Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Toro Groundsmaster 4700-D Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails Zie ook voor Groundsmaster 4700-D:
Inhoudsopgave

Advertenties

Form No. 3327-337
Groundsmaster 4700-D
Groundsmaster Tractie–eenheid
Modelnr. 30868—Serienr. 220000001 en hoger
Gebruikershandleiding
Nederlands (NL)

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Toro Groundsmaster 4700-D

  • Pagina 1 Form No. 3327-337 Groundsmaster 4700-D Groundsmaster Tractie–eenheid Modelnr. 30868—Serienr. 220000001 en hoger Gebruikershandleiding Nederlands (NL)
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    ....Torsie van wielmoeren controleren ... . 2002 door The Toro Company Alle rechten voorbehouden 8111 Lyndale Avenue South...
  • Pagina 3: Inleiding

    Om het risico van letsel erkende Service Dealer of met de klantenservice van Toro. te verminderen, dient u zich aan de volgende U dient hierbij altijd het modelnummer en het serienummer veiligheidsinstructies te houden en altijd op het van het product te vermelden.
  • Pagina 4: Voor Ingebruikname

    Alle bestuurders en monteurs moeten ervoor zorgen dat Vervang defecte geluiddempers/knalpotten. hij of zij professionele en praktische instructie krijgt. Inspecteer het terrein om vast te stellen welke De eigenaar is verantwoordelijk voor de instructie van accessoires en werktuigen nodig zijn om het gras veilig de gebruikers.
  • Pagina 5: Onderhoud En Stalling

    Gebruik de machine nooit als schermen, afdekplaten of Let op de richting van de afvoer van de machine en laat andere beveiligingsmiddelen zijn beschadigd of deze naar niemand wijzen. ontbreken. Zorg ervoor dat alle interlockschakelaars Gebruik de machine niet als u onder de invloed van zijn aangebracht, correct zijn afgesteld en naar behoren alcohol of drugs bent.
  • Pagina 6: Veilige Bediening Toro Rijdende Maaimachine

    De volgende lijst bevat veiligheidsinstructies die specifiek Als u de machine gebruikt op hellingen en golfend zijn toegesneden op Toro-producten, of andere terrein of in de buurt van steil aflopende stukken, moet veiligheidsinstructies die niet zijn opgenomen in de CEN-, u altijd ervoor zorgen dat de omkiepbeveiliging is ISO- of ANSI-normen.
  • Pagina 7: Geluidsdruk

    Ten behoeve van de veiligheid en een nauwkeurige afstelling moet u het maximale motortoerental laten controleren door een erkende Toro-dealer. Indien belangrijke reparaties nodig zijn of hulp is vereist, moet u contact opnemen met een erkende Toro-dealer.
  • Pagina 8: Veiligheids- En Instructiestickers

    Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 104-0131 1. Lees de Gebruikershandleiding . 93-6668 1. Accu 3. Bevat lood; niet weggooien.
  • Pagina 9 93-7272 1. Ledematen kunnen worden gesneden/geamputeerd, ventilator—Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen. 105-3888 1. Lees de Gebruikershandleiding. 2. Om de parkeerrem te vergrendelen, moet u de rempedalen aan elkaar vastzetten met de borgpen, de rempedalen intrappen en de knop van de parkeerrem omhoogtrekken. 3.
  • Pagina 10 100-6574 1. Heet oppervlak/gevaar voor brandwonden—Blijf op een veilige afstand van een heet oppervlak. 2. Ledematen kunnen worden gesneden/geamputeerd, ventilator en worden gegrepen, riem—Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen. 105-9830 (aanbrengen conform EU-voorschriften) 1. Vergrendelen 2. Ontgrendelen 105-9824...
  • Pagina 11 105–3889 105-3890 1. Maaidek(ken) neerlaten. 4. Maaidekken, midden 7. Continu snelheidsregeling 11. Aftakas 2. Maaidek(ken) opheffen. 5. Maaidek, links 8. Langzaam 12. Hoog (uitsluitend GM 4700-D) 3. Maaidek, rechts 9. Inschakelen 13. Laag (uitsluitend GM 4700-D) 6. Snel 10. Uitschakelen 14.
  • Pagina 12: Specificaties

    Specificaties Specificaties Tractie-eenheid Kubota, watergekoelde viercilinder turbo-viertaktdieselmotor, cilinderinhoud 2000 cm . Afgeregeld op 58 hp @ 2600 tpm, Compressieverhouding 23:1. Laag Motor stationair—1300 tpm, hoog stationair—2800 tpm. De carterinhoud is 7,6 liter met filter. De capaciteit is 10,4 liter voor een mengsel met een 50/50 verhouding van Koelsysteem ethyleenglycol-antivries en water.
  • Pagina 13: Afmetingen

    Afmetingen Maaibreedte 3,8 m Totale breedte maaidekken 391 cm neergelaten 224 cm maaidekken opgeheven (transport) Totale lengte 370 cm Hoogte met 216 cm omkiepbeveiliging Afstand tot de grond 15 cm Spoorbreedte voor 224 cm achter 141 cm Wielbasis 171 cm Gewicht (met maaidekken 2120 kg en zonder vloeistoffen)
  • Pagina 14: Montage

    Stelschroef Aanbrengen op de machine conform EU-stickers EU-voorschriften. EU-certificaat Onderdelencatalogus Controlelijst voor levering Lezen voordat de machine in gebruik wordt Gebruikershandleiding genomen. Gebruikershandleiding van motor Bekijken voordat de machine in gebruik Instructievideo wordt genomen. Registratiekaart Invullen en opsturen naar Toro...
  • Pagina 15: Stoel, Veiligheidsgordel En Koker Voor De Gebruikershandleiding Monteren

    Stoel, veiligheidsgordel en Vergrendeling van de lift van koker voor de maaidek monteren (conform Gebruikershandleiding EU-voorschriften) monteren 1. Draai de vergrendelingen en verwijder de kap van het bedieningspaneel (Fig. 1). De machine wordt geleverd zonder dat de stoel is gemonteerd. De Deluxe bestuurdersstoel, modelnr. 30398, en de Stoelophangingsset, modelnr.
  • Pagina 16: Sluiting Van De Motorkap Monteren (Conform Eu-Voorschriften)

    Sluiting van de motorkap De machine smeren monteren Voordat de machine wordt gebruikt, moet deze worden gesmeerd, zodat een goede smering is gewaarborgd. Zie (conform EU-voorschriften) Lagers en lagerbussen smeren, blz. 31. Als de machine niet goed is gesmeerd, kunnen belangrijke onderdelen hierdoor 1.
  • Pagina 17: Het Koelsysteem Controleren

    4. Als het oliepeil beneden de VOL-markering staat, Het koelsysteem controleren verwijdert u de vuldop (Fig. 5) en vult u bij met olie totdat het oliepeil de VOL-markering bereikt. Niet te Controleer het koelvloeistofpeil bij het begin van elke dag. vol vullen.
  • Pagina 18: Brandstoftank Vullen

    De volgende lijst wordt niet geacht alle vloeistoffen te omvatten. Hydraulische vloeistoffen van andere fabrikanten kunnen worden gebruikt als wordt vermeld dat zij gelijkwaardig zijn aan de producten op de lijst. Toro aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade die wordt veroorzaakt door gebruik van verkeerde vervangende vloeistoffen.
  • Pagina 19: Olie Van Planeetwielaandrijving Controleren

    Toro-dealer. Deze vloeistof is verkrijgbaar in containers van 19 liter bij een Toro-dealer, bestelnr. 100–7674. 1. Plaats de machine op een horizontaal vlak, laat de maaidekken neer, zet de motor af en verwijder het sleuteltje.
  • Pagina 20: Smeer Van De Achteras Controleren

    Smeer van de achteras Torsie van wielmoeren controleren controleren De achteras is in de fabriek gevuld met SAE 85W-140 Waarschuwing tandwielolie. U moet echter het oliepeil controleren voordat u de machine voor de eerste keer in gebruik neemt en daarna om de 400 bedrijfsuren. De capaciteit van de Indien de wielmoeren niet steeds zijn aangedraaid achteras is 2,4 liter.
  • Pagina 21 Oliedruklampje Dit lampje (Fig. 12) gaat branden indien de motoroliedruk gevaarlijk laag is. Laadindicator De laadindicator (Fig. 12) licht op indien het laadcircuit van het systeem defect is. Waarschuwingslampje koelvloeistoftemperatuur Het lampje (Fig. 12) gaat branden en de motor slaat af als de koelvloeistof een buitensporig hoge temperatuur bereikt.
  • Pagina 22 Rempedalen Urenteller Twee pedalen (Fig. 14) bedienen de afzonderlijke remmen De urenteller (Fig. 15) geeft aan hoeveel uren de machine op de wielen ter ondersteuning van het draaien, voor het in totaal in bedrijf is geweest. parkeren en ten behoeve van een betere tractie bij het rijden op hellingen.
  • Pagina 23: Vergrendeling Lift Van Maaidek (Conform Europese Voorschriften)

    Brandstofmeter 1. Haal uw voet van het tractiepedaal en let erop dat deze in de neutraalstand staat. Stel de parkeerrem in werking. De brandstofmeter (Fig. 16) geeft aan hoeveel brandstof er 2. Zet de gashendel op laag stationair. in de tank zit. 3.
  • Pagina 24: Het Brandstofsysteem Ontluchten

    Het brandstofsysteem Opmerking: Normaal gesproken zal de motor na bovenstaande ontluchtingsprocedure starten. Indien de ontluchten motor echter niet start, kan er lucht tussen de injectiepomp en de injectors zitten; zie Injectors ontluchten, blz. 36. 1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak. Zorg ervoor dat de brandstoftank minstens half vol is.
  • Pagina 25: De Machine Duwen Of Slepen

    De machine duwen of slepen 3. Sluit de omloopklep voordat u de motor start. Sluit de klep niet met een torsie van meer dan 7–11 Nm. In noodgevallen kan de machine vooruit worden bewogen Belangrijk Als de machine achteruit moet worden door de omloopklep in de regelbare hydraulische pomp in geduwd of gesleept, moet u ook zorgen voor een omleiding werking te stellen en de machine te duwen of te slepen.
  • Pagina 26: Gebruikseigenschappen

    Gebruikseigenschappen Wees extra voorzichtig wanneer u de machine op hellingen gebruikt. Zorg ervoor dat de stoelvergrendeling goed vastzit en u de veiligheidsgordel hebt omgedaan. Rijd Oefen u in het rijden met de machine, omdat deze machine langzaam en maak geen scherpe bochten om omkiepen te een hydrostatische transmissie heeft en de eigenschappen voorkomen.
  • Pagina 27: Tips Voor Bediening En Gebruik

    (5 tot 10 cm). Schuinstand van het maaidek Eigenschappen: TORO adviseert een schuinstand van 7,9 mm. Als de Afvoer blijft groter zelfs bij lagere maaistanden. schuinstand meer dan 7,9 mm is, zal dit leiden tot minder Voert minder afval naar links waardoor het terrein benodigd vermogen, grover maaisel en een slechtere rond bunkers en fairway’s er beter verzorgd uitziet.
  • Pagina 28: Onderhoud

    Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure Spanning van de riem van de wisselstroomdynamo controleren. Na de eerste 10 bedrijfsuren Wielmoeren aandraaien. Motorolie verversen en filter vervangen. Na de eerste 50 bedrijfsuren Motortoerental controleren (stationair en op vol gas).
  • Pagina 29: Controlelijst Dagelijks Onderhoud

    Controlelijst Dagelijks Onderhoud Gelieve deze pagina te kopiëren ten behoeve van gebruik bij routinecontroles. Voor week van: Gecontroleerde item Werking veiligheidssysteem controleren. Werking van de remmen controleren. Het peil van de motorolie en de brandstof controleren. Peil van de koelvloeistof controleren. Brandstoffilter/waterafscheider aftappen.
  • Pagina 30: Onderhoudsschema

    Onderhoudsschema Voorzichtig Als u het sleuteltje in het contact laat, bestaat de kans dat iemand de motor per ongeluk start waardoor u of andere omstanders ernstig letsel kunnen oplopen. Verwijder het sleuteltje uit het contact voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert aan de machine.
  • Pagina 31: Lagers En Lagerbussen Smeren

    Lagers en lagerbussen smeren De machine is voorzien van smeerpunten die regelmatig moeten worden gesmeerd met Nr. 2 Smeervet voor algemene doeleinden op lithiumbasis. Als de machine in normale omstandigheden wordt gebruikt, moet u alle lagers en lagerbussen om de 50 bedrijfsuren of direct na een wasbeurt smeren.
  • Pagina 32: Motorkap Verwijderen

    Motorkap verwijderen Om beter toegang tot het motorcompartiment te krijgen, kan de motorkap van de tractie-eenheid worden verwijderd. 1. Maak de sluitingen van de motorkap los (Fig. 25) en open de motorkap. Figuur 23 Figuur 25 1. Sluiting van de motorkap 2.
  • Pagina 33: Onderhoud Van Het Luchtfilter

    Onderhoud van het luchtfilter 2. Schuif het voorfilter (Fig. 29) voorzichtig uit het luchtfilterhuis om zo weinig mogelijk stof te verplaatsen. Zorg ervoor dat u niet met het filter tegen Controleer het luchtfilterhuis op beschadigingen die een het luchtfilterhuis stoot. Verwijder het veiligheidsfilter luchtlek zouden kunnen veroorzaken.
  • Pagina 34: Motorolie Verversen En Filter Vervangen

    4. Reiniging van het luchtfilter: 2. Verwijder het oliefilter (Fig. 32). Smeer een dun laagje schone olie op de nieuwe filterpakking voordat u deze A. Blaas perslucht van binnen naar buiten door het vastschroeft. Niet te vast draaien. droge filterelement. Om beschadiging van het filterelement te voorkomen, mag de luchtdruk niet hoger zijn dan 100 psi (689 kPa).
  • Pagina 35: Brandstofleidingen En -Verbindingen

    Brandstoftank Brandstoffilter vervangen De brandstoftank moet om de 800 bedrijfsuren worden Vervang het brandstoffilter (Fig. 34) tussen de afgetapt en gereinigd. Ook moet de tank worden afgetapt en brandstoftank en de brandstofpomp om de 400 bedrijfsuren gereinigd als het brandstofsysteem vervuild raakt of of jaarlijks, waarbij de kortste periode moet worden wanneer de machine voor langere tijd gestald gaat worden.
  • Pagina 36: Injectors Ontluchten

    Injectors ontluchten 2. Draai de vergrendelingen (Fig. 37) waarmee de oliekoeler is bevestigd aan het frame. Opmerking: Deze procedure mag uitsluitend worden toegepast als het brandstofsysteem is ontlucht met behulp van de normale ontluchtingsprocedures en de motor niet start; zie Het brandstofsysteem ontluchten, blz. 24. 1.
  • Pagina 37: Onderhoud Van De Riem Van De Wisselstroomdynamo

    Onderhoud van de riem van de Vonkenvanger/geluiddemper wisselstroomdynamo onderhoudsbeurt geven Controleer de conditie en de spanning van de riemen De geluiddemper moet om de 200 bedrijfsuren worden (Fig. 39) om de 100 bedrijfsuren. ontkoold. 1. Bij een correcte spanning heeft de riem een speling van 1.
  • Pagina 38: Hydraulische Vloeistof Verversen

    Ververs de hydraulische vloeistof in normale omstandigheden om de 800 bedrijfsuren. Als de vloeistof verontreinigd raakt, moet u contact opnemen met uw plaatselijke TORO-dealer omdat het systeem dient te worden schoongespoeld. Verontreinigde hydraulische vloeistof ziet er in vergelijking met schone vloeistof melkachtig of zwart uit.
  • Pagina 39: Hydraulische Slangen En Leidingen Controleren

    Wordt gebruikt om de druk in het hefcircuit te hydraulische circuits te testen. Neem contact op met uw meten. plaatselijke Toro-dealer als u hulp nodig heeft. Testpoort “A” (Fig. 43), op de achterzijde van het verdeelstuk van het filter, onder de rechtse framerail. Wordt gebruikt om de laaddruk in het tractiesysteem te meten.
  • Pagina 40: Tegengewicht Afstellen

    Testpoort “F” (Fig. 46), bovenop het rechtse verdeelstuk Tegengewicht afstellen van het maaidek. Wordt gebruikt om de druk in het circuit van maaidekken 5, 2 en 3 te meten. De testpoort voor het tegengewicht (Fig. 48) wordt gebruikt om de druk in het tegengewichtcircuit in te stellen. De Testpoort “G”...
  • Pagina 41: De Tractie-Aandrijving Afstellen Voor De Neutraalstand

    De tractie-aandrijving afstellen De serviceremmen afstellen voor de neutraalstand Stel de serviceremmen af als het rempedaal meer dan 25 mm “speling” heeft of als de remmen niet effectief De machine mag niet kruipen als het tractiepedaal niet is functioneren. Met speling wordt de afstand bedoeld die het ingetrapt.
  • Pagina 42: Olie Van Planeetwielaandrijving Verversen

    Olie van planeetwielaandrijving verversen De olie in de achteras moet na de eerste 200 bedrijfsuren worden ververst. Daarna dient dit om de 800 bedrijfsuren of jaarlijks te gebeuren, waarbij de kortste periode moet worden aangehouden. Gebruik hiervoor hoogwaardige SAE 85W-140 tandwielolie. 1.
  • Pagina 43: Toespoor Achterwiel Controleren

    Toespoor achterwiel De accu opladen en aansluiten controleren Waarschuwing Om de 800 bedrijfsuren of jaarlijks moet het toespoor van de achterwielen worden gecontroleerd. Accuklemmen, accupolen en dergelijke onderdelen 1. Meet de afstand hart-op-hart van het toespoor (ter bevatten lood en loodverbindingen. Van deze hoogte van de assen) aan de voorzijde en de achterzijde stoffen is bekend dat ze kanker en schade aan de van de stuurwielen.
  • Pagina 44 6. Om corrosie van de accuklemmen te voorkomen, moet klem van de minpool (–) van de accu. Gebruik hierbij u hierop een dun laagje Grafo 112X–vet (Toro tapbouten en moeren. Zorg ervoor dat de accuklem onderdeelnr. 505-47), petrolatum of dunvloeibare helemaal op de pluspool zit en de kabel goed op de accu smeerolie aanbrengen.
  • Pagina 45: Accu-Onderhoud

    Omspoelen met schoon water. Smeer een dun laagje Grafo 112X–vet (Toro-onderdeelnr. 505-47) of petrolatum op de accupolen en de kabelklemmen om corrosie te voorkomen. Zekeringen Er zijn 4 zekeringen in het elektrische systeem. Deze bevinden zich onder het bedieningspaneel (Fig.
  • Pagina 46: Elektrisch Schema

    Elektrisch schema...
  • Pagina 47: Hydraulisch Schema

    Hydraulisch schema...
  • Pagina 48: Voorbereidingen Voor Winterstalling

    Vul zoveel bij als nodig is met zuiveringszout (natriumbicarbonaat). het oog op de plaatselijk te verwachten minimumtemperatuur. C. Smeer een dun laagje Grafo 112X–vet (Toro onderdeelnr. 505-47) of petrolatum op de kabelklemmen en de accupolen om corrosie te voorkomen.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

30868

Inhoudsopgave