L L A A D D I I N N G G E E N N V V E E R R P P L L A A A A T T S S E E N N E E N N W W E E R R K K E E N N
W W e e r r k k e e n n m m e e t t u u w w v v o o e e r r t t u u i i g g
Uw voertuig kan u helpen bij een aantal uiteenlopende LICHTE taken, gaande
van sneeuw ruimen tot hout slepen of een last vervoeren. Hiervoor is een waaier
van accessoires te verkrijgen bij uw erkende Can-Am Off-Road dealer. Om ver-
wondingen te voorkomen moet u de instructies en waarschuwingen volgen die
bij het accessoire zitten. Respecteer altijd de maximale belading van het voer-
tuig. Bij een te zware belasting van het voertuig kunnen de componenten overbe-
last raken en stukgaan. Vermijd te veel inspanningen te leveren door zware
ladingen te heffen of te trekken of het voertuig met de hand te duwen.
G G e e m m o o n n t t e e e e r r d d e e a a p p p p a a r r a a t t u u u u r r m m o o e e t t o o p p d d e e g g r r o o n n d d w w o o r r d d e e n n n n e e e e r r g g e e l l a a t t e e n n v v o o o o r r d d a a t t
u u d d e e t t r r a a c c t t o o r r v v e e r r l l a a a a t t . .
L L a a d d i i n n g g t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e r r e e n n
Alle lading die op het voertuig wordt vervoerd zal de handelbaarheid, stabiliteit
en remafstand van het voertuig beïnvloeden. Overschrijd nooit de maximale
voertuigbelading, inclusief gewicht van bestuurder, passagier (s), lading, acces-
soires en disselgewicht.
Houd er rekening mee dat de lading kan gaan schuiven of vallen en een ongeluk
kan veroorzaken.
331 kg
(730 lb)
Het volgende is een voorbeeld van de juiste totale belasting over het voertuig:
( ( a a f f s s t t e e l l l l e e n n v v o o l l g g e e n n s s d d e e l l a a a a d d b b e e p p e e r r k k i i n n g g v v a a n n u u w w m m o o d d e e l l ) )
B B e e s s t t u u u u r r d d e e r r
e e n n
p p a a s s s s a a g g i i e e r r
164 kg
(360 lb)
Volg deze aanwijzingen om het risico op verlies van controle of van de lading te
verlagen.
I I n n s s t t e e l l l l i i n n g g e e n n v v o o e e r r t t u u i i g g m m e e t t l l a a d d i i n n g g
Pas de ophanging aan wanneer u zware ladingen of passagiers vervoert
Rijd met de schakelhendel in een lage versnelling (L) wanneer u zware ladingen
vervoert in de laadbak of wanneer u een geladen aanhangwagen trekt.
36
W W A A A A R R S S C C H H U U W W I I N N G G
M M a a x x i i m m a a l l e e v v o o e e r r t t u u i i g g b b e e l l a a d d i i n n g g
V V o o o o r r b b e e e e l l d d v v a a n n g g e e s s c c h h i i k k t t e e l l a a d d i i n n g g e e n n
L L a a d d i i n n g g
A A c c c c e e s s s s o o i i r r e e s s
l l a a a a d d b b a a k k
60 kg
(132 lb)
VEILIGHEIDSINFORMATIE
Inclusief bestuurder, passagier, lading,
disselgewicht en toegevoegde accessoires
D D i i s s s s e e l l g g e e
40 kg
(88 lb)
v v o o e e r r t t u u i i g g b b e e l l a a
w w i i c c h h t t
68 kg
(150 lb)
T T o o t t a a l l e e
d d i i n n g g
332 kg
(730 lb)