Advertenties
10. Zie Technische specificaties voor
de olie-inhoud.
11. Plaats de vulplug terug.
A A a a n n d d r r a a a a i i m m o o m m e e n n t t
Vulplug
B B o o u u g g i i e e s s
T T o o e e g g a a n n g g t t o o t t b b o o u u g g i i e e ( ( s s ) )
M M o o n n o o c c y y l l i i n n d d e e r r m m o o t t o o r r
De cilinder bevindt zich onder de rech-
ter ladingsmodule.
De bougie kan worden bereikt via de
wielkuip rechtsachter.
T T w w i i n n c c y y l l i i n n d d e e r r m m o o t t o o r r e e n n
De voorste bougie kan worden bereikt
door de motordeksel te verwijderen.
Raadpleeg Toegang onderdelen voor
onderhoud voor de werkwijze.
De achterste bougie kan worden be-
reikt via de wielkuip rechtsachter.
B B o o u u g g i i e e v v e e r r w w i i j j d d e e r r e e n n
1. Koppel de bougiekabel los.
2. Reinig de ruimte rondom de bou-
gie met perslucht voordat u de
bougie verwijderd.
3. Schroef de bougie volledig los met
een bougiesleutel en verwijder het.
B B o o u u g g i i e e s s i i n n s s t t a a l l l l e e r r e e n n
1. Controleer voor de installatie of het
contactoppervlak van de cilinder-
kop en bougie niet vuil is.
2. Stel de bougiespleet met behulp
van een voelermaat in.
16,5 ± 2,5 Nm
(146 ± 22 lbf-in)
ONDERHOUDSPROCEDURES
B B o o u u g g i i e e s s p p l l e e e e t t
Mono
cylinder
Twin
cylinders
3. Voorzie de bougieschroefdraden
van het volgende smeermiddel te-
gen het vastvreten.
S S e e r r v v i i c c e e p p r r o o d d u u c c t t
Smeermiddel op basis van
koper tegen het vastvreten
4. Schroef de bougie in de cilinder-
koppen met de hand of met een
passende momentsleutel.
M M E E R R K K O O P P
H H a a a a l l d d e e b b o o u u g g i i e e s s n n i i e e t t t t e e s s t t r r a a k k a a a a n n
o o m m s s c c h h a a d d e e a a a a n n d d e e m m o o t t o o r r t t e e
v v e e r r m m i i j j d d e e n n . .
A A a a n n d d r r a a a a i i m m o o m m e e n n t t
Ontstekings
bougie
C C V V T T - - d d e e k k s s e e l l
Sommige illustraties zijn uitgevoerd
met de motor uit het voertuig voor
meer duidelijkheid. Het is niet nodig
om de motor te verwijderen om de vol-
gende instructies uit te voeren.
0,7 tot 0,8 mm
(,028 tot ,031 inch)
0,8 tot 0,9 mm
(,031 tot ,035 inch)
11 Nm
(97 lbf-in)
127
Advertenties
