Aanvullende informatie
Bericht
COULD NOT ADD TO PLAYLIST
TEMPERATURE TOO HIGH
CANNOT PLAY BACK
CANNOT READ THE HARD DISK
UNABLE TO RECOGNIZE THE DATA U hebt naar de camcorder gegevens gekopieerd die zijn opgenomen in een
ACCESS ERROR
AVOID MOVING THE CAMCORDER
UNABLE TO RECOVER DATA
HARD DISK FULL
TASK IN PROGRESS
DO NOT DISCONNECT THE
POWER SOURCE
DROP SENSOR IS TURNED OFF
DROP DETECTED
POWER WAS TURNED OFF
USE THE CAMCORDER TO
INITIALIZE THE HARD DISK
BUFFER OVERFLOW
RECORDING WAS STOPPED
NO CARD
94
De scène kan niet worden toegevoegd aan de afspeellijst. U kunt aan een
afspeellijst niet meer dan 999 scènes toevoegen. Verwijder een aantal
opnamen.
De temperatuur van de camcorder is hoger geworden dan de temperatuur
waarbij de camcorder kan worden gebruikt (
de camcorder uit en laat deze afkoelen voordat u het gebruik hervat.
De harde schijf kan niet worden gelezen.
Dit bericht kan ook verschijnen als er condens is ontstaan. Wacht totdat de
camcorder volledig is opgedroogd voordat u deze weer in gebruik neemt.
Dit bericht kan ook verschijnen als de temperatuur hoger wordt dan de
temperatuur waarbij de camcorder kan worden gebruikt (
weergegeven). Zet de camcorder uit en laat deze afkoelen voordat u het
gebruik hervat.
ander televisiesysteem (NTSC).
Er heeft zich een fout voorgedaan tijdens het lezen van de harde schijf of
tijdens een poging om daarop gegevens weg te schrijven.
Dit bericht kan ook verschijnen als er condens is ontstaan. Wacht totdat de
camcorder volledig is opgedroogd voordat u deze weer in gebruik neemt.
Verplaats de camcorder niet terwijl de opname wordt gemaakt.
Een beschadigd bestand kon niet worden hersteld.
Dit bericht kan ook verschijnen als er condens is ontstaan. Wacht totdat de
camcorder volledig is opgedroogd voordat u deze weer in gebruik neemt.
De harde schijf is vol (op het scherm wordt "
Verwijder een aantal opnamen om ruimte vrij te maken.
De camcorder is bezig met het bijwerken van de harde schijf. Ontkoppel de
compacte netadapter niet en verwijder de accu niet.
De camcorder is ingeschakeld terwijl [DROP SENSOR/VALSENSOR] op [OFF/
UIT] staat. In dit geval is het risico groter dat de harde schijf beschadigd raakt
als u de camcorder laat vallen.
Als u de camcorder laat vallen terwijl deze ingeschakeld is of via de USB-
kabel aangesloten is op een computer, wordt de camcorder automatisch
uitgeschakeld om de harde schijf te beveiligen. Dit bericht verschijnt de
volgende keer dat u de camcorder inschakelt. Dit is normaal en duidt niet op
een storing.
Er heeft zich een fout voorgedaan op de harde schijf en gegevens kunnen niet
worden hersteld. Initialiseer de harde schijf.
Er is herhaaldelijk gedetecteerd dat de camcorder is gevallen en de buffer is
vol geraakt. Ga naar een locatie die stabieler is en maak het mogelijk dat
gegevens op de harde schijf kunnen worden geschreven. Stel [DROP SENSOR/
VALSENSOR] in op [OFF/UIT] als u de camcorder gebruikt in een situatie
waarin het waarschijnlijk is dat herhaaldelijk wordt gedetecteerd dat de
camcorder valt.
In de camcorder is geen geheugenkaart aanwezig.
Betekenis
wordt weergegeven). Zet
END/Einde" weergegeven).
38
–
–
102
–
wordt
–
–
102
–
–
102
38
–
44
–
61
44
27