Gefeliciteerd met uw aanschaf van de Yamaha EZ-200 PortaTone.
Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig voordat u het instrument gebruikt, om volledig
gebruik te kunnen maken van de vele mogelijkheden.
Bewaar deze handleiding nadat u deze hebt uitgelezen op een veilige en handige plaats. U kunt
de handleiding dan raadplegen wanneer u meer uitleg over een bewerking of functie nodig hebt.
Belangrijkste eigenschappen
De EZ-200 is een hoogwaardig maar gebruiksvriendelijk keyboard met de volgende eigenschappen
en functies:
I Yamaha Education Suite 5 (Y.E.S. 5)
De EZ-200 is uitgerust met de nieuwe Yamaha Education Suite. Dit is een set leermiddelen waarin
gebruik wordt gemaakt van de laatste technologie om het leren en spelen van muziek plezieriger te
maken dan ooit tevoren!
De Yamaha Education Suite bevat:
G Les ............................................................................................................... pagina 29
De gemakkelijk te gebruiken lesfunctie, leidt u door de partijen van een song — net als een
geduldige leraar! Selecteer één van de 100 songs op de EZ-200, en leer eerst de linker- en
rechterhandpartijen afzonderlijk en dan tezamen. De lesfunctie beschikt over drie eenvoudige
stappen om u te helpen om de songs te leren: Listen and Learn, Timing en Waiting.
G Ingebouwde, verlichte toetsgids...................................................... pagina's 29, 50
Als u de lesfunctie of de Dictionary-functie gebruikt, geeft de toetsverlichting aan welke
toetsen u moet bespelen. Ook tijdens het afspelen van de song wordt zo aangegeven welke
toetsen worden gespeeld.
G Vingerzettingsgids ..................................................................................... pagina 29
De vingerzettingsgids wordt op het display weergegeven en geeft aan hoe u het toetsenbord moet
bespelen.
G Dictionary.................................................................................................... pagina 50
De Dictionary-functie is een ingebouwde 'akkoorden-encyclopedie' die u leert hoe u bepaalde
akkoorden kunt spelen door de toetsen op te laten lichten — perfect voor als u de naam van een
akkoord weet en snel wilt leren hoe u dit akkoord moet spelen!
G Uw beoordeling .......................................................................................... pagina 32
De EZ-200 heeft ook een beoordelingsfunctie. De beoordelingsfunctie is een virtuele 'leraar' die
uw praktijksessies evalueert en uw optreden een van de vier beschikbare beoordelingen geeft.
I Portable Grand™ .................................................................. pagina 17
De EZ-200 omvat ook een Portable Grand-functie voor een realistische vleugelweergave
met TOUCH-gevoeligheid. Als u op de knop [PORTABLE GRAND] drukt, wordt direct
de authentieke voice 'Stereo Sampling Piano' opgeroepen en wordt de hele EZ-200
geconfigureerd voor optimaal pianospel. Speciale pianiststijlen — met alleen
pianobegeleiding — zijn ook voorhanden.
I XGlite-voices ......................................................................................... pagina 58
De EZ-200 beschikt in totaal over 375 instrumentvoices van een hoge kwaliteit (Stereo Grand Piano,
361 XGlite-voices, 12 drumkits en een geluidseffectkit) en heeft een polyfonie van 32 noten.
G 100 dynamische automatische begeleidingsstijlen.
G Ingebouwde, handige taptempofunctie.
Bijgeleverde accessoires
• Muziekstandaard
• Song Book
• Gebruikershandleiding
6
EZ-200 Gebruikershandleiding
G MIDI-aansluitingen voor de koppeling met een
andere instrument of een computer.
Muziekstandaard
Plaats de onderste rand
van de bijgeleverde
muziekstandaard in de
uitsparing achteraan op het
bedieningspaneel van de
EZ-200.