Advertenties
Quick Links
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha PORTATONE PSR-140
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha PORTATONE PSR-140
- Pagina 1 Nederlandstalige Gebruiksaanwijzing...
- Pagina 2 Yamaha wordt aanbevolen. Als u een kaart of iets De batterijen MOETEN juist worden geplaatst. Niet over- dergelijks gebruikt, neem dan alle veiligheidstekens en...
- Pagina 3 • Haal de batterijen uit het instrument als u het gedurende een langere periode niet gebruikt, om schade door lekken van de batterijen te voorkomen. • Schrijf alle data naar een extern apparaat zoals de Yamaha MIDI Data Filer MDF3, om verlies van belangrijke data door niet goed functioneren of een •...
- Pagina 4 Gefeliciteerd met uw aanschaf van de Yamaha PSR-140 PortaTone! U bezit nu een draagbaar keyboard dat een aantal geavanceerde functies bevat, een fantastisch geluid heeft en buitengewoon gemakkelijk is in het gebruik. Deze kenmer- ken maken dit instrument tot een uitzonderlijk expressief en veelzijdig instrument.
- Pagina 5 Yamaha Educatie Pakket blz. 26-27, 34-35, 37-39 De PortaTone is uitgerust met het nieuwe Yamaha Educatie Pakket — een set hulpmiddelen die gebruik maakt van de laatste technologie om het leren en spelen van muziek plezieriger te maken dan ooit tevoren! Het Yamaha Educatie Pakket bevat: Krachtige melodiegids functies in de Songmode —...
- Pagina 6 BEDIENINGSPANEEL EN AANSLUITINGEN Bedieningspaneel GrandPno TEMPO MULTI PAD TRANSPOSE TUNING TEMPO ACMP VOL SONG VOL METRONOME ACMP SYNC- START/ INTRO/ SMART DICTIONARY ON/OFF START STOP ENDING MAIN A MAIN B sus4 m7 5 7sus4...
- Pagina 7 BEDIENINGSPANEEL EN AANLUITINGEN Aan/uit schakelaar (STANDBY/ON) songmode is geselecteerd, bestuurt dit de A/B Repeat functie (zie blz.24). MASTER VOLUME regelaar Hiermee bepaalt u het totaalvolume van de MAIN A/B (AUTO FILL), Snel vooruit (f)/ PortaTone. terugspoel (r) knoppen Als de stijlmode is geselecteerd, worden deze OVERALL knoppen (t, +, -) gebruikt om de automatische begeleidingssecties Hiermee kiest u uit de verschillende algemene...
- Pagina 8 BEDIENINGSPANEEL EN AANSLUITINGEN Achterpaneel MIDI PHONES/ DC IN 10-12V OUTPUT DC IN 10-12V aansluiting MIDI IN, OUT aansluitingen Hier kunt u de PA-3B adaptor op aansluiten (zie Dit is om andere MIDI apparaten op aan te blz.9). sluiten (zie blz.10 en 41). PHONES/OUTPUT aansluiting Hier kunt u een stereo hoofdtelefoon of extern versterker/luidsprekersysteem op aansluiten (zie...
- Pagina 9 WAARSCHUWING POWER-knop zodat deze in de ON-positie komt. • Gebruik UITSLUITEND de Yamaha PA-3B adaptor (of een andere speciaal door Yamaha aanbevolen adaptor om uw Zorg ervoor dat als u het instrument niet ge- instrument via het lichtnet te voeden.
- Pagina 10 opstellen Accessoires aansluiten MuZIEKSTANDAARD Het gebruik van een hoofdtelefoon Plaats de onderste rand van de bijgeleverde Om privé te oefenen en te spelen zonder anderen muziekstandaard in de uitsparing die zich bovenaan het bedieningspaneel van de te storen, kunt u een hoofdtelefoon aansluiten op PortaTone bevindt.
- Pagina 11 aan de slag — afspelen van de Demo Songs De PortaTonebeschikt over een enorme varieteit aan demonstratiesongs, die speciaal zijn opgenomen om de dynamische klanken en ritmes te laten horen en u een idee te geven van wat u met het instrument kunt doen. Zet eerst het instrument aan.
- Pagina 12 De verlichting van de display zal geleidelijk aan verminderen na een lange periode gebruikt te zijn. Als de display zwak of moeilijk te lezen wordt, neem dan contact op met uw leverancier of een Yamaha Service Center om de display te laten vervangen. Hier zijn wel kosten aan verbonden.
- Pagina 13 Portable Grand (VLEUGEL) Deze handige functie zorgt ervoor dat u elke andere mode of functie direct verlaat en roept terstond de Grand Piano (Vleugel) voice op. Druk op de vleugelvormige PORTABLE GRAND knop. Als u dit doet, worden automatisch alle andere modes of functies uitge- schakeld en het hele instrument wordt opnieuw ingesteld voor het bespe- len van de speciale “Stereo Sampled Piano”...
- Pagina 14 Portable Grand (VLEUGEL) Instellen van de maatsoort van de metronoom Numeriek Maat toetsenbord soort De maatsoort van de metronoom kan op verschillende Speelt alleen de eerste tel - hoge kliks op kwartnoot gebaseerde waarden worden ingesteld. OPMERKING: De maatsoort verandert automatisch als er een song of stijl wordt gekozen.
- Pagina 15 Voices SELECTEREN EN BESPELEN— DE VoiceMode De Voicemode bevat 100 authentieke voices die allemaal zijn gecreëerd met Yamaha’s hoogwaardige AWM (Advanced Wave Memory) toongeneratorsysteem. Vele van deze voices hebben ook speciale van te voren geprogrammeerde karakteristieken of klankverrijkingen. De voices zijn opgedeeld in verschillende categoriën afhankelijk van hun karakteristieken of de toegepaste effecten.
- Pagina 16 VOICES SELECTEREN EN BESPELEN — De VoiceMode Er zijn drie manieren om voices te selecteren: 1) De +/- knoppen gebruiken directe invoer van het voicenummer met de Druk op de + knop om het volgende voicenummer numerieke toetsen, 2) de +/- knopen gebruiken te selecteren of op de - knop voor de voorgaande om op en neer door de voices te lopen, of 3) voice.
- Pagina 17 Voices SELECTEREN EN BESPELEN — De VoiceMode OPMERKING: De geselecteerde voice bespelen. De PortaTone is maximaal 16 noten polyfoon. (Afhankelijk van de Om een andere voice te kiezen, herhaalt u stap 2 hiervoor. geselecteerde voice — zoals splitvoices en dualvoices — kunnen minder noten Als de song- of stijlmode actief is (aangegeven door een C- beschikbaar zijn.) Dit betreft niet alleen de op het toetsenbord gespeelde noten,...
- Pagina 18 Voices SELECTEREN EN BESPELEN — De VoiceMode TranspoNEREN EN STEMMEN ( Tuning) U kunt de stemming en de transponering (toonhoogte-instelling) van de PortaTone wijzigen met respectievelijk de Tuning (stemming) en Transpose functies. Transponeren (Transpose) Het transponeren bepaalt de toonsoort van zowel de main voice als de bas- en akkoordbegeleiding van de geselecteerde stijl.
- Pagina 19 Voices SELECTEREN EN BESPELEN — De VoiceMode Stemmen Het stemmen bepaalt de fijne toonhoogte-instelling van zowel de main voice als de bas- en akkoordbegeleiding van de geselecteerde stijl. Het bepaalt ook de toonhoogte van de song en de Multi Pads. Hierdoor kunt u de stemming precies op dat van een ander instrument af stemmen. De stemming kan worden ingesteld binnen een bereik van ±...
- Pagina 20 Songs SELECTEREN EN AFSPELEN— De SongMode De songmode bevat 100 speciale songs die zijn gecreëerd met gebruikmaking van de rijke en dynamische geluiden van de PortaTone. De songs zijn eigenlijk voor uw luisterplezier; maar u kunt ook met ze meespelen op het toetsenbord. Met een voicewijzigfunctie kunt u instellen of de toetsenbordvoice met de voices van de song mee verandert of niet.
- Pagina 21 Songs SELECTEREN EN AFSPELEN — De SongMode OPMERKING: Huidige maatnummer U kunt met de song meespelen en de huidige geselecteerde voice gebruiken of StarWars zelfs een andere voice selecteren om mee mee te spelen. Roep gewoon de voicemode op terwijl de song afspeelt en selecteer de MEASURE gewenste voice.
- Pagina 22 Songs SELECTEREN EN AFSPELEN — De SongMode Wijzig de waarde. Gebruik de OVERALL +/- knoppen om het tempo te verhogen of te verlagen. Ingedrukt houden van één van de knoppen wijzigt de waarde continu. Tempowaarde Tempowaarde verlagen verhogen Terugroepen van de standaard Tempo Waarde Het tempo van een song of stijl gaat ook terug Elke song en stijl heeft een eigen standaard tempo meege- naar de standaard instelling als u een andere...
- Pagina 23 Songs SELECTEREN EN AFSPELEN — De SongMode HET SongVolume AANPASSEN Het afspeelvolume van de song kan worden aangepast. Deze volumeregeling heeft alleen invloed op het songvolume. Het volumebereik is 000 - 127. Selecteer de songvolumefunctie in het algemene menu. Druk, herhaaldelijk indien nodig, op de OVERALL t knop, totdat “SongVol” in de display verschijnt.
- Pagina 24 Songs SELECTEREN EN AFSPELEN — De SongMode SongKNOPPEN Als de songmode actief is, fungeren de paneelknoppen onder de display als songknoppen. Deze functioneert als een terugspoelknop, waarbij teruggegaan wordt in de Hiermee zet u de maatnummers. Deze kan ook gebruikt Op deze knop drukken voicewisselfunctie worden tijdens het afspelen, als het...
- Pagina 25 Songs SELECTEREN EN AFSPELEN — De SongMode Stel punt B in (het eind van Repeat het gedeelte). Druk nogmaals op de knop aan het eind MEASURE van het gedeelte dat u wilt gaan herhalen. Het ingestelde gedeelte zal nu eindeloos worden herhaald totdat u het stopt.
- Pagina 26 Songs SELECTEREN EN AFSPELEN — De SongMode Melody Guide (MELODIEGIDS) De PortaTone heeft een speciale Melody Guide functie die het oefenen en leren van de melodie van de 100 songs zowel leuk als makkelijk maakt. Tijdens het afspelen van een song, laat de PortaTone de noten van de melodielijn in de notenbalk en het toetsenoverzicht zien —...
- Pagina 27 Songs SELECTEREN EN AFSPELEN — De SongMode Start het afspelen van de song en speel de melodie op het toetsenbord. Start het afspelen op de normale manier (blz.20) en speel de melodie mee met de song. U kunt de Melody Guide instelling ook wijzigen terwijl de song afspeelt, door gewoon op de MELODY GUIDE knop te drukken.
- Pagina 28 StIJLEN SELECTEREN EN AFSPELEN — De StIJLMode De Stijlmode voorziet in dynamische ritme- en begeleidingspatronen — alsook passende voice instellingen voor elk patroon — in verschillende populaire muziek- stijlen. Er zijn in totaal 100 verschillende stijlen in verschillende categorieën beschikbaar. Elke stijl is opge- bouwd uit verschillende “secties”...
- Pagina 29 STIJLEN SELECTEREN EN AFSPELEN — DE STIJLMode TIP: Start de geselecteerde stijl. De PortaTone beschikt ook over akkoord en basbegeleiding die met het ritme mee kunnen spelen. U kunt dit op één van de volgende manieren Zie voor meer informatie over deze dynamische functie doen: blz.31.
- Pagina 30 STIJLEN SELECTEREN EN AFSPELEN — De StIJLMode Stop de stijl. Dit kan op één van de drie volgende manieren: Druk op de START/STOP knop Druk op de SYNC-START knop De ritme/begeleiding stopt onmiddellijk. Dit stopt de stijl en activeert automatisch weer de Sync- Start, waardoor u de stijl snel weer kunt starten door gewoon weer een akkoord of toets in het ACMP-gedeelte Een Ending sectie gebruiken...
- Pagina 31 STIJLEN SELECTEREN EN AFSPELEN — De StIJLMode De AutoMATISCHE BEGELEIDINGSFUNCTIES GEBRUIKEN Zet de automatische begeleiding aan. Geeft aan dat de automatische begeleiding Druk op de ACMP ON/OFF knop om de automatische aangezet is. begeleiding aan te zetten. ACMP SYNC- START/ 8BtPop ON/OFF START...
- Pagina 32 STIJLEN SLECTEREN EN AFSPELEN — De StijlMode StIJLSECTIES (Main A, Main B) EN Fill-ins OPMERKING: U kunt variatie in het ritme en de begeleiding • Als u op de MAIN A of B knop drukt, begint de Fill-in aanbrengen tijdens het afspelen door op één onmiddellijk en de nieuwe geselecteerde sectie (A of B) zal van de MAIN A/B (AUTO FILL) knoppen te feitelijk pas gaan spelen aan het begin van de volgende maat,...
- Pagina 33 STIJLEN SELECTEREN EN AFSPELEN — De StIJLMode AUTOMATISCHE BEGELEIDING — Multi VINGER SYSTEEM De automatische begeleidingsfunctie genereert automatisch de bas- en akkoordbegeleiding voor u om mee mee te spelen, door gebruik te maken van het Multi Vinger systeem. U kunt de akkoorden van de begeleiding veranderen door noten te spelen in het ACMP gedeelte van het toetsenbord volgens de éénvinger (=Single Finger) of de “Fingered”...
- Pagina 34 STIJLEN SELECTEREN EN AFSPELEN — De StIJLMode Wat is EEN AKKOORD? Het eenvoudige antwoord: Drie of meer tegelijk gespeelde noten vormen een akkoord. (Twee tegelijk gespeelde noten heet een “interval” — daarbij is een interval de afstand tussen die twee noten.
- Pagina 35 STIJLEN SELECTEREN EN AFSPELEN — De StIJLMode AKKOORDNAAMNOTATIES Het kunnen lezen en schrijven van akkoorden is een makkelijke maar waardevolle vaardigheid. Akkoorden worden vaak geschreven in een soort vlugschrift, waardoor ze onmiddellijk herkenbaar zijn (en geeft u gelijk de vrijheid om ommedraaiingen toe te passen als u daar de voorkeur aan geeft).
- Pagina 36 STIJLEN SELECTEREN EN AFSPELEN — De StIJLMode One Touch Setting (OTS) De One Touch Setting functie selecteert automatisch een passende voice om te bespelen, bij de door u geselecteerde stijl. Met andere woorden, als de One Touch Setting aan is, verandert automatisch de voice als u een andere stijl kiest.
- Pagina 37 STIJLEN SELECTEREN EN AFSPELEN — De StIJLMode CHORD GUIDE (AKKOORD GIDS) De Chord Guide functies van de PortaTone voorzien in krachtige, maar gebruiksvriendelijke hulpmid- delen om akkoorden en akkoordverhoudingen te leren. De Chord Guide functie kent twee opties: Smart en Dictionary. Smart De Smart optie laat u de toonsoort instellen voor de akkoordenbegeleiding.
- Pagina 38 STIJLEN SELECTEREN EN AFSPELEN — De StIJLMode Nummer Nummer Toonsoort (indicatie, daadwerkelijke toonsoort) Toonsoort (indicatie, daadwerkelijke toonsoort) #/b=0 (C of Am) (Cb of Abm) (G of Em) (Gb of Ebm) (D of Bm) (Db of Bbm) (A of F#m) (Ab of Fm) (E of C#m) (Eb of Cm) (B of G#m)
- Pagina 39 STIJLEN SELECTEREN EN AFSPELEN — De StIJLMode Dictionary Het Dictionary type is in principe een ingebouwd “akkoordenboek” dat u de individuele noten van een akkoord laat zien. Dit is ideaal als u de naam van een akkoord weet en u wilt snel leren dit akkoord te spelen.
- Pagina 40 STIJLEN SELECTEREN EN AFSPELEN — De StIJLMode Multi Pads Deze handige pads laten u ter plekke verscheidene musicale en ritmische frases bespelen, terwijl u op de PortaTone speelt. Er zijn in totaal 40 verschillende geluiden of frases (20 banken, met twee pad geluiden per bank).
- Pagina 41 • MIDI data kan niet worden verzonden tijdens songs afspelen. In het simpele, maar krachtige MIDI voorbeeld hiernaast, is de Yamaha QY-70 Music Sequencer • Vermijdt het gebruik van MIDI kabels die langer zijn dan 15 meter aangezien dit tot MIDI fouten kan leiden.
- Pagina 42 PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Als de PortaTone wordt aan of uitgezet is Dit is normaal en geeft aan dat er een elektrische stroom door een kort plopgeluid te horen. de PortaTone gaat lopen of wordt onderbroken. Er worden ruis en/of toontjes Het gebruik van een mobiel telefoon in de nabijheid van de PSR140 geproduceerd bij het gebruik van een kan interferentie veroorzaken.
- Pagina 43 VOICE OVERZICHT De volgende voices kunnen worden geselecteerd als de voicemode actief is of als de Voice Change functie aan staat. Ze kunnen ook worden geselecteerd door een aangesloten MIDI apparaat; de overeenkomende bank keuze boodschappen zijn: MSB = 00H, LSB = 70H. Als u voices selecteert via MIDI: * De Harmony voices (#61 - #70) en Echo voices (#81 - #90) klinken zonder hun respectievelijke harmony en echo effecten.
- Pagina 44 VOICE OVERZICHT De volgende voices kunnen niet direct via het bedieningspaneel worden geselecteerd; het zijn speciaal voor de songs van de PortaTone geprogrammeerde voices en ze worden tijdens het song afspelen automatisch geselecteerd. Ze kunnen echter wel via een aangesloten MIDI-apparaat worden geselecteerd. De corresponderende bankkeuzeboodschappen zijn: MSB = 00H, LSB = 00H.
- Pagina 45 MULTI PAD OVERZICHT Naam Display Pianist1 Pianist1 Pianist2 Pianist2 Guitar Play Gtr.Play Brass Brass BrassHit BrassHit Funky Funky Techno1 Techno1 Techno2 Techno2 Arpeggio Arpeggio Twinkle1 Twinkle1 Twinkle2 Twinkle2 Crystal Crystal Bird Bird Africa Africa DrumKit DrumKit Tom_Flam Tom_Flam Drum_Seq Drum_Seq LatPerc LatPerc BongoSeq...
- Pagina 46 midi implementatiE OVERZICHT [Draagbaar Keyboard] Datum: 7-JAN-1999 MIDI Implementatie Overzicht Model: PSR-140 Versie: 1.0 Functie Stuurt uit Herkent Opmerkingen Basis Standaard 1~7, 10 1~7, 10 Kanaal Gewijzigd Standaard Mode Boodschappen Gewijzigd ************** Noot 0~127 0~127 Nummer : vaste voice ************** 0~127 Aanslag- Noot AAN O 9nH, v=1~127...
- Pagina 47 midi implementatiE OVERZICHT OPMERKING: *1 MSB kan worden gebruikt om de voice van de melodie of het ritme te veranderen. MSB=00H :Melodie Voice MSB=7FH : Ritme Voice LSB: Zie het Voice overzicht. *2 Voor programmawisselingswaarden zie het voice overzicht. Programmawisselingen en andere soorten kanaalbood- schappen die ontvangen worden hebben geen effect op de paneelinstellingen van de PSR-140 of wat op het toetsenbord wordt gespeeld.
- Pagina 48 Aangezien Portable Grand (Vleugel) specificaties, apparatuur en opties per locatie kunnen verschillen, Metronoom kunt u het best informatie aan uw Yamaha dealer vragen. Paneel knoppen Overall ( , +,-), SONG, VOICE, STYLE, DEMO,...
- Pagina 49 Index Diversen +/- knoppen ........16 Harmony voices ......17 secties (stijl) ........32 hoofdtelefoon ....... 10 Smart ..........37 songknoppen ........ 24 aansluitingen ......... 10 songs, selecteren en afspelen ..20 A/B Repeat (herhaling) ....24 interval .......... 35 Songvolume ........
- Pagina 50 M.D.G., EMI Division © 1999 Yamaha Corporation Vertaald door TerrActs Geprint in Nederland...