Pagina 1
Gebruikershandleiding Dank u voor de aanschaf van dit Yamaha Digital Keyboard! We adviseren u deze handleiding zorgvuldig te lezen, zodat u volledig gebruik kunt maken van de geavanceerde en handige functies van het instrument. Daarnaast raden wij u aan deze gebruikershandleiding op een veilige en handige plaats te bewaren voor toekomstige raadpleging.
OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av. ADVARSEL: Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt — også selvom der er slukket på apparatets afbryder. VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta.
Als het instrument defect lijkt, stopt u onmiddellijk met het gebruik niet gebruikt. ervan en laat u het instrument nakijken door bevoegd Yamaha-servicepersoneel. - Als u Ni-MH-batterijen gebruikt, volgt u de aanwijzingen die bij de batterijen zijn geleverd. Gebruik voor het opladen alleen het aangegeven oplaadapparaat.
Als u dit niet doet, kunnen de inwendige onderdelen beschadigd raken en kan het instrument omvallen. Yamaha is noch aansprakelijk voor ontstane schade door oneigenlijk gebruik of modificatie van het instrument, noch voor verlies of beschadiging van gegevens. Schakel het instrument altijd uit als u het niet gebruikt.
Het hierboven genoemde online materiaal kan worden gedownload van de Yamaha-website. Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ Ga naar de Yamaha Manual Library en typ de modelnaam van uw instrument (bijvoorbeeld EZ-220) Verschillende functies in het tekstvak Model Name om naar de handleidingen te zoeken.
Spelen met diverse effecten 39 Het stijlvolume aanpassen 28 Reverb toevoegen 39 Het splitpunt instellen 29 Paneelsustain toevoegen Aansluiten op een computer Page Turner van de muzieknotatie op de iPad Problemen oplossen Effecttypelijst Voicelijst Stijllijst 45 Maximale polyfonie Specificaties Drumkitlijst Index EZ-220 Gebruikershandleiding...
Hiermee start/stopt u het afspelen van alle vooraf Hiermee schakelt u tussen Main A en Main B ingestelde songs in numerieke volgorde. van de stijl. Tijdens het afspelen wordt een Fill-in toegevoegd als u op deze knop drukt. EZ-220 Gebruikershandleiding...
GM-systeemniveau ondersteunt. XGlite Zoals de naam al aangeeft, is 'XGlite' een vereenvoudigde versie van de kwalitatief hoogwaardige Yamaha XG- klankopwekkingstechniek. Uiteraard kunt u alle willekeurige XG-songdata afspelen via een XGlite-toongenerator. Als gevolg van de gereduceerde set besturingsparameters en effecten worden sommige songs echter anders afgespeeld dan de originele data.
Het toetsenbord bespelen Configuratie Spanningsvereisten Hoewel het instrument zowel via een optionele netadapter als via batterijen kan worden gevoed, beveelt Yamaha het gebruik van een netadapter aan wanneer dat mogelijk is. Het gebruik van een netadapter is milieuvriendelijker dan batterijen.
[+] of [-] te drukken. • Als het geluid van het instrument wordt uitgevoerd naar Standaardinstelling: aan een extern apparaat, zet dan eerst het instrument aan en vervolgens het externe apparaat. Draai deze volgorde om als u de apparatuur uitzet. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Wanneer u op de knop [PORTABLE GRAND] @0 u één balkje. drukt, wordt de Voice-instelling teruggezet De standaardvolumewaarde is 12 (6 balkjes op Grand Piano. op de display). OPMERKING • Wanneer het instrument wordt uitgeschakeld, wordt het volume gereset naar de standaardwaarde. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Speel een akkoord met uw linkerhand en speel een melodie met uw rechterhand. Druk op de knop [INTRO/ENDING/ rit.] !5 . Wanneer het afspelen naar het einde is verschoven en het einde is bereikt, wordt het afspelen van de stijl automatisch gestopt. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Druk op de knop [METRONOME] !3 om de metronoom te starten. Druk op de knop [TEMPO/TAP] !7 en gebruik de nummerknoppen om het tempo aan te passen. Druk nogmaals op de knop [METRONOME] als u de metronoom wilt stoppen. EZ-220 Gebruikershandleiding...
• Als u op [+] drukt terwijl Initial Send (eerste verzending) en u op [DEMO] Demo is geselecteerd, worden de paneelinstellingen als MIDI- D-Cancel ON, OFF drukt, wordt Cancel events naar de aangesloten computer verzonden. geen geluid geproduceerd, en andersom. Auto Power AutoOff ON, OFF Pagina 11 EZ-220 Gebruikershandleiding...
Begin te spelen. • Nadat u een song of stijl hebt geselecteerd, drukt u op de knop [START/STOP] om het afspelen te starten/stoppen. • Bespeel het toetsenbord nadat u een voice hebt geselecteerd. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Pagina 17
Geluidsniveau is 1–2 gedempt dempen door op de knoppen Geluidsniveau is 0 Links en rechts [L] en [R] te drukken. De (geen aanduiding). zijn ingeschakeld pictogrammen [L] en [R] geven de huidige status aan. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Als u de knop [DEMO] langer dan een seconde ingedrukt houdt, wordt song 000 herhaaldelijk afgespeeld. Tijdens het afspelen kunt u de song wijzigen met de nummerknoppen. De geselecteerde song wordt herhaaldelijk afgespeeld totdat u op knop DEMO of [START/STOP] drukt. EZ-220 Gebruikershandleiding...
• Raadpleeg het bijgeleverde songboek voor details. • Sommige vooraf ingestelde songs zijn ingekort of bewerkt en zijn daarom niet precies hetzelfde als het origineel. • Afhankelijk van het arrangement van de song is er niet altijd een partij voor de linkerhand beschikbaar. EZ-220 Gebruikershandleiding...
U kunt een inleidende maat opgeven in het tempo waarin u wilt afspelen. Tik in het gewenste tempo op de knop [TEMPO/TAP]: vier keer voor een vierkwartsmaat en drie keer voor een driekwartsmaat. De geselecteerde song of stijl (alleen de ritmepartij) begint dan in het tempo waarin u hebt getikt. EZ-220 Gebruikershandleiding...
A wilt instellen. Het einde van de song als punt B opgeven: Wanneer punt A tijdens het afspelen is opgegeven, laat u de song op de gebruikelijke wijze tot aan het einde afspelen. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Als u op de knop [L] drukt, wordt de partij voor de linkerhand gedempt. Als u de status van de dempfunctie wilt annuleren, drukt u tijdens het afspelen van de song opnieuw op de betreffende partijknoppen, [R] of [L], of selecteert u een andere song. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Vinger- nummer Vinger- nummer Voorbeelden van onderlangs en bovenlangs kruisen Onderlangs kruisen Bovenlangs kruisen Bespeel de F-toets Bespeel de E-toets met uw duim met uw middelvinger * Deze functie is niet van toepassing op Song 000. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Dat komt omdat de parameter 'Your Tempo' (pagina 15) is ingesteld op ON. Stel Your WAITING Tempo in op OFF als u deze functie wilt uitschakelen of als u wilt leren in het oorspronkelijke tempo. EZ-220 Gebruikershandleiding...
59 of B2 en voor de les voor akkoorden met de linkerhand is het vastgezet op 54 of F Beoordeling Wanneer het afspelen van Timing en Wachten is afgelopen, kunt u uw beoordeling op de display controleren. Good Very Good Excellent EZ-220 Gebruikershandleiding...
De voice Grand Piano (vleugel) bespelen Druk op de knop [PORTABLE GRAND] als u de diverse instellingen wilt resetten naar de standaardinstellingen en gewoon een piano wilt bespelen. De voice voor het gehele toetsenbord wordt ingesteld op 001 Grand Piano 1. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Std.Kit1 Druk op de knop [PORTABLE GRAND] als u de voice wilt resetten naar op de Grand Piano. * Als voicenummer 141 wordt geselecteerd, geven de pictogrammen boven het toetsenbord aan welke instrumenten aan elke toets zijn toegewezen. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Reverb Reverb Het geselecteerde Reverb-type wordt op de display na de aanduiding 'Reverb' weergegeven. Hall1 Huidige Reverb-type Selecteer het gewenste Reverb-type met de nummerknoppen [0]–[9], [+], [-]. Raadpleeg de lijst met Reverb-typen op pagina 52 voor meer informatie. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Druk de knop [-] nogmaals in om deze functie weer uit te zetten. kunt u Sustain op het keyboard toepassen. Raadpleeg pagina 27 voor meer informatie. Sustain • Voor sommige voices zal het sustain-effect niet duidelijk of hoorbaar zijn, zelfs wanneer paneelsustain is aangezet. EZ-220 Gebruikershandleiding...
• Stemming kan niet worden in te stellen op een waarde tussen 427,0 Hz en 453,0 Hz. toegepast op drumkits 141 en 153 (voicenummers). • Als u de standaardwaarde (440,0 Hz) wilt oproepen, drukt u tegelijkertijd op de knoppen [+] en [-]. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Dit is de standaard pianoaanslagreactie. Het volumeniveau verandert nauwelijks, of u het toetsenbord nu hard of zacht bespeelt. Het volumeniveau verandert niet, of u het toetsenbord (Off) nu hard of zacht bespeelt. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Gebruik de nummerknoppen om het tempo in te stellen OPMERKING • Wanneer u een andere song op een waarde tussen 11 en 280. of stijl selecteert, verandert het tempo van de metronoom automatisch in de waarde die in de song of stijl is ingesteld. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Druk op de knop [FUNCTION]. of stijl selecteert. De noemer van de maatsoort wordt op de display weergegeven. TimeSigD Gebruik de knoppen [+] en [-] om een noot te selecteren. De volgende waarden zijn beschikbaar: Waarde Beschrijvingen Halve noot Kwartnoot 1/8-noot 1/16-noot EZ-220 Gebruikershandleiding...
Druk op de knop [ACMP ON/OFF] om ACMP in te schakelen. Druk nogmaals op deze knop om ACMP uit te zetten. HH Light Wordt weergegeven wanneer ACMP is ingeschakeld. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Pagina 35
Om het terugspelen te stoppen, drukt u op de [START/STOP] knop. U kunt het spelen ook stoppen door op de knop [INTRO/ENDING/rit.] te drukken (pagina 36) zodat het einde van de huidige stijl wordt afgespeeld waarna het afspelen van de stijl stopt. EZ-220 Gebruikershandleiding...
8. Druk op de knop [INTRO/ENDING/rit.]. (Om een eindsectie toe te voegen) Er wordt een geschikte eindsectie gespeeld, waarna het afspelen van de stijl stopt. U kunt de eindsectie geleidelijk laten vertragen (ritardando) door tijdens het afspelen van de eindsectie nogmaals op de knop [INTRO/ENDING/rit.] te drukken. EZ-220 Gebruikershandleiding...
() van het akkoord. het akkoord met de van het akkoord met de desbetreffende akkoord in met de dichtstbijzijnde zwarte dichtstbijzijnde witte toets dichtstbijzijnde witte en zwarte toets links ervan. links ervan. toets links ervan (drie in totaal). EZ-220 Gebruikershandleiding...
Als u het akkoord juist hebt gespeeld, klinkt er een belgeluid om dit aan te geven. De akkoordnaam op de display knippert. Druk om mogelijke inversies van het akkoord op te roepen, op de knoppen [+]/[-]. Druk op de knop [SONG] of [STYLE] als u de display van het akkoordenwoordenboek wilt afsluiten. EZ-220 Gebruikershandleiding...
−03 De huidige splitpunttoets is verlicht. Gebruik de nummerknoppen om het splitpunt in te stellen. OPMERKING • Druk de knoppen [+] en [-] tegelijkertijd in om de waarde direct terug te zetten naar de standaardinstelling (54 of F EZ-220 Gebruikershandleiding...
LET OP • Wanneer u een computer aansluit met een ander besturingssysteem dan de hierboven genoemde, kan dit tot gevolg hebben dat de computer niet correct functioneert. Het Yamaha USB-MIDI-stuurprogramma wordt alleen door bovengenoemde besturingssystemen ondersteund. Zet het instrument uit.
Wanneer data via MIDI-kanaal 1 van een computer worden ontvangen, worden de corresponderende noten op het toetsenbord verlicht. Dat betekent dat u de songdata op een computer voor speeloefening kunt gebruiken indien de melodiepartij die u wilt oefenen is toegewezen aan MIDI-kanaal 1. EZ-220 Gebruikershandleiding...
De functie Page Turner met de daarvoor bestemde toepassing gebruiken Als u de functie Page Turner wilt gebruiken, downloadt u de daarvoor bestemde toepassing 'EZ-220 Page Turner' (gratis download), sluit u de muziekstandaard (pagina 6) aan op dit instrument en volgt u onderstaande instructies.
Pagina 43
Daardoor zou de iPad van de muziekstandaard kunnen vallen, zelfs als de iPad stevig met onstabiele plek. Wanneer u de clip en vilt is bevestigd. een keyboardstandaard gebruikt, moet u ervoor Start op de iPad EZ-220 Page Turner om de Zelfstudie zorgen dat het instrument stevig op de standaard op te roepen. rust.
Wanneer een stijl wordt gebruikt, kan de functie Dit is normaal. De functie Page Turner kan tijdens de song of les Page Turner niet worden gebruikt, zelfs niet als worden gebruikt. op de knop wordt gedrukt. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Oboe Contrabass Clarinet Orchestral Harp English Horn Orchestra Hit Bassoon GUITAR FLUTE Nylon Guitar Flute Steel Guitar Piccolo Jazz Guitar Pan Flute Clean Guitar Recorder Muted Guitar Blown Bottle Overdriven Guitar Shakuhachi Distortion Guitar Whistle Guitar Harmonics Ocarina EZ-220 Gebruikershandleiding...
Pagina 46
Organ Bass Crystal 70's Drawbar Organ 2 Atmosphere Cheezy Organ Brightness Drawbar Organ 2 Goblins 70's Percussive Organ Echoes Detuned Percussive Organ Sci-Fi Light Organ SOUND EFFECTS Percussive Organ 2 Fret Noise Rotary Organ Breath Noise Slow Rotary EZ-220 Gebruikershandleiding...
Pagina 47
Bell Harp Orchestra Gamelimba Orchestra 2 Warm Atmosphere Tremolo Orchestra Hollow Release Velocity Strings Nylon Electric Piano Stereo Slow Strings Nylon Harp Legato Strings Harp Vox Warm Strings Atmosphere Pad Kingdom Goblins Synth Stereo Choir Creeper Mellow Choir Ritual EZ-220 Gebruikershandleiding...
Pagina 48
Phone Call Door Squeak Door Slam Scratch Cut Scratch Split Wind Chime Telephone Ring 2 Car Engine Ignition Car Tires Squeal Car Passing Car Crash Siren Train Jet Plane Starship Burst Roller Coaster Submarine Laugh Scream Punch Heartbeat Footsteps EZ-220 Gebruikershandleiding...
Pagina 49
Guiro Short Guiro Long D# 5 Claves Wood Block H Wood Block L Cuica Mute Scratch Push Cuica Open Scratch Pull G# 5 Triangle Mute Triangle Open A# 5 Shaker Jingle Bell Bell Tree C# 6 D# 6 EZ-220 Gebruikershandleiding...
Analog Claves Analog Claves Wood Block H Wood Block L Cuica Mute Scratch Push Scratch Push Cuica Open Scratch Pull Scratch Pull G# 5 Triangle Mute Triangle Open A# 5 Shaker Jingle Bell Bell Tree C# 6 D# 6 EZ-220 Gebruikershandleiding...
Pagina 51
Wood Block H Wood Block L Cuica Mute Uh!+Hit Cuica Open G# 5 Triangle Mute Triangle Open A# 5 Shaker Jingle Bell Bell Tree Machine Gun C# 6 Horse Laser Gun Bird Tweet 2 Explosion D# 6 Firework Maou EZ-220 Gebruikershandleiding...
Effecttypelijst Reverb-typen Reverb-type Beschrijving 01–03 Hall 1–3 Reverb van concertzaal. 04–05 Room 1–2 Reverb van kleine ruimte. 06–07 Stage 1–2 Reverb voor solo-instrumenten. 08–09 Plate 1–2 Gesimuleerde reverb van stalen platen. Geen effect. EZ-220 Gebruikershandleiding...
Aangezien specificaties, apparatuur en opties per locatie kunnen verschillen, kunt u het best contact opnemen met uw Yamaha-leverancier. EZ-220 Gebruikershandleiding...
..15 Gidsfunctie ........23 Rechterpartij .........17 Reverb ..........9 ...........28 Grondtoon Ritmegedeelte ......37, 38 .......34 Herhaaldelijk afspelen Secties ..18, 21 ...........36 Hoofdtelefoon ......11 Snel terugspoelen ......20 Snel vooruitspoelen .....20 Song ..........18 Song Volume ........22 EZ-220 Gebruikershandleiding...
Pagina 57
PT. Yamaha Musik Indonesia (Distributor) C.P. 09300, México, D.F., México Tel: 91-639-8888 Tel: 55-5804-0600 PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. Gatot GREECE BRAZIL Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia Philippos Nakas S.A. The Music House Yamaha Musical do Brasil Ltda.