Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Yamaha PORTATONE PSR-540 Gebruiksaanwijzing pagina 65

Inhoudsopgave

Advertenties

7
Selecteer de bronsongfile.
Met de data dial, de [+/YES]-knop of de [-/NO]-knop.
8
Druk op de [NEXT]-knop om het NAME scherm getoond te
krijgen.
9
Voer de naam van de bestemmingssongfile direkt vanaf het
toetsenbord in (pag. 21).
10
Druk op de [NEXT]-knop om het Copy bedieningsscherm
getoond te krijgen.
11
Voer het kopiëren uit.
Druk op de [+/YES]-knop om het kopiëren uit te voeren.
Druk op de [-/NO]-knop om het kopiëren te annuleren.
Als de
hoeveelheid
If the quantity
data te groot
of data is
is, kan het
large, it may
be necessary
nodig zijn om
for the data to
de data in
be copied in
gedeelten te
parts.
kopiëren.
Insert the
Plaats de Brondisk.
Source disk.
Insert Source FD
Als u het kopiëren tijdens
If you want to cancel the Copy function in
deze stap wilt annuleren,
this step, press the [EXIT] button to
druk dan op [EXIT].
cancel the operation.
Src=Song_01
Nam=Song 01
_
Cursor
Copy OK?
Executing
Kopiëer de data van de Brondisk naar het
Copying the data from the
Source disk to Internal memory
Interne geheugen
Insert Dest FD
Insert the
Destination disk.
Executing
Kopiëer de data van het Interne geheugen
Copying the data from Internal
naar de Bestemmingsdisk
memory to the Destination disk
The Copy operation
is completed...
Completed
PAS OP!
CAUTION
• Verwijder nooit de diskette
While data is being copied, never
20%
of zet het apparaat uit als
eject the floppy disk or turn the
er data wordt gekopieerd.
power off.
Als u het kopiëren tijdens
If you want to cancel the Copy
deze stap wilt annuleren,
function in this step, press the [EXIT]
button to cancel the operation.
druk dan op [EXIT].
Voer de bestem-
mingsdisk in.
PAS OP!
CAUTION
40%
While data is being copied, never
• Verwijder nooit de diskette
eject the floppy disk or turn the
of zet het apparaat uit als
power off.
er data wordt gekopieerd.
Het kopiëren is voltooid...
Disk Handelingen
N.B.
• Als u tijdens het kopiëren de
verkeerde diskette plaatst,
die anders is als de bron- of
bestemminsdiskette, dan
verschijnt er een alertbood-
schap (pag.128) in de
display.
65

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave