Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
DIGITAL KEYBOARD
Gebruikershandleiding
Hoe deze handleiding te gebruiken
Lees de sectie 'VOORZICHTIG' op pagina 4-5 voordat u de PSR-E223/YPT-220 gebruikt.
Volg de instructies in 'Opstellen' en probeer vervolgens de eenvoudige handelingen in de 'Beknopte
handleiding' uit. 'Referentie' bevat gedetailleerde beschrijvingen en procedures waarmee u meer uit
het instrument kunt halen. Bewaar deze handleiding op een veilige en handige plaats om deze
zonodig nog eens te kunnen raadplegen.
Data List
In de Data List staat informatie met betrekking tot MIDI. De Data List kan worden gedownload vanuit
de Yamaha Manual Library op http://www.yamaha.co.jp/manual/
NL
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha PSR-E223
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha PSR-E223
- Pagina 1 Gebruikershandleiding Hoe deze handleiding te gebruiken Lees de sectie 'VOORZICHTIG' op pagina 4-5 voordat u de PSR-E223/YPT-220 gebruikt. Volg de instructies in 'Opstellen' en probeer vervolgens de eenvoudige handelingen in de 'Beknopte handleiding' uit. 'Referentie' bevat gedetailleerde beschrijvingen en procedures waarmee u meer uit het instrument kunt halen.
- Pagina 2 Opmerking bij het batterij teken (onderkant twee tekens voorbeelden): Dit teken wordt mogelijk gebruikt in combinatie met een chemisch teken. In dat geval voldoet het aan de eis en de richtlijn, welke is opgesteld voor het betreffende chemisch product. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
- Pagina 3 Bewaar ook deze handleiding als permanent • This applies only to products distributed by Yamaha Music U.K. Ltd. aankoopbewijs om identificatie in geval van diefstal (2 wires) te vergemakkelijken.
-
Pagina 4: Lees Dit Zorgvuldig Door Voordat U Verdergaat
Als er • Gebruik uitsluitend de aangegeven adapter (PA-3C of een door Yamaha een vloeistof, zoals water, in het instrument terechtkomt, zet dan onmiddellijk aanbevolen equivalent). -
Pagina 5: Logo's
Laat vervolgens uw instrument nakijken door gekwalificeerd Yamaha-servicepersoneel. Yamaha kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade die wordt veroorzaakt door oneigenlijk gebruik van of modificaties aan het instrument, of data die verloren zijn gegaan of gewist. - Pagina 6 Wat u kunt doen met de PSR-E223/YPT-220 Bespelen Voices veranderen > pagina 12, 13 U kunt de instrumentvoice die u hoort wanneer u het toetsenbord bespeelt, wijzigen in een viool, fluit, harp of een van de vele andere voices. U kunt ook de piano-instellingen terugzetten met een enkele druk op een knop.
-
Pagina 7: Inhoudsopgave
Maximale polyfonie ..........48 Referentie Drumkitoverzicht ............52 Stijloverzicht ..............54 Basisbediening en displays Songoverzicht...............55 Basisbediening............26 Effecttypeoverzicht ............56 Display ..............27 Specificaties..............57 Songlessen Index ................58 Les 1 (Listen & Learn)..........28 Les 2 (Timing) ............30 Les 3 (Waiting)............31 PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 8: Opstellen
Zorg ervoor de volgende handelingen uit te voeren VOORDAT u het instrument aanzet. Spanningsvereisten Hoewel het instrument zowel via een optionele netadapter als via batterijen kan worden gevoed, beveelt Yamaha het gebruik van een netadapter aan, wanneer dat mogelijk is. Gebruik van een netadapter is milieuvriendelijker dan batterijen. -
Pagina 9: Een Hoofdtelefoon En Externe Audioapparatuur Aansluiten
Met de sustainfunctie kunt u een natuurlijke sustain maken door terwijl u speelt een optionele voetschakelaar in te drukken. Sluit een Yamaha FC4- of FC5-voetschakelaar op de SUSTAIN-aansluiting aan en gebruik deze om de sustain in en uit te schakelen. -
Pagina 10: Bedieningspaneel En Aansluitingen
@1 [SOUND EFFECT]-knop........pagina 15 @2 [REVERB]-knop..........pagina 32 @3 Drumkit ............. pagina 15 ■ Achterpaneel @4 MIDI IN/OUT-aansluitingen ......pagina 45 @5 SUSTAIN-aansluiting ......... pagina 9 @6 PHONES/OUTPUT-aansluiting ......pagina 9 @7 DC IN 12V-aansluiting........pagina 8 PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... - Pagina 11 Bedieningspaneel en aansluitingen Display Songoverzicht Voiceoverzicht Stijloverzicht (pagina 27) (pagina 55) (pagina 48) (pagina 54) GrandPno ■ Achterpaneel GrandPno PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 12: Beknopte Handleiding
Vleugelvoice Diverse instrumentvoices proberen te bespelen Druk op de knop [VOICE]. Het nummer en de naam van de voice worden weergegeven. Voicenummer Voicenaam GrandPno PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 13: De Grand Piano-Voice (Vleugel) Bespelen
Probeer verschillende voices te selecteren en te bespelen. De Grand Piano-voice (vleugel) bespelen Als u gewoon een pianovoice wilt bespelen, hoeft u maar op één knop te drukken. Druk op de knop [PORTABLE GRAND]. De voice 'Grand Piano1' wordt automatisch als hoofdvoice geselecteerd. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 14: De Metronoom Gebruiken
[+] knop om het • U kunt de maatsoort tempo te verhogen of op de [-] knop om het tempo te verlagen. instellen (pagina 36). U kunt ook het tempo instellen met de nummerknoppen op het voorpaneel. Huidige tempowaarde Tempo PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 15: De Drumkitvoice Afspelen
Probeer elke toets en laat u verrassen door de geluiden! Vergeet de zwarte toetsen niet! Druk nadat u deze geluiden hebt uitgeprobeerd op de [PORTABLE GRAND]-knop om de instrumentvoice opnieuw in te stellen op de voice 'Grand Piano1'. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 16: Songs Afspelen
Dit instrument heeft 102 ingebouwde songs. Voor dit instrument verwijst 'song' naar de data waaruit een muziekstuk is opgebouwd. Luisteren naar een song. Een specifieke song selecteren en beluisteren Druk op de knop [SONG]. Het nummer en de naam van de song worden weergegeven. Songnummer Songnaam Demo 1 PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... - Pagina 17 Druk op de knop [DEMO] om de songs 001, 002, 003, 059, 072, 004, 024 en 043 achtereenvolgens af te spelen. Het afspelen gaat ononderbroken door; na de laatste song wordt 001 weer afgespeeld. U kunt het afspelen altijd stoppen door op de knop [DEMO] te drukken. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 18: Spelen Met Een Stijl
Splitpunt Speel een melodie Gedeelte voor met uw rechterhand. automatische begeleiding Probeer eens akkoorden met uw linkerhand te spelen. Vóór het spel Selecteer de voice 'Strings 1' als melodievoice (zie hiervoor stap 2 op pagina 12). PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 19: Meespelen Met Stijlen
LoveSong op pagina 20. (U hoort dan de bas- en akkoordbegelei- dingspartijen.) Zet SYNC START aan. Druk op de knop [SYNC START]. LoveSong Knippert als Sync Start actief is. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... - Pagina 20 In dit geval probeert u het voor oefendoeleinden met de song 'Aura Lee' op de volgende pagina. Zie pagina 24 voor informatie over het spelen van akkoorden. Splitpunt Gedeelte voor automatische begeleiding Stop met spelen. Het afspelen stopt zodra u op de knop [START/STOP] drukt. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
- Pagina 21 Spelen met een stijl Oefenen — Aura Lee — Stijl: 018 LoveSong Voice: 034 Strings 1 Componist: G. Poulton PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 22: Het Tempo Van De Stijl Wijzigen
Huidige tempowaarde Tempo Stel het tempo in met de nummerknoppen [0]–[9], [+], [-]. OPMERKING • Druk de knoppen [+] en [-] tegelijkertijd in om de waarde onmiddellijk terug te zetten naar het standaardtempo van een stijl. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 23: Patroonvariaties (Secties)
Druk op de knop [INTRO/ENDING/rit.] om een eindsectie af te spelen. Het afspelen stopt nadat de eindsectie volledig is afgespeeld. Als u nogmaals op de [INTRO/ENDING/rit.]-knop drukt (terwijl de eindsectie wordt afgespeeld), wordt de eindsectie ritardando afgespeeld (het tempo wordt geleidelijk aan langzamer). PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 24: Akkoorden Meespelen Met De Muzieknotatie Van De Song
Hoofdletters (inclusief mol- of kruissymbolen) links van de naam van het akkoord geven de grondtoon aan. De naam van het akkoord wordt bepaald door een grondtoon en een akkoordtype, zoals majeur of mineur, enzovoort. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 25: Gemakkelijke Akkoorden
(drie in totaal). PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 26: Referentie
Kort indrukken Kort indrukken Houd deze knop ingedrukt om te verlagen. om te verhogen. tot de functie is opgeroepen. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 27: Display
Hier worden ook de noten Hier wordt de tel van de huidige van een akkoord aangegeven, stijl of song aangegeven met zowel bij het spelen van een knipperende pijlen. akkoord als bij het gebruik van de woordenboekfunctie. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 28: Songlessen
Songlessen Yamaha Education Suite 5 U kunt elke gewenste song selecteren en gebruiken voor een les met de linkerhand, rechterhand of beide handen. In deze songlessen leert u songs te spelen in drie gemakkelijke stappen. ■ Lesschema Selecteer een Selecteer de partij... - Pagina 29 De notatie en toetsposities van de modelmelodie door op de knoppen worden op de display weergegeven. [LISTEN & LEARN], [TIMING] of [WAITING] te drukken. Stop de lesmodus. U kunt de lesmodus altijd stoppen door op de knop [START/STOP] te drukken. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 30: Les 2 (Timing)
U kunt de lesmodus altijd stoppen door op de knop [START/STOP] te drukken. Beoordeling Nadat de lessong helemaal is afgespeeld in lesmodus 2 of 3, krijgt uw prestatie een van de volgende beoordelingen: OK, Good, Very Good of Excellent. Good Very0Good! Excellent! PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 31: Les 3 (Waiting)
Speel de noten die op de display worden weergegeven. mogelijk iets anders dan Probeer de juiste noten te spelen. het model of voorbeeld, afhankelijk van de geselecteerde song. Stop de lesmodus. U kunt de lesmodus altijd stoppen door op de knop [START/STOP] te drukken. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 32: Voice-Instellingen
Momenteel geselecteerde reverbtype U kunt de diepte van de chorus instellen in de functie-instellingen (pagina 43). Selecteer het gewenste reverbtype met de nummerknoppen [0]–[9], [+], [-]. Zie het reverbtypeoverzicht op pagina 56 voor meer informatie. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 33: Panel Sustain Toevoegen
De standaardwaarde is afhankelijk van de voice. Sustain OPMERKING • Zie 'Een voetschakelaar aansluiten' op pagina 9 voor informatie over het toepassen van sustain met de optionele voetschakelaar. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 34: Transponeren
-12 en +12. OPMERKING • De toonhoogte van voices uit drumkits (voicenummers 130-142) kan niet worden gewijzigd. • Druk de knoppen [+] en [-] tegelijkertijd in om de waarde onmiddellijk terug te zetten naar de standaardwaarde (00). PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 35: Octave
Hiermee zet u One Touch Setting aan. • Druk de knoppen [+] en [-] tegelijkertijd in om de waarde One Touch Setting wordt uitgeschakeld onmiddellijk terug te zetten naar de standaardwaarde (0). wanneer u een ander voicenummer selecteert. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 36: De Metronoommaatsoort Instellen
Stel de maatsoort in met de nummerknoppen [0]–[9], [+], [-]. De metronoom kan worden ingesteld voor maatsoorten van 0 tot 15 tellen. OPMERKING • De maatsoort kan niet worden gewijzigd bij songs en stijlen, omdat deze allemaal een vaste maatsoort hebben. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 37: Songinstellingen
Als u op een van de trackknoppen [R] of [L] drukt, wordt de bijbehorende track tijdens het afspelen van de song gedempt. Demo 1 Aan: track Uit: track is bevat data. gedempt of bevat geen data. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 38: Oefening Baart Kunst
• Als u het beginpunt 'A' wilt instellen aan het begin van de song, drukt u op de knop [A-B REPEAT] voordat u de song gaat afspelen. OPMERKING • Druk de knoppen [+] en [-] tegelijkertijd in om de waarde onmiddellijk terug te zetten naar de standaardwaarde (100). PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 39: Tap Start
Op de display verschijnt enkele seconden lang de tekst 'SONG MELODY VOICE'. Hiermee wordt aangegeven dat de oorspronkelijke melodievoice van de song is vervangen door de in stap 2 geselecteerde voice. Langer dan een seconde ingedrukt houden. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 40: Stijlfuncties (Functies Voor De Automatische Begeleiding)
(100). • Als u tijdens het afspelen van een stijl op de knop [SYNC START] drukt, wordt het afspelen onmiddellijk gestopt en wordt de stand-bymodus voor Sync Start actief (de pijlen voor de tellen knipperen). PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 41: Het Splitpunt Instellen
Stel het splitpunt in met de nummerknoppen [0]–[9], [+], [-]. OPMERKING • Druk de knoppen [+] en [-] tegelijkertijd in om de waarde direct terug te zetten naar de standaardwaarde (54 of F # 2). Dict. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... - Pagina 42 Probeer een akkoord in het automatische begeleidingsgedeelte van het keyboard te spelen terwijl u de aanduidingen op de display bekijkt. Als u het akkoord juist hebt gespeeld, klinkt er een belgeluid om dit aan te geven. De akkoordnaam op de display knippert. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 43: Functie-Instellingen
OPMERKING lijst met functie-instellingen op pagina 44. • Druk de knoppen [+] en [-] tegelijkertijd in om de numerieke parameter onmiddellijk terug te zetten naar de standaardwaarde. StyleVol Waarde Functie-item PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 44: Lijst Met Functie-Instellingen
Metronoomvolume 000–127 Bepaalt het volume van de metronoom. MetroVol Demo annuleren ON/OFF Bepaalt of de demoannuleerfunctie is geactiveerd. D-Cancel Als deze instelling aan staat (ON), wordt de demosong niet afgespeeld, zelfs als u op de knop [DEMO] drukt. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 45: Over Midi
MIDI (Musical Instrument Digital Interface) is een standaardinterface die overal ter wereld wordt Als u de PSR-E223/YPT-220 aansluit op andere gebruikt voor communicatie tussen elektronische MIDI-apparaten of op een computer, kunnen de muziekinstrumenten en muziekapparaten. Wanneer... -
Pagina 46: Midi-Instellingen
PSR-E223/YPT-220 verzonden naar een extern u ontvangt via de MIDI-aansluiting van MIDI-apparaat. het instrument, worden ook door de Wanneer u het spel van de PSR-E223/YPT-220 interne toongenerator afgespeeld. opneemt op een externe sequencer of soortgelijke apparatuur, kunt u met deze functie de huidige... -
Pagina 47: Appendix
De aanduiding ACMP ON verschijnt Druk altijd eerst op de knop [STYLE] als u een stijlgerelateerde niet nadat op de knop [ACMP ON/OFF] functie gaat gebruiken. is gedrukt. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 48: Voiceoverzicht
Guitar Harmonics Trombone BASS French Horn Acoustic Bass Tuba Finger Bass BRASS Pick Bass Brass Section Fretless Bass Synth Brass 1 Slap Bass 1 Synth Brass 2 Slap Bass 2 FLUTE Synth Bass 1 Flute Synth Bass 2 Piccolo PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... - Pagina 49 Sound Track Mellow Synth Bass Crystal French Horn Solo Atmosphere Square Lead 2 Brightness Sawtooth Lead 2 Goblins Slow Violin Echoes Slow Tremolo Strings Sci-Fi Slow Strings WORLD Legato Strings Sitar LM Square Dulcimer Thick Sawtooth Banjo Sequenced Bass PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
- Pagina 50 Organ Flute Orchestra Hit 2 Tango Accordion 2 Trumpet & Trombone Section Analog Voice Big Five Impact Round Glockenspiel Mellow Sitar 2 Distorted Lead 60's Drawbar Organ 3 Fat & Perky Percussive Organ 2 Fantasy Horn Orchestra Nylon Harp PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
- Pagina 51 Cimbalom Submarine Ukulele Laugh Mandolin Scream Sequenced Analog Punch Bell Choir Heartbeat Rabab Footsteps Taisho-kin Machine Gun Bonang Laser Gun Castanets Explosion Gran Cassa Firework Balimba Carillon Santur Tamboura Gopichant Kanoon Altair Glass Percussion Log Drums Gamelan Gongs PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 52: Drumkitoverzicht
Scratch Push Scratch Push Cuica Open Scratch Pull Scratch Pull G# 5 G# 4 Triangle Mute Triangle Open A# 5 A# 4 Shaker Jingle Bell Bell Tree C# 6 C# 5 D# 6 D# 5 F# 6 F# 5 PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... - Pagina 53 Analog Conga M Analog Conga L Huuaah! Shower Laugh Thunder Scream Analog Maracas Wind Punch Stream Heartbeat Bubble Footsteps Feed Analog Claves Scratch Push Uh!+Hit Scratch Pull Machine Gun Horse Laser Gun Bird Tweet 2 Explosion Firework Maou PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 54: Stijloverzicht
16BeatBallad Forro PianoWaltz Dance Tijuana EuroTrance Mambo Ibiza Salsa SwingHouse Beguine Clubdance Reggae ClubLatin Ballroom Garage1 VienneseWaltz Garage2 EnglishWaltz TechnoParty Slowfox UKPop Foxtrot HipHopGroove Quickstep HipShuffle Tango HipHopPop Pasodoble Disco Samba 70’sDisco ChaChaCha LatinDisco Rumba SaturdayNight Jive DiscoHands PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 55: Songoverzicht
• Sommige songs zijn ingekort zodat ze gemakkelijker te leren zijn, en zijn daarom niet precies hetzelfde als het origineel. • Er is een songboek beschikbaar met de bladmuziek van alle interne songs (behalve Songs 1-3). Het songboek is verkrijgbaar door de gebruikersregistratie in te vullen op de volgende website. http://music.yamaha.com/registration/ PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 56: Effecttypeoverzicht
Plate 1–2 Gesimuleerde reverb van stalen platen. Geen effect. ● Chorustypen Chorustype Beschrijving Chorus 1 Conventioneel choruseffect met een rijke, warme chorus. Chorus 2 Flanger 1 Dit geeft een rijk, levendig golfeffect in het geluid. Flanger 2 Geen effect. PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... -
Pagina 57: Specificaties
• LCD-display • 10 W (bij gebruik van een PA-3C netadapter) Setup Voeding • STANDBY/ON • Adapter: Yamaha PA-3C of een equivalent • MASTERVOLUME: MIN–MAX • Batterijen: Zes batterijen (AA, LR6 of equivalent) Paneelregelaars Afmetingen (B x D x H) •... -
Pagina 58: Index
Externe klok ............... 46 Partij ................29 FF ................17 Pauze ................17 Function ..............43 PHONES/OUTPUT ..........9, 57 PORTABLE GRAND ..........13 Gedeelte voor automatische begeleiding ..... 18, 20 Geluidseffect .............. 15 Grondtoon ............24–25, 41 PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding... - Pagina 59 Toetsenborddisplay ............ 27 Track ..............27, 37 Transponering ............34 Voetschakelaar (SUSTAIN-aansluiting) ...... 9 Voice ..............12, 32 Voiceoverzicht ............48 Volume (song) ............38 Volume (stijl) ............. 40 Volume (voice) ............33 Waiting ............... 31 XGlite ................5 PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
- Pagina 60 PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
- Pagina 61 PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
- Pagina 62 PSR-E223/YPT-220 Gebruikershandleiding...
- Pagina 63 For details of products, please contact your nearest Yamaha Neem voor details over alstublieft producten contact op met uw representative or the authorized distributor listed below. dichtstbijzijnde Yamaha-vertegenwoordiging of de geautoriseerde distributeur uit het onderstaande overzicht. NORTH AMERICA ASIA THE NETHERLANDS/...
- Pagina 64 Yamaha Home Keyboards Home Page http://music.yamaha.com/homekeyboard/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2009 Yamaha Corporation LBA0 XXXCRXXX.X-XX Printed in Europe P77020912...