Pagina 1
NEDERLANDSTALIGE NEDERLANDSTALIGE GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIKSAANWIJZING...
Pagina 2
Wij geloven dat de informatie in deze handleiding correct is mige van dit type batterij kan opgeladen worden. Zorg er voor ten tijde van printen. Yamaha behoudt zich echter het recht dat batterij die opgeladen wordt inderdaad opgeladen kan voor om specificaties te wijzigen of aan te passen, zonder...
Pagina 3
Hoe werkt deze Handleiding ........5 Voice Patroon en User (Eigen) Patroon Banken ....39 Belangrijkste Kenmerken ..........5 Step Sequencer Patronen Afspelen ........40 De AN1x in één oogopslag ..........6 Step Sequencer Editten ...........44 Een Moderne Klassieker ontwerpen ......8 Step Sequencer MIDI Uitsturing........46 Wat is een Voice? ............9...
Pagina 4
• Verwijder alle kabels alvorens het instrument te verplaatsen. Yamaha kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade die is te wijten • Gebruik bij het schoonmaken van het instrument een droge, schone aan onzorgvuldig gebruik of modificaties die zijn aangebracht aan het instrument, doek.
Pagina 5
INLEIDING Gefeliciteerd! En dank u voor het kiezen van Yamaha. U bent nu de trotse bezitter van de AN1x Control Synthesizer, een volledig proffesioneel digitaal keyboard met krachtig geluid en een verscheidenheid aan realtime besturingskenmerken. De AN1x is een moderne muzikale dynamo in staat tot het overtuigend voortbrengen van de warme, vette en knallende geluiden van de legendarische synths —...
Pagina 6
[IN] is voor de invoer van MIDI data, inclusief device. [OUT] is for output of MIDI data, including data dumps to data dumps van een andere AN1x of MIDI data opslag apparaat. another AN1x or MIDI data storage device. [THRU] is for “daisy- [OUT] is voor het versturen van MIDI data, inclusief data dumps naar chain”...
Pagina 7
8 [PHONES] jack to regulate overall volume (or any other assigned continuous controller function.). 8 [PHONES] jack The [PHONES] jack lets you connect a set of stereo headphones to the AN1x for private 5 [POWER] schakelaar 5 [POWER] switch listening.
Pagina 8
één druk op de knop patroonloopjes kunt genereren. En wat nog veel leuker is, is dat de AN1x funkties bevat waarvan oude analoge synths alleen maar kunnen dromen, zoals drie ingebouwde programmeerbare digitale multi-effects en een 3-band stereo EQ, een meervoudige controller-aan-parameter toewijzingsarchitectuur, een 4-sporen Free EG om de knopbewegingen van vier aparte toongeneratorparameters te “tekenen”, en...
Pagina 9
Split Punt, Effect configuraties en voice Naam. genoemd wordt. Free EG parameter instellingen en spoor data en Bij de AN1x, is een voice de configuratie van alle andere instellingen. toongenerator en andere parameterinstellingen, inclusief effecten setup en data voor één enkel Voice patroon, maar...
Pagina 10
MIX/VCF golfvorm te generen die nodig is voor diverse typen muziek- module, dat het signaal op verscheidene instrumentgeluiden, maar de VCO module in de AN1x nóg manieren kan bewerken voordat het naar de complexer.
Pagina 11
MIDI Control Change boodschappen die in de MIDI [IN] ontvangen worden. 4 EFFECT Met de AN1x Control Matrix en UTILITY SETUP Control Assign functie kunt u op flexibele wijze bepalen welke In de EFFECT module kunnen drie verschillende typen...
Pagina 12
Zorg ervoor dat, om mogelijke schade aan de luidsprekers of andere aangesloten electronische Uw AN1x Opstellen componenten te voorkomen, voordat u het instrument aanzet, het [VOLUME] niveau van de AN1x en de volumeniveaus van aangesloten apparatern op het absolute minimum staan.
Pagina 13
De Demo song blijft herhalend afspelen totdat u het stopt. U kunt de Demo song N.B. tijdens het spelen stoppen door op de [-/NO] knop te drukken. Na een korte begroeting in de LCD, is de AN1x klaar om bespeeld te worden. 3. Draai langzaam de [VOLUME] knop naar rechts terwijl u op het toetsenbord speelt om zo een aangenaam luisterniveau in te stellen.
Pagina 14
AN1x onthoud als u de voices selecteert en speelt, en u kunt deze gebruiken om te zien hoe de geluiden voor het eerst de diverse knoppen uitprobeert samengesteld zijn.
Pagina 15
Voice Kategoriën De Knoppen gebruiken Voices kunnen in verschillende Kategorie typen De AN1x is uitgerust met diverse controllers/ knoppen ondergebracht worden, en kan er tijdens de voice waarmee u specifieke parameters realtime kunt besturen. Naam handeling een twee tekens bevattende code Naast een aanslag- en drukgevoelig toetsenbord, vallen ingevoerd worden.
Pagina 16
Geselecteerde CONTROL knop parameter Selected CONTROL knob parameter Geselecteerde parameter groep Selected parameter group Foot Controllers KNOB PARAMETER GROUP De AN1x is uitgerust met [FOOT CONTROLLER], [FOOT Sync Pitch Port Time SYNC/FM PEG/LFO VOLUME], en [FOOTSWITCH] jacks waarop u diverse...
Pagina 17
Als u de tijd neemt om systematisch alle 128 voices te beluisteren is dit een fantastische manier om een goed beeld te krijgen van het sonische bereik en kracht van de AN1x. Het is tevens een natuurlijke weg om snel wegwijs te worden met de meest fundamentele handelingen die u tijdens het bespelen en bij het instellen van een voice, Arpeggiator, Step Sequencer en Free EG gebruikt.
Pagina 18
4 Draai aan de CONTROL knoppen. 8 Wijzig het arpeggio Tempo, Patroon Type, Subdivision, en Hold status. Druk op een KNOP PARAMETER GROEP scha- kelaar en draai terwijl u speelt aan elke CONTROL Om het Arpeggiator patroon (of sequence) te knop om te luisteren hoe het geluid beïnvloed vesnellen of vertragen, zet u de [EDIT ROTARY] wordt.
Pagina 19
CONTROL knoppen, [MODULATION] wheel, [RIBBON] controller (X-as en Z-as) en toetsenbord After Touch, en zelfs (los De Scene selectie en speel functies van de AN1x verkrijgbaar) [FOOT VOLUME], [FOOT CONTROLLER] en bieden geavanceerde en handige real-time [FOOTSWITCH] pedalen.
Pagina 20
Scene Edit Buffers Scene Control Als u een voice selecteert, worden de twee Scenes in de Scene edit buffers ingeladen. Aangezien iedere Scene zijn Met de Scene Control functie kunt u “morphen”, oftewel eigen buffer heeft, kunt u op iedere Scene apart werken. Als tussen de twee Scenes heen en weer bewegen met het bijvoorbeeld [SCENE 1] geselecteerd is en uw edit zijn parameters door aan de knoppen te draaien, blijft deze data...
Pagina 21
Afhankelijk van hoe verschillend iedere Scene is, wordt De Scene Control toegewezen Controller bevestigen tijdens het morphen een behoorlijk aantal parameters U kunt ten alle tijden kijken welke controller aan Scene tegelijkertijd gewijzigd. Zo heeft u een groot pallet aan Control toegewezen is.
Pagina 22
Scene data wilt kopiëren. Het geselec- teerde voice nummer knippert in de LCD. Iedere Layer mode bepaalt hoe Note On boodschappen vanaf het AN1x toetsenbord of extern MIDI apparaat (ontvangen in de AN1x MIDI [IN]) worden behandeld. Afhankelijk van de geselecteerde Layer mode, wordt één of beide Scenes bespeeld, en werkt de Scene Control functie op specifieke wijze.
Pagina 23
Poly mode op “mono” of “legato” staat. Als beide Scenes op “poly” staan, is het resultaat hetzelfde als DUAL mode. U kunt de AN1x hier ook Multitimbraal vanaf een extern MIDI apparaat bespelen (max. 2 geluiden), de MIDI kanalen staan ingesteld in de...
Pagina 24
MIDI [OUT] verstuurd, hetgeen betekent dat het een voice kan beïnvoeden op een externe toongenerator dat op hetzelfde MIDI kanaal ingesteld staat als de AN1x, of als Control Change data in een externe MIDI sequencer opgenomen kan worden. PORTAMENTO Aan En...
Pagina 25
Voor meer informatie, zie pag. 73. N.B. MIX/ VCF EFFECT VOLUME VCO1 SYNC RING VARI SLAVE MASTER VCO2 NOISE FEEDBACK Voor details over het toewijzen van parameters aan CONTROL knoppen, zie pag. N.B. 95. Voor informatie over de AN1x toongenerator, zie pag. 10.
Pagina 26
Druk, om toegang tot een waarmee u, letterlijk realtime, een ongelimi- andere groep knop parameters te krijgen, op een KNOP teerde hoeveelheid geluiden met de AN1x kunt PARAMETER GROEP schakelaar. creëren. U kunt hiermee tevens toegang krijgen tot de individuele events in iedere stap van de Voor meer informatie over de knop parameters, zie pag.
Pagina 27
Parameters aan Step Sequencer Event Wijzigen Als u de [EDIT ROTARY] schakelaar op het SEQ EDIT/SETUP Knoppen toewijzen menu (positie 5) zet, of u een voice selecteert als de [EDIT ROTARY] schakelaar hier al op staat, brandt er geen LED U kunt één van de vele beschikbare Control Change para- naast een KNOP PARAMETER GROEP schakelaar, en wordt meters aan iedere knop toewijzen.
Pagina 28
1-8 / 9 -16 Step Hold Bank Base Unit Length LoopType Ctrl No Store System MIDI Ctrl UTILITY AN1x bieden u snelle en eenvoudige toegang SETUP Mstr Tune Kbd Trans Kbd Vel Tx Ch Rx Ch DeviceNo Local BulkDump Device Ctrl No tot de honderden parameterinstellingen.
Pagina 29
FM Src2 LFO2 Spd Pmod Sw PWM Depth PWM Depth PWM Src PWM Src PmodDepth PmodDepth Reso Fmod De AN1x is zo uitermate intuitief, dat de procedure voor Depth Depth Sens Track Cutoff nance Type Feedback Volume Amod Depth Vel Sens het wijzigen van een voice extreem eenvoudig is.
Pagina 30
ORIGINELE VOICES 1. VCO Edit CREËEREN Met de [VCO1] KNOP PARAMETER GROEP schakelaar krijgt u toegang tot de belangrijkste voltage controlled Hieronder volgt een overzicht van de belangrijkste oscillator parameters, waarmee u de basisgolfvorm en procedures die nodig zijn om uw eigen voices van niets af fundamentele toonhoogte van het geluid in kunt stellen.
Pagina 31
2. VCF Edit Sync Algoritme Als u op de [VCF] KNOP PARAMETER GROEP Als u op de [SYNC/FM] KNOP PARAMETER GROEP schakelaar drukt krijgt u toegang tot de voltage schakelaar drukt kunt u met de CONTROL knoppen controlled filter parameters, waarmee u het karakter toegang krijgen tot parameters die de "master"...
Pagina 32
VCF creëert wah, en het wijzigd—vanaf dat een toets wordt ingedrukt, toevoegen aan de VCA creëert tremolo. De AN1x vastgehouden, losgelaten, en hoe lang het duurt bevat twee aparte LFOs waarmee u op allerlei voordat het geluid wegvalt.
Pagina 33
Store Handelingen De Arpeggiator Gebruiken De [STORE] schakelaar wordt gebruikt voor het U kunt met de Arpeggiator met één druk op de uitvoeren van Voice Store (opslaan) handelingen. toets arpeggio akkoord-patronen afspelen. Er zijn 30 arpeggio patroontypen waaruit u kunt kiezen.
Pagina 34
Arpeggiator in BPM (Beats Per Minute) in te stellen. Als u ilt dat de clock van een externe MIDI sequencer of drumcomputer de tempo van de AN1x bestuurd, zet dan het tempo op “MIDI” (de eerste waarde vóór “40”) zodat de Typen 1-15 scheiden de akkoorden die u speelt op een twee apparaten gesynchroniseerd met elkaar werken.
Pagina 35
Arpeggio Akkoorden “scne1” “scne2” Spelen De diverse arpeggio’s uitproberen is ontzettend leuk. Zet de Arpeggio Hold functie aan, speel een akkoord met een even hoeveelheid noten, en luister hoe de verschillende patroon typen en Subdivide instellingen reageren. Speel dan een akkoord met oneven aantal noten en herhaal het process.
Pagina 36
Als “scne2” geselecteerd is en KbdMode op Arpeggio Pattern Length “chrd&norm” staat, speelt u arpeggio’s met Scene De lengte van een AN1x arpeggio patroon wordt door drie 2 en normale akkoorden met Scene 1 links van het factoren bepaald: Arpeggio Type, Arpeggio Subdivide Splitpunt, en speelt u normaal met Scene 2 rechts.
Pagina 37
Play Effect Velocity Ext. TG 2 Ext. TG 1 (Attack sound) (Pad sound) Druk op de Play Effect Velocity [UP/DOWN] schake- Rcv. Ch2 Rcv. Ch1 laar om de ratio tussen de hogere en lagere aanslag- gevoeligheidswaarden van het Arpeggiator patroon in Ptn TxCh2 MIDI TxCh1 te stellen over een bereik tussen 1% en 200%.
Pagina 38
CONTROL knoppen. Als u de clock van een externe MIDI sequencer of drum- computer het tempo van de AN1x wilt laten besturen, zet dan het Tempo op “MIDI” (de eerste waarde vóór “40”), zodat de twee apparaten gesynchroniseerd met elkaar...
Pagina 39
Patroon Play en Patroon Select Play—en zien wat er in de troon edit buffer ingeladen, en alle 128 User Patronen geheugenstructuur van de AN1x gebeurd zodra u worden in de User Patroon Edit buffer ingeladen. patronen selecteert, wijzigt en opslaat.
Pagina 40
Step Sequencer Patronen Afspelen De AN1x bevat 128 Voice Patronen en 128 User Patronen waarmee u direct aan de slag kunt. U kunt alle patronen overschrijven met uw eigen patronen. Omdat de getriggerde Voice en User Patronen geselecteerd en bespeeld worden vanuit de edit buffers, kunt u naar wens ieder patroon wijzigen—u...
Pagina 41
User Bank User Bank norm (Normal): Hiermee speelt u het Voice User Patronen (128) User Patterns (128) Patroon van de huidig geselecteerde voice op de basis toonhoogte op het toetsenbord. U kunt normale noten en akkoorden over het gehele toetsenbord spelen als er een sequence loopt. SPLITPUNT SPLIT POINT Triggert huidige Voice Patroon...
Pagina 42
Base Unit En Length De Base Unit parameter, samen met de huidige Tempo instelling (zie pag. 77) bepalen en completeren de Pattern Knob Event 1-8 / 9 -16 Step Hold Bank Base Unit Length LoopType Ctrl No Store EDIT /SETUP timing resolutie van het sequence patroon.
Pagina 43
Play (Afspeel) Effecten De Fabriekspatronen ontdekken Om een duidelijker beeld te krijgen van hoe de diverse Step Met de Play Effect (“Play EF”) parameters kunt u Sequencer-gerelateerde parameters en instellingen werken, instellingen bepalen waardoor het Step Sequencer kunt u het beste tijd nemen om systematisch de details van patroon een meer menselijk “gevoel”...
Pagina 44
Step Sequencer Edit Knop Event Parameters Zet, om te bepalen welk typen event door de CONTROL Het creëren van uw eigen Step Sequencer patronen is een knoppen gewijzigd worden, de [EDIT ROTARY] eenvoudig te begrijpen proces. Als de [EDIT ROTARY] schakelaar op het SEQ EDIT/SETUP menu en druk op schakelaar op het SEQ EDIT/SETUP menu staat, kunt u met Event [UP/ DOWN].
Pagina 45
van de geselecteerde stap gewijzigd. Als Step Hold aktief is, kunt u op Event [UP/DOWN] Gate Time (1 ~ 200%): Hiermee kunt u de drukken om het type event dat u wilt wijzigen te nootlengte van de stap instellen. selecteren, en daarna aan de CONTROL knop te draaien.
Pagina 46
Step Sequences Opslaan Step Sequencer MIDI Afhankelijk of de Step Sequencer in Single Pattern Play of Uitsturing Pattern Select Play staat, kunt u het volgende: U kunt met de MIDI Pattern Verstuur Kanaal (“PtnTxCh”) • Voer een Voice Store handeling uit om de huidige Voice Pattern data in de Voice edit buffer als voice data op te parameter een MIDI kanaal bepalen waarop de slaan (in Single Pattern Play).
Pagina 47
Voor meer informatie, zie pag. 81. N.B. wordt getriggerd, of door het indrukken van een toets op het AN1x’s toetsenbord na een voice geselecteerd te hebben (“free”), een Note On boodschap vanaf het toetsenbord of een extern MIDI apparaat (“kbd”), of een Note On bood- schap van het toetsenbord, extern apparaat, de Arpeggiator of Step Sequencer (“all”).
Pagina 48
Loop Type: Bepaalt het “loop” type voor het Spoor Parameters afspelen van de Free EG sequence, om één keer te Track No (Spoor Nummer): Selecteert een spelen maar niet te herhalen (“off”), om vanaf Free EG spoor (“Trk1” ~ “Trk4”). begin tot eind te herhalen (loopen) (“fwd”), om vanaf het midden tot eind te herhalen (“half”), of Alternate, m.a.w.
Pagina 49
Foot Controllers (zoals de Yamaha FC7). De [FOOTSWITCH] jack is voor enkelvoudige aan/uit Voetschakelaars (zoals de Yamaha FC4 of FC5). U kunt deze gebruiken om diverse functies van de AN1x of externe MIDI apparaten te besturen. Voor meer informatie, zie pag. 84. N.B.
Pagina 50
Control Change parameter voor de interne toongenerator en een externe toongenerator bestuurt, of verschillende parameters voor de interne en externe toongenerator. AN1x Tone Generator VOICE SCENE SETUP Utility Control Toewijs Control Matrix Functie...
Pagina 51
[MODULATION] wheel, [FOOT CONTROLLER], [RIBBON] controller, enz.), en de boodschappen die door externe apparaten gegenereerd worden en in de MIDI[IN] binnen- komen, door de AN1x toongenerator gevoerd worden, net als het depth (sterkte) bereik van de besturing. Depth (sterkte): Bepaald het bereik van de VOICE Source (bron) controller.
Pagina 52
KENMERK REFERENTIES Dit gedeelte bevat lijsten van de vele AN1x parameters en een beschrijving van alle parameters als referentie. Controleer de INHOUD of de INDEX voor het pagenummer van de gewenste parameter. Procedure 2 Voice Selecteren 1. Druk op [+] om...
Pagina 53
Knop Edit 2. Druk een CONTROL knop in, zonder er aan te draaien. De parameternaam, huidige waarde en een Met de acht CONTROL knoppen kunt u allerlei horizontale knop data grafiek wordt getoond in de karakteristieken van de verschillende voices in display.
Pagina 54
Als u de AN1x uitzet, of de adaptor verwijdert, zit de door u gewijzigde data nog N.B. steeds in het geheugen zodra u het instrument weer aanzet. Let er echter altijd op dat u belangrijke voice data opslaat.
Pagina 55
PEG Decay PEG Depth (sterkte) De PEG Decay instelling bepaalt de tijd die nodig is De PEG Depth instelling bepaalt de toonhoogte in voor een geluid om de algemene toonhoogte te halve tonen. Als de PEG Decay (zie hiernaast) op een bereiken vanaf het PEG Depth level terwijl de toets positieve waarde staat, stelt de PEG Depth instelling de blijft ingedrukt.
Pagina 56
Port Time (Portamento Tijd) Sine Wave Portamento is een effect dat vaak wordt gebruikt in zangstemmen of bij strijkinstrumenten, als het geluid Sine van de ene noot in de volgende noot overglijdt (of naar meerdere noten), door allerlei verschillende toonhoogten heen. De Portamento Tijd instellingen bepalen de tijd waarin de toonhoogte de de volgende noot bereikt.
Pagina 57
Tri (Triangle) Wave Squ (Square) Wave Triangle Square Triangle Square Triangle Square180 Triangle180 Saw (Sawtooth) Wave Saw down Triangle180 Saw down Saw up Saw up...
Pagina 58
LFO Reset functie.) status van de twee VCO1 oscillators (master en slave), die de fundamentele golfvorm genererende elementen zijn in de AN1x. Een Frequency Modulation (FM) signaal ( modulator ) kan op verschillende manieren worden toegepast op de...
Pagina 59
Algorithm Sync Pitch De Algorithm instelling bepaalt hoe de twee VCO1 De Sync Pitch instelling bepaalt de toonhoogte van de oscillators (master en slave) staan aangesloten in relatie slave oscillator in halve tonen, alleen beschikbaar als met het FM signaal. Er zijn vier soorten aansluitingen Sync aanstaat.
Pagina 60
De knop naar rechts verhoogt de Depth. Instellingen: -64 ~ 0 ~ +63 Dit is een andere parameter dan de parameter in de Yamaha DX-series FM N.B. synthesizers. Een te grote instelling wijzigt de toonhoogte van de voice. Wijzig de...
Pagina 61
VCO1 saw2 (Zaagtand2) Het spectrum van de saw2 golfvorm wordt gecre erd door Als de KNOP PARAMETER GROEP schakelaar [VCO1] een zaagtand golf te combineren met een blokgolf, waardoor deze afwijkt van de saw1 golfvorm. Als de Pulse wordt geselecteerd geven de acht CONTROL knoppen Width (zie pag.
Pagina 62
In het algemeen bestuurd u met pulse width een naar links draaien verlaagt de toonhoogte. De blokgolf; de AN1x is echter in staat om PW ook toe te middenpositie (waarde = 0) is de basic toonhoogte. passen op andere golfvormen, waardoor meer geluidsmogelijkheden ontstaan dan gebruikelijk is.
Pagina 63
PWM Src VCO2 (Pulse Width Modulation Source) Als de KNOP PARAMETER GROEP schakelaar [VCO2] De PWM Source instelling selecteert de bron golfvorm wordt geselecteerd, geven de acht CONTROL knoppen die de pulse wijdte van de VCO1wijzigt in tijd, en toegang tot specifieke Voltage Controlled Oscillator 2- daarmee het gedrag van de pulse wijdte bepaalt.
Pagina 64
Sustain De Sustain instelling bepaalt het niveau van de sustain Als KNOP PARAMETER GROEP schakelaar [VCF] van de FEG, hetgeen het onveranderbare (fixed) geselecteerd, geven de acht CONTROL knoppen toegang tot niveau is van de cutoff frequentie die blijft gehand- specifieke Voltage Controlled Filter-gerelateerde parameters.
Pagina 65
VCF Cutoff FEG Depth De VCF Cutoff instelling bepaalt de cutoff frequentie De FEG Depth instelling bepaalt het bereik van de van de VCF. De waarde die hier wordt ingesteld staat vorm (lett. beweging) van cutoff frequentie. De knop in relatie met het toegewezen VCF Type in de naar rechts verhoogt de FEG Depth.
Pagina 66
MIX/VCF Ring Mod (Mixer/VCF) (Ring Modulator niveau) De Ring Modulator instelling bepaalt de balans van het Als de KNOP PARAMETER GROEP schakelaar [MIX/VCF] Ring Modulator niveau in relatie met de VCO1, VCO2, wordt geselecteerd, geven de acht CONTROL knoppen Noise, en VCA Feedback niveaus. De knop naar rechts toegang tot specifieke Mixer- en Voltage Controlled Filter- verhoogt het Ring Modulator niveau.
Pagina 67
(High Pass Filter Cutoff) De Band Pass Filter laat alleen frequenties door in het De HPF instelling bepaalt de cutoff frequentie van de gespecificeerde bereik, met een cutoff curve van 12dB/octaaf. High Pass Filter. Frequenties boven de instellingen worden doorgegeven terwijl anderen worden afgesne- Level (niveau) den.
Pagina 68
Fmod Depth (Filter Modulation Depth) De Filter Modulatie Depth instelling bepaalt de sterkte Als de KNOP PARAMETER GROEP schakelaar [VCA] is van de filter modulatie van de VCF door de LFO1. geselecteerd, geven de acht CONTROL knoppen toegang Filter Modulatie wijzigt de filter cyclisch om een tot specifieke Voltage Controlled Amplifier-gerelateerde wah effect te cre ren.
Pagina 69
Sustain Feedback De Sustain instelling bepaalt het niveau van de sustain De Feedback instelling bepaalt het niveau van de van de AEG, het niveau waarop het volume wordt feedback output van de VCA en het signaal dat wordt gehandhaafd zolang de toets is ingedrukt. De knop teruggevoed (fed back) in de input van de mixer, naar rechts verhoogd het Sustain niveau.
Pagina 70
Amod Depth ASSIGN (Amplitude Modulatie Sterkte) Als KNOP PARAMETER GROEP schakelaar [ASSIGN] De Amplitude Modulation Depth instelling bepaalt de wordt geselecteerd, kunnen alle acht CONTROL knoppen sterkte van de amplitude modulatie van de VCA door gebruikt worden als individuele controller voor specifieke de LFO1.
Pagina 71
Char COMMON te maken hebben met de Step Sequencer. UTILITY SETUP: Bevat global parameters die van invloed zijn op het systeem van de AN1x, waaronder MIDI instellingen, Control Change-gerelateerde toewij- 4. Stel de parameterwaarde of instelling in. zingen en anderen.
Pagina 72
Met mode instellingen bepaalt u de manier hoe de Als u een andere voice selecteert alvorens belangrijke voice- toongenerator van de AN1x reageert tijdens het spelen data op te slaan, kunt u met de Voice Recall functie de op het toetsenbord. Er zijn drie groepen parameters, gewijzigde voicedata terugroepen.
Pagina 73
De Control Matrix biedt u de vrijheid om bronnen en parameters van iedere voice te configureren. U kunt bijvoorbeeld de AN1x zo instellen dat deze met After Touch vibrato genereert, of met het Modulation Wheel de resonantie wijzigen tijdens het spelen, het bereik...
Pagina 74
Set No (Set Nummer) Handige Parameter Besturing Met de Set Number parameter kunt u Pitch Bend Pitch Up (omhoog) en Down (omlaag) selecteren, het U kunt met de Control Matrix verzamelingen een enkelvoudige controller instellen om meer dan n parameter nummer van de verzameling (1-16), en de Common te besturen, of met meerdere controllers n en dezelfde (algemeen 1 en 2) parameter toewijzingen.
Pagina 75
A.RbX (Assign Ribbon Controller-X): Voor de Ribbon [IN] kunnen gereroute worden middels de Control Matrix om de controller X-axis links en rechts) en/of binnenkomende MIDI AN1x toongenerator parameter van uw keus te besturen. boodschappen met hetzelfde Control Change nummer als die van RbX.
Pagina 76
Layer Als Pan instelling = alt of rnd : ¥ Met de Separate instelling stelt u het Pan separatiebereik Layer parameter instellingen gelden voor de geselec- in. Hogere waarden resulteren in een grotere separatie. teerde Layer mode, en zijn van invloed op beide Als de waarde maximaal is ( 32 ), dan zijn links, rechts Scenes.
Pagina 77
De Parameter instelling bepaalt het Variation Effect Instellingen: MIDI, 40 ~ 240 type en selecteert zowel parameters van het Als het Tempo op MIDI staat, kan de clock van de AN1x worden bestuurd door N.B. geselecteerde effect als de EQ.
Pagina 78
Data De Equalizer Instellen Met de Data parameter kunt u het Variation Effect type selecteren en de data waarden van het geselecteerde 1. Druk op de Param [UP/DOWN] knop om een EQ parameter te selecteren. (Er staan zeven EQ pa- effect of EQ Parameter wijzigen.
Pagina 79
Dly/Rev EF (Delay/Reverb Effect) Delay en Reverb Instellen De Delay/Reverb Effect instellingen bepalen de Delay 1. Druk op het onderste gedeelte van de Param and Reverb effect typen en data instellingen. Er zijn [UP/DOWN] schakelaar om de Connect twee parameters beschikbaar, Param (Parameter) en parameter selecteren.
Pagina 80
EF Bypass Name (naam) (Effect Bypass) Met de Effect Bypass instellingen kunt u bepaalde Met de naam parameters kunt u een voice Kategorie effecten bypassen (tijdelijk uitschakelen) hetgeen selecteren en de gewijzigde voice voorzien van een handig is bij het cre ren van nieuwe voices. Ge- naam die maximaal bestaat uit tien lettertekens.
Pagina 81
VOICE FREE EG Naam Geven Aan een Voice Dit menu bevat Spoor Opname en andere parameters die 1. Druk op het onderste gedeelte van de Cursor te maken hebben met de Free EG functie. De Free EG is [UP/DOWN] schakelaar om de cursor in het voice Kategorie veld te zetten (de huidige cursor een speciale 4-track recorder waarmee maximaal vier positie gaat knipperen).
Pagina 82
Als deze op bar staat wordt de Free EG opname- en afspeeltijd bepaald door de N.B. De Free EG Triggeren met Patronen Tempo instelling in het VOICE COMMON menu. Dit synchronizeert de Free EG beweging met de Arpeggiator of Step Sequencer. De Free EG kan ook gebruikt worden in samenwerking met de Arpeggiator of Step Sequencer.
Pagina 83
Track No Track Job (Track Nummer) Met de Track Nummer parameter kunt u de Free EG Met Track Job (lett. klusje) parameters kunt u een spoor selecteren. geselecteerde Free EG track opnemen, track copy handelingen verrichten en een Free EG opname ongedaan/opnieuw gedaan maken of kopi ren.
Pagina 84
In Record Standby mode staan Length en Track Nummer parameters tot uw N.B. Kopieerprocedure beschikking, maar u krijgt geen toegang tot andere parameters. (Daarbij 1. Druk op Track No [UP/DOWN] om het spoor te werkt MIDI besturing ook niet.) selecteren waar u Free EG data naar wilt kopi ren (bestemming).
Pagina 85
VOICE ARPEGGIO/SEQ Arp/SEQ (Arpeggiator/Sequencer) De Arp/SEQ instelling bepaalt of de Arpeggiator f de Dit menu bevat algemene en specifieke parameters die te Step Sequencer gaat spelen als de [ARPEGGIO/SEQ] maken hebben met de Arpeggiator en Step Sequencer. schakelaar aanstaat. Hier kunt u bepalen of de een of Arpeggiator en Step Sequencer parameter instellingen zijn de ander gaat spelen per voice.
Pagina 86
Instellingen: Als Arp/SEQ op Step Sequencer staat: Als Arp/SEQ op Arpeggio staat: Arp 01 ~ 30 norm (Normaal): Voor het triggeren van het Voice Patroon van de huidige geselecteerde voice op zijn basis toonhoogte, U kunt n Arpeggio patroon selecteren uit de 30 en het normaal kunnen bespelen van de voice op het beschikbare patronen.
Pagina 87
sel&shift (Select & Shift): Het aanslaan van een toets aan SceneSw (Scene Schakelaar) de linkerkant van het Splitpunt triggert ( selecteert ) een De Scene Schakelaar instelling bepaalt welke Scene de specifiek User Patroon, en het bespelen van toetsen aan de Arpeggiator of Step Sequencer patroon af zal spelen.
Pagina 88
Arpeggio Subdivide Velocity (aanslaggevoeligheid) Met de Arpeggio Subdivide (onderverdeling) para- De Velocity parameter stelt verhouding in tussen de meter kunt u de timing onderverdeling (resolutie) lagere en hogere velocity waarden van de Arpeggiator waarde van het Arpeggio patroon instellen. Als of het Step Sequencer patroon in een bereik van 1% Arp/SEQ op Step SEQ staat, is deze parameter tot 200%.
Pagina 89
SEQ EDIT/SETUP 1-8/9-16 Deze parameter bepaalt welke reeks stappen (1-8 of 9- Dit menu bevat parameters en instellingen die te maken 16) beschikbaar zijn om data in te voeren middels de hebben met het cre ren en afspelen van Step Sequencer acht CONTROL knoppen.
Pagina 90
Pattern Sequence Patronen en Banken Pattern parameters bepalen welk patroon afgespeeld Als u een voice selecteert waarbij de Common KbdMode wordt door de Step Sequencer, en hiermee wordt parameter op norm of shift&norm staat, wordt de timing resolutie, sequence lengte, looptype en event Voice Patroon data van de voice geladen.
Pagina 91
Base Unit volgende tot de laatste stap, en blijft op deze manier loop en (m.a.w. 1-2-3-4-3-2-1-2-3-4-3-enz.). De Base Unit parameter bepaalt de timing resolutie van het sequence patroon. Dit, tesamen met de huidige Ctrl No (Control Nummer) Tempo instelling (zie pag. 77), bepaalt de interval De Control Nummer instelling bepaalt het type MIDI tussen de stappen.
Pagina 92
De standaard fabrieksinstelling is wide , die de grootst mogelijke dynamische N.B. Het Utility menu bevat global (globale) parameters die instelling biedt. van invloed zijn op het AN1x systeem, waaronder het stemmen, toetsenbord aanslaggevoeligheid en MIDI instellingen. Systeemparameters kunnen niet worden opgeslagen als voicedata, en blijven dan N.B.
Pagina 93
Instellingen: 1 ~ 16, off Volume Volume De AN1x kan andere MIDI instrumenten afspelen en besturen (en bestuurd N.B. worden door) zoals toongenerators, sequencers en andere. Zie pag. 109 voor informatie over MIDI.
Pagina 94
Daarbij moet u ook nog het Device Number van de AN1x en het externe instrument instellen. Zie de handleiding van het externe instrument voor meer informatie.
Pagina 95
(MW, FC, enz.) u wilt gebruiken om de Scene aan te sturen. Met een Receive (ontvangen) Bulk Dump handeling kunt u data terugzetten in de AN1x via een extern MIDI instrument. Device Het type data dat kan worden ontvangen hangt af van de huidige mode.
Pagina 96
Bij het gebruiken van Mode 2, moet u goed opletten bij het toewijzen van N.B. Controls Changes aangezien het gedrag van de AN1x afwijkt van de normaal gebruikte MIDI standaard. Zie het Data Lijst gedeelte achter in de handleiding voor een opsomming van N.B.
Pagina 97
Voice Initialize 4. Druk op [YES/ENTER] om de voice data te initializeren. Met de Voice Initializeer functie kunt u de voice OTHERS "resetten" naar zijn oorspronkelijke instellingen wat handig is bij het from scratch cre eren van een voice. – De ge nitializeerde instelling wordt geladen in de edit buffer, dus let er op dat u N.B.
Pagina 98
[NO] drukken. belangrijke voices vantevoren opslaat op een extern MIDI opslagmedium zoals de Yamaha MDF2 MIDI Data Filer. De originele fabrieksvoices kunnen overigen op ieder gewenst moment teruggeroepen worden (zie pag. 100). 4. Druk op [YES/ENTER] om de Voice Store (opslaan) uit te voeren.
Pagina 99
Scene Store (opslaan) Scene Selecteren Scene Store (opslaan) is handig bij het opslaan van de Na het selecteren van een voice moet u op [SCENE 1] of knopposities - gecre erd tijdens Scene Besturing - in n [SCENE 2] drukken om de gewenste scene te selecteren. De LED verschijnt naast de geselecteerde schakelaar om de van de [SCENE] schakelaars.
Pagina 100
Fabrieksinstellingen U kunt alle originele voices, en de scene, Step Sequencer, system, MIDI en andere parameterinstellingen oproepen die zijn voorgeprogrammeerd in de fabriek. Met deze handeling worden alle instellingen in het geheugen gereset, dus u moet N.B. er voor zorgen dat u eerst alle belangrijke data op een extern MIDI opslagmedium opslaat, alvorens deze handeling uit te voeren.
Pagina 101
APPENDIX Voice Creatie Voorbeelden Hieronder volgen voorbeelden voor het creëren van de meest voorkomende synthesizer geluiden, inclusief Synth Bass, Strings, Electric Piano, Electronic Organ, Synth Brass en Synth Lead. Als u de tijd neemt om door de eenvoudige stappen te lopen om ieder geluid te creëren krijgt u een beter beeld hoe de diverse toongeneratorparameters met elkaar samenwerken, en hoe u de Control Matrix in de praktijk toe kunt passen.
Pagina 102
10. Geef vibrato aan de voice. Strings Druk op KNOP PARAMETER GROEP schakelaar [VCO1] en druk op CONTROL knop 8 om de Pmod Laten we eerst het fundamentele geluid creëren… Depth (Pitch Modulation Depth) parameter in de LCD te tonen. Draai de knop naar een waarde rond “+20”. Dit 1.
Pagina 103
8. Stel de aanslaggevoeligheid van de VCA in. U kunt de vibrato besturen door aan het [MODU- Druk op KNOP PARAMETER GROEP schakelaar [VCA], LATION] wheel te draaien. Om het bereik van de daarna op CONTROL knop 8 om de Vel Sens vibrato besturing verder in te stellen, zet u met Depth (Aanslaggevoeligheid) parameter in de LCD te tonen.
Pagina 104
Electric Piano 6. Stel de VCF cutoff in voor een mellow EP geluid. Draai, in de [VCF] groep, met CONTROL knop 5 de Laten we eerst het fundamentele geluid creëren… VCF Cutoff parameter in op een waarde rond “70”. 1. Selecteer een voice waarvan u het niet erg 7.
Pagina 105
12. Gebruik de Control Matrix om de Sync Pitch Electronic Organ met key tracking te besturen. Met key tracking kunt u de Sync Pitch in het bovenste Laten we eerst het fundamentele geluid creëren… bereik verzwakken en versterken in het lagere bereik. 1.
Pagina 106
Laten we wat parameters aanpassen om extra Synth Brass diepte en dimensie aan het geluid te geven… Laten we eerst het fundamentele geluid creëren... 5. Stel het [MODULATION] wheel in om de snelheid van de rotary speaker te besturen. 1. Selecteer een voice waarvan u het niet erg vind om te overschrijven.
Pagina 107
6. Voeg vibrato aan de voice toe. Synth Lead Druk op KNOP PARAMETER GROEP schakelaar [VCO1] en druk op CONTROL knop 8 om de Pmod Laten we eerst het fundamentele geluid creëren... Depth (Pitch Modulation Depth) parameter in de LCD te tonen.
Pagina 108
7. Maak het geluid vetter met Unison play. Druk éénmaal op de [LAYER] schakelaar om Unison mode te selecteren. (“UNISON” verchijnt in het rechtergedeelte van de LCD.) Dit genereert een veel dikker geluid als u speelt, door het opstapelen van vijf geluiden voor iedere noot.
Pagina 109
Change en diverse andere typen MIDI data of boodschappen - met elkaar kunnen communiceren. De AN1x kan een MIDI apparaat besturen door het versturen van nootdata en diverse typen controller data. De AN1x kan bestuurd worden door binnenkomende MIDI boodschappen die automatisch MIDI kanalen, voices en effecten selecteren, en parameter waarden wijzigen.
Pagina 110
Pan (Control #010) Effect1 Depth (Reverb) (Control #091) Boodschappen die van iedere voice de positie in het stereobeeld bepalen (bij stereo uitsturing). Boodschappen die het send level van het Reverb effect instellen. De waarde 127 plaatst het geluid aan rechts in het stereobeeld en 0 plaatst het geluid links.
Pagina 111
All Notes Off (Control #123) gedurende ongeveer 300msec geen MIDI data ontvangen wordt, voert de AN1x dezelfde functie uit als dat er All Breekt alle noten op het gespecificeerde kanaal af. Sounds Off, All Notes Off, en Reset All Controllers...
Pagina 112
Device Number Error Er kan geen MIDI bulk data ontvangen worden door een onjuiste Device Number instelling. Pas de device numbers voor zowel de AN1x als het externe apparaat aan. Not Scene Ctrl Er kunnen geen System Exclusive boodschappen ontvangen worden omdat de Scene Control functie niet aktief is.
Pagina 113
Troubleshooting (In de Problemen?) Hieronder volgt een lijst met tips in geval van problemen en pagina verwijzingen voor sommige vaak voorkomende problemen die u tijdens het spelen tegen kunt komen. Normaal gesproken zijn de meeste problemen het resultaat van een verkeerde instelling. Bekijk, voordat u een professionele service vertegenwoordiger erbij haalt, eerst het volgende advies om te zien of u de fout kunt ontdekken en het probleem op kunt lossen.
Pagina 114
Lege Tabel Blank Chart Voice Nr. Voice Naam Voice No. Voice Name Common Layer Unison SCENE SELECT PORTAMENTO LAYER ARPEGGIO/SEQ Dly/Rev Connection Separate Detune Tempo Split Pnt Variation Effect Type 3 Band Equalizer Delay Effect Type Reverb Type Effect Effect Effect Effect 3 Band Equalizer...
Pagina 115
Voice Scene Setup Voice Scene Setup Mode Poly Port LFO Rst Scene Control Matrix Control Matrix Ctrl Matrix Ctrl Matrix Set No Param Source Depth Set No Param Source Depth Pitch Up Set 9 Pitch Down Set 10 Set 1 Set 11 Set 2 Set 12...
Pagina 116
Nederlandstalige Handleiding, AC Adaptor (PA-3B) Specificaties en beschrijvingen in deze handleiding zijn slechts te informatie. Yamaha Corp. behoudt zich het recht voor om ten alle tijdens producten of specificaties te wijzigen zonder daarover vooraf bericht te geven. Aangezien specificaties, apparaten of opties niet overal hetzelfde zijn, kunt u dit controleren bij uw plaatselijke Yamaha leverancier.
Pagina 118
Port (Mode)..................25, 73 Port Time (PEG/LFO) (Portamento Tijd)........25, 56 Layer (VOICE SCENE SETUP) ..............76 Portamento Spelen ................24 Layer Modes ..................22 PORTAMENTO schakelaar ..............24 LAYER schakelaar ..................22 POWER schakelaar ..................7 LCD ......................17 PROGRAM CHANGE ..................7 Lege Tabel ....................114 pulse (VCO1/VCO2 Wave) ..............61 Lengte (Arpeggio) ................36 PW (VCO1, VCO2) ..................62 Lengte (Free EG) ................48, 82...
Pagina 119
Tempo ....................77 Toongenerator ..................10 Track (Spoor)..................48, 82 Track Common ................47, 81 Track Job ..................49, 83 Track Nr ....................48, 83 Triangle Wave (LFO1 Wave) ..............57 Trigger ....................47, 81 Troubleshooting (In de Problemen?)..........113 Type/No (Arpeggiator) ..............34, 85 Type/No (Step Sequencer) ............40, 85 Undo (Ongedaan Maken) ..............49, 84 UNISON....................22 Unison Detune ..................76...
Pagina 120
Factory-set Voice List Fabrieks Voice Lijst The following voices are preset at the factory. Each voice has different settings which you can change by moving the De volgende Voices zijn in de Fabriek ingeprogrammeerd. Iedere Voice heeft verschillende instellingen die u kunt wijzigen door de CON- CONTROL knobs and other controllers.
Pagina 121
Omschrijving Voice Naam Kat. Voice Naam Kat. Omschrijving Cat. Voice Name Description Cat. Voice Name Description Acid 2 Acid Geluid nr. 2. Speel met de knoppen om het resultaat te beluis- OB-8 Dikke ontstemde wave. Acid sound number 2. Twiddle those knobs for ultimate Thick detuned wave.
Pagina 122
Kat. Voice Naam Omschrijving Kat. Voice Naam Omschrijving Cat. Voice Name Description Cat. Voice Name Description Polyswell Warme en breed Poly Synth geluid met lange filter opzwelling. Heaven Warm and wide poly synth sound with long filter attack. Geluidseffect dat ritmes genereert door de delay time aan het Sound effect which creates rhythms by matching the delay length Apeggietor tempo aan te passen.
Pagina 123
Toongenerator En Effect Signaalbaan Tone Generator And Effect Signal Flow Controller Control Source: PB Wheel Mod.Wheel Foot Controller Ribbon Controller After Touch Velocity Key Follow Depth / DECAY ATTACK/ DECAY/ ATTACK/ DECAY/ SUSTAIN/ RELEASE SUSTAIN/ RELEASE LFO 1 WAVE: SAW / SQUARE / SINE / TRIANGLE/ S&H / VCO1...
Pagina 125
3-BAND EQ Nr. Parameter Parameter Display Display Ctrl Matrix Waarde Value Tabel Table Ctrl Matrix Low Freq 32Hz~2.0kHz 4-40 Tabel #2 table#2 Low Gain -12~+12dB 52-76 Mid Freq 100Hz~10.0kHz 14-54 table#2 Tabel #2 Mid Gain -12~+12dB 52-76 Mid Reso 1.0~12.0 10-120 High Freq 500Hz~16.0kHz...
Pagina 126
Effect Parameter Tabellen Effect Parameter Tables Tabel #4 Tabel #7 Table#4 Table#7 Tabel #1 Tabel #3 Table#1 Table#2 Tabel #2 Table#3 Compressor AM Type AM Type Compressor LFO Frequentie EQ Frequentie Reverb Tijd LFO Frequency EQ Frequency Reverb time Ratio (Chorus) (Chorus) Ratio...
Pagina 127
Algemeen Control Matrix Common Control Matrix Parameter Naam Ctrl Matrix : Param Ctrl Matrix : Calc Ctrl Matrix : Source (bron) Parameter Name Ctrl Matrix : Param Ctrl Matrix : Calc Ctrl Matrix : Source Param Naam Data Waarde Multiply Groep Group Param Name...
Pagina 128
Control Matrix Lijst En Free EG Spoor (Trk) Parameter Lijst Control Matrix List And Free EG Track Parameter List Parameter Naam Ctrl Matrix : Param Ctrl Matrix : Calc Ctrl Matrix : Source (Bron) Free EG : Spoor (Trk) Param Parameter Name Ctrl Matrix : Param Ctrl Matrix : Calc...
Pagina 129
MIDI Data Formaat Vele van de MIDI boodschappen in het MIDI Data Formaat gedeelte zijn uitgedrukt in hexadecimale of binaire nummers. Synthesizer Section Many MIDI messages listed in the MIDI Data Format section are expressed in hexadecimal or binary numbers. Hexadecimal numbers Hexadecimale nummers kunnen de suffix “H”...
Pagina 130
|------SYSTEM F0H 43H 2nH 5CH 00H 00H 00H F7H In addition, the following CONTROL NUMBERs will be transmitted/received when Control Change Mode 2 is selected. (These are unique to the AN1x |------USER SEQ F0H 43H 2nH 5CH 01H aaH 00H F7H and therefore not in accordance with the MIDI 1.0 standard.)
Pagina 131
F0H 43H 1nH 04H 40H ddH F7H The tone generator will respond to both note data received via MIDI and the data generated by the AN1x such as note data and control data. When AN1x receives the DX1 compatible format, MASTER TUNE in the System Data will be changed.
Pagina 132
Current Voice Scene Ctrl Buffer 3e 2 00...7F Dly-Ef Param 7 MSB See Effect Parameter List Depends On Dly-Ef Type CURRENT PATTERN Current Pattern Buffer 00...7F Dly-Ef Param 7 LSB See Effect Parameter List Depends On Dly-Ef Type USER VOICE User Voice 1 (only Bulk Dump) 40 1...
Pagina 133
00...7F Sync Pitch -64...+63 40(+0) *4 : Osillator Sync = off 00...7F Sync Pitch Depth -64...+63 40(+0) *5 : Osillator Sync = on 00...04 Sync Pitch Source fixed(0),PEG(1),FEG(2),LFO1(3), 00(fixed) *6 : Vari-Ef Type = except *7,*8 *7 : Vari-Ef Type = Aural Exciter, Compressor LFO2(4) *8 : Vari-Ef Type = Distortion, Over Drive, Amp.Simulator 01...03...
Pagina 134
00...00 reserved 00...7F PEG Depth -64...+63 semitones 40(+0) 00...7F Vari-Ef Param 1 MSB See Effect Parameter List Depends On Vari-Ef Type 01...03 PEG Switch VCO1(1),VCO2(2),both(3) 03(both) 00...7F Vari-Ef Param 1 LSB See Effect Parameter List Depends On Vari-Ef Type 00...01 Portamento Mode normal(0),sustain-key(1) *11 00(normal) full-time(0),fingerd(1)