Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Toro Workman HDX Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails Zie ook voor Workman HDX:
Inhoudsopgave

Advertenties

Om uw product te registreren of om een gebruikershandleiding of onderdelencatalogus te downloaden, gaat u
naar www.Toro.com.
Workman
®
Modelnr.: 07366—Serienr.: 290000001 en hoger
Modelnr.: 07367—Serienr.: 290000001 en hoger
Modelnr.: 07367TC—Serienr.: 290000001 en hoger
Modelnr.: 07370—Serienr.: 290000001 en hoger
Modelnr.: 07370TC—Serienr.: 290000001 en hoger
Form No. 3362-643 Rev A
HDX bedrijfsvoertuig
Vertaling van de oorspronkelijke
tekst (NL)

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Toro Workman HDX

  • Pagina 1 Modelnr.: 07367—Serienr.: 290000001 en hoger Modelnr.: 07367TC—Serienr.: 290000001 en hoger Modelnr.: 07370—Serienr.: 290000001 en hoger Modelnr.: 07370TC—Serienr.: 290000001 en hoger Om uw product te registreren of om een gebruikershandleiding of onderdelencatalogus te downloaden, gaat u Vertaling van de oorspronkelijke naar www.Toro.com. tekst (NL)
  • Pagina 2: Inleiding

    Service Dealer of met de klantenservice Er worden in deze handleiding nog 2 woorden gebruikt van Toro. U dient hierbij altijd het modelnummer en om uw aandacht op bijzondere informatie te vestigen. het serienummer van het product te vermelden. De...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoud Hellingen ............33 Laden en storten..........34 Differentieelgrendel gebruiken ......35 Inleiding............... 2 Vierwielaandrijving (Uitsluitend bij modellen Veiligheid ..............4 met vierwielaandrijving)........35 Veilige bediening ..........4 Transport van het voertuig........36 Verantwoordelijkheden van de Het voertuig slepen ..........36 bedrijfsleiding...........
  • Pagina 4: Veiligheid

    Veiligheid Koppelingspedaal afstellen ......... 59 De snelheidsmeter omzetten....... 60 Onderhoud hydraulisch systeem ......60 De machine voldoet aan de vereisten van SAE J2258. Hydraulische vloeistof verversen en zeef Bedrijfsleiding, bestuurders en onderhoudsmonteurs reinigen ............60 moeten op de hoogte zijn van de volgende normen Hydraulisch filter vervangen .......
  • Pagina 5: Verantwoordelijkheden Van De Bedrijfsleiding

    U kunt een nieuwe handleiding – Rook nooit als u omgaat met brandstof. onder vermelding van het volledige modelnummer en serienummer bestellen bij: The Toro® Company, – Vul de brandstoftank in de open lucht tot 8111 Lyndale Avenue South, Minneapolis, Minnesota ongeveer 2,5 cm vanaf de bovenkant van de 55420, VS.
  • Pagina 6: Tijdens Het Gebruik

    het veiligheidssysteem, ongeacht of ze wel of niet maakt of draait op een helling. Draai indien naar behoren functioneren. mogelijk nooit op een helling. – Wees extra voorzichtig als u het voertuig gebruikt Tijdens het gebruik op een nat oppervlak, bij hogere snelheden of als het zwaar belast is.
  • Pagina 7: Onderhoud

    • Werk nooit onder een opgehaalde bak zonder dat u moet u ter vervanging altijd originele onderdelen de laadbakbeveiliging hebt geplaatst op de volledige en accessoires van Toro aanschaffen. Gebruik ter uitgetrokken cilinderstang. vervanging nooit onderdelen en accessoires van • Zorg ervoor dat alle aansluitstukken van de andere fabrikanten, omdat dit gevaarlijk kan zijn.
  • Pagina 8: Geluidsdruk

    Geluidsdruk Dit voertuig oefent een A-gewogen equivalente continue geluidsdruk uit op het gehoor van de bestuurder. 75 dB(A), gebaseerd op metingen bij identieke voertuigen volgens procedures zoals vastgelegd in Richtlijn 98/37/EG en wijzigingen daarvan. Trillingsniveau Hand-arm Dit voertuig heeft een maximaal trillingsniveau op de handen van 2,5 m/s , gebaseerd op metingen bij identieke voertuigen volgens procedures zoals vastgelegd...
  • Pagina 9: Veiligheids- En Instructiestickers

    Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 93-9084 1. Hefpunt 2. Bevestigingspunt 115-7740 1. Waarschuwing - het maximale gewicht van de trailer is 680 kg, het maximale koppelgewicht bedraagt 90 kg.
  • Pagina 10 93-9879 1. Opgeslagen energie – Lees de Gebruikershandleiding. 117–2718 115-7746 1. Waarschuwing – Bedien deze machine uitsluitend als u hierin 3. Brandgevaar – Zet de motor af voordat u gaat tanken. getraind bent. 2. Waarschuwing - vergrendel de parkeerrem, zet de motor af en 4.
  • Pagina 11 106-2353 Symbolen op accu 1. Elektrisch aansluitpunt Sommige of alle symbolen staan op de accu 1. Risico van explosie 6. Houd omstanders op veilige afstand van de accu. 2. Niet roken. Geen open 7. Draag oogbescherming; vuur of vonken. explosieve gassen kunnen blindheid en ander letsel veroorzaken 3.
  • Pagina 12 93-9850 1. Verricht geen reparatie- of onderhoudswerkzaamheden — Lees de Gebruikershandleiding. 106-2377 1. Vergrendeld 8. Waarschuwing – Lees de Gebruikershandleiding. 2. Differentieelgrendel 9. Risico om gegrepen te worden, as – Houd omstanders op een veilige afstand van het voertuig. 3. Ontgrendeld 10.
  • Pagina 13 115-7814 115-2281 1. Koplampen 4. Motor - Lopen 2. Claxon 5. Motor - Starten 3. Motor - Afzetten...
  • Pagina 14 106-7767 1. Waarschuwing — Lees de Gebruikershandleiding, voorkom dat de machine kantelt, draag de veiligheidsgordel, leun weg van de richting waarin de machine kantelt. 93-9899 1. Ledematen kunnen bekneld raken – Monteer de vergrendeling van de cilinder.
  • Pagina 15: Montage

    Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid Stuurwiel Stuurwiel monteren. Ring Rolbeugel Rolbeugel monteren Bout, 12,7 mm Accuzuur Accu in gebruik nemen en opladen. Controleer het peil van de motorolie, de –...
  • Pagina 16: Rolbeugel Monteren(Uitsluitend Tc-Modellen)

    Rolbeugel monteren De accu vullen en opladen (Uitsluitend TC-modellen) (Uitsluitend TC-modellen) Benodigde onderdelen voor deze stap: Benodigde onderdelen voor deze stap: Rolbeugel Accuzuur Bout, 12,7 mm Procedure Procedure Als de accu niet is gevuld met accuzuur of gebruiksklaar is gemaakt, moet u deze uit het voertuig verwijderen, 1.
  • Pagina 17 Figuur 5 Figuur 6 1. Accudeksel 1. Accu 2. Verwijder de accu uit de accubehuizing. 6. Verwijder de vuldoppen. Giet langzaam accuzuur in elke cel totdat het peil net boven de vulring komt. 3. Verwijder de vuldoppen van de accu en giet langzaam Plaats de vuldoppen terug.
  • Pagina 18: Vloeistofpeil Controleren

    Algemeen overzicht van de machine Vloeistofpeil controleren Bedieningsorganen Opmerking: Bepaal vanuit de normale Geen onderdelen vereist bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Procedure Gaspedaal 1. Controleer het motoroliepeil voordat de motor voor het eerst wordt gestart en nadat de motor voor het Het gaspedaal (Figuur 7) biedt de bestuurder de eerst is gestart, zie Motoroliepeil controleren in de mogelijkheid het motortoerental en de rijsnelheid van...
  • Pagina 19: Hydraulische Hefinrichting

    Versleten of verkeerd afgestelde remmen Als u een bocht maakt met ingeschakelde kunnen lichamelijk letsel veroorzaken. Als de differentieelgrendel, kunt u de controle vrije slag van de rempedalen tot de vloer van het over het voertuig verliezen. Schakel de voertuig minder dan 3,8 cm bedraagt, moeten differentieelgrendel uit als u scherpe bochten de remmen worden afgesteld of gerepareerd.
  • Pagina 20 5 seconden in de stand voor opheffen of neerlaten, nadat de cilinders hun uiterste positie hebben bereikt. Vergrendeling hydraulische hefinrichting Met de vergrendeling kan de hefhandgreep worden vergrendeld zodat de hydraulische cilinders niet werken als het voertuig niet is uitgerust met een laadbak (Figuur 9).
  • Pagina 21 Toro-dealer voor hulp. Schakelaar voor hydraulisch systeem met hoge stroming (uitsluitend...
  • Pagina 22: Handgreep Voor Passagier

    Neem contact op met uw Erkende Toro-dealer of distributeur, of ga naar www.Toro.com voor een lijst met alle goedgekeurde en accessoires.
  • Pagina 23: Gebruiksaanwijzing

    Gebruiksaanwijzing Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Voordat u onderhoudswerkzaamheden aan het Figuur 14 voertuig verricht of deze afstelt, moet u de motor afzetten, de parkeerrem in werking stellen en het sleuteltje uit het contact verwijderen. 1.
  • Pagina 24: Brandstof Bijvullen

    • Bewaar benzine in een goedgekeurd vat of Brandstof bijvullen blik en buiten bereik van kinderen. Koop nooit meer benzine dan u in 30 dagen kunt The Toro® Companyraadt u aan gebruik te maken opmaken. van verse, schone, loodvrije normale benzine voor Toro-producten met een benzinemotor. Loodvrije •...
  • Pagina 25: Koelsysteem Controleren

    In bepaalde omstandigheden kan tijdens het tanken statische elektriciteit worden ontladen waardoor vonken ontstaan die benzinedampen tot ontbranding kunnen brengen. Brand of explosie van benzine kan brandwonden bij u of anderen en materiële schade veroorzaken. • Zet benzinevaten altijd op de grond en uit de buurt van het voertuig voordat u de tank bijvult.
  • Pagina 26: Peil Transaxle-Olie/Hydraulische Vloeistof Controleren

    2. Controleer het koelvloeistofpeil aan de zijde van de reservetank (Figuur 18). De koelvloeistof moet bij een koude motor tot aan de KOUD-streep staan. Figuur 19 1. Peilstok Figuur 18 1. Reservetank 3. KOUD-streep 3. Schroef de peilstok uit de bovenkant van de 2.
  • Pagina 27: Oliepeil Voordifferentieel Controleren (Uitsluitend Modellen Met Vierwielaandrijving)

    Hydraulische vloeistof die onder druk ontsnapt, kan door de huid heen dringen en letsel veroorzaken. • Controleer of alle hydraulische slangen en leidingen in goede staat verkeren en alle hydraulische aansluitingen en Figuur 20 verbindingsstukken stevig vastzitten voordat 1. Dop u het hydraulische systeem onder druk zet.
  • Pagina 28: Torsie Van Wielmoeren Controleren

    Controleer de bandenspanning regelmatig. Als de banden niet op de juiste spanning zijn, zullen deze vroegtijdig slijten. Figuur 22 toont een voorbeeld van slijtage aan een band veroorzaakt door een te lage bandenspanning. Figuur 21 1. Vul-/controleplug 2. Aftapplug Figuur 22 1.
  • Pagina 29: Controle Vóór Het Gebruik

    • Het peil van alle vloeistoffen controleren. Indien het peil te laag is, moet u bijvullen met de vereiste hoeveelheid vloeistof volgens de voorschriften van Toro. • Controleer de voorkant van de radiateur. Verwijder eventueel vuil en reinig het radiateurscherm.
  • Pagina 30: Het Voertuig Besturen

    Het voertuig besturen Motor afzetten 1. Zet de parkeerrem vrij. Om de motor af te zetten, draait u het contactsleuteltje naar de stand Uit en stelt u de parkeerrem in werking. 2. Druk het koppelingspedaal volledig in. Verwijder het sleuteltje uit het contact om te voorkomen 3.
  • Pagina 31: Interlockschakelaar Van De Hydraulische Hefhendel Controleren

    voertuig geen personenvoertuig is. De Workman is een bedrijfsvoertuig, dat niet is ontworpen voor gebruik op de openbare weg. Niet-aangesloten of beschadigde interlockschakelaars kunnen onverwachte gevolgen hebben op de werking van de machine. Dit kan lichamelijk letsel veroorzaken. De Workman is geen wegvoertuig en is niet •...
  • Pagina 32: Passagiers

    Een van de hoofdregels is: verminder uw snelheid op onbekend terrein. Het is verbazingwekkend hoeveel schade en letsel gewone dingen kunnen veroorzaken. Takken, hekken, draden, andere voertuigen, boomstronken, greppels, zandkuilen, beekjes en andere objecten die te vinden zijn in de meeste parken en golfbanen, kunnen gevaar opleveren voor bestuurder en passagier.
  • Pagina 33: Remmen

    rijdt, wordt de kans op ongelukken groter. Verminder rolbeugel van het voertuig vermindert het risico op dus uw snelheid voordat u een bocht neemt. ernstig of dodelijk letsel in het onwaarschijnlijke geval dat het voertuig omslaat, maar deze beveiliging kan de In een scherpe bocht kan bij hogere snelheden het bestuurder niet beschermen tegen elk mogelijk letsel.
  • Pagina 34: Laden En Storten

    Wees extra voorzichtig op hellingen. Rijd nooit op Vervoer geen lading die zwaarder is dan het maximum extreem steile hellingen. Stoppen tijdens de afdaling gewicht dat is aangegeven op het gewichtslabel van het van een helling kost meer tijd dan op vlak terrein. voertuig.
  • Pagina 35: Differentieelgrendel Gebruiken

    Als de lading niet goed vastzit of als u een vloeistof vervoert in een grote container zoals een spuitmachine, bestaat de kans dat de lading gaat schuiven. Dit gebeurt Als het voertuig op een helling omslaat of gaat meestal als u draait, een helling op- of afrijdt, plotseling rollen, kan dit ernstig letsel veroorzaken.
  • Pagina 36: Transport Van Het Voertuig

    Het voertuig slepen In noodgevallen kan het voertuig over een korte afstand Als het voertuig op een helling omslaat of gaat worden gesleept. Toro raadt echter aan hiervan geen rollen, kan dit ernstig letsel veroorzaken. standaardprocedure te maken. De extra tractie die de vierwielaandrijving biedt,...
  • Pagina 37: Hydraulische Bediening

    Belangrijk: Om de kans op schade aan de aandrijflijn te beperken, verdient het aanbeveling het Laag-bereik te gebruiken. Als u werktuigen met een opleggerkoppeling trekt, zoals een fairway-verluchter, dient u altijd de 'wheely bar' (standaard onderdeel van de opleggerkoppeling) te monteren om te voorkomen dat de voorwielen van de grond loskomen als de beweging van het werktuig plotseling wordt belemmerd.
  • Pagina 38: De Snelkoppelingen Aansluiten

    alleen kortstondig of wanneer er een motor is 1. Trek de borgring op de koppeling naar achteren. gemonteerd. 2. Trek de slang krachtig uit de snelkoppeling. Belangrijk: Controleer het peil van de Belangrijk: Reinig de stofplug en de stofkap hydraulische olie nadat u een werktuig heeft en plaats deze op de openingen van de gemonteerd.
  • Pagina 39: Onderhoud

    Onderhoud Als u het sleuteltje in het contact laat, bestaat Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en de kans dat iemand de motor per ongeluk start rechterzijde van de machine. waardoor u en andere omstanders ernstig letsel kunnen oplopen. Verwijder het sleuteltje uit het contact voordat Het voertuig mag uitsluitend worden u onderhoudswerkzaamheden uitvoert aan de...
  • Pagina 40: Onderhoudsschema

    Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • Draai de moeren van de voor- en achterwielen vast. • Vervang het luchtfilter. (vaker in stoffige, vuile omstandigheden) • Inspecteer de cruisecontrol op scheuren, openingen of losse klemmen. • Controleer de afstelling van de kabels van het schakelmechanisme. •...
  • Pagina 41: Procedures Voorafgaande Aan Onderhoud

    • Gebruik in woestijngebied • Gebruik bij lage temperaturen (beneden 0 °C) • Trekken van een aanhangwagen • Veelvuldig gebruik op stoffige wegen • Bouwwerkzaamheden • Na langdurig gebruik in modder, zand, water, of soortgelijke vuile omstandigheden moet u de remmen zo snel mogelijk laten controleren en schoonmaken.
  • Pagina 42: De Volledige Laadbak Verwijderen

    Probeer nooit de laadbak neer te laten met de Een complete laadbak weegt ongeveer 147 kg: laadbakbeveiliging op de cilinder. probeer daarom de laadbak niet in uw eentje te monteren of te verwijderen. Gebruik een takel of doe dit met twee of drie andere personen. De volledige laadbak 6.
  • Pagina 43: Het Voertuig Opkrikken

    Opmerking: Zorg ervoor dat de afstandsbeugels en te voorkomen dat de laadbak per ongeluk omlaag de stootblokken (Figuur 36) zijn gemonteerd met de komt. Zie De laadbakbeveiliging gebruiken. koppen van de slotbouten aan de binnenzijde van de 5. Monteer de lynchpennen aan de binnenste uiteinden machine.
  • Pagina 44: De Motorkap Verwijderen

    Figuur 37 1. Kriksteunpunten aan de voorzijde Figuur 39 1. Motorkap 2. Draai de onderkant van de motorkap omhoog tot u de bovenste montagelipjes uit de sleuven in het frame kunt klikken (Figuur 39). 3. Draai de bovenzijde van de motorkap naar voren en koppel de bedrading van de koplampen los Figuur 38 (Figuur 39).
  • Pagina 45: Smering

    Smering Lagers en lagerbussen smeren Onderhoudsinterval: Om de 100 bedrijfsuren (Bij zwaar gebruik vaker smeren) Het voertuig is voorzien van smeerpunten die regelmatig moeten worden gesmeerd met nr. 2 smeervet voor algemene doeleinden op lithiumbasis. De smeerpunten en de aantallen zijn als volgt: •...
  • Pagina 46 Figuur 44...
  • Pagina 47: Onderhoud Motor

    Onderhoud motor 4. Inspecteer het nieuwe filter op transportschade en controleer het uiteinde van het filter, dat goed moet aansluiten, en de filterbehuizing. Onderhoud van het luchtfilter Belangrijk: Een beschadigd element mag niet worden gebruikt. Onderhoudsinterval: Om de 200 bedrijfsuren—Vervang het 5.
  • Pagina 48: Bougies Vervangen

    Figuur 48 1. Elektrodenafstand: 0,81 mm Figuur 47 4. Zorg ervoor dat de elektrodenafstand tussen de 1. Motoroliefilter centrale elektrode en de massa-elektrode 0,81 mm bedraagt. 4. Breng een dun laagje schone olie aan op de pakking van het filter voordat u het erop schroeft. 5.
  • Pagina 49: Onderhoud Brandstofsysteem

    Brandstofleidingen en Onderhoud -verbindingen brandstofsysteem Onderhoudsinterval: Om de 400 bedrijfsuren/Jaarlijks (houd hierbij de kortste periode aan) Brandstoffilter vervangen Om de 1000 bedrijfsuren/Om de 2 Onderhoudsinterval: Om de 400 bedrijfsuren jaar (houd hierbij de kortste periode aan) 1. Haal de laadbak op (indien aanwezig) en plaats de laadbakbeveiliging op de uitgetrokken hefcilinder om Inspecteer de brandstofleidingen en aansluitingen op de bak omhoog te houden.
  • Pagina 50: Onderhoud Elektrisch Systeem

    Het voertuig starten met de Onderhoud elektrisch startkabel systeem Zekeringen Starten met de startkabel kan gevaarlijk zijn. De zekeringen voor het elektrische systeem van de Neem de volgende waarschuwingen in acht om machine bevinden zich onder het middengedeelte van lichamelijk letsel en schade aan elektronische het dashboardpaneel (Figuur 50 en Figuur 51).
  • Pagina 51: Onderhoud Van De Accu

    is te herkennen aan het symbool '+' bovenop het Waarschuwing accudeksel. 3. Sluit het ene uiteinde van de andere startkabel aan op CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing de minpool van de accu van het andere voertuig. De minpool is aangegeven met 'NEG' op het accudeksel. Accuklemmen, accupolen en dergelijke Sluit het andere uiteinde van de startkabel aan op de onderdelen bevatten lood en loodverbindingen.
  • Pagina 52: Onderhoud Aandrijfsysteem

    Onderhoud neem dan voor reparatie contact op met een erkende Toro-distributeur. aandrijfsysteem Kabels van het Olie voordifferentieel vervan- schakelmechanisme afstellen gen (uitsluitend modellen met Onderhoudsinterval: Na de eerste 10 bedrijfsuren vierwielaandrijving) Om de 200 bedrijfsuren Onderhoudsinterval: Om de 800 bedrijfsuren 1.
  • Pagina 53: Kabel Van Differentieelgrendel Afstellen

    2. Draai de contramoer van de gaffel los en pas de Figuur 57 toont een voorbeeld van slijtage aan een band gaffel zo aan, dat de gaffelopening is uitgelijnd met veroorzaakt door een te lage bandenspanning. de opening in de beugel van de transaxle. 3.
  • Pagina 54: Onderhoud Koelsysteem

    Onderhoud koelsysteem Vuil verwijderen uit het koelsysteem Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks (Reinig vaker bij meer vervuilende omstandigheden). 1. Zet de motor af. Verwijder grondig al het vuil dat Figuur 59 zich rond het motorgedeelte bevindt. 1. Voorzijde van voertuig 3.
  • Pagina 55: Motorkoelvloeistof Verversen

    Motorkoelvloeistof verversen Onderhoudsinterval: Om de 1000 bedrijfsuren/Om de 2 jaar (houd hierbij de kortste periode aan) 1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak. 2. Haal de laadbak op (indien aanwezig) en plaats de laadbakbeveiliging op de uitgetrokken hefcilinder om de bak omhoog te houden.
  • Pagina 56: Onderhouden Remmen

    Onderhouden remmen 12. Vul de reservetank langzaam totdat het peil de Koud-streep bereikt. Niet te vol vullen. Plaats de dop van de reservetank terug. Parkeerrem afstellen 13. Start de motor en laat deze draaien tot hij warm is. Onderhoudsinterval: Na de eerste 10 bedrijfsuren 14.
  • Pagina 57: Het Rempedaal Afstellen

    Het rempedaal afstellen Onderhoudsinterval: Om de 200 bedrijfsuren Opmerking: Verwijder de voorliggende onderdelen om eenvoudiger te kunnen afstellen. 1. Verwijder de R-pen en de gaffelpen, waarmee de gaffel van de hoofdremcilinder is bevestigd aan het draaipunt van het rempedaal (Figuur 68). Figuur 69 1.
  • Pagina 58: Onderhoud Riemen

    Workman of neem contact op met een erkenden Toro-dealer/-distributeur voor hulp. 3. Doe het volgende om de riemspanning af te stellen: • Draai de 2 montagebouten van de wisselstroomdynamo los.
  • Pagina 59: Koppelingspedaal Afstellen

    Figuur 74 Figuur 72 1. Koppelingspedaal 2. 9,5 ± 0,3 cm 1. Opening van 5 tot 8,9 mm Opmerking: Er wordt kracht uitgeoefend zodat het druklager van de koppeling de vingers van Koppelingspedaal afstellen koppelingsdrukplaat licht aanraakt. 4. Draai de contramoeren weer vast nadat u het pedaal Onderhoudsinterval: Om de 200 bedrijfsuren heeft afgesteld.
  • Pagina 60: De Snelheidsmeter Omzetten

    De snelheidsmeter omzetten Onderhoud hydraulisch systeem U kunt de snelheidsmeter omzetten van MPH (mijl per uur) naar KPH (kilometer per uur) of van KPH naar MPH. Hydraulische vloeistof 1. Plaats het voertuig op een horizontaal oppervlak, verversen en zeef reinigen zet de motor af, stel de parkeerrem in werking en verwijder het sleuteltje uit het contact.
  • Pagina 61: Hydraulisch Filter Vervangen

    Toro dealer voor de onderdeelnummers). te vervallen. Andere vloeistoffen: Als de Toro vloeistof niet 1. Plaats het voertuig op een horizontaal oppervlak, beschikbaar is, kunt u andere petrolium gebaseerde zet de motor af, stel de parkeerrem in werking en hydraulishe tractor vloeistoffen gebruiken mits deze verwijder het sleuteltje uit het contact.
  • Pagina 62: De Bak Omhoogbrengen In Noodgevallen

    20 ml. Eén flesje De bak omhoogbrengen door het is voldoende voor 15–22 liter hydraulische vloeistof. U kunt deze kleurstof bestellen bij een erkende Toro hydraulische systeem in te schakelen dealer, onderdeelnr. 44-2500. met behulp van opstartkabels...
  • Pagina 63 Figuur 79 Figuur 81 1. Snelkoppelslang A 1. Opstartslangen 2. Snelkoppelslang B 5. Houd alle omstanders uit de buurt van de voertuigen 3. Sluit de twee opstartslangen op het defecte voertuig 6. Start het tweede voertuig en de zet de hefhendel in aan op de slangen die zijn losgemaakt (Figuur 80).
  • Pagina 64: Stalling

    Stalling Belangrijk: Benzine waaraan stabilizer/conditioner is toegevoegd, niet langer dan 90 dagen bewaren. 1. Parkeer het voertuig op een horizontaal oppervlak, stel de parkeerrem in werking, zet de motor af en 9. Verwijder de bougies en controleer de toestand verwijder het sleuteltje uit het contact. ervan;...
  • Pagina 65: Schema's

    Schema's Hydraulisch schema (Rev. B) Schema voor hydraulisch systeem met hoge stroming (uitsluitend TC-modellen) (Rev. A)
  • Pagina 66 Elektrisch schema (Rev. B)
  • Pagina 67: Opmerkingen

    Opmerkingen:...
  • Pagina 68 Andere landen dan de VS of Canada Kopers van Toro-producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro Distributeur (Dealer) voor de garantiebepaling die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw Distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro-importeur.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

073660736707367tc0737007370tc

Inhoudsopgave