Bosch CSG656R 7 Series Gebruikershandleiding En Installatie-Instructies
Verberg thumbnails
Zie ook voor CSG656R 7 Series:
- Gebruiksaanwijzing (72 pagina's) ,
- Gebruiksaanwijzing (72 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch CSG656R 7 Series
Samenvatting van Inhoud voor Bosch CSG656R 7 Series
- Pagina 1 Stoombakoven CSG656R.7 Gebruikershandleiding en installatie-instructies [nl]...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
nl Veiligheid Inhoudsopgave 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. GEBRUIKERSHANDLEIDING 1.1 Algemene aanwijzingen Veiligheid.............. 2 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Materiële schade vermijden ........ 5 door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- Milieubescherming en besparing...... 6 ductinformatie voor later gebruik of voor Uw apparaat leren kennen........ -
Pagina 3: Veiliger Gebruik
Veiligheid nl 1.4 Veiliger gebruik WAARSCHUWING ‒ Kans op Accessoires altijd op de juiste manier in de brandwonden! binnenruimte schuiven. Tijdens het gebruik worden de toegankelijke → "Accessoires", Pagina 10 onderdelen heet. ▶ De hete onderdelen nooit aanraken. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de Brandbare voorwerpen die in de binnenruimte buurt zijn. -
Pagina 4: Reinigingsfunctie
nl Veiligheid Een beschadigde isolatie van het netsnoer is 1.5 Stoom gevaarlijk. Houd deze instructie aan wanneer een een ▶ Nooit het aansluitsnoer met hete apparaat- stoomfunctie gebruikt. onderdelen of warmtebronnen in contact WAARSCHUWING ‒ Kans op brengen. brandwonden! ▶ Nooit het aansluitsnoer met scherpe punten Wanneer het apparaat de volgende keer of randen in contact brengen. -
Pagina 5: Materiële Schade Vermijden
Materiële schade vermijden nl 2 Materiële schade vermijden Is de afdichting sterk vervuild, dan sluit de deur tijdens 2.1 Algemeen het gebruik niet meer goed. De aangrenzende meubel- LET OP! fronten kunnen dan beschadigd raken. Als de temperatuur hoger is dan 50°C ontstaat er Zorg ervoor dat de afdichting altijd schoon is. -
Pagina 6: Milieubescherming En Besparing
nl Milieubescherming en besparing 3 Milieubescherming en besparing 3.1 Afvoeren van de verpakking Open de apparaatdeur tijdens de bereiding zo weinig mogelijk. De verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk en kun- ¡ De temperatuur in de binnenruimte blijft constant nen worden hergebruikt. en het apparaat hoeft niet na te verwarmen. De afzonderlijke componenten op soort gescheiden ▶... -
Pagina 7: Touch-Displays
Uw apparaat leren kennen nl 4.2 Knoppen Met de toetsen links en rechts aan het bedieningspaneel schakelt u uw apparaat of de werking in en uit. Toets Functie Gebruik on/off Apparaat in- of uitschakelen. start/stop Kort indrukken: werking starten of onderbreken. Ca. 3 seconden ingedrukt houden: werking afbreken. 4.3 Touchvelden Met de touchvelden selecteert u verschillende functies direct. -
Pagina 8: Functies
nl Functies ¡ Restwarmte-indicatie Verlichting Wanneer het apparaat uitgeschakeld is, geeft de Een of meerdere ovenlampen verlichten de binnenruim- ringlijn de restwarmte in de binnenruimte weer. Hoe geringer de restwarmte wordt, des te donkerder Wanneer u de deur van het apparaat opent, gaat de kleurt de ringlijn, en op een geven moment verdwijnt verlichting in de binnenruimte aan. - Pagina 9 Functies nl Functie Gebruik Functie Gebruik Assist Geprogrammeerde, aanbevolen instel- Reinigen Reinigingsfunctie voor de binnenruimte lingen voor verschillende gerechten ge- kiezen. bruiken. → "Reinigingsfunctie EcoClean", → "Assist", Pagina 21 Pagina 28 → "Reinigingsondersteuning", Stoom Met stoommethoden gerechten behoed- Pagina 30 zaam bereiden. → "Ontkalken", Pagina 30 → " Stoom", Pagina 16 Home Con- De oven met een mobiel eindapparaat nect...
-
Pagina 10: Accessoires
nl Accessoires Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik Eventuele extra functies Pizzastand 30 - 250 °C Pizza's of gerechten klaarmaken die warmte van onderen nodig hebben. Het onderste verwarmingselement en het ronde verwarmingsele- ment aan de achterwand zijn ingeschakeld. Intensieve hitte 30 - 250 °C Gerechten met een knapperige bodem bereiden. -
Pagina 11: Vergrendelingsfunctie
Accessoires nl Accessoires Gebruik Rooster ¡ Bakvormen ¡ Ovenschalen ¡ Vormen ¡ Vlees, bijv. braad- of grillstukken ¡ Diepvriesgerechten Braadslede ¡ Vochtig gebak ¡ Gebak ¡ Brood ¡ Grote braadstukken ¡ Diepvriesgerechten ¡ Afdruipende vloeistof opvangen, bijv. vet bij het grillen op het rooster of water bij het gebruik met stoom. -
Pagina 12: Meer Accessoires
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- Opmerking: Haal de accessoires die u niet nodig hebt ze folders of op internet: bij het gebruik uit de binnenruimte. www.bosch-home.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- Accessoires combineren soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- Om afdruipende vloeistof op te vangen, kunt u het cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op. -
Pagina 13: Eerste Keer In Gebruik Nemen
. Schakel het apparaat uit wanneer u het niet nodig ▶ heeft. Wanneer u het apparaat langere tijd niet bedient, a Op het display verschijnt het Bosch logo. Hierna gaat het automatisch uit. verschijnen de verwarmingsmethoden. Het apparaat uitschakelen met ... -
Pagina 14: In Werking Stellen
nl Snel voorverwarmen Druk op de gewenste verwarmingsmethode. 8.3 In werking stellen Is de verwarmingsmethode niet te zien in de touch- Elke functie moet u starten. displays, blader dan met de bedieningsring door de LET OP! keuzelijst. Water op de bodem van de binnenruimte bij temperatu- a De temperatuur is wit gemarkeerd. -
Pagina 15: Tijdfuncties
Tijdfuncties nl 10 Tijdfuncties Uw apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties bevestigen. waarmee u de werking kunt sturen. a Het rode symbool verdwijnt. 10.1 Overzicht van de tijdfuncties 10.3 Tijdsduur instellen Bij de werking kunt u duur en einde instellen. De wek- De duur voor de werking kunt u tot 23 uur en 59 minu- ker kan onafhankelijk van de werking worden ingesteld. -
Pagina 16: Stoom
nl Stoom Wanneer de tijdsduur afgelopen is: Vereisten ¡ Een werking en een temperatuur of stand zijn inge- Om het signaal voortijdig te beëindigen op een ‒ steld. willekeurig touchveld drukken. ¡ Er is een tijdsduur ingesteld. Om opnieuw een tijdsduur in te stellen op "Tijds- ‒... -
Pagina 17: Bereiding Met Stoom
Stoom nl De gevulde watertank plaatsen . Er hierbij op let- Opmerking: Als de watertank tijdens het bedrijf ten dat de watertank aan de houders vastklikt. leegloopt, verschijnt op het display een aanwijzing. De werking wordt onderbroken. → "Watertank vullen", Pagina 16 a Het apparaat begint op te warmen en de tijdsduur loopt af. -
Pagina 18: Na Elk Gebruik Met Stoom
nl Stoom Druk op "Toevoer van stoom". LET OP! Stel de stoomstand in met de bedieningsring. Het drogen van de watertank in de hete binnenruimte leidt tot beschadiging van de watertank. Stoomstand Toevoer van stoom De watertank niet drogen in de hete binnenruimte. ▶... -
Pagina 19: Braadthermometer
Braadthermometer nl 12 Braadthermometer U kunt uw gerechten heel nauwkeurig garen door er Gevogel- De braadthermometer in de dikste een braadthermometer in te steken en een kerntempe- plaats van de gevogelteborst steken tot ratuur in te stellen. Zodra de ingestelde kerntempera- de aanslag. - Pagina 20 nl Braadthermometer Op "Kerntemperatuur" drukken. 12.4 Kerntemperatuur van verschillende a De kerntemperatuur is wit gemarkeerd. levensmiddelen De kerntemperatuur met de bedieningsring instellen. Hier vindt u richtwaarden voor kerntemperaturen van Bij sommige verwarmingsmethoden kunt u de toe- verschillende levensmiddelen. voer van stoom instellen. De richtwaarden hangen af van de kwaliteit en de soort → "...
-
Pagina 21: Assist
Assist nl 13 Assist Met de functie "Assist" helpt u uw apparaat bij de berei- peratuur. De temperatuur en de kerntemperatuur kunt u ding van verschillende gerechten en kiest u automa- aanpassen. tisch de optimale instellingen. → "Braadthermometer", Pagina 19 Baksensor 13.1 Vormen Sommige gerechten bakt het apparaat automatisch Het bereidingsresultaat is afhankelijk van de kwaliteit met baksensor. -
Pagina 22: Gerechten Met Baksensor
nl Assist 13.5 Gerecht instellen Categorie Gerechten Bijgerech- Groente Uw apparaat biedt u vele verschillende gerechten aan. ten, groente Aardappelen Met de bedieningsring kunt u in de verschillende keu- Rijst zelijsten bladeren. Granen Opmerking: Na de start kunt u het gerecht en de in- Peulvruchten stellingen ervan niet meer veranderen of onderbreken. -
Pagina 23: Kinderslot
Kinderslot nl Om het signaal voortijdig te beëindigen op een a Wanneer de tijd is verstreken, klinkt er een geluids- ‒ willekeurig touchveld drukken. signaal. Het apparaat warmt niet meer op. De aan- Als u opnieuw wilt nagaren, op "Nagaren" druk- wijzing voor het nagaren verschijnt opnieuw. -
Pagina 24: Basisinstellingen Wijzigen
nl Home Connect 16.2 Basisinstellingen wijzigen Basisinstelling Keuze Geluidssignaal Korte duur (30 seconden) Vereiste: Het apparaat is ingeschakeld. Gemiddelde duur (1 drukken. minuut) Op "Basisinstellingen" drukken. Lange duur (5 minuten) Op de gewenste basisinstelling drukken en met de Volume 5 standen bedieningsring wijzigen. Welke basisinstelling is gekozen, geeft de rode balk Toetssignaal Ingeschakeld aan de zijkant van het tekstveld aan. -
Pagina 25: Home Connect Instellingen
Home Connect nl De Home Connect app downloaden. De Home Connect app openen en de volgende QR- code scannen. De aanwijzingen in de Home Connect app opvol- gen. 17.2 Home Connect Instellingen In de basisinstellingen van uw apparaat kunt u voor Home Connect instellingen en netwerkinstellingen aanpassen. Welke instellingen het display toont, hangt ervan af of Home Connect geïnstalleerd is en of het apparaat met het thuisnetwerk is verbonden. -
Pagina 26: Bescherming Persoonsge- Gevens
nl Reiniging en onderhoud werk (WiFi) bent. Over een succesvol uitgevoerde in- 17.6 Bescherming persoonsgegevens stallatie wordt u via de Home Connect app geïnfor- Neem de aanwijzingen m.b.t. de bescherming van de meerd. persoonsgegevens in acht. Opmerkingen Wanneer uw apparaat voor de eerste keer wordt ¡... - Pagina 27 Reiniging en onderhoud nl Voorzijde van het apparaat Oppervlak Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen ¡ Warm zeepsop Om corrosie te voorkomen kalk-, vet-, zetmeel- en eiwitvlekken op ¡ Speciale RVS-verzor- roestvrijstalen oppervlakken onmiddellijk verwijderen. Verzorgingsmiddel voor roestvaststaal dun aanbrengen. gingsmiddelen voor warme oppervlakken Kunststof of ge- ¡...
-
Pagina 28: Apparaat Schoonmaken
nl Reinigingsfunctie EcoClean Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Telescoopsys- ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel. teem Om het smeervet niet te verwijderen, kunt u de telescooprails het beste in ingeschoven toestand reinigen. Niet in de vaatwasser reinigen. Opmerking: Voor een grondige reiniging het uittreksysteem verwij- deren. -
Pagina 29: Reinigingsadvies
Reinigingsfunctie EcoClean nl – van de bodem van de binnenruimte LET OP! – van de apparaatdeur binnen Als de zelfreinigende oppervlakken niet regelmatig wor- – van de glazen afdekplaat van de ovenlamp den gereinigd, kan dit leiden tot schade aan de opper- Zo voorkomt u niet verwijderbare vlekken. -
Pagina 30: Reinigingsondersteuning
nl Reinigingsondersteuning 20 Reinigingsondersteuning De reinigingsondersteuning is een snel alternatief voor a Het apparaat begint op te warmen en de tijdsduur de reiniging van de binnenruimte tussendoor. De reini- loopt af. gingsondersteuning weekt verontreinigingen door het a Wanneer de tijd is verstreken, klinkt er een geluids- verdampen van zeepsop in. -
Pagina 31: Drogen
Drogen nl Het bedieningspaneel openen en de watertank Als de tweede spoelcyclus is beëindigd: ‒ verwijderen. De watertank leegmaken en drogen. ‒ De watertank grondig spoelen en met water vul- → "Watertank legen", Pagina 18 ‒ len. Het apparaat uitschakelen met ‒ De watertank inzetten en het bedieningspaneel a Het ontkalken is afgerond en het apparaat is klaar ‒... -
Pagina 32: Apparaatdeur
nl Apparaatdeur Het rekje in de voorste bus steken , tot het rekje aansluit op de wand van de binnenruimte en vervol- gens naar beneden duwen . 24 Apparaatdeur Om de apparaatdeur grondig te reinigen, kunt u de ap- WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! paraatdeur demonteren. -
Pagina 33: Deurruiten Verwijderen
Apparaatdeur nl ¡ Condenswaterreservoir niet in de vaatwasmachine De haken van het condenswaterreservoir links en reinigen rechts in de spleet vastklikken . Vereiste: De deur van het apparaat moet gedemon- teerd zijn. Op het linker drukvlak drukken tot de haak los- klikt. -
Pagina 34: Deurruiten Inbouwen
nl Apparaatdeur Bepaalde onderdelen in de apparaatdeur kunnen De apparaatdeur openen en de deurafdichting ver- scherpe randen hebben. wijderen. Draag veiligheidshandschoenen. ▶ De apparaatdeur helemaal openen. De blokkeerhendel op linker en rechter scharnier opklappen . a De blokkeerhendels zijn opgeklapt. De scharnieren zijn beveiligd en kunnen niet dichtklappen. - Pagina 35 Apparaatdeur nl De condensstrip loodrecht in de houder plaatsen De binnenruit in de linker houder schuiven. en naar onderen draaien. De binnenruit boven aandrukken totdat deze in de De tussenruit in de linker en rechter houder linker en rechter houder zit. schuiven.
-
Pagina 36: Storingen Verhelpen
nl Storingen verhelpen 25 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de klantenser- vice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. - Pagina 37 Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Bedieningsring kan Er zit vuil onder de bedieningsring. slechts moeilijk wor- De bedieningsring is afneembaar. den gedraaid. Opmerking: Neem de bedieningsring niet te vaak af, zodat het lager stabiel blijft. Om de bedieningsring los te maken, drukt u op de buitenste rand ervan. a De bedieningsring kantelt en kan gemakkelijk worden beetgepakt.
-
Pagina 38: Afvoeren
Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. ▶ Tip: Veel informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u op onze ho- mepage www.bosch-home.com. 26 Afvoeren Wij leggen u hier uit hoe u afgedankte apparaten op de Bij uw dealer en uw gemeente- of deelraadskantoor juiste manier afvoert. -
Pagina 39: Servicedienst
28 Conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Robert Bosch Hausgeräte GmbH, dat 2,4-GHz-band (2400–2483,5 MHz): max. 100 mW het apparaat met Home Connect functionaliteit voldoet 5-GHz-band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): aan de fundamentele vereisten en de overige toepas- max. - Pagina 40 nl Zo lukt het ¡ Wanneer u de ovenschotel direct in de braadslede Braden in vormen bereidt, schuif deze er dan op niveau 1 in. Bij de bereiding in gesloten vormen blijft de binnen- ¡ De instelwaarden voor brooddeeg gelden zowel ruimte schoner.
-
Pagina 41: Bereiding Van Diepvriesproducten
Zo lukt het nl ¡ Voor grotere stukken is een langere opwarmtijd en 29.5 Bereiding van diepvriesproducten een langere bereidingsduur nodig. ¡ Gebruik geen sterk met ijs bedekte diepvriesproduc- ¡ Wanneer u meerdere stukken gebruikt die even ten. zwaar zijn, dan verlengt het apparaat de opwarmtijd. ¡... - Pagina 42 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Stoomin- Tijdsduur in mingsme- °C tensiteit min. thode → Pagina 8 Brood, op de plaat 750 Braadslede 1. 210 - 220 1. 10-15 2. 180 - 190 2. 25-35 Langwerpige bak- vorm Brood, op de plaat 1500 Braadslede...
- Pagina 43 Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Stoomin- Tijdsduur in mingsme- °C tensiteit min. thode → Pagina 8 Runderfilet, medium, Open vorm 190 - 200 50 - 60 1 kg Gestoofd rundvlees, Gesloten vorm 200 - 220 130 - 140 1,5 kg Gestoofd rundvlees,...
-
Pagina 44: Bijzondere Bereidingswijzen En Andere Toepassingen
nl Zo lukt het Insteladvies voor desserts en compote Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / bereidings- min. thode stand → Pagina 8 Crème brûlée Portievormen 20 - 30 Crème caramel Portievormen 25 - 35 Gestoomde pasta Braadslede ... - Pagina 45 Zo lukt het nl Insteladvies voor hygiëne Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Stoominten- Tijdsduur mingsme- °C siteit in min. thode → Pagina 8 Jam- of inmaakglazen Stoombak, maat XL 1 10-15 voorbereiden Jampotten nabehandelen Stoombak, maat XL 1 15-20 Schone vorm kiemvrij Stoombak, maat XL 1 15-20 maken...
-
Pagina 46: Testgerechten
nl Zo lukt het Insteladvies voor het regenereren Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Stoominten- Tijdsduur mingsme- °C siteit in min. thode → Pagina 8 Pizza, gebakken Rooster 170 - 180 5 - 15 Broodjes, baguette, ge- Rooster 160 - 170 10 - 20 bakken Het apparaat voorverwarmen. -
Pagina 47: Montagehandleiding
Montagehandleiding nl Stomen ¡ Stoombak met gaatjes, maat XL: hoogte 2 Schuif de braadslede één niveau onder de bak met Inschuifhoogtes bij stomen op twee niveaus gaatjes maat XL, wanneer dit in het insteladvies wordt ¡ Gebruik maximaal 1,8 kg per niveau. aangegeven. -
Pagina 48: Afmetingen Van Het Apparaat
nl Montagehandleiding ¡ De contactdoos van het apparaat dient zich LET OP! in het gebied van het gearceerde vlak Door het apparaat aan de deurgreep te dra- buiten de inbouwruimte te bevinden. gen kan deze afbreken. De deurgreep houdt Niet-bevestigde meubels moeten met een het gewicht van het apparaat niet. -
Pagina 49: Inbouw Onder Een Kookplaat
Montagehandleiding nl 30.4 Inbouw onder een kookplaat Wordt het apparaat onder een kookplaat ingebouwd, Op basis van de vereiste minimale afstand wordt de dan moeten de minimale afmetingen in acht worden minimale dikte van het werkblad berekend . genomen, eventueel inclusief onderbouw. Type kookplaat a opbouw in mm a vlak in mm... -
Pagina 50: Apparaat Inbouwen
nl Montagehandleiding ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening Apparaat met geaarde stekker elektrisch is gewaarborgd. aansluiten Opmerking: Het apparaat mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die volgens de voor- schriften is geïnstalleerd. Steek de stekker in het stopcontact met randaarde. ▶... -
Pagina 51: Apparaat Demonteren
Montagehandleiding nl Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele ‒ scherpe randen af te dekken en een veilige mon- tage te waarborgen. Aluminiumprofielen voorboren, om een schroef- ‒ verbinding te maken . Apparaat met adequate schroeven bevestigen ... - Pagina 52 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.