nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. GEBRUIKERSHANDLEIDING 1.1 Algemene aanwijzingen Veiligheid.............. 2 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Materiële schade vermijden ........ 5 door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- Milieubescherming en besparing......
Veiligheid nl ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de 1.4 Veiliger gebruik buurt zijn. Accessoires altijd op de juiste manier in de Bij het openen van de apparaatdeur kan hete binnenruimte schuiven. stoom vrijkomen. Stoom is afhankelijk van de → "Accessoires", Pagina 9 temperatuur niet altijd zichtbaar.
nl Veiligheid ▶ Het aansluitsnoer nooit knikken, knellen of ▶ Tijdens het schoonmaken contact met de veranderen. huid vermijden. Binnendringend vocht kan een elektrische WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok veroorzaken. schok! ▶ Geen stoomreiniger of hogedrukreiniger Bij vervanging van de lamp staan de contac- gebruiken om het apparaat te reinigen.
Materiële schade vermijden nl Hierbij komen dampen vrij die tot irritaties van ▶ Het apparaat laten afkoelen. de slijmvliezen kunnen leiden. ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de ▶ Tijdens de reinigingsfunctie de keuken buurt zijn. grondig ventileren. De buitenkant van het apparaat wordt zeer ▶...
nl Uw apparaat leren kennen 3.2 Energie besparen Bij langere bereidingstijden het apparaat 10 minuten voor het einde van de bereidingstijd uitschakelen. Als u deze aanwijzingen opvolgt, verbruikt uw apparaat ¡ De restwarmte is voldoende om het gerecht verder minder stroom. te bereiden. Verwarm het apparaat alleen voor wanneer het recept Verwijder niet gebruikte accessoires uit de binnen- of de insteladviezen dit aangeven.
Uw apparaat leren kennen nl 4.3 Touchvelden Met de touchvelden selecteert u verschillende functies Het touchveld van de actueel gekozen functie brandt direct. rood. De touchvelden aan de buitenkant van het bedienings- paneel zijn voor algemene functies, de touchvelden aan de binnenkant van het bedieningspaneel voor de bereiding.
nl Functies ¡ Restwarmte-indicatie Verlichting Wanneer het apparaat uitgeschakeld is, geeft de Een of meerdere ovenlampen verlichten de binnenruim- ringlijn de restwarmte in de binnenruimte weer. Hoe geringer de restwarmte wordt, des te donkerder Wanneer u de deur van het apparaat opent, gaat de kleurt de ringlijn, en op een geven moment verdwijnt verlichting in de binnenruimte aan.
Accessoires nl Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuur Gebruik en werkwijze bool Eventuele extra functies 4D hete lucht 30 - 275 °C Op één of meer niveaus bakken of braden. De ventilator verdeelt de warmte van het ronde verwarmingsele- ment aan de achterkant gelijkmatig in de binnenruimte. Boven- en onder- 30 - 300 °C Traditioneel bakken of braden op één niveau.
Meer accessoires kunt u kopen bij de servicedienst, in speciaalzaken of op het internet. U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: www.bosch-home.com Plaat De plaat met de afschuining gericht Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- bijv.
U kunt de werking kort onderbreken en weer voortzet- ▶ ten. Breekt u de werking volledig af, dan worden de in- a Op het display verschijnt het Bosch logo. Hierna stellingen gereset. verschijnen de verwarmingsmethoden. Om de werking kort te onderbreken: Kort op ...
nl Snel voorverwarmen Temperatuur wijzigen 8.6 Verwarmingsmethode en temperatuur instellen Na het starten van de werking kunt u de temperatuur direct wijzigen. Vereiste: De functie "Verwarmingsmethoden" is ge- De temperatuur wijzigen met de bedieningsring. ▶ kozen. a De temperatuur wordt direct overgenomen. De gewenste verwarmingsmethode met de bedie- ningsring instellen.
Tijdfuncties nl 10 Tijdfuncties Uw apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties Met bevestigen. waarmee u de werking kunt sturen. a Het rode symbool verdwijnt. 10.1 Overzicht van de tijdfuncties 10.3 Tijdsduur instellen Bij de werking kunt u duur en einde instellen. De wek- De duur voor de werking kunt u tot 23 uur en 59 minu- ker kan onafhankelijk van de werking worden ingesteld.
nl AutoPilot Als het gerecht klaar is, het apparaat met uit- Vereisten ‒ ¡ Een werking en een temperatuur of stand zijn inge- schakelen. steld. Einde wijzigen ¡ Er is een tijdsduur ingesteld. Om een goed kookresultaat te verkrijgen, kunt u het in- Opnieuw op ...
Kinderslot nl Als u niet wilt nagaren, op drukken en het appa- a Het apparaat begint op te warmen en de tijdsduur raat met uitschakelen. loopt af. De opwarmlijn verschijnt niet. Om het gerecht na te garen, op drukken. a Als het gerecht klaar is, weerklinkt een signaal.
nl Basisinstellingen 14 Basisinstellingen U kunt uw apparaat instellen volgens uw behoeften. Basisinstelling Keuze Sabbatinstelling Ingeschakeld 14.1 Overzicht van de basisinstellingen Uitgeschakeld Fabrieksinstelling Terugzetten Hier vindt u een overzicht van de basis- en fabrieksin- Niet resetten stellingen. De basisinstellingen zijn afhankelijk van de uitvoering van uw apparaat.
Reiniging en onderhoud nl 15 Reiniging en onderhoud Geen sterk alcoholhoudende reinigingsmiddelen ge- Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er ▶ bruiken. voor te zorgen dat het lang goed blijft werken. Geen harde schuursponsjes of afwassponsjes ge- ▶ bruiken. 15.1 Reinigingsmiddelen Geen speciale reinigingsmiddelen gebruiken voor ▶...
nl Reinigingsfunctie Pyrolyse Binnenruimte Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Emaillen opper- ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel of RVS-spiraalspons. vlakken ¡ Azijnwater Om de binnenruimte na het reinigen te drogen de deur van het ap- paraat open laten. ¡...
Reinigingsfunctie Pyrolyse nl Wanneer er rook wordt geproduceerd moet het ap- ▶ WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! paraat worden uitgeschakeld of de stekker uit het De binnenruimte wordt zeer heet tijdens het reinigen. stopcontact worden gehaald en moet de deur ge- Nooit de apparaatdeur openen. ▶...
nl Reinigingsondersteuning 17 Reinigingsondersteuning De reinigingsondersteuning is een snel alternatief voor a Het apparaat begint op te warmen en de tijdsduur de reiniging van de binnenruimte tussendoor. De reini- loopt af. gingsondersteuning weekt verontreinigingen door het a Wanneer de tijd is verstreken, klinkt er een geluids- verdampen van zeepsop in.
Apparaatdeur nl 19 Apparaatdeur Om de apparaatdeur grondig te reinigen, kunt u de ap- De apparaatdeur tot aan de aanslag sluiten . De paraatdeur demonteren. apparaatdeur met beide handen links en rechts vastpakken en er naar boven uit trekken ...
nl Apparaatdeur Met beide handen boven links en rechts op de De deurafdekking reinigen. deurafdekking drukken, om te controleren of de ap- → "Geschikte schoonmaakmiddelen", Pagina 17 paraatdeur tot de aanslag is ingeschoven. De linker en rechter schroef op de apparaatdeur losdraaien en verwijderen Een vaatdoek die meerdere keren is samengevou- wen tussen de apparaatdeur klemmen.
Storingen verhelpen nl De tussenruit draaien, totdat de pijl rechts boven De voorste ruit tegen het apparaat drukken, tot de linker en rechter haken tegenover de opname liggen . De tussenruit onder in de houder ...
Pagina 24
nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Op het display ver- Stroomvoorziening is uitgevallen. schijnt "Sprache Stel de opties voor het eerste gebruik in. ▶ Deutsch". – Taal – Tijd Werking start niet of Verschillende oorzaken zijn mogelijk. wordt onderbroken. Controleer de aanwijzingen die op het display verschijnen. ▶...
Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. ▶ Tip: Veel informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u op onze ho- mepage www.bosch-home.com. Leg een theedoek in de binnenruimte om beschadi- 20.2 Ovenlamp vervangen ging te voorkomen.
nl Afvoeren 21 Afvoeren Wij leggen u hier uit hoe u afgedankte apparaten op de Bij uw dealer en uw gemeente- of deelraadskantoor juiste manier afvoert. kunt u informatie verkrijgen over de actuele afvoer- methoden. 21.1 Afvoeren van uw oude apparaat Dit apparaat is gekenmerkt in over- eenstemming met de Europese richt- Door een milieuvriendelijke afvoer kunnen waardevolle lijn 2012/19/EU betreffende afge-...
Zo lukt het nl Gebruik de verwarmingsmethode 4D hete lucht. ¡ Wanneer u geen geschikte vorm heeft, kunt u de braadslede gebruiken. Opmerking: Gebak op bakplaten of in vormen die ge- lijktijdig in de oven worden geplaatst, hoeft niet op het- Braden in gesloten vormen zelfde moment klaar te zijn.
Pagina 28
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C min. thode → Pagina 8 Vruchten- of kwarktaart met bo- Springvorm Ø 26 cm 170 - 180 60 - 80 dem van zandtaartdeeg Biscuittaart, 6 eieren Springvorm Ø 28 cm ...
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C min. thode → Pagina 8 Burger, 3-4 cm hoog Rooster 20 - 30 Lamsbout zonder been, medium, Rooster 170 - 190 50 - 70 1,5 kg Vis, gegrild, heel 300 g, bijv.
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Aan- Verwarmingsme- Temperatuur Tijdsduur braad- thode → Pagina 8 in °C in min. duur in min. Kalfsmedaillons, 4 cm Open vorm 40 - 60 Lamsrack, zonder been, Open vorm 30 - 45 à...
nl Montagehandleiding 24.2 Afmetingen van het apparaat WAARSCHUWING ‒ Gevaar: magnetisme! Hier vindt u de afmetingen van het apparaat. In het bedieningspaneel of de bedieningsele- menten bevinden zich permanente magneten. Deze kunnen elektronische implantaten, zoals bijvoorbeeld pacemakers, of insulinepompen beïnvloeden. ▶ Dragers van elektronische implantaten die- nen een afstand van minstens 10 cm tot de bedieningselementen aan te houden.
Montagehandleiding nl Type kookplaat a opbouw in mm a vlak in mm b in mm Inductiekookplaat Inductiekookplaat met doorlopend kookoppervlak Gaskookplaat Elektrische kookplaat ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening 24.5 Inbouw in een hoge kast is gewaarborgd. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw in een hoge kast in acht.
nl Montagehandleiding ¡ De aansluitkabel moet op de achterzijde worden in- Het apparaat vastschroeven. gestoken tot een klik hoorbaar is. Een 3 m lange aansluitkabel is bij de service verkrijgbaar. ¡ De aansluitkabel mag alleen worden vervangen door een originele kabel. Die is bij de service ver- krijgbaar.
Pagina 36
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.