nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. GEBRUIKERSHANDLEIDING 1.1 Algemene aanwijzingen Veiligheid.............. 2 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Materiële schade vermijden ........ 5 door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- Milieubescherming en besparing......
Veiligheid nl De telescooprails worden heet bij het gebruik 1.4 Veiliger gebruik van het apparaat. Accessoires altijd op de juiste manier in de ▶ Laat hete telescopische rails afkoelen voor- binnenruimte schuiven. dat u deze aanraakt. → "Accessoires", Pagina 9 ▶ Raak de telescopische rails uitsluitend aan WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! met pannenlappen.
Pagina 4
nl Veiligheid ▶ Wanneer het apparaat of het netsnoer is In de hete binnenruimte kunnen alcoholdam- beschadigd, dan direct de stekker van het pen vlam vatten en kan de apparaatdeur netsnoer uit het stopcontact halen of de ze- openspringen en er eventueel afvallen. De kering in de meterkast uitschakelen.
Materiële schade vermijden nl 2 Materiële schade vermijden Wanneer er wordt afgekoeld terwijl de apparaatdeur 2.1 Algemeen open staat, raken aangrenzende meubelfronten op den LET OP! duur beschadigd. Alcoholdampen kunnen in de hete binnenruimte ont- Na een bereiding met hoge temperaturen de bin- ▶...
nl Uw apparaat leren kennen Bij langere bereidingstijden het apparaat 10 minuten Schakel het display uit in de basisinstelling. voor het einde van de bereidingstijd uitschakelen. ¡ Er wordt energie bespaard wanneer het display ¡ De restwarmte is voldoende om het gerecht verder wordt uitgeschakeld.
Functies nl De rekjes kunt u, bijvoorbeeld om te reinigen, verwijde- Symbool Betekenis ren. Start op afstand met Home Connect is → "Rekjes", Pagina 25 geactiveerd. → "Home Connect ", Pagina 17 Diagnose op afstand met Home Con- nect voor onderhoud is geactiveerd. → "Home Connect ", Pagina 17 Instelbereik In het midden van het display is het instelbereik. In het instelbereik ziet u actuele keuzemogelijkheden en reeds uitgevoerde instellingen.
Pagina 8
nl Functies Functie Gebruik Functie Gebruik Verwar- Fijn afgestemde verwarmingsmethoden Reiniging Reinigingsfunctie voor de binnenruimte mingsme- voor een optimale bereiding van uw ge- kiezen. thoden rechten kiezen. → "Reinigingsondersteuning", → "Verwarmingsmethoden", Pagina 8 Pagina 21 → "De Bediening in essentie", Basisinstel- Basisinstellingen aanpassen. Pagina 11 lingen → "Basisinstellingen", Pagina 16 Favorieten Eigen opgeslagen instellingen gebrui- ken.
Accessoires nl Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik Grill, klein Grillstanden: Kleine hoeveelheden grillen, zoals steak, worstjes of toast. Kleine 1 = zwak hoeveelheden gratineren. 2 = gemiddeld Het middelste oppervlak onder de grill wordt heet. 3 = sterk Ontdooien 30 - 60°C Bevroren etenswaar voorzichtig ontdooien.
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: www.bosch-home.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
De Bediening in essentie nl Schakel het apparaat in met . Zorg ervoor dat de keuken geventileerd is zolang ‒ Volgende instellingen uitvoeren: het apparaat verwarmt. a Wanneer de tijdsduur is verstreken, klinkt er een ge- Verwarmingsmethode 2D hetelucht luidssignaal.
nl Tijdfuncties Verwarmingsmethode wijzigen Wijzig de basisinstelling "Verlichting" naar "Altijd uit". → "Basisinstellingen", Pagina 16 Verandert u de verwarmingsmethode, dan worden ook Zo blijft de verlichting in de binnenruimte tijdens het de andere instellingen teruggezet. gebruik en wanneer u de apparaatdeur opent altijd ...
Tijdfuncties nl Schakel het apparaat uit met wanneer het ge- a Wanneer de tijdsduur is verstreken, klinkt er een ge- ‒ recht klaar is. luidssignaal. Op het display verschijnt een aanwij- zing dat de werking is beëindigd. Einde wijzigen Wanneer de tijdsduur is verstreken: Om een goed bereidingsresultaat te verkrijgen, kunt u Indien nodig kunt u verdere instellingen invoeren...
nl Gerechten Bevestig met . 10 Gerechten Met de functie "Gerechten" helpt u uw apparaat bij de 10.3 Overzicht van de gerechten bereiding van verschillende gerechten en kiest u auto- Welke gerechten aan u ter beschikking staan, ziet u op matisch de optimale instellingen.
Favorieten nl Indien nodig de instellingen aanpassen. Indien nodig kunt u verdere instellingen invoeren ‒ Al naar gelang het gerecht kunt u slechts bepaalde en de werking opnieuw starten. instellingen aanpassen. Schakel het apparaat uit met wanneer het ge- ‒...
nl Basisinstellingen 13 Basisinstellingen U kunt de basisinstellingen van uw apparaat volgens Personalise- Keuze uw wensen instellen. ring Merklogo ¡ Weergeven 13.1 Overzicht van de basisinstellingen ¡ Niet weergeven Hier vindt u een overzicht van de basis- en fabrieksin- Werking na in- ¡...
Home Connect nl Schakel met terug naar het menu om de basisin- a De tijd is opgeslagen. stellingen te verlaten of schakel het apparaat uit met . 14 Home Connect Dit apparaat is geschikt voor netwerken. Verbind uw 14.1 Home Connect instellen apparaat met een mobiel eindapparaat om functies te Vereisten...
nl Home Connect Basisinstelling Mogelijke instellingen Toelichting WiFi Met WiFi kunt u de netwerkverbinding van uw apparaat uit- schakelen. Wanneer u eenmaal succesvol bent verbonden, dan kunt u WiFi deactiveren en verliest u niet uw gedetailleer- de gegevens. Zodra u WiFi opnieuw activeert, dan maakt uw apparaat automatisch verbinding.
Reiniging en onderhoud nl ¡ De actuele software- en hardwareversie van uw 14.6 Bescherming persoonsgegevens huishoudapparaat. Neem de aanwijzingen m.b.t. de bescherming van de ¡ Status van een eventuele eerdere reset naar de fa- persoonsgegevens in acht. brieksinstellingen. Wanneer uw apparaat voor de eerste keer wordt Bij de eerste registratie wordt het gebruik van de Ho- verbonden met een thuisnetwerk dat op het internet is me Connect functionaliteiten voorbereid.
Pagina 20
nl Reiniging en onderhoud Apparaatdeur Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Ruiten van de ¡ Warm zeepsop Gebruik geen schraper voor vitrokeramische kookplaat of RVS- deur schuursponsje gebruiken. ¡ Ovenreiniger Tip: Voor een grondige reiniging de deurruiten demonteren. → "Apparaatdeur", Pagina 22 Deurafscherming ¡ Van roestvaststaal: Gebruik geen glasreiniger of schraper voor vitrokeramische kook- RVS-reiniger plaat.
Reinigingsondersteuning nl 15.2 Apparaat schoonmaken LET OP! Als de zelfreinigende oppervlakken niet regelmatig wor- Reinig om beschadiging van het apparaat te voorko- den gereinigd, kan dit leiden tot schade aan de opper- men het apparaat uitsluitend zoals aangegeven en met vlakken. geschikte reinigingsmiddelen. Als op de zelfreinigende oppervlakken donkere vlek- ▶...
nl Drogen Schakel het apparaat uit met . Laat het apparaat afkoelen. Het resterende water in de binnenruimte met een → "Binnenruimte na de reinigingsondersteuning rei- goed opnemende sponsdoek opnemen. nigen", Pagina 22. Reinig gladde emailoppervlakken in de binnenruim- te met een schoonmaakdoekje of zachte borstel. 16.2 Binnenruimte na de Verwijder hardnekkige resten met een schuurspons- reinigingsondersteuning reinigen...
Apparaatdeur nl De apparaatdeur recht op de beide scharnieren WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! schuiven . De deur van het apparaat tot aan de Wanneer de scharnieren niet beveiligd zijn, kunnen aanslag schuiven. ze met grote kracht dichtklappen. De apparaatdeur helemaal openen. Let erop dat de blokkeerhendels altijd helemaal ▶...
nl Apparaatdeur De deurafdekking verwijderen . 18.4 Deurruiten inbouwen WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Bij het openen en sluiten van de apparaatdeur bewe- gen de scharnieren zich en kunnen ze klem komen te zitten. Kom niet met uw handen bij de scharnieren. ▶...
Rekjes nl Opmerking: Let er bij het inschuiven van de ruit op De deurafdekking aanbrengen en aandrukken, tot dat de glanzende zijde van de ruit buiten is gericht deze hoorbaar vastklikt. en de uitsparing links en rechts boven is. De apparaatdeur helemaal openen. De blokkeerhendel op linker en rechter scharnier De binnenruit in de linker houder ...
nl Rekjes Trek de rail er naar voren uit. 19.3 Telescooprail verwijderen WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! De rekjes worden heel heet Nooit de hete rekjes aanraken. ▶ Het apparaat altijd laten afkoelen. ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de buurt zijn. ▶...
Storingen verhelpen nl De rail langs de geleidingsstaven naar achteren ge- PUSH loslaten. leiden en beide houders elk op de onderste staaf schuiven. Daarbij met de achterste bevestiging de verticale staaf omvatten. a De houder klikt in. De telescooprails tot de aanslag er uit trekken, en weer inschuiven.
Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. ▶ Tip: Veel overige informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u in de Home Connect app of op onze homepage www.bosch-home.com. 20.2 Ovenlamp vervangen WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Tijdens het gebruik worden het apparaat en haar on- Wanneer de verlichting in de oven is uitgevallen, ver- derdelen die men kan aanraken heet.
Afvoeren nl Trek de halogeenlamp zonder te draaien er uit . WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Bij vervanging van de lamp staan de contacten van de lampfitting onder stroom. Zorg er vóór het vervangen van de lamp voor dat ▶ het apparaat is uitgeschakeld, om een mogelijke elektrische schok te voorkomen.
100 mW palingen van de Richtlijn 2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder www.bosch-home.com op de pro- ductpagina van uw apparaat bij de aanvullende docu- menten. UK (NI) 5 GHz WLAN (WiFi): alleen voor het gebruik binnenshuis.
Zo lukt het nl ¡ Verwijder niet gebruikte accessoires uit de binnen- ¡ Houd de aanwijzingen van de fabrikant van de ruimte. braadvorm aan. Braden in open vormen 25.2 Aanwijzingen voor het bakken ¡ Gebruik een hoge braadvorm. ¡ Wanneer u geen geschikte vorm heeft, kunt u de ¡...
nl Zo lukt het ¡ Houd de aanwijzingen van de fabrikant op de ver- pakking aan. 25.5 Selectie van gerechten Insteladvies voor talrijke levensmiddelen gesorteerd op categorie. Insteladvies voor verschillende gerechten Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / grillstand min.
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / grillstand min. thode → Pagina 8 Gebraden varkensvlees zonder Open vorm 180-190 120-140 zwoerd, bijv. halsstuk, 1,5 kg Runderfilet, medium, 1 kg Rooster 210-220 40-50 Gestoofd rundvlees, 1,5 kg Gesloten vorm...
Montagehandleiding nl 26.1 Algemene montage-instructies Neem deze aanwijzingen in acht voordat u met het inbouwen van het apparaat begint. ¡ Alleen als de inbouw op deskundige wijze en conform dit installatievoorschrift wordt ¡ Draag werkhandschoenen ter voorkoming uitgevoerd, is de veiligheid bij het gebruik van snijwonden.
nl Montagehandleiding ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat 26.3 Inbouw onder een werkblad dient het tussenschot te beschikken over een venti- Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij latie-opening. de inbouw onder een werkblad in acht. ¡ Het werkblad moet aan het inbouwmeubel worden bevestigd.
Montagehandleiding nl ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening 26.5 Inbouw in een hoge kast is gewaarborgd. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw in een hoge kast in acht. ¡ Apparaten niet te hoog inbouwen, zodat het toebe- horen er zonder probleem uitgenomen kan worden.
nl Montagehandleiding ¡ Wanneer het display van het apparaat donker blijft, Het apparaat vastschroeven. dan is het verkeerd aangesloten. Scheid het appa- raat van het net, controleer de aansluiting. Apparaat met geaarde stekker elektrisch aansluiten Opmerking: Het apparaat mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die volgens de voor- schriften is geïnstalleerd.
Pagina 40
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.