nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in GEBRUIKERSHANDLEIDING acht. Veiligheid............. 2 1.1 Algemene aanwijzingen Materiële schade vermijden ....... 4 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Milieubescherming en besparing....... 5 door. Uw apparaat leren kennen........ 6 ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- ductinformatie voor later gebruik of voor Functies ............... 7 volgende eigenaren.
Veiligheid nl 1.4 Veiliger gebruik WAARSCHUWING ‒ Kans op Accessoires altijd op de juiste manier in de brandwonden! binnenruimte schuiven. Tijdens het gebruik worden de toegankelijke → "Accessoires", Pagina 9 onderdelen heet. ▶ De hete onderdelen nooit aanraken. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de Brandbare voorwerpen die in de binnenruimte buurt zijn.
nl Materiële schade vermijden Een beschadigde isolatie van het netsnoer is Kinderen kunnen kleine onderdelen inademen gevaarlijk. of inslikken en hierdoor stikken. ▶ Nooit het aansluitsnoer met hete apparaat- ▶ Kleine onderdelen uit de buurt van kinde- onderdelen of warmtebronnen in contact ren houden.
Milieubescherming en besparing nl Wanneer de hete binnenruimte water bevat, ontstaat er Is de afdichting sterk vervuild, dan sluit de deur tijdens waterdamp. Door de temperatuurverandering kan er het gebruik niet meer goed. De aangrenzende meubel- schade optreden. fronten kunnen dan beschadigd raken. Giet nooit water in de hete binnenruimte.
nl Uw apparaat leren kennen 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningspaneel 4.3 Display Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- Het display is in verschillende gebieden onderverdeeld. paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- Digitale instelring toestand. Met de digitale instelring van buiten rond het display Afhankelijk van het apparaattype kunnen details op de verandert u de instelwaarden.
Functies nl Wanneer het apparaat in gebruik is, nemen de zelfreini- 4.4 Binnenruimte gende oppervlakken vetspetters van het bakken, bra- Verschillende functies in de binnenruimte ondersteunen den of grillen op en breken ze af. bij het gebruik uw apparaat. Als de zelfreinigende oppervlakken zich tijdens het ge- bruik niet meer voldoende reinigen, warm de binnen- Rekjes ruimte dan gericht op.
Pagina 8
nl Functies Bij temperatuurinstellingen boven 275°C en grillstand 3 verlaagt het apparaat de temperatuur na ca. 40 mi- nuten tot ca. 275°C resp. grillstand 1. Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik 2D-hetelucht 30 - 275°C Op één niveau bakken of braden. De ventilator in de achterwand verdeelt de warmte gelijkmatig in de binnenruimte.
Accessoires nl 6 Accessoires Gebruik alleen originele accessoires. Deze zijn op het De meegeleverde accessoires kunnen variëren, afhan- apparaat afgestemd. kelijk van het type apparaat. Opmerking: Wanneer de accessoires heet worden, kunnen deze vervormen. De vervorming heeft geen in- vloed op de werking. De vervorming verdwijnt weer na- dat de accessoires zijn afgekoeld.
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: www.bosch-home.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
De Bediening in essentie nl 8.3 In werking stellen a Het apparaat begint op te warmen. a Op het display staan de instelwaarden en de tijd Elke functie moet u starten. hoelang het programma al loopt. LET OP! Wanneer de werking is beëindigd: Water op de bodem van de binnenruimte bij temperatu- Indien nodig kunt u verdere instellingen invoeren ‒...
nl Tijdfuncties Stel al naar gelang de functie de gewenste tijdsduur Start de werking met . a Het display toont de tijdsduur tot aan de start. Het → "Tijdsduur instellen", Pagina 12 apparaat bevindt zich in de wachtstand. → "Tijdfuncties", Pagina 12 a Als de starttijd is bereikt, begint het apparaat op te Stel met "Eindtijd"...
Gerechten nl Schakel het apparaat uit met wanneer het ge- Druk om de timer in te stellen, op het display op de ‒ recht klaar is. betreffende tijdswaarde, bijv. minutenindicatie "m" of secondenindicatie "s". Einde wijzigen a De geselecteerde waarde is blauw gemarkeerd. Om een goed bereidingsresultaat te verkrijgen, kunt u De timer met de instelring instellen.
nl Favorieten ¡ Osso buco van kalfsvlees 10.3 Overzicht van de gerechten ¡ Eenpansgerecht met vlees Welke gerechten voor u ter beschikking staan, ziet u ¡ Vis, heel, bakken op het apparaat wanneer u de functie oproept. De se- ¡ Pizza, diepvries met dikke bodem, 1 stuks lectie van gerechten is afhankelijk van de uitrusting van ¡...
Kinderslot nl Om de favorieten te wijzigen, moet u de Home Con- 11.3 Favorieten wijzigen ▶ nect app gebruiken. Als uw apparaat verbonden is, U kunt uw opgeslagen favorieten altijd wijzigen, sorte- volg dan de aanwijzingen in de app. ren, of verwijderen. 12 Kinderslot Beveilig uw apparaat, zodat kinderen het niet per onge- a Als het apparaat is ingeschakeld, brandt .
nl Home Connect 13.2 Basisinstellingen wijzigen Personalise- Keuze ring In het menu op "Basisinstellingen" drukken. Merklogo ¡ Weergeven Druk op het gewenste basisinstellingsbereik. ¡ Niet weergeven Druk op de gewenste basisinstelling. Druk op de gewenste keuze voor de basisinstelling. Werking na in- ¡ Hoofdmenu a De wijziging wordt bij de meeste basisinstellingen schakelen ¡...
Home Connect nl De aanwijzingen in de Home Connect app opvol- gen. 14.2 Home Connect Instellingen In de basisinstellingen van uw apparaat kunt u voor Home Connect instellingen en netwerkinstellingen aanpassen. Welke instellingen het display toont, hangt ervan af of Home Connect geconfigureerd is en of het apparaat met het thuisnetwerk is verbonden.
nl Reiniging en onderhoud raat met de Home Connect server verbonden is en de 14.4 Software-update diagnose op afstand in het land waarin u het apparaat Met de functie software-update wordt de software van gebruikt, beschikbaar is. uw apparaat bijgewerkt, bijv. optimalisatie, verhelpen Tip: Meer informatie alsook aanwijzingen over de be- van fouten, veiligheidsrelevante updates.
Pagina 19
Reiniging en onderhoud nl Geschikte schoonmaakmiddelen Gebruik alleen geschikte reinigingsmiddelen voor de Houd de handleiding aan bij het reinigen van het appa- verschillende oppervlakken van uw apparaat. raat. → "Apparaat schoonmaken", Pagina 20 Voorzijde van het apparaat Oppervlak Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen ¡ Warm zeepsop Verwijder kalk-, vet-, zetmeel- en eiwitvlekken op roestvaststalen op- pervlakken onmiddellijk om corrosie te vermijden.
nl Reiniging en onderhoud Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Glazen kapje van ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging ovenreiniger. de ovenlamp Rekjes ¡ Warm zeepsop Bij sterke verontreiniging inweken en een borstel of RVS-spiraal- spons gebruiken. Opmerking: Voor een grondige reiniging de rekjes verwijderen. → "Rekjes", Pagina 25 Toebehoren ¡...
Reinigingsondersteuning nl 16 Reinigingsondersteuning De reinigingsondersteuning is een snel alternatief a De reinigingsondersteuning start en de tijdsduur voor de reiniging van de binnenruimte tussendoor. De loopt af. reinigingsondersteuning weekt verontreinigingen door a Wanneer de reinigingsondersteuning is beëindigd, het verdampen van zeepsop in. Verontreinigingen kun- klinkt er een signaal.
nl Apparaatdeur 18 Apparaatdeur Om de apparaatdeur grondig te reinigen, kunt u de ap- De apparaatdeur tot aan de aanslag sluiten . De paraatdeur demonteren. apparaatdeur met beide handen links en rechts vastpakken en er naar boven uit trekken . 18.1 Apparaatdeur verwijderen WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Bepaalde onderdelen in de apparaatdeur kunnen...
Apparaatdeur nl Bepaalde onderdelen in de apparaatdeur kunnen De apparaatdeur openen en de deurafdichting ver- scherpe randen hebben. wijderen. Draag veiligheidshandschoenen. ▶ De apparaatdeur helemaal openen. De vastzethendel op het linker en rechter scharnier opklappen . a De vastzethendels zijn opgeklapt. De scharnieren zijn beveiligd en kunnen niet dichtklappen.
Pagina 24
nl Apparaatdeur De condensstrip loodrecht in de houder plaatsen Opmerking: Let er bij het inschuiven van de ruit op en naar onderen draaien. dat de glanzende zijde van de ruit buiten is gericht en de uitsparing links en rechts boven is. De binnenruit in de linker houder schuiven.
Rekjes nl 19 Rekjes Om de rekjes en de binnenruimte grondig te reinigen Het rekje reinigen. of om de rekjes te wisselen, kunnen de rekjes worden → "Reinigingsmiddelen", Pagina 18 verwijderd. 19.2 Rekjes inhangen 19.1 Rekjes verwijderen Opmerkingen ¡ De rekjes passen alleen links of rechts. WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! ¡...
Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. ▶ Tip: Veel overige informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u in de Home Connect app of op onze homepage www.bosch-home.com. 20.2 Ovenlamp vervangen WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Tijdens het gebruik worden het apparaat en haar on- Wanneer de verlichting in de oven is uitgevallen, ver- derdelen die men kan aanraken heet.
Afvoeren nl Trek de halogeenlamp zonder deze te draaien er uit WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! . Bij vervanging van de lamp staan de contacten van de lampfitting onder stroom. Zorg er vóór het vervangen van de lamp voor dat ▶ het apparaat is uitgeschakeld, om een mogelijke elektrische schok te voorkomen.
Home Connect functionaliteit voldoet aan de fundamentele vereisten en de overige toepasselijke be- palingen van de Richtlijn 2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder www.bosch-home.com op de pro- ductpagina van uw apparaat bij de aanvullende docu- menten. UK (NI) 5 GHz WLAN (WiFi): alleen voor het gebruik binnenshuis.
Zo lukt het nl 25.2 Aanwijzingen voor het bakken Braden in open vormen ¡ Gebruik een hoge braadvorm. ¡ Voor het bakken van taart, gebak of brood zijn don- ¡ Wanneer u geen geschikte vorm heeft, kunt u de kere bakvormen van metaal het beste geschikt. braadslede gebruiken.
nl Zo lukt het 25.5 Selectie van gerechten Insteladvies voor talrijke levensmiddelen gesorteerd op categorie. Insteladvies voor verschillende gerechten Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / grillstand min. thode → Pagina 7 Vruchten- of kwarktaart met bo- Springvorm Ø 26 cm 170-180 60-80 dem van zandtaartdeeg...
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / grillstand min. thode → Pagina 7 Gestoofd rundvlees, 1,5 kg Gesloten vorm 200-220 140-160 Rosbief, medium, 1,5 kg Rooster 220-230 60-70 Burger, 3-4 cm hoog Rooster 20-30 Lamsbout zonder been, medium, Rooster 170-190 50-70...
Montagehandleiding nl 26.1 Algemene montage-instructies Neem deze aanwijzingen in acht voordat u met het inbouwen van het apparaat begint. ¡ Alleen als de inbouw op deskundige wijze en conform dit installatievoorschrift wordt ¡ Draag werkhandschoenen ter voorkoming uitgevoerd, is de veiligheid bij het gebruik van snijwonden.
nl Montagehandleiding ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat 26.3 Inbouw onder een werkblad dient het tussenschot te beschikken over een venti- Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij latie-opening. de inbouw onder een werkblad in acht. ¡ Het werkblad moet aan het inbouwmeubel worden bevestigd.
Montagehandleiding nl ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening 26.5 Inbouw in een hoge kast is gewaarborgd. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw in een hoge kast in acht. ¡ Apparaten niet te hoog inbouwen, zodat het toebe- horen er zonder probleem uitgenomen kan worden.
nl Montagehandleiding ¡ Wanneer het display van het apparaat donker blijft, Het apparaat vastschroeven. dan is het verkeerd aangesloten. Scheid het appa- raat van het net, controleer de aansluiting. Apparaat met geaarde stekker elektrisch aansluiten Opmerking: Het apparaat mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die volgens de voor- schriften is geïnstalleerd.
Montagehandleiding nl Apparaat met adequate schroeven bevestigen. 26.11 Apparaat demonteren Maak het apparaat spanningsloos. Draai de bevestigingsschroeven los. Til het apparaat iets op en trek het helemaal naar buiten.
Pagina 40
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.