Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Montage- en gebruikershandleiding
Duodos 10
Luchtaangedreven dubbele membraanpomp
NL
A1136
Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen.
Nooit weggooien. De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg van installatie- en bedieningsfouten.
De nieuwste versie van een gebruikershandleiding is beschikbaar op onze homepage.
Onderdeelnummer 985188
Originele gebruikershandleiding (2006/42/EG)
BA DUO 003 09/16 NL
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ProMinent Duodos 10
Samenvatting van Inhoud voor ProMinent Duodos 10
- Pagina 1 Montage- en gebruikershandleiding Duodos 10 Luchtaangedreven dubbele membraanpomp A1136 Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen. Nooit weggooien. De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg van installatie- en bedieningsfouten. De nieuwste versie van een gebruikershandleiding is beschikbaar op onze homepage.
- Pagina 2 Aanvullende aanwijzingen Algemene gelijke behandeling In dit document wordt volgens de algemene grammaticaregels in een neutrale zin alleen de mannelijke vorm gebruikt om de tekst leesbaar te houden. Mannen en vrouwen worden op dezelfde wijze aangesproken. Wij vragen de vrouwelijke lezers van deze tekst om begrip voor deze vereenvoudiging van de tekst.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
8.3 Onderhoud van het stuurventiel........24 8.4 Onderhoud van de kogelventielen......25 8.5 Onderhoud van de membranen........26 Het recyclen van oude onderdelen........28 Technische tekening - Duodos 10........29 10.1 Explosietekeningen en stuklijsten......30 Reserveonderdelensets............34 Technische gegevens............35 12.1 Capaciteitscurven............. -
Pagina 4: Functie En Identificatie
PVDF-uitvoering: -13 - 93 °C – Viscositeit van het medium: max. 200 mPas Aandeel vaste stof: geen 1.2 Identificatie Type Behuizing Membranen Transportcapaciteit l/u Bestelnummer Duodos 10 0 - 900 1010793 Santopreen ® Duodos 10 PVDF 0 - 900 1010797 Teflon... -
Pagina 5: Veiligheid En Verantwoordelijkheid
Veiligheid en verantwoordelijkheid Veiligheid en verantwoordelijkheid 2.1 Markering van de waarschuwingen Inleiding In deze gebruikershandleiding worden de technische gegevens en functies van het product beschreven. De gebruikershandleiding bevat uitvoerige waarschuwingen en is onderverdeeld in duidelijke stappen. Waarschuwingen en aanwijzingen kunnen worden onderverdeeld volgens het volgende schema. -
Pagina 6: Kwalificatie Gebruiker
Geschoold gebruiker Een geschoold gebruiker voldoet niet alleen aan de eisen van een geïnstru‐ eerd persoon, maar heeft als aanvulling daarop een installatiespecifieke cursus gevolgd bij ProMinent of bij één van de geautoriseerde verkooppart‐ ners Gekwalificeerd vakman Een vakman is op grond van zijn opleiding, kennis en ervaring en op grond van kennis van de geldende bepalingen in staat om de werkzaamheden waarmee hij is belast te beoordelen en mogelijke gevaren te onderkennen. -
Pagina 7: Beoogd Gebruik
De elektricien moet zich houden aan de bepalingen van de geldende wette‐ lijke ongevalpreventievoorschriften. klantenservice De klantenservice bestaat uit servicetechnici die aantoonbaar door ProMinent zijn geschoold en geautoriseerd om werkzaamheden aan de installatie uit te voeren. Opmerking voor de exploitant... -
Pagina 8: Algemene Veiligheidsaanwijzingen Duodos
Veiligheid en verantwoordelijkheid 2.4 Algemene veiligheidsaanwijzingen Duodos WAARSCHUWING! Gevaar door een gevaarlijke stof! Mogelijk gevolg: overlijden of zeer ernstig letsel. Houdt u bij de omgang met gevaarlijke stoffen de actuele veiligheidsinformatiebladen van de fabrikant van de gevaarlijke stof bij de hand. In het veiligheidsin‐ formatieblad staan de vereiste maatregelen vermeld. - Pagina 9 Veiligheid en verantwoordelijkheid VOORZICHTIG! Perslucht Vóór aanvang van alle werkzaamheden aan de dub‐ belle membraanpomp, de persluchtleidingen afsluiten en de dubbele membraanpomp ontluchten. Vóór alle onderhouds- en reparatiewerkzaamheden. de persluchttoevoer sluiten, de persluchtdruk ontlasten en de luchttoevoerleidingen bij de dubbele membraan‐ pomp losmaken.
- Pagina 10 Veiligheid en verantwoordelijkheid Gebruik in de buitenlucht Bij gebruik in de buitenlucht het apparaat door – geschikte maatregelen beschermen tegen omge‐ vingsinvloeden, zoals: UV-straling – Vochtigheid – Vorst, etc. –...
-
Pagina 11: Transport En Opslag
Transport en opslag Transport en opslag Kwalificatie van gebruiker, transport en opslag: getrainde per‐ Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwalificatie sonen, zie gebruiker“ op pagina 6 WAARSCHUWING! Gevaar door een gevaarlijke stof! Mogelijk gevolg: overlijden of zeer ernstig letsel. Houdt u bij de omgang met gevaarlijke stoffen de actuele veiligheidsinformatiebladen van de fabrikant van de gevaarlijke stof bij de hand. -
Pagina 12: Installatie
Installatie Installatie Kwalificatie gebruiker, installatie: geschoolde vakman, zie Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwalificatie gebruiker“ op pagina 6 VOORZICHTIG! Mogelijke gevolgen: Licht of onbeduidend letsel. Mate‐ riële schade. Houd u aan de toegestane omgevingsvoorwaarden. 4.1 Installatieomgeving Rechtopstaande installatie Installeer de dubbelmembraanpomp rechtopstaand en loodrecht. -
Pagina 13: Bevestiging Van De Dubbelmembraanpomp
Installatie 10. 11. 12. 16. 17. 18. A1142 Afb. 1: Installatieomgeving Pulsatiedemper 11. Afsluitventiel Flexibele verbinding 12. Persluchtaansluiting Pijpverbinding 13. Aftapventiel Manometer 14. Zuigzijde Afsluitventiel 15. Afsluitventiel Perszijde 16. Manometer Aftapventiel 17. Pijpverbinding Flexibele verbinding 18. Flexibele verbinding Filter/regelmodule 19. Luchtuitlaat 10. -
Pagina 14: Omgevingsvoorwaarden
Installatie 4.2 Omgevingsvoorwaarden AANWIJZING! Omgevingsvoorwaarden Mogelijke gevolgen: Materiële schade en toegenomen slijtage De installatie dient binnen te worden uitgevoerd. Wan‐ neer de pomp in de buitenlucht moet worden geplaatst, moet u deze voorzien van bescherming tegen zonlicht en weersinvloeden. Bij de keuze voor de plaats van de pomp moet u reke‐ ning houden met voldoende toegangsruimte voor alle vormen van onderhoudswerkzaamheden. -
Pagina 15: Persluchtvoorziening
Installatie 4.4 Persluchtvoorziening Persluchtvoorziening De dubbelmembraanpomp moet conform de huidige stand van de techniek (ISO 8573-1) op een perslucht‐ voorziening worden aangesloten. Wij gaan uit van ongeoliede, restolievrije (restolie uit compressoren max. 0,1 mg/m³ voor HEES-vloeistoffen of bio-oliën en max. 5 mg/m³ voor minerale oliën) en conform (ISO 8573-1, klasse 4 met 3 °C DTP) gedroogde perslucht. -
Pagina 16: Bediening Van De Dubbelmembraanpomp
Bediening van de dubbelmembraanpomp Bediening van de dubbelmembraanpomp Kwalificatie van gebruiker, bediening: getrainde personen, zie Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwalificatie gebruiker“ op pagina 6 De dubbelmembraanpomp is volledig geïntegreerd in de door de exploitant geplande installatie en wordt door deze installatie aan‐ gestuurd. -
Pagina 17: Inbedrijfname
Inbedrijfname Inbedrijfname Kwalificatie van gebruiker, inbedrijfname: geschoolde gebrui‐ Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwalificatie gebruiker“ op pagina 6 kers, zie Controleren of bevestigingselementen goed vast zitten Voordat u de dubbelmembraanpomp in bedrijf neemt, moet u alle van dichtingsringen voorziene bevesti‐ gingselementen controleren om te weten of deze goed vast zitten. -
Pagina 18: Aanzuigen
Inbedrijfname 6.2 Aanzuigen Draai het persluchtventiel een halve tot driekwart slag om de dubbelmembraanpomp te starten. Cavitatie Wanneer bij het openen van het persluchtventiel de slagfrequentie van de dubbelmembraanpomp toeneemt, maar het debiet door de dubbelmem‐ braanpomp echter niet, is er cavitatie ontstaan. Draai het persluchtventiel een beetje terug, zodat het persluchtverbruik en de transportcapaciteit van de dubbelmembraanpomp in optimale ver‐... -
Pagina 19: Aanhaalmomenten Vóór De Inbedrijfstelling Controleren
Aanhaalmomenten vóór de inbedrijfstelling controleren Aanhaalmomenten vóór de inbedrijfstelling controleren Permanente lekdichtheid Bij de inbedrijfstelling moeten de schroefverbindingen op het correcte aanhaalmoment worden gecontroleerd. Daarnaast wordt aanbevolen één keer per jaar deze schroefverbindingen op het correcte aanhaalmoment te controleren, omdat het pompmateriaal uitzet en het aanhaalmoment dan afneemt. -
Pagina 20: Onderhoud Van De Dubbelmembraanpomp
Onderhoud van de dubbelmembraanpomp Onderhoud van de dubbelmembraanpomp Kwalificatie van gebruiker, onderhoud: getrainde personen, zie Ä Hoofdstuk 2.2 „Kwalificatie gebruiker“ op pagina 6 WAARSCHUWING! Gevaar door een gevaarlijke stof! Mogelijk gevolg: overlijden of zeer ernstig letsel. Houdt u bij de omgang met gevaarlijke stoffen de actuele veiligheidsinformatiebladen van de fabrikant van de gevaarlijke stof bij de hand. -
Pagina 21: Onderhoud Van Het Persluchtventiel
Onderhoud van de dubbelmembraanpomp Oorzaak: Maatregel: Persluchtdruk groter dan tegen‐ Stel de druk van de persluchtvoorziening conform de capaciteitscurve druk van het medium van de dubbelmembraanpomp in. Bij een hogere slagfrequentie kan het medium caviteren Zuigleiding met te kleine nominale Volg voor de diameter van de zuigleiding de aanbevelingen van de diameter maatschets... - Pagina 22 Onderhoud van de dubbelmembraanpomp 20 . 23 . 13 . 10 . 14 . 16 . 15 . A1137 Afb. 3: Onderhoud van het persluchtventiel Verwijder de 4 zeskantbouten (11) Demonteer de behuizing van het persluchtventiel (1) Demonteer de afdichtingen (8 en 12) ð...
- Pagina 23 Onderhoud van de dubbelmembraanpomp Schuif de plunjer in de stuurcilinder tot aan de al geplaatste afsluitplug. Let erop dat er geen krassen ontstaan. Monteer de tweede afsluitplug met een O-ring Plaats de resterende borgring U kunt nu de behuizing van het persluchtventiel weer op de pomp monteren Plaats het deksel (9), de afdichting van de behuizing van het persluchtventiel (8), de behuizing van het persluchtventiel (1)
-
Pagina 24: Onderhoud Van Het Stuurventiel
Onderhoud van de dubbelmembraanpomp 8.3 Onderhoud van het stuurventiel Onderbreek eerst de toevoer van perslucht voordat u onderhoud aan het stuurventiel uitvoert. Ontlucht ver‐ volgens de dubbelmembraanpomp en haal de pers‐ luchttoevoerleiding los van de pomp. 20 . 23 . 10 . -
Pagina 25: Onderhoud Van De Kogelventielen
Onderhoud van de dubbelmembraanpomp Vet de vier binnenste O-ringen van de plunjer (23) licht in Plaats de plunjer (23) in de stuurcilinder Trek de resterende O-ringen (24) over de plunjer Draai de buitenste membraanflens, de membranen en de binnenste membraanflens samen met de wijzers van de klok mee vast Monteer de twee bandklemmen 8.4 Onderhoud van de kogelventielen... -
Pagina 26: Onderhoud Van De Membranen
Onderhoud van de dubbelmembraanpomp A1138 Afb. 5: Onderhoud van de kogelventielen Draai de bouten (37) waarmee de aansluitfittingen aan de behuizing van de transporteenheid zijn bevestigd los Onderzoek de oppervlakken van de ventielkogel (34) en ven‐ tielzitting (33) op slijtage en schade ð... - Pagina 27 Onderhoud van de dubbelmembraanpomp Ontlucht u de dubbelmembraanpomp Koppelt u de persluchttoevoerleiding los van de dubbelmem‐ braanpomp Verwijdert u eventueel in de dubbelmembraanpomp achter‐ gebleven vloeistof ð U kunt nu de dubbelmembraanpomp demonteren voor de onderhoudswerkzaamheden. 43. 29. 17. 25. A1139 Afb.
-
Pagina 28: Het Recyclen Van Oude Onderdelen
Het recyclen van oude onderdelen Het recyclen van oude onderdelen Ä Hoofd‐ Gebruikerskwalificatie: Geïnstrueerde persoon, zie stuk 2.2 „Kwalificatie gebruiker“ op pagina 6 AANWIJZING! Voorschriften voor het recyclen van oude onderdelen – De actueel voor u geldende nationale voorschriften en wetgeving opvolgen De fabrikant neemt gedecontamineerde oude apparaten in, mits de zending voldoende is gefrankeerd. -
Pagina 29: Technische Tekening - Duodos 10
Technische tekening - Duodos 10 Technische tekening - Duodos 10 III. A1140 Afb. 7: Technische tekening - Duodos 10 Zuigaansluiting III. Optioneel II. Persaansluiting IV. Persluchtaansluiting... -
Pagina 30: Explosietekeningen En Stuklijsten
Technische tekening - Duodos 10 10.1 Explosietekeningen en stuklijsten Explosietekening - Duodos 10 PP A1141 Afb. 8: Explosietekening - Duodos 10 Stuklijst Duodos 10 PP Aantal Bestelnr. Referentienr. Naam Opmerking 1043218 095-077-551 Behuizing persluchtventiel Polypropyleen, versterkt met glasvezel 1043113 031-106-000 Stuurcilinder en plunjer, pers‐... - Pagina 31 Technische tekening - Duodos 10 Aantal Bestelnr. Referentienr. Naam Opmerking 1043256 165-073-551 Deksel, geluidsdemper Polypropyleen, versterkt met glasvezel 1043128 545-003-115 Zeskantmoer 1/4-20 UNC Roestvrij staal 302/304 1043110 449-021-551 Businzetstuk afsluitplug Polypropyleen, versterkt met glasvezel 1043250 720-031-359 Afdichting, K-R Urethaan 1043188...
- Pagina 32 Technische tekening - Duodos 10 Aantal Bestelnr. Referentienr. Naam Opmerking 1043183 560-101-360 O-ring Buna-N 1043233 165-074-551 Afsluitpluggen Polypropyleen, versterkt met glasvezel 1043124 675-051-115 Borgring Roestvrij staal 302/304 1043247 360-085-360 Afdichting, behuizing pers‐ Buna-N luchtventiel 1043259 165-072-551 Deksel, luchtinlaat Polypropyleen, versterkt...
- Pagina 33 Technische tekening - Duodos 10 Aantal Bestelnr. Referentienr. Naam Opmerking 1043237 720-033-600 Afdichting verdeelsysteem PTFE 1043075 518-127-520 Fitting verdeelsysteem, hori‐ PVDF zontaal 1043063 518-128-520 Fitting verdeelsysteem, verti‐ PVDF caal 1043245 360-086-360 Afdichting, membraan Buna-N 1043126 706-023-115 Bout 10-32x1 Roestvrij staal 302/304...
-
Pagina 34: Reserveonderdelensets
675-051-115 Borgring Roestvrij staal 302/304 1043250 720-031-359 Afdichting, K-R Polyurethaan 1043222 755-038-000 Plunjer, stuurventiel Subassemblages 1043221 775-038-000 Cilinder, stuurventiel Subassemblages Reserveonderdelenset doseereenheid voor Duodos 10 PP (bestelnr. 1010801): Aant Bestelnr. Referentienr. Naam Opmerking 1043101 050-033-354 Ventielkogel Santopreen ® 1043213 286-069-354... -
Pagina 35: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens Technische gegevens - Duodos PP/PVDF Bestelnr. 1010793 1010797 Pomptype Duodos 10 PP Duodos 10 PVDF Capaciteit (max.) 900 l/h 900 l/h Tegendruk (max.) 70 mwk 70 mwk Transportvolume/slag 0,04 l 0,04 l Temperatuur medium 5 ... 65 °C -13 ... - Pagina 36 Chemisch inactief en vrijwel ondoordringbaar. Er zijn maar weinig chemicaliën bekend die met Teflon rea‐ ® geren. PVDF -13 °C 93 °C Polypropyleen 5 °C 65 °C Reparatiegereedschappen Gereedschap Afmeting Duodos 10 Steeksleutel 3/8" 9,52 mm Steeksleutel 7/16" 11,11 mm Steeksleutel 1/2" 12,7 mm Schroevendraaier 7 mm 7,00 mm...
-
Pagina 37: Capaciteitscurven
Technische gegevens 12.1 Capaciteitscurven Capaciteitscurven De capaciteitscurven zijn gebaseerd op het ver‐ pompen van water bij omgevingstemperatuur (ca. 20 °C). A1160 Afb. 9: Capaciteitscurve, Duodos 10 / luchtverbruik max. 11 m³/h Opvoerhoogte (mwk) II. Pompcapaciteit in l/h... -
Pagina 38: Conformiteitsverklaring
Volgens RICHTLIJN 2006/42/EG VAN HET EUROPEES PARLE‐ MENT EN DE RAAD, bijlage I, FUNDAMENTELE VEILIGHEIDS- EN GEZONDHEIDSEISEN, hoofdstuk 1.7.4.2. C. Hiermee verklaren wij, ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 - 11 D - 69123 Heidelberg, dat het hieronder genoemde product op basis van het ontwerp en de constructie en in de door ons op de markt gebrachte uitvoering voldoet aan de relevante fundamentele veiligheids- en gezond‐... -
Pagina 39: Index
Index Index Algemene gelijke behandeling ....2 Serienummer ......38 Stap-voor-stap handeling . - Pagina 40 ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 - 11 69123 Heidelberg Telefoon: +49 6221 842-0 Telefax: +49 6221 842-419 E-mail: info@prominent.com Internet: www.prominent.com 985188, 3, nl_NL © 2016...