Nederlands (NL) Installatie- en bedieningsinstructies Vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie Het product bedienen ..De inschakelniveaus instellen ..Inhoud Het product inschakelen na stilstand . Algemene informatie .
De onderstaande symbolen en gevarenaanduidingen worden mogelijk weergegeven in installatie- en bedrijfsinstructies, veiligheidsinstructies en service- 1.3 Symbolen op het product instructies van Grundfos. GEVAAR Europese conformiteit Geeft een gevaarlijke situatie aan die, als deze niet wordt vermeden, zal resulteren in de dood of in ernstig persoonlijk letsel.
VOORZICHTIG aan de pomp worden bevestigd. Rugletsel Als Grundfos wordt verzocht om de pomp te servicen, Gering of beperkt persoonlijk letsel dan moet de pomp gereinigd zijn voordat deze wordt ‐ Vraag iemand anders om assistentie of geretourneerd.
2.3.1 Beschrijving van kits Reservoir Hoeveelheid Aanduiding 270 liter 540 liter Reservoir Cover met pakking Bout, M8 x 30 Ring Bevestigingsbeugel voor niveausensorbuis Bout voor bevestiging van de tank Expansieanker voor bevestiging van de tank Mofverbinding, DN 40 Mofverbinding, DN 100 Aansluitleidingen voor pomp Hoeveelheid Aanduiding...
Pagina 9
Aansluitleidingen voor pomp Hoeveelheid Aanduiding KP/CC Adapter Roestvast stalen klem Flexibele verbindingsbuis, ∅50 Elleboog, 90 ° Flens, ∅50 Bout voor flens Sluitring voor flens Moer, M16, voor flens O-ring, ∅50, voor flens...
Pagina 11
Accessoires We raden de volgende toebehoren aan. Persleiding Hoeveelheid Aanduiding UNOLIFT DUOLIFT CC/KP APB/SEG CC/KP APB/SEG Terugslagklep Dubbele nippel Afsluiter Wartelmoer T-stuk, PVC, 90 ° Elleboog, PVC, 90 ° Leiding, ∅50, 2 m Schroefdraadtape De UNILIFT CC pomp wordt geleverd met een terugslagklep.
3. Het product installeren • Gebruik bochten van 45° om afzettingen in de leidingen te vermijden. 3.1 Algemene richtlijnen Gerelateerde informatie De richtlijnen voor de correcte mechanische 3.2.2 Locatie opstelling van opvoerinstallaties zijn conform EN 12056-4. • Als een opvoerinstallatie geïnstalleerd wordt in een kelder waar regelmatig grondwater binnendringt, adviseren wij (in sommige landen is dit verplicht) om een drainagepomp in een aparte...
3.2 Mechanische installatie 3.2.2 Locatie Installeer de opvoerinstallatie in een voldoende 3.2.1 Inlaten van tank verlichte en geventileerde ruimte met 60 cm vrije Wij adviseren u de inlaatleidingen te verbinden met ruimte rondom alle onderdelen die geserviced en de bovenste inlaten van de tank. Dit voorkomt bediend moeten worden.
Pagina 14
Pos. Aanduiding Isolatie-afsluiter, inlaat Drainagepomp Terugslagklep, uitlaat Isolatie-afsluiter, uitlaat Ontluchtingsbuis Terugstroomlus Installatievoorbeeld met een tank op de keldervloer. De membraanpomp wordt niet weergegeven.
3.3 Gereedschap 3.5 Het product plaatsen • Schroefdraadtape VOORZICHTIG • lijm. Rugletsel Gering of beperkt persoonlijk letsel Niet bij het product geleverd: ‐ Vraag iemand anders om assistentie of • boormachine gebruik hefapparatuur bij het dragen boorbits: ∅20, ∅25 • van het product.
3.7 Gaten boren voor de leidingen 3.8 De kabelwartels aanbrengen Kies de juiste kabelwartel: VOORZICHTIG Scherp element Gering of beperkt persoonlijk letsel Kabelwartel voor UNILIFT pompen: ‐ Draag beschermende handschoenen. Kabelwartel voor SEG pompen: De tank heeft drie of vier gaten, ∅100, voor de Kabelwartel voor niveausensorbuis: inlaatleidingen, afhankelijk van de omvang.
3.10 De ontluchtingsleiding aansluiten 2. SEG: Breng de voetverlengingen aan. Zie afb. De voetverlengingen aanbrengen op de SEG pomp De ontluchtingsleiding wordt niet meegeleverd met het product. 3. Plaats de pomp in de tank. Controleer of de vlotterschakelaar, indien aanwezig, vrij kan U kunt uw ontluchtingsleiding op drie manieren bewegen.
3.13.2 De aansluitleidingen voor de pomp monteren Gebruik de schroefdraadtape in de kit om de schroefdraadverbindingen af te dichten. 1. Monteer de aansluitleiding buiten de tank, met uitzondering van de bout. Zie pos. 1 in afb. Voorbeeld met UNILIFT KP-pompen. 2.
3.14 De niveausensorbuis installeren 4. Breng de kabelwartel aan. Zie afb. De kabelwartels aanbrengen Als uw pomp niet is uitgerust met een vlotterschakelaar, moet u een niveausensorbuis in de 5. Leid de kabel van de vlotterschakelaar door de tank installeren. kabelwartel.
3.16.2 De uitlaatleidingen monteren Zie de onderstaande tekeningen. Tips voor DUOLIFT 1. Monteer de uitlaatleidingen voordat u iets op de tank aansluit. 2. Sluit de uitlaatleidingen aan op de tank door de twee wartelmoeren op de tankuitlaten vast te draaien. Zie pos. 1 in afbeeldingen 18 en 20. Afb.
3.17 Een membraanpomp installeren GEVAAR Elektrische schok De membraanpomp is optioneel. Dood of ernstig persoonlijk letsel 1. Boor de uitlaatopening voor de membraanpomp. ‐ Het product dient te zijn aangesloten Zie paragraaf Gaten boren voor de leidingen. via een externe netschakelaar met een 2.
5. Houd het stijgende vloeistofpeil in de tank in de gaten tot aan het inschakelniveau en controleer of de pompen ten minste tweemaal worden in- en uitgeschakeld. http:// http:// net.grundfos.com/qr/i/ net.grundfos.com/qr/i/ 98503253 98503252 Gerelateerde informatie 7.1.1 De inschakelniveaus instellen met een...
5. Het product opslaan VOORZICHTIG Rugletsel Gering of beperkt persoonlijk letsel ‐ Vraag iemand anders om assistentie of gebruik hefapparatuur bij het dragen van het product. VOORZICHTIG Beknelling van de voeten Gering of beperkt persoonlijk letsel ‐ Draag veiligheidsschoenen bij het verplaatsen van het product.
6.2 Toepassingen 6.5 Identificatie De opvoerinstallatie is ontworpen voor het 6.5.1 Typesleutel verpompen van grijs en zwart afvalwater vanuit Voorbeeld: UNOLIFT 270.40.CC woningen en commerciële gebouwen wanneer de vloeistof niet rechtstreeks naar de riolering kan worden geleid vanwege het ontbreken van een Voorbeeld Type Aanduiding...
Typeaanduiding en QR-codes. Productnummer LC 220 LC 221 Productiecode (jaar en week) CE-keurmerk Serienummer http:// http:// net.grundfos.com/qr/i/ net.grundfos.com/qr/i/ 12-14 98503252 98503253 Maximale vloeistoftemperatuur [°C] 7.1 De inschakelniveaus instellen Maximale omgevingstemperatuur [°C] Het optimale inschakelniveau houdt nauw verband Gewicht [kg] met de gekozen inlaathoogte en leidingconfiguratie.
Pagina 30
Zie de installatie- en bedieningsinstructies van de Pos. Beschrijving regelaar voor meer informatie over de de DIP- Inschakelniveau switches. U kunt de waarden die overeenkomen met "LAAG" en Aanbevolen inschakelniveaus in relatie tot de "HOOG" wijzigen via PC Tool, dat beschikbaar is als inlaathoogte en leidingconfiguratie accessoire.
Pagina 31
Kabellengte (L) UNILIFT 100 mm 400 mm (minimum) (maximum) Start Stop Start Stop UNILIFT AP35/50B Voorbeeld van inschakel- en uitschakelniveau voor UNILIFT CC Pos. Beschrijving Start Stop Wij adviseren inschakel- en uitschakelniveaus die overeenkomen met een kabellengte tussen de minimale en maximale waarden die hieronder worden vermeld.
Wij adviseren een onderhoudscontract met Grundfos af te sluiten om een consistente bedrijfsveiligheid van het systeem te waarborgen. Regelmatige controles van het systeem moeten het volgende omvatten: •...
10. Het product buiten werking stellen WAARSCHUWING Biologisch gevaar Dood of ernstig persoonlijk letsel ‐ Draag beschermende handschoenen, sluit de isolatie-afsluiters en maak de tank leeg voordat u werkzaamheden gaat uitvoeren op de tank. VOORZICHTIG Scherp element Gering of beperkt persoonlijk letsel ‐...
11. Technische gegevens 11.1 Bedrijfscondities Omgevingstemperatuur 0-40 °C 0-40 °C tijdens normaal bedrijf. Vloeistoftemperatuur Maximaal 60 °C gedurende 5 minuten. Maximale systeemdruk 6 bar 11.2 Materiaal Reservoir Niveausensorbuis Onderdelen voor leidingaansluiting PVC/PP/EPDM 11.3 Elektrische gegevens Zie de installatie- en bedieningsinstructies van de pomp en de regelaar. 11.4 Afmetingen en gewicht Het gewicht geldt uitsluitend voor de tank.
12. Problemen met het product Voor storingen die worden aangegeven door alarmen en die verband houden met de regelaar, raadpleegt u opsporen de installatie- en bedieningsinstructies van de regelaar. WAARSCHUWING Voor storingen die verband houden met de pompen Biologisch gevaar raadpleegt u de installatie- en bedieningsinstructies Dood of ernstig persoonlijk letsel voor de pompen.
1. Maak gebruik van de plaatselijke reinigingsdienst. 2. Als dat niet mogelijk is, neem dan contact op met een filiaal of servicedienst van Grundfos het dichtst bij u in de buurt. Het doorkruiste symbool van...
Pagina 37
Appendix A A.1. Appendix UNOLIFT 270, DUOLIFT 270...
Pagina 39
Argentina China Greece Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Hellas A.E.B.E. Ruta Panamericana km. 37.500industin 10F The Hub, No. 33 Suhong Road 20th km. Athinon-Markopoulou Av. 1619 - Garín Pcia. de B.A. Minhang District P.O. Box 71 Tel.: +54-3327 414 444...
Pagina 40
Fax: +66-2-725 8998 Fax: + 370 52 395 431 Москва, RU-109544, Russia Turkey Тел. (+7) 495 564-88-00 (495) 737-30-00 Malaysia GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Факс (+7) 495 564 8811 GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Sti. E-mail grundfos.moscow@grundfos.com 7 Jalan Peguam U1/25 Gebze Organize Sanayi Bölgesi...
Pagina 41
98490287 09.2022 ECM: 1351737 www.grundfos.com...