Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Decorative radiators
Comfortable indoor ventilation
Heating and cooling ceilings
Clean air solutions
Zehnder ComfoRoof MX
Installatie- en onderhoudshandleiding
Always the best climate

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Zehnder ComfoRoof MX

  • Pagina 1 Decorative radiators Comfortable indoor ventilation Heating and cooling ceilings Clean air solutions Zehnder ComfoRoof MX Installatie- en onderhoudshandleiding Always the best climate...
  • Pagina 2 Alle rechten voorbehouden. Deze handleiding is met de grootste zorgvuldigheid samengesteld. De fabrikant kan echter niet verantwoordelijk worden gehouden voor enige schade ontstaan door het ontbreken van informatie of het onjuist vermelden van instructies of details in dit document. In het geval van een vertaling van deze handleiding is de Nederlandse versie van deze handleiding juridisch leidend. 2 - NL...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    8.2 Zehnder ComfoRoof MX Solo 110 (D)........................... 19 8.3 Zehnder ComfoRoof MX Solo 210/310/320 (D)......................19 8.4 Zehnder ComfoRoof MX Manual 110 (D) ........................20 8.5 Zehnder ComfoRoof MX Manual 210/310/320 (D) ....................20 8.6 Zehnder ComfoRoof MX Automatic 110 ........................20 8.7 Zehnder ComfoRoof MX Automatic 210/310/320 (D) ....................
  • Pagina 4: Voorwoord

    Daardoor kan uw toestel Voor alle vragen, de nieuwste handleiding en afwijken van de beschrijving in deze handleiding. (firmware-)updates, kunt u contact opnemen met het Zehnder-kantoor bij u in de buurt. De Uitvoeringen contactgegevens staan vermeld op de achterzijde Deze installatie- en onderhoudshandleiding van deze handleiding.
  • Pagina 5 Zehnder behoudt zich het recht voor om de Garantie en aansprakelijkheid constructie en/of configuratie van haar producten De fabrikant verleent garantie op de CRMX- op elk moment te wijzigen zonder de verplichting dakventilator voor een periode van 24 maanden eerder geleverde producten aan te passen. De...
  • Pagina 6: Tabel Met Begrippen En Afkortingen

    Tabel met begrippen en afkortingen Begrip / Afkorting Betekenis afkorting Omschrijving 9Pos-PCB 9-Position-PCB PCB met negenstandenschakelaar t.b.v. CRMX Solo-uitvoering aftoeren verlagen van het toerental van de dakventilator PCB met microcontroller t.b.v. CRMX Manual- en CRMX Automatic- Control PCB uitvoeringen ingebouwde webserver t.b.v. CRMX Manual/Automatic die draait op Embedded Webserver de microcontroller op de Control PCB PCB dat Elektromagnetische interferentie tot een acceptabel niveau...
  • Pagina 7: Veiligheid

    Veiligheid Lees alle veiligheidsinformatie door zodat u Het is niet toegestaan het toestel verzekerd bent van een veilige en correcte of de specificaties in dit document montage, installatie en ingebruikname van het aan te passen. Een aanpassing toestel. Raadpleeg deze installatiehandleiding kan persoonlijk letsel veroorzaken voor gedetailleerde informatie, de technische of schade toebrengen aan het...
  • Pagina 8: Exploded View

    QR-code-Wi-Fi-AP [1] *) typeplaat QR-code-EW-URL [2] *) werkschakelaar max. omgevings- temperatuur *) alleen bij CRMX Manual/Automatic Neem contact op met uw plaatselijke Zehnder-kantoor voor de reserveonderdelen. De contactgegevens staan vermeld op de achterzijde van deze handleiding. 8 - NL...
  • Pagina 9: Bovenaanzicht Binnenkant

    Bovenaanzicht binnenkant Omschrijving Control Box-behuizing (met daarin PCB's) QR-code-Wi-Fi-AP [1] *) QR-code-EW-URL [2] *) SELV-sticker (IEC 60335-1) werkschakelaar dakventilator-behuizing motor, draait in de richting van de klok, dus rechtsom, gezien van bovenaf transformator [D-uitvoeringen] metalen frame *) alleen bij CRMX Manual/Automatic verticale doorvoer linksachter (door de hoekpoot van de verticale doorvoer rechtsachter (door de hoekpoot van de behuizing) naar de buitenlucht;...
  • Pagina 10: Typeplaat, Labels En Stickers

    Overzicht van de positie van de drie stickers/labels bovenop het Control Box- deksel; zie hieronder voor de toelichting per sticker. CE-typeplaat: productnaam dakventilator CE-logo WEEE-logo Zehnder-catalogusnummer aansluitspanning [Volt AC] max. stroom [A] max. vermogen [W] netfrequentie [Hz] aantal fasen (1 of 2) IP-klasse Serienummer...
  • Pagina 11 SSID en het Password zijn altijd uniek. Een ontbrekende of beschadigde QR-code-Wi-Fi-AP-sticker kunt u onder vermelding van het SSID- en/of serienummer opvragen bij uw plaatselijke Zehnder-kantoor. De contactgegevens staan vermeld op de achterzijde van deze handleiding. Het SSID-nummer kan worden als volgt worden nagezocht: Schakel de CRMX-dakventilator uit en opnieuw in;...
  • Pagina 12 Afbeelding Omschrijving/betekenis CRMX MANUAL CONTROL PCB Control Box-positie: op voedingskabel tussen Control PCB (connector CN9) en EMC-PCB (connector K7) [geel label] CRMX MANUAL CONTROL PCB Control Box-positie: op voedingskabel tussen 210 / 310 / 320 Control PCB (connector CN9) en EMC-PCB (connector K7) [blauw label] CRMX AUTOMATIC CONTROL PCB 110...
  • Pagina 13: Werking Van De Crmx-Dakventilator

    Werking van de CRMX-dakventilator Legenda CRMX-dakventilator Geluiddemper Dakopstand Drukmeetslang (buitenom) Drukmeetpunt (in ventilatiekanaal) Drukmeetslang NB1. binnendoor is ook mogelijk. Afgebeeld is de CRMX Automatic-uitvoering (met een druksensor). NB2. Bij de CRMX Manual- uitvoering (zonder druksensor) zijn D en E niet van toepassing. De CRMX-dakventilator staat op een dak en zuigt de binnenklimaat-lucht aan de onderzijde aan en blaast deze diagonaal uit naar de buitenlucht.
  • Pagina 14: Technische Gegevens

    Technische gegevens Dakventilator-uitvoeringen Perszijdig geluid De Zehnder ComfoRoof MX is leverbaar in een Het geluidsdrukniveau in dB(A) is gemeten aan de 230 Volt AC (één fase) en een 400 Volt AC (twee pers (= uitblaaszijde) van de dakventilator op vier fasen)-uitvoering.
  • Pagina 15: Tabellen En Grafieken

    Tabellen en grafi eken Zehnder ComfoRoof MX Solo 110 (D) Zehnder ComfoRoof MX Manual/Automatic 110 (D) NL - 15...
  • Pagina 16 Zehnder ComfoRoof MX Solo 210 (D) Zehnder ComfoRoof MX Manual/Automatic 210 (D) 16 - NL...
  • Pagina 17 Zehnder ComfoRoof MX Solo 310 (D) Zehnder ComfoRoof MX Manual/Automatic 310 (D) NL - 17...
  • Pagina 18 Zehnder ComfoRoof MX Solo 320 (D) Zehnder ComfoRoof MX Manual/Automatic 320 (D) 18 - NL...
  • Pagina 19: Aansluitschema

    (NC) (NC) (NC) 0-10V-ingang 0-10V-ingang 0-10V-ingang 0-10V-ingang Modbus TCP Modbus TCP Modbus TCP Modbus TCP (Ethernet) (Ethernet) (Ethernet) (Ethernet) Tijdschakelklok Tijdschakelklok Tijdschakelklok Tijdschakelklok Druksensor Druksensor Zehnder ComfoRoof MX Solo 110 (D) Zehnder ComfoRoof MX Solo 210/310/320 (D) NL - 19...
  • Pagina 20: Zehnder Comforoof Mx Manual 110 (D)

    Zehnder ComfoRoof MX Manual 110 (D) Zehnder ComfoRoof MX Manual 210/310/320 (D) Zehnder ComfoRoof MX Automatic 110 20 - NL...
  • Pagina 21: Zehnder Comforoof Mx Automatic 210/310/320 (D)

    Zehnder ComfoRoof MX Automatic 210/310/320 (D) Overzicht connectoren en onderdelen EMC-PCB (connectoren en onderdelen) Control PCB (connectoren en onderdelen) K1: 230 Volt AC ← Maintenance Switch / Transformer K2: Motor Power → Motor K3: Relay Out (NC); max 250Vac@2A K4: PE ← Maintenance Switch / Transformer K5: Motor I/O (Data) →...
  • Pagina 22: Externe Uitgangen - Potentiaalvrij Storingscontact

    Externe uitgangen – 8.11 Motorstop-voorbeelden Potentiaalvrij storingscontact Bij een CRMX Manual en Automatic kan via de Embedded Webserver worden ingesteld of de De CRMX is uitgerust met een potentiaalvrij motorstop-optie actief of niet actief is. storingscontact om op afstand een storing, of spanningsuitval zichtbaar te maken.
  • Pagina 23: Installatie

    Neem contact op met Zehnder indien er zaken ontbreken of als er sprake is van gebreken/beschadigingen. Ook indien bij de CRMX Manual of Automatic de QR-code-Wi-Fi-AP-stickers (links naast de werkschakelaar en bovenop het Control Box-deksel) niet meer goed leesbaar zijn, gelieve met Zehnder contact op te nemen (zie de laatste pagina).
  • Pagina 24: Installatie Algemeen

    Installatie algemeen ■ Het is van belang dat de dakconstructie of fundering waar de CRMX op geplaatst wordt voldoende stijfheid heeft. Bij een te slappe dakconstructie kunnen tijdens bedrijf van de dakventilator ongewenste trillingen ontstaan. ■ De CRMX moet worden gemonteerd met bouten en ringen (niet meegeleverd). Zorg ervoor dat zowel de fundering als de ondergrond waar de bouten ingedraaid worden genoeg sterkte hebben om de CRMX ook onder zware weersinvloeden vast te houden.
  • Pagina 25 Plaats geen thermische werkschakelaar of motorbeveiligingsschakelaar voor de CRMX-dakventilator, want dit heeft een negatieve invloed op de (gelijkstroom)motor. De motor-elektronica is reeds voorzien van de nodige beveiligingen. Een zekeringautomaat met een trage C-karakteristiek is wel noodzakelijk. Bij dakopstellingen van groepen CRMX-ventilatoren, die onderling verbonden zijn via een voedings-, netwerk of stuurstroomkabel: ook blikseminslag op deze kabelverbinding kan tot defecten leiden.
  • Pagina 26: Inbedrijfstelling

    Inbedrijfstelling 10.1 Inbedrijfstelling Zehnder ComfoRoof MX Solo Voer bij de CRMX Solo de volgende stappen uit om de dakventilator in bedrijf te stellen. ■ Zet de werkschakelaar in de ‘0‘/UIT-stand. ■ Open het dakventilator-deksel. Draai de vier bouten los. ■ Open het Control Box-deksel. Draai de vier schroeven los.
  • Pagina 27: Inbedrijfstelling Zehnder Comforoof Mx Manual En Automatic

    ■ Ga naar tabblad Live en controleer de actuele waarden van de CRMX-dakventilator. ■ Klik op de knop Identifi ceer ComfoRoof MX op het tabblad Live en controleer of de dakventilator optoert. ■ Klik op Afmelden. De Wi-Fi-verbinding wordt verbroken.
  • Pagina 28: Embedded Webserver

    Embedded Webserver 11.1 Introductie De CRMX-dakventilator is met een SSID- serienummer gekoppeld aan een Embedded Webserver. Door de QR-code op de dakventilator te scannen kan snel en eenvoudig verbinding worden gemaakt met deze webserver en kan de besturing van de dakventilator worden ingeregeld. De gebruikersinterface van de webserver is opgebouwd uit tabbladen en het aanmeldniveau bepaalt welke functionaliteit zichtbaar is en kan...
  • Pagina 29: Menustructuur

    Statisch IP-adres Wachtwoordzin Instellingen IP-adres IP-adres Netmasker Gateway Dynamisch IP-adres Live Laatst gewijzigd => Identificeer ComfoRoof MX <= Actueel toerental (rpm) Actueel PWM (%) Actueel druk (Pa) Datum en tijd 0-10V ingang - actuele waarde (V) Bedrijfsuren Productiecode motor Serienummer motorregelaar...
  • Pagina 30: Toelichting Op De Interface En Menu-Onderdelen

    Toelichting op de interface en menu-onderdelen Hieronder volgt een toelichting op de webserver-interface en de verschillende menu-onderdelen. Voor meer informatie over de architectuur en de invoerwaarden van de webserver, raadpleeg het document Zehnder ComfoRoof MX - Handleiding gebouwbeheersysteem (GBS). Inloggen Inloggen 1.
  • Pagina 31 Inloggen Bij weergave op een mobiele telefoon: ■ Klik op het gebruikerspictogram om het aanmeldniveau weer te geven en om af te melden. Let op: Druk altijd op Opslaan om gewijzigde instellingen op te slaan anders gaan deze verloren bij het afmelden. De volgende tabbladen zijn beschikbaar: ■...
  • Pagina 32 Basis Het tabblad Basis omvat de volgende functionaliteit: Besturingswijze Biedt de mogelijkheid om de besturing te selecteren: ■ 0-10V-ingang – aansturing variabel ■ 0-10V-ingang – aansturing 2-niveaus ■ Directe aansturing via Tijdprogramma ■ Directe aansturing via Modbus TCP ■ Drukgestuurd Besturingswijze >...
  • Pagina 33 Basis Besturingswijze > 0-10V-ingang – aansturing 2-niveaus Deze besturing wordt gedefinieerd door de waardes voor Laag en Hoog onder Setpoint (%). Het activeren van deze besturingswijze opent de volgende velden: Motorstop Hier kan worden ingesteld of de motorstop actief is. ■...
  • Pagina 34 Basis Besturingswijze > Directe aansturing via Tijdprogramma Selecteer deze besturingswijze om de aansturing via een Tijdprogramma te laten verlopen. De volgende velden worden geopend: Setpoint (%) Dit veld geeft de ingestelde ventilatiestand als percentage weer. De standaardwaarde is 70. Toerentalbegrenzing (%) De ingevoerde Min- en Max-percentages bepalen de Toerentalbegrenzing.
  • Pagina 35 Basis Besturingswijze > Directe aansturing via Modbus TCP Selecteer deze besturingswijze om de aansturing van de dakventilator aan het gebouwbeheersysteem te koppelen. De volgende velden worden geopend: Setpoint (%) Dit veld geeft de ingestelde ventilatiestand als percentage weer. De standaardwaarde is 70. Toerentalbegrenzing (%) De ingevoerde Min- en Max-percentages bepalen de Toerentalbegrenzing.
  • Pagina 36 Basis Besturingswijze > Drukgestuurd Deze besturingswijze is alleen beschikbaar voor de Automatic- uitvoeringen van de ComfoRoof MX. De volgende velden worden geopend: Tijdprogramma ■ Uit ■ Aan Selecteer een keuzerondje om een tijdprogramma te activeren of te deactiveren. Het instellen van tijdprogramma’s gebeurt op tabblad Tijdprogramma.
  • Pagina 37 ■ Wijziging van de systeemtijd Hier kan de ingebouwde klok worden ingesteld. Deze zou stil kunnen staan wanneer de CR2032-batterij van de ingebouwde klok leeg is en de ComfoRoof MX spanningsloos gemaakt wordt. > Vervolg op volgende pagina. Taalselectie melding is gebasseerd op de taalinstelling van het gebruikte apparaat.
  • Pagina 38 Met de knop Reset P/I Factor worden de standaardwaarden teruggezet. Druk ■ Sensorcompensatie Dit veld is alleen beschikbaar op het inlogniveau Zehnder Service. Opslaan Let op: Druk altijd op Opslaan om gewijzigde instellingen op te slaan anders gaan deze verloren bij het afmelden.
  • Pagina 39 Tijdprogramma Het tabblad Tijdprogramma omvat de volgende velden: Tijdprogramma-instelling ■ + Tijdprogramma toevoegen De knop + Tijdprogramma toevoegen opent een deelvenster waar één of meerdere tijdprogramma’s kunnen worden ingesteld. Er kunnen voor elke weekdag 5 tijdprogramma’s worden ingesteld. Tijdprogramma Als er één of meerdere tijdprogramma’s zijn ingesteld dan worden deze hier weergegeven.
  • Pagina 40 Netwerk Het tabblad Netwerk omvat de volgende velden: Verbindingstype ■ Bedraad (Ethernet) ■ Draadloos (WiFi) Bedraad (Ethernet) Keuzemogelijkheid t.b.v. het Gebouwbeheerssysteem (GBS) Wanneer bij Verbindingstype het keuzerondje Bedraad wordt geactiveerd, verschijnt een deelvenster om het IP-adres op te geven: IP adress type ■...
  • Pagina 41 Hotspotgegevens zichtbaar worden: ■ SSID Dit is de naam van een draadloos netwerk dat beschikbaar is binnen het gebouwbeheersysteem (GBS), waaraan een ComfoRoof MX verbonden kan worden. ■ Wachtwoordzin Dit het wachtwoord voor het draadloze netwerk van het gebouwbeheersysteem (GBS) waaraan een ComfoRoof MX verbonden kan worden.
  • Pagina 42 ■ Serienummer regelaar Het serienummer van de regelaar. ■ Productiedatum ComfoRoof MX De productiedatum van de ComfoRoof MX bestaat uit een weeknummer en een jaartal. ■ Actuele Waarschuwing Als er geen waarschuwing actief is staat hier “Geen waarschuwing”.
  • Pagina 43: Inregelen

    Communicatie fout tussen bus controller en commutatie controller Intern probleem in de motor 11.5 Inregelen Overzicht instellingen ComfoRoof MX Stel de CRMX en de eventuele regelapparatuur in volgens de kolom die van toepassing is. De CRMX is in de fabriek ingesteld op de aangegeven waarden. ComfoRoof MX...
  • Pagina 44: Stappenplan Inregelen

    Stappenplan inregelen Indien de CRMX bedoeld is voor woningventilatie, maak dan gebruik van deze tabel. Volg de aangekruiste aanwijzingen van boven naar beneden volgens de kolom die van toepassing is. ComfoRoof MX Manual ComfoRoof MX Automatic Alleen Instelbare Alleen constant-...
  • Pagina 45: Controle Luchthoeveelheid

    Controle luchthoeveelheid De luchthoeveelheid wordt bepaald door het toerental van de vleugel en de statische onderdruk in de dakopstand. Zie de paragraaf Tabellen en grafi eken voor de luchthoeveelheid als functie van het toerental en de statische onderdruk. Het toerental kan vastgesteld worden door: ■...
  • Pagina 46 Type ventilator: Groep: Adres: Setpoint: Druk ingesteld op… Pa: Max. toerental (sturen) ingesteld op: Stramien: Ruimte: Keuken Keuken Badkamer Toilet Type ventiel of motorloze wasemkap: Vereist luchtdebiet hoog: in l/s of m3/h* Type ventiel Luchthoeveelheid in l/s of m3/h* Instelling van het ventiel of motorloze wasemkap Luchthoeveelheid in l/s of m3/h* Instelling van het ventiel of motorloze...
  • Pagina 47: Inspectie En Onderhoud

    Zorg ervoor dat elektra voerende delen niet nat worden. 12.2 Procedure inspectie en onderhoud Inspectiestappen Schakel de ComfoRoof MX uit met de werkschakelaar. Draai de 4 M6-bouten uit het deksel van de dakventilator en verwijder het deksel. ■ Gebruik de PH2-schroevendraaier.
  • Pagina 48 Maak de trekontlasting van de interne voedingskabel los en verwijder de kabel (indien aanwezig). Draai de 4 schroeven uit het deksel van de Control Box en verwijder het deksel. ■ Gebruik de TX20-schroevendraaier. Noteer de plaats van elke connector of maak een foto. ■...
  • Pagina 49 Alleen D-versie: 400V met transformator Haal de voedingsconnector (connector K1) en de aarddraad (connector K4) los van de EMC-PCB. Draai de 3 schroeven uit de transformator en haal de transformator los van het frame. CRMX 110/210/310: 3 x M5 ■ Gebruik dopsleutel 8. CRMX 320: 3 x M6 ■...
  • Pagina 50 Draai 4 x M6 bouten uit de motor en til het frame van de motor- vleugelcombinatie. ■ De voedingskabel en datakabel blijven aan de motor bevestigd. Maak, indien nodig, de vleugel voorzichtig met een zachte borstel schoon. ■ De vleugel mag niet beschadigen of vervormen. Indien de lagers defect zijn, vervang dan de volledige motor- vleugelcombinatie.
  • Pagina 51 Monteer het metalen frame met de motor-vleugelcombinatie in de behuizing (4 x M6). ■ Let erop dat het gatenpatroon voor de trekontlasting aan de kant van de werkschakelaar komt. ■ Controleer of de kabels en slangen niet tegen scherpe randen van het frame of de besturing liggen.
  • Pagina 52 Klik de motor-voedingskabel (connector K5) en motor-datakabel (connector K2) terug op de EMC-PCB. Duw de kabels in de doorvoergoten. Bundel de kabels in de herbruikbare tie-wrap. Plaats de UTP-kabel terug in de Control Box (indien aanwezig). Maak de UTP-kabel vast in de herbruikbare tie-wrap. Duw de doorvoertule met de UTP-kabel terug in de uitsparing in de Control Box.
  • Pagina 53: 12.3 Motorlagers

    De levensduur van motorlagers is sterk afhankelijk van het gebruik, het toerental en de omgevingstemperatuur. De motorlagers zijn niet verkrijgbaar als los servicedeel. Zehnder adviseert bij defecte motor-lagers de gehele motor-vleugel te vervangen. De motor-vleugel is verkrijgbaar als los servicedeel en is voorzien van een vervangingsinstructie.
  • Pagina 54: Storingen

    Alleen bij de Automatic-uitvoering: een van de drukslangen zit bekneld, is vervuild of meet op een onjuiste plaats. toeren ■ Controleer en vervang zo nodig de drukslang. (Neem voor reserveonderdelen contact op met uw plaatselijke Zehnder-kantoor. De contactgegevens staan vermeld op de achterzijde van deze handleiding.) Dakventilator draait niet ■...
  • Pagina 55 NL - 55...
  • Pagina 56 Nederland (The Netherlands) Zehnder Group Nederland B.V. Lingenstraat 2, 8028 PM Zwolle Postbus 621, 8000 AP Zwolle Tel.: 0900 555 19 37 (€ 0,10 a minute, NL only) Internet: www.zehnder.nl E-mail: ventilatie@zehnder.nl België (Belgium) Zehnder Group Belgium nv/sa Wayenborgstraat 21 2800 Mechelen Tel.: +32 15 28 05 10...

Inhoudsopgave