Afmetingen:
Totale lengte:
2095 mm (82.5 in)
Totale breedte:
800 mm (31.5 in)
Totale hoogte:
1110 mm (43.7 in)
Zadelhoogte:
825 mm (32.5 in)
Wielbasis:
1400 mm (55.1 in)
Grondspeling:
130 mm (5.12 in)
Kleinste draaicirkel:
3.3 m (10.83 ft)
Gewicht:
Rijklaar gewicht:
210 kg (463 lb)
Motor:
Verbrandingscyclus:
4-takt
Koelsysteem:
Vloeistofgekoeld
Kleppenmechanisme:
DOHC
Cilinderopstelling:
In lijn
Aantal cilinders:
4-cilinder
Slagvolume:
3
998 cm
Boring slag:
79.0 50.9 mm (3.11 2.00 in)
DAU70621
Compressieverhouding:
12.0 : 1
Startsysteem:
Elektrische startmotor
Smeersysteem:
Wet sump
Motorolie:
Aanbevolen merk:
YAMALUBE
Type:
Geheel synthetisch
SAE-viscositeitsklassen:
10W-40
Aanbevolen kwaliteit motorolie:
API service type SG of hoger, JASO
MA-norm
Hoeveelheid motorolie:
Olieverversing:
3.90 L (4.12 US qt, 3.43 Imp.qt)
Met verwijderen van oliefilterelement:
4.10 L (4.33 US qt, 3.61 Imp.qt)
Hoeveelheid koelvloeistof:
Koelvloeistofreservoir (tot aan de merkstreep
voor maximumniveau):
0.25 L (0.26 US qt, 0.22 Imp.qt)
Radiator (inclusief alle leidingen):
2.25 L (2.38 US qt, 1.98 Imp.qt)
Luchtfilter:
Luchtfilterelement:
Papieren element met oliecoating
Brandstof:
Aanbevolen brandstof:
Loodvrije superbenzine (gasohol [E10] ac-
ceptabel)
Brandstofinjectie:
Bougie(s):
Koppeling:
Aandrijflijn:
9-1
Specificaties
Inhoud brandstoftank:
17 L (4.5 US gal, 3.7 Imp. gal)
Hoeveelheid reservebrandstof:
4.0 L (1.06 US gal, 0.88 Imp.gal)
Gasklephuis:
Het teken van identificatie:
B671 00
Fabrikant/model:
NGK/LMAR9E-J
Elektrodenafstand:
0.6–0.7 mm (0.024–0.028 in)
Type koppeling:
Nat, meervoudige plaat
Primaire reductieverhouding:
1.634 (67/41)
Eindoverbrenging:
Ketting
Secundaire reductieverhouding:
2.688 (43/16)
Type versnellingbak:
Constant mesh, 6 versnellingen
Overbrengingsverhoudingen:
1e:
2.600 (39/15)
2e:
2.176 (37/17)
3e:
1.842 (35/19)
4e:
1.579 (30/19)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12