Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Vacon 100 Installatiehandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Vacon Handleidingen
  4. Industriële elektrische apparatuur
  5. 100
  6. Installatiehandleiding
Vacon 100 Installatiehandleiding

Vacon 100 Installatiehandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor 100:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
vacon 100
®
vacon 100 flow
®
vacon 100 hvac
®
frequentieregelaars
installatiehandleiding
wandgemonteerde
frequentieregelaars

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Vacon 100

Samenvatting van Inhoud voor Vacon 100

  • Pagina 1 100 ® vacon 100 flow ® vacon 100 hvac ® frequentieregelaars installatiehandleiding wandgemonteerde frequentieregelaars...

  • Pagina 3: Informatie Over Deze Handleiding

    VOORWOORD VACON · 3 VOORWOORD Document-ID: DPD01717G Datum: 15.12.2015 INFORMATIE OVER DEZE HANDLEIDING Het auteursrecht op deze handleiding berust bij Vacon Plc. Alle rechten voorbehouden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 4 VACON · 4 TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Wandmontage van MR6 4.2.4 Wandmontage van MR7 4.2.5 Wandmontage van MR8, IP21 en IP54 4.2.6 Wandmontage van MR8, IP00 4.2.7 Wandmontage van MR9, IP21 en IP54 4.2.8 Wandmontage van MR9, IP00 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 6 VACON · 6 INHOUDSOPGAVE Maten voor wandmontage, Noord-Amerika 4.3.1 Wandmontage van MR4, Noord-Amerika 4.3.2 Wandmontage van MR5, Noord-Amerika 4.3.3 Wandmontage van MR6, Noord-Amerika 4.3.4 Wandmontage van MR7, Noord-Amerika 4.3.5 Wandmontage van MR8, Noord-Amerika 4.3.6 Wandmontage van MR8, UL Open Type, Noord-Amerika 4.3.7...
  • Pagina 7 Nominaal vermogen AC-frequentieregelaars 10.1.1 Netspanning 208–240 V 10.1.2 Netspanning 380–500 V 10.1.3 Toelaatbare overbelasting 10.2 Vacon ® 100 HVAC – technische gegevens 11 Technische informatie over besturingsaansluitingen 11.1 Technische informatie over besturingsaansluitingen 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 8: Goedkeuringen

    VACON · 8 GOEDKEURINGEN GOEDKEURINGEN De volgende goedkeuringen zijn toegekend aan dit Vacon-product. 1. EG-verklaring van conformiteit • De EG-verklaring van conformiteit staat op de volgende pagina. 2. UL-goedkeuring • cULus-dossiernummer E171278. 3. RCM-goedkeuring • RCM-goedkeuringsnummer E2204. TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 9: Eg-Verklaring Van Conformiteit

    Vaasa, 31 maart 2015 Vesa Laisi President Jaar waarin CE-markering is verkregen: 2009 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 10: Veiligheid

    VACON · 10 VEILIGHEID VEILIGHEID VEILIGHEIDSSYMBOLEN IN DEZE HANDLEIDING Deze handleiding bevat waarschuwingen en aanwijzingen die zijn aangeduid met veiligheidssymbolen. De waarschuwingen en aanwijzingen geven belangrijke informatie over hoe u letsel en schade aan de apparatuur of uw systeem kunt voorkomen.

  • Pagina 11: Let Op

    LET OP! Zorg dat er een versterkte veiligheidsaarding is. Deze is verplicht omdat de aanraakstroom van AC-frequentieregelaars meer bedraagt dan 3,5 mA wisselstroom (zie EN 61800-5-1). Zie hoofdstuk 2.4 Aarding en aardfoutbeveiliging. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 12: Aarding En Aardfoutbeveiliging

    VACON · 12 VEILIGHEID LET OP! Gebruik geen reserveonderdelen die niet van de fabrikant komen. Door andere onderdelen te gebruiken kan de frequentieregelaar beschadigd raken. LET OP! Raak de componenten op de printkaarten niet aan. Statische elektriciteit kan schade aan deze componenten veroorzaken.

  • Pagina 13: Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)

    (RCD, residual current-operated protective device), of een beveiliging die de reststroom bewaakt (RCM, residual current-operated monitoring). Gebruik een type B RCD- of RCM-beveiliging aan de netzijde van de frequentieregelaar. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 14: Controle Bij Ontvangst

    U kunt zien of de inhoud van de levering juist en volledig is door de typeaanduiding van het product te vergelijken met de code van de typeaanduiding. Zie hoofdstuk 3.2 Typeaanduiding. PAKKETLABEL Afb. 1: Het pakketlabel van Vacon AC-frequentieregelaars A. Batch-ID F. De nominale uitgangsstroom B.

  • Pagina 15: Typeaanduiding

    CONTROLE BIJ ONTVANGST VACON · 15 TYPEAANDUIDING De typeaanduiding van Vacon is opgebouwd uit standaardcodes en optiecodes. Elk deel van de typeaanduiding houdt verband met gegevens in uw bestelling. De code kan er bijvoorbeeld zo uitzien: VACON0100-3L-0061-5+IP54 VACON0100-3L-0061-5-FLOW Tabel 3: Uitleg van de onderdelen van de typeaanduiding...

  • Pagina 16: Behuizingen Mr8 En Mr9 Hijsen

    VACON · 16 CONTROLE BIJ ONTVANGST Tabel 4: Het gewicht van de verschillende behuizingen Frame Gewicht, IP21/IP54 Gewicht, IP00 [kg] Gewicht, UL type 1 / Gewicht, UL open [kg] type 12 [lb] type [lb] 13.2 10.0 22.0 20.0 44.1 37.5 82.7...

  • Pagina 17: Accessoires

    Nadat het pakket is geopend en de frequentieregelaar eruit is gehesen, moet u controleren of u alle accessoires hebt ontvangen. De inhoud van de zak met accessoires is verschillend afhankelijk van de behuizing en de beschermingsklasse. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 18: Behuizing Mr4

    VACON · 18 CONTROLE BIJ ONTVANGST 3.5.1 BEHUIZING MR4 Tabel 5: Inhoud van de zak met accessoires Artikel Aantal Beschrijving M4x16-bout Bouten voor de aardingsklemmen voor de kabelafscherming (6), de aardingsklemmen voor de besturingskabel (3) en de aardings- klemmen voor de aardleiding (2)

  • Pagina 19: Behuizing Mr5

    Sticker 'Product modified' (Product gewijzigd) Gegevens over veranderingen IP21: doorvoertule, gatdiameter 25,3 mm Afdichting voor de kabels IP54: doorvoertule, gatdiameter 25,3 mm Afdichting voor de kabels Doorvoertule, gatdiameter 33,0 mm Afdichting voor de kabels 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 20: Behuizing Mr6

    Afdichting voor de kabels IP54: doorvoertule, gatdiameter 25,3 mm Afdichting voor de kabels AANWIJZING! De functies voor dynamisch remmen en remweerstanden zijn niet opgenomen in de Vacon 100 FLOW- en HVAC-software. ® TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 21: Behuizing Mr7

    Om contact tussen kabels te voorkomen Doorvoertule, gatdiameter 25,3 mm Afdichting voor de kabels IP00: Aardlekafscherming Om aanraking met spanningvoerende delen te voorkomen IP00: M4x8-bout Voor het bevestigen van de aanraakbeveili- ging 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 22: Behuizing Mr9

    VACON · 22 CONTROLE BIJ ONTVANGST 3.5.6 BEHUIZING MR9 Tabel 10: Inhoud van de zak met accessoires Artikel Aantal Beschrijving M4x16-bout Schroeven voor de aardingsklemmen voor de besturingskabel Aardingsklem voor de besturingskabel Aarding van de besturingskabel Aardingsklem voor de kabelafscherming KP40...

  • Pagina 23: Montage

    Installeer de AC-frequentieregelaar verticaal aan de wand. Bij horizontale bevestiging kan het zijn dat sommige functies met de nominale waarden als vermeld in hoofdstukken 8 Technische gegevens, Vacon® 100 en 9 Technische gegevens, Vacon® 100 FLOW niet beschikbaar zijn. Monteer de AC-frequentieregelaar met de bijgeleverde schroeven, bouten en andere materialen.

  • Pagina 24: Wandmontage Van Mr5

    Afb. 3: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR5 [mm] A. Gebruik deze montagegaten wanneer u uw Vacon ® NX AC-frequentieregelaar vervangt door een Vacon 100, Vacon ® ® 100 FLOW of Vacon 100 HVAC AC- ® frequentieregelaar. TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 25: Wandmontage Van Mr6

    MONTAGE VACON · 25 4.2.3 WANDMONTAGE VAN MR6 IP21 Ø9 Ø15.5 Ø40 Ø33 Ø40 IP54 Ø25 Ø9 Afb. 4: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR6 [mm] 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 26: Wandmontage Van Mr7

    VACON · 26 MONTAGE 4.2.4 WANDMONTAGE VAN MR7 Ø9 IP21 Ø20 Ø16 Ø51 IP54 Ø25 Ø50 Afb. 5: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR7 [mm] TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 27: Wandmontage Van Mr8, Ip21 En Ip54

    MONTAGE VACON · 27 4.2.5 WANDMONTAGE VAN MR8, IP21 EN IP54 Ø25 Ø60 Ø9 Ø11 Ø9 Ø22 Afb. 6: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR8, IP21 en IP54 [mm] 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 28: Wandmontage Van Mr8, Ip00

    VACON · 28 MONTAGE 4.2.6 WANDMONTAGE VAN MR8, IP00 Ø9 10.8 Ø11 Ø9 Ø22 15.1 Afb. 7: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR8, IP00 [mm] A. Een optionele connectorkap voor kastinstallatie TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 29: Wandmontage Van Mr9, Ip21 En Ip54

    VACON · 29 4.2.7 WANDMONTAGE VAN MR9, IP21 EN IP54 Ø59 Ø25 Ø9 Ø9 27,5 Ø22 M8 GND Ø9 1122 Ø9 1150 Afb. 8: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR9, IP21 en IP54 [mm] 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 30: Wandmontage Van Mr9, Ip00

    VACON · 30 MONTAGE 4.2.8 WANDMONTAGE VAN MR9, IP00 Ø9 Ø9 16.5 840.5 Ø22 Ø25 Afb. 9: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR9, IP00 [mm] A. Een optionele connectorkap voor kastinstallatie TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 31: Maten Voor Wandmontage, Noord-Amerika

    MATEN VOOR WANDMONTAGE, NOORD-AMERIKA 4.3.1 WANDMONTAGE VAN MR4, NOORD-AMERIKA 5.04 Ø0.28 7.48 3.94 UL Type 1 Ø0.51 Ø0.98 UL Type 12 Ø0.98 3.94 Afb. 10: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR4 [inch] 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 32: Wandmontage Van Mr5, Noord-Amerika

    Afb. 11: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR5 [inch] A. Gebruik deze montagegaten wanneer u uw Vacon ® NX AC-frequentieregelaar vervangt door een Vacon 100, Vacon ® ® 100 FLOW of Vacon 100 HVAC AC- ® frequentieregelaar. TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 33: Wandmontage Van Mr6, Noord-Amerika

    VACON · 33 4.3.3 WANDMONTAGE VAN MR6, NOORD-AMERIKA 7.68 UL Type 1 Ø0.35 9.02 5.83 Ø0.61 Ø1.57 Ø1.30 Ø1.57 UL Type 12 Ø0.98 5.83 Ø0.35 Afb. 12: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR6 [inch] 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 34: Wandmontage Van Mr7, Noord-Amerika

    VACON · 34 MONTAGE 4.3.4 WANDMONTAGE VAN MR7, NOORD-AMERIKA 9.33 10.20 Ø0.35 UL Type 1 7.48 Ø0.79 Ø0.63 Ø2.01 UL Type 12 Ø0.98 Ø1.97 Afb. 13: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR7 [inch] TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 35: Wandmontage Van Mr8, Noord-Amerika

    MONTAGE VACON · 35 4.3.5 WANDMONTAGE VAN MR8, NOORD-AMERIKA 4.61 7.40 Ø0.98 Ø2.36 0.35 0.87 26.10 10.31 Ø0.35 Ø0.43 Ø0.35 Ø0.87 39.21 Afb. 14: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR8 [inch] 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 36: Wandmontage Van Mr8, Ul Open Type, Noord-Amerika

    VACON · 36 MONTAGE 4.3.6 WANDMONTAGE VAN MR8, UL OPEN TYPE, NOORD-AMERIKA 0.37 26.10 Ø0.35 0.43 Ø0.43 Ø0.35 Ø0.87 0.71 0.59 26.89 31.26 Afb. 15: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR8, UL Open Type [inch] A. Een optionele connectorkap voor kastinstallatie...

  • Pagina 37: Wandmontage Van Mr9, Noord-Amerika

    VACON · 37 4.3.7 WANDMONTAGE VAN MR9, NOORD-AMERIKA Ø2.32 6.54 Ø0.98 12.52 Ø0.35 31.89 11.18 1.08 Ø0.87 M8 GND Ø0.35 44.17 Ø0.35 0.55 45.28 Afb. 16: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR9 [inch] 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 38: Wandmontage Van Mr9, Ul Open Type, Noord-Amerika

    VACON · 38 MONTAGE 4.3.8 WANDMONTAGE VAN MR9, UL OPEN TYPE, NOORD-AMERIKA 1.97 Ø0.35 Ø0.35 31.89 0.65 0.55 33.09 5.12 Ø0.87 2.56 12.52 Afb. 17: Maten van de AC-frequentieregelaar, MR9, UL Open Type [inch] A. Een optionele connectorkap voor kastinstallatie...
  • Pagina 39 De beschermingsklassen zijn verschillend in verschillende delen van de frequentieregelaar. Afb. 18: Voorbeeld van wartelplaatmontage (behuizing MR9) A. Kastwand of ander oppervlak D. IP00 / UL open type B. Voorzijde E. IP54/UL type 12 C. Achterzijde 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 40 VACON · 40 MONTAGE Afb. 19: Maten van opening en frequentieregelaar bij wartelplaatmontage A. Hoogte van de opening voor F. Omtrek van de opening wartelplaatmontage G. Omtrek van de frequentieregelaar B. Breedte van de opening H. Bovenkant van de frequentieregelaar C.
  • Pagina 41 21.3 25.8 33.8 11.7 38.4 19.1 Afb. 20: Afdichting van de opening voor MR8 en MR9 A. De AC-frequentieregelaar C. Pakkingtape B. Omtrek van de opening D. Bovenkant van de frequentieregelaar 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 42: Wartelplaatmontage Van Mr4

    VACON · 42 MONTAGE 4.4.1 WARTELPLAATMONTAGE VAN MR4 Ø7 Afb. 21: Maten van de AC-frequentieregelaar, wartelplaatmontage, MR4 [mm] TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 43: Wartelplaatmontage Van Mr5

    MONTAGE VACON · 43 4.4.2 WARTELPLAATMONTAGE VAN MR5 11.5 Afb. 22: Maten van de AC-frequentieregelaar, wartelplaatmontage, MR5 [mm] 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 44: Wartelplaatmontage Van Mr6

    VACON · 44 MONTAGE 4.4.3 WARTELPLAATMONTAGE VAN MR6 115.5 Afb. 23: Maten van de AC-frequentieregelaar, wartelplaatmontage, MR6 [mm] TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 45: Wartelplaatmontage Van Mr7

    MONTAGE VACON · 45 4.4.4 WARTELPLAATMONTAGE VAN MR7 110.4 148.8 Afb. 24: Maten van de AC-frequentieregelaar, wartelplaatmontage, MR7 [mm] 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 46: Wartelplaatmontage Van Mr8

    VACON · 46 MONTAGE 4.4.5 WARTELPLAATMONTAGE VAN MR8 19.4 89.6 82.5 852.6 890.8 831.5 573.5 315.5 424.7 GND M8 109.5 Afb. 25: Maten van de AC-frequentieregelaar, wartelplaatmontage, MR8 [mm] TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 47: Wartelplaatmontage Van Mr9

    MONTAGE VACON · 47 4.4.6 WARTELPLAATMONTAGE VAN MR9 1039 10.5 10.5 397.5 1060 108.5 Afb. 26: Maten van de AC-frequentieregelaar, wartelplaatmontage, MR9 [mm] 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 48: Maten Voor Wartelplaatmontage, Noord-Amerika

    VACON · 48 MONTAGE MATEN VOOR WARTELPLAATMONTAGE, NOORD-AMERIKA 4.5.1 WARTELPLAATMONTAGE VAN MR4, NOORD-AMERIKA 5.98 4.80 Ø0.28 0.59 2.83 5.28 3.03 4.45 5.04 7.48 Afb. 27: Maten van de AC-frequentieregelaar, wartelplaatmontage, MR4 [inch] TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 49: Wartelplaatmontage Van Mr5, Noord-Amerika

    MONTAGE VACON · 49 4.5.2 WARTELPLAATMONTAGE VAN MR5, NOORD-AMERIKA 5.71 0.45 2.83 5.71 0.47 3.94 4.49 6.65 8.43 5.67 5.91 Afb. 28: Maten van de AC-frequentieregelaar, wartelplaatmontage, MR5 [inch] 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 50: Wartelplaatmontage Van Mr6, Noord-Amerika

    VACON · 50 MONTAGE 4.5.3 WARTELPLAATMONTAGE VAN MR6, NOORD-AMERIKA 4.55 7.72 0.47 2.83 0.24 0.71 7.24 4.17 4.84 8.66 9.02 9.13 7.91 7.68 Afb. 29: Maten van de AC-frequentieregelaar, wartelplaatmontage, MR6 [inch] TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 51: Wartelplaatmontage Van Mr7, Noord-Amerika

    MONTAGE VACON · 51 4.5.4 WARTELPLAATMONTAGE VAN MR7, NOORD-AMERIKA 11.26 10.67 9.33 0.30 2.83 4.35 5.86 9.06 Afb. 30: Maten van de AC-frequentieregelaar, wartelplaatmontage, MR7 [inch] 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 52: Wartelplaatmontage Van Mr8, Noord-Amerika

    VACON · 52 MONTAGE 4.5.5 WARTELPLAATMONTAGE VAN MR8, NOORD-AMERIKA 1.02 0.76 3.53 3.25 33.57 35.07 32.74 22.58 12.42 0.27 16.72 4.02 0.07 35.35 GND M8 4.31 Afb. 31: Maten van de AC-frequentieregelaar, wartelplaatmontage, MR8 [inch] TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 53: Wartelplaatmontage Van Mr9, Noord-Amerika

    VACON · 53 4.5.6 WARTELPLAATMONTAGE VAN MR9, NOORD-AMERIKA 6.42 2.20 40.90 3.35 2.95 11.81 11.81 0.41 0.41 4.02 15.65 41.73 4.27 8.27 Afb. 32: Maten van de AC-frequentieregelaar, wartelplaatmontage, MR9 [inch] 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 54: Koeling

    VACON · 54 MONTAGE KOELING De werkende AC-frequentieregelaar produceert warmte. De ventilator zorgt voor luchtcirculatie en verlaagt de temperatuur van de frequentieregelaar. Zorg voor voldoende vrije ruimte rond de frequentieregelaar. Er is ook vrije ruimte nodig voor onderhoud. De temperatuur van de koellucht mag niet hoger worden dan de maximale omgevingstemperatuur en niet lager dan de minimale omgevingstemperatuur van de frequentieregelaar.
  • Pagina 55 * = Voor een frequentieregelaar met IP54 / UL type 12 bedragen de minima A en B 0 mm/0 inch. Tabel 14: Benodigde koellucht Frame Hoeveelheid koellucht Hoeveelheid koellucht /uur] [CFM] 26.5 44.1 111.8 108.9 197.2 365.5 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 56 VACON · 56 MONTAGE Afb. 34: Installatieruimte als frequentieregelaars boven elkaar worden gemonteerd Als u meerdere frequentieregelaars boven elkaar plaatst, geldt het volgende: 1. De vereiste vrije ruimte is C + D. 2. De uitstromende lucht van de onderste frequentieregelaar moet worden weggeleid van de instromende lucht van de bovenste.

  • Pagina 57: Voedingskabels

    De nominale uitgangsstroom vindt u op de naamplaat. Tabel 15: Keuze van de juiste kabel Kabelsoort EMC-eisen omgeving omgeving Categorie C2 Categorie C3 Categorie C4 Netvoedingskabel Motorkabel Besturingskabel 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 58: Ul-Normen Voor Bekabeling

    3. Een symmetrische voedingskabel met een compacte afscherming met lage impedantie. Een kabel voor de gespecificeerde netstroom. Het gebruik van een MCCMK- of EMCMK- kabel wordt aangeraden. De geadviseerde kabelimpedantie (1…30 MHz) is minimaal 100 mΩ/m. Zie Afb. 36. * = Voor EMC-niveau C2 moet de kabelafscherming 360° geaard zijn, met kabelwartels aan motorzijde.

  • Pagina 59: Dimensionering Van Kabels En Zekeringen

    Houd bij de keuze van kabels rekening met ter plaatse geldende voorschriften, installatieomstandigheden en kabelspecificaties. AANWIJZING! De functies voor dynamisch remmen en remweerstanden zijn niet opgenomen in de Vacon 100 FLOW- en HVAC-software. ® 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 60 VACON · 60 VOEDINGSKABELS ® Tabel 16: Dimensionering van kabels en zekeringen voor de Vacon 100, netspanning 208–240 V en 380–500 V Frame Type IL [A] Zekering Kabel van net, Maat kabelklem (gG/gL) motor en remweerstand*, Netstroomkab Aardklem Cu [mm elklem [mm 0003 2—0004 2...
  • Pagina 61 VACON · 61 * = Bij gebruik van een meeraderige remweerstandskabel blijft één ader onaangesloten. Het is ook toegestaan om een enkele kabel te gebruiken zolang de minimale doorsnede wordt aangehouden. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 62 VACON · 62 VOEDINGSKABELS ® Tabel 17: Dimensionering van kabels en zekeringen voor de Vacon 100, netspanning 525–690 Frame Type IL [A] Zekerin Kabel van net, motor Maat kabelklem en remweerstand*, (gG/gL) Cu [mm Netstroomkabelk Aardklem lem [mm 0004 6 3x1,5+1,5 1 –...

  • Pagina 63: Dimensionering Van Kabels En Zekeringen, Noord-Amerika

    VOEDINGSKABELS VACON · 63 Tabel 17: Dimensionering van kabels en zekeringen voor de Vacon ® 100, netspanning 525–690 Frame Type IL [A] Zekerin Kabel van net, motor Maat kabelklem en remweerstand*, (gG/gL) Cu [mm Netstroomkabelk Aardklem lem [mm 0144 6 144.0...
  • Pagina 64 VACON · 64 VOEDINGSKABELS AANWIJZING! De functies voor dynamisch remmen en remweerstanden zijn niet opgenomen in de Vacon ® 100 FLOW- en HVAC-software. TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...
  • Pagina 65 VOEDINGSKABELS VACON · 65 ® Tabel 18: Dimensionering van kabels en zekeringen voor de Vacon 100 in Noord-Amerika, netspanning 208–240 V en 380–500 V Frame Type IL [A] Zekering Kabel van net, Maat kabelklem (klasse motor en T/J) [A] remweerstand*,...
  • Pagina 66 VACON · 66 VOEDINGSKABELS Tabel 18: Dimensionering van kabels en zekeringen voor de Vacon ® 100 in Noord-Amerika, netspanning 208–240 V en 380–500 V Frame Type IL [A] Zekering Kabel van net, Maat kabelklem (klasse motor en T/J) [A] remweerstand*,...
  • Pagina 67 VOEDINGSKABELS VACON · 67 ® Tabel 19: Dimensionering van kabels en zekeringen voor de Vacon 100 in Noord-Amerika, netspanning 525–690 V Frame Type IL [A] Zekering Kabel van net, Maat kabelklem (klasse motor en T/J) [A] remweerstan Netstroomkabel Aardklem [AWG]...

  • Pagina 68: Remweerstandskabels

    REMWEERSTANDSKABELS Vacon 100 AC-frequentieregelaars hebben aansluitpunten voor een optionele externe ® remweerstand. Deze aansluitpunten worden aangeduid met R+ en R- (MR4 en MR5) of DC+/R + en R- (MR6, MR7, MR8 en MR9). In de hoofdstukken 5.3.1 Dimensionering van kabels en zekeringen en 5.3.2 Dimensionering van kabels en zekeringen, Noord-Amerika vindt u de dikte...

  • Pagina 69: Voorbereiden Van De Bekabeling

    De opgegeven afstanden gelden ook voor de afstand tussen motorkabels en signaalkabels van andere systemen. • De maximale lengtematen voor afgeschermde motorkabels zijn 100 m/328 ft (MR4), 150 m/492 ft (MR5 en MR6) en 200 m/656 ft (MR7, MR8 en MR9). •...

  • Pagina 70: Netvoeding

    * = zo kort mogelijk. Strip de motorkabel, de voedingskabel en de remweerstandskabel. AANWIJZING! De functies voor dynamisch remmen en remweerstanden zijn niet opgenomen in de Vacon 100 FLOW- en HVAC-software. ® NETVOEDING MOTOR G. Aardleiding Open de kap van de AC-frequentieregelaar. M4x55...
  • Pagina 71 M4x8 Breng de doorvoertules aan in de openingen van de kabelinvoerplaat. Deze onderdelen zijn inbegrepen in het pakket. Op de afbeelding ziet u de doorvoertules voor IP21 in de EU-versie. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 72 VACON · 72 VOEDINGSKABELS Breng de kabels (de voedingskabel, de motorkabel en de optionele remkabel) aan in de openingen van de kabelinvoerplaat. a) Snijd de doorvoertules open en voer de kabels erdoorheen. Als de doorvoertules invouwen terwijl u de kabel erin schuift, trekt u de kabel weer wat terug zodat de doorvoertules weer recht komen.
  • Pagina 73 Zie hoofdstuk kabelafscherming 2.4 Aarding en aardfoutbeveiliging. B. Aansluitklemmen e) Let op de juiste aandraaimomenten zoals C. Aardklem vermeld in Tabel 23. D. Netvoedingskabel E. Remweerstandskabel F. Motorkabel 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 74 VACON · 74 VOEDINGSKABELS De aardleiding moet zijn aangesloten bij de motor en op de aansluitpunten aangeduid met a) Volg om aan de eisen van de norm EN 61800-5-1 te voldoen de instructies in hoofdstuk 2.4 Aarding en aardfoutbeveiliging. b) Als dubbele aarding nodig is, kunt u de aardklem onder de frequentieregelaar gebruiken.
  • Pagina 75 0041 6 - 0062 6 0041 7 - 0062 7 * = aandraaimoment voor een torx-bout ** = aandraaimoment voor een inbusbout Afb. 37: Het aandraaimoment voor de inbusbout in MR7 is 5,6 Nm 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 76: Behuizingen Mr8 T/M Mr9

    Strip de motorkabel, de voedingskabel en de remweerstandskabel. AANWIJZING! De functies voor dynamisch remmen en remweerstanden zijn niet opgenomen in de Vacon ® 100 FLOW- en HVAC-software. NETVOEDING MOTOR G. Aardleiding TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...
  • Pagina 77 VOEDINGSKABELS VACON · 77 Alleen MR9: Open de kap van de AC- frequentieregelaar. M4x10 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 78 VACON · 78 VOEDINGSKABELS Verwijder de kabelkap. M4x8 M4x8 TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...
  • Pagina 79 VOEDINGSKABELS VACON · 79 Verwijder de kabelinvoerplaat. M4x8 M5x10 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 80 VACON · 80 VOEDINGSKABELS Alleen MR9: Maak de schroeven los en verwijder de M4x8 afdichtplaat. TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...
  • Pagina 81 VOEDINGSKABELS VACON · 81 Verwijder de EMC-afschermingsplaat. M4x8 A. Vleugelmoer van MR8 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 82 VACON · 82 VOEDINGSKABELS Zoek de aansluitpunten van de motorkabel. De locatie van de aansluitpunten is anders dan R+ R- L2 L3 DC- gewoonlijk, vooral bij MR8. R+ R- L2 L3 DC- TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...
  • Pagina 83 Trek het eerste stuk kabel uit de doorvoertule zodat die recht blijft. b) Lukt dit niet, maak dan de aansluiting strak met wat isolatietape of een kabelbinder. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 84 VACON · 84 VOEDINGSKABELS Als u dikke kabels gebruikt, plaatst u kabelisolatie tussen de aansluitpunten om contact tussen de kabels te voorkomen. TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...
  • Pagina 85 Zie hoofdstuk 2.4 Aarding en aardfoutbeveiliging. d) Let op de juiste aandraaimomenten zoals vermeld in Tabel 26. A. Aansluiting van de kabels B. Aardaansluiting van MR8 A. Aardaansluiting van MR9 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 86 VACON · 86 VOEDINGSKABELS Als meer kabels op dezelfde connector komen, plaatst u de kabelogen op elkaar. A. Eerste kabeloog B. Tweede kabeloog C. Connector Leg de afscherming van de 3 kabels bloot om een verbinding van 360 graden te maken met de aardingsklem voor de kabelafscherming.
  • Pagina 87 Volg om aan de eisen van de norm EN 61800-5-1 te voldoen de instructies in hoofdstuk 2.4 Aarding en aardfoutbeveiliging. b) Sluit de aardleiding met een kabelschoen en een M8-bout aan op een van de schroefconnectors. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 88: Installatie In Een Hoekgeaard Netwerk

    VACON · 88 VOEDINGSKABELS Tabel 26: Aandraaimomenten van kabelklemmen Aandraaimoment: Aandraaimoment: Aandraaimoment: de aansluitpunten van de aardingsklemmen aardklemmen voor de de netvoedingskabel en van de aardleiding Frame Type de motorkabel kabelafscherming [Nm] lb-inch [Nm] lb-inch [Nm] lb-inch 0140 2 - 0205 2 0140 5 - 0205 5 13.3...

  • Pagina 89: Besturingsunit

    2 relaisuitgangen en H. DIP-switch voor signaalselectie van een thermistor analoge ingang 2 D. Optiekaarten DIP-switch voor signaalselectie van E. DIP-switch voor de RS485-busafsluiting analoge ingang 1 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 90: Bekabeling Van De Besturingsunit

    VACON · 90 BESTURINGSUNIT J. Statusindicator van de L. Batterij voor de real-time klok (RTC) ethernetaansluiting M. De locatie en standaardpositie van de K. Ventilator (alleen voor IP54 bij MR4 en STO-jumper (Safe Torque Off) MR5) Bij aflevering bevat de AC-frequentieregelaar in principe de standaarduitvoering van de besturingsinterface.

  • Pagina 91: Besturingsklemmen En Dip-Switches

    Zie 11.1 Technische informatie over besturingsaansluitingen voor meer informatie. Voor de signalen van sommige aansluitingen kunt u optionele functies instellen met DIP- switches. Zie 6.2.2.1 Selectie van de functie van aansluitingen met DIP-switches voor meer informatie. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 92: Beschrijving

    VACON · 92 BESTURINGSUNIT Standaard-I/O-kaart Klem Signaal Beschrijving Referentiepo- +10 V ref Referentie-uitgang tentiometer Analoge ingang, 1…10 kΩ AI1+ spanning of stroom Frequentiereferentie Gemeenschappelijke aansluiting 2-draads zender AI1- analoge ingang (stroom) Werkelijke Analoge ingang, waarde AI2+ spanning of stroom Frequentiereferentie...
  • Pagina 93 Bij sommige aansluitingen kunt u twee opties instellen met behulp van DIP-switches. De schakelaars kennen twee standen: omhoog en omlaag. Een beschrijving van de locatie en werking van de DIP-switches vindt u in Afb. 42. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 94 VACON · 94 BESTURINGSUNIT RS-485 Afb. 42: Keuzemogelijkheden van de DIP-switches A. Het spanningssignaal (U), 0–10V-ingang D. AAN B. Het stroomsignaal (I), 0–20mA-ingang E. De RS485-busafsluiting C. UIT Tabel 29: De standaardpositie van de DIP-switches DIP-switch Standaardpositie RS485-busafsluiting TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 95: Digitale Ingangen Isoleren Van Massa

    Bij gebruik van een RS485-kabel sluit u deze aan op klem A en B van de standaard-I/O-kaart. Bij gebruik van een ethernetkabel sluit u deze aan op de ethernetaansluiting onder de kap van de frequentieregelaar. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 96: Veldbus Via Een Ethernetkabel

    Type stekker Een afgeschermde RJ45-stekker, maximumlengte 40 mm (1,57 inch) Type kabel CAT5e STP Kabellengte Maximaal 100 m (328 ft) ETHERNETBEKABELING Steek de stekker van de ethernetkabel in de bijbehorende aansluiting. TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...
  • Pagina 97 Trek het eerste stuk kabel uit de doorvoertule zodat die recht blijft. Lukt dit niet, maak dan de aansluiting strak met wat isolatietape of een kabelbinder. IP21 IP54 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 98 VACON · 98 BESTURINGSUNIT Plaats de kap van de frequentieregelaar terug. De afstand tussen de ethernetkabel en de motorkabel moet minstens 30 cm zijn (11,81 inch). A. De ethernetkabel bij IP21 A. De ethernetkabel bij IP54 Voor meer informatie raadpleegt u de installatiehandleiding van het door u gebruikte type veldbus.

  • Pagina 99: Veldbus Via Een Rs485-Kabel

    Strip de kabel over maximaal 15 mm (0,59 inch). Laat de aluminium afscherming van de kabel zitten. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 100 VACON · 100 BESTURINGSUNIT Sluit de kabel aan op de aansluitingen A en B op de standaard-I/O-kaart van de frequentieregelaar. • A = negatief • B = positief Verbind de afscherming van de kabel met een aardingsklem voor de besturingskabel aan de behuizing van de frequentieregelaar zodat een aardaansluiting ontstaat.
  • Pagina 101 De afsluitweerstand bedraagt 220 Ω. Bij IP21 snijdt u, tenzij voor andere kabels al een opening gemaakt was, voor de RS485-kabel een doorgang in de kap van de frequentieregelaar. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 102 VACON · 102 BESTURINGSUNIT Plaats de kap van de frequentieregelaar terug. Trek de RS485-kabels opzij. a) Zorg dat de afstand van ethernet-, I/O- en veldbuskabels tot de motorkabel minstens 30 cm bedraagt (11,81 inch). b) Houd de veldbuskabels zo ver mogelijk weg van de motorkabels.

  • Pagina 103: Installatie Van Optiekaarten

    D, E OPTE3 Kaart voor Profibus DPV1-veldbus D, E OPTE5 Kaart voor Profibus DPV1-veldbus D, E (met type D-connector) OPTE6 Kaart voor CanOpen-veldbus D, E OPTE7 Kaart voor DeviceNet-veldbus D, E 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 104: Installatieprocedure

    VACON · 104 BESTURINGSUNIT INSTALLATIEPROCEDURE Open de kap van de AC-frequentieregelaar. WAARSCHUWING! Raak de besturingsklemmen niet aan. M4x55 Hierop kan nog gevaarlijke spanning staan, zelfs als de frequentieregelaar is afgekoppeld van het net. Let bij een OPTB- of OPTC-optiekaart op of er 'dv' opstaat (dit betekent 'dual voltage').

  • Pagina 105: De Batterij Voor De Rtc (Real-Time Klok) Plaatsen

    De digitale ingangen op de standaard-I/O-kaart kunnen galvanisch gescheiden worden van de I/O-massa. Voor het isoleren van de digitale ingangen gebruikt u de DIP-switch die is gemarkeerd met de standen FLOAT (zwevend) en GND (aarde). 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 106 VACON · 106 BESTURINGSUNIT 10Vref +24V AI1+ AI1- AI2+ AI2- DI1... AO1+ AO1- +24Vin RS485 RO1/1 RO1/2 RO1/3 RO2/1 RO2/2 RO2/3 TI1+ TI1- DC+/R+ Afb. 45: Galvanische isolatie A. Besturingsunit B. Voedingseenheid TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 107: Inbedrijfstelling En Aanvullende Instructies

    Voordat u de frequentieregelaar op het net aansluit, moeten het deksel aan de voorzijde en de kabelkap gesloten zijn. De aansluitingen van de AC- frequentieregelaar voeren spanning wanneer de frequentieregelaar is aangesloten op de netstroom. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 108: De Frequentieregelaar In Bedrijf Stellen

    VACON · 108 INBEDRIJFSTELLING EN AANVULLENDE INSTRUCTIES DE FREQUENTIEREGELAAR IN BEDRIJF STELLEN Lees de veiligheidsinstructies in de hoofdstukken 2 Veiligheid en 7.1 Veiligheid bij de inbedrijfstelling en houd ze aan. Na de installatie: • Controleer of de motor goed is geïnstalleerd.

  • Pagina 109: Installatie In Een Maritieme Omgeving

    Voordat u de AC-frequentieregelaar aansluit op het net, moet het EMC- beschermingsniveau correct zijn. Een incorrect EMC-niveau kan schade aan de frequentieregelaar veroorzaken. 7.6.1 DE EMC-JUMPER BIJ MR4, MR5 EN MR6 Verander het EMC-beschermingsniveau van de AC-frequentieregelaar naar C4. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 110 VACON · 110 INBEDRIJFSTELLING EN AANVULLENDE INSTRUCTIES Open de kap van de AC-frequentieregelaar. Bij MR4 en MR5 moet u de kabelkap verwijderen om de EMC-jumpers te kunnen bereiken. TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...
  • Pagina 111 INBEDRIJFSTELLING EN AANVULLENDE INSTRUCTIES VACON · 111 Zoek de EMC-jumpers die de RFI-filters verbinden met aarde. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 112 VACON · 112 INBEDRIJFSTELLING EN AANVULLENDE INSTRUCTIES 200–500 V 600/690 V Verwijder de EMC-jumpers om de RFI-filters los te koppelen van aarde. Trek de EMC-jumper los met het gereedschap. TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 113: Emc-Jumper, Mr7

    Open de kap van de AC-frequentieregelaar. Zoek de EMC-doos. Verwijder de kap van de EMC- doos om toegang te krijgen tot de EMC-jumper. Verwijder de EMC-jumper. Plaats de kap van de EMC-doos terug. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 114 VACON · 114 INBEDRIJFSTELLING EN AANVULLENDE INSTRUCTIES U vindt de DC-aardingsrail tussen de klemmen R- en U. Verwijder de M4-schroef om de rail los te maken van de behuizing. Na de aanpassing schrijft u 'Het EMC-niveau is gewijzigd' en de datum op het label 'product...

  • Pagina 115: Emc-Jumper, Mr8

    Open de kap van de AC-frequentieregelaar. Zoek de EMC-doos. Verwijder de kap van de EMC- doos om toegang te krijgen tot de EMC-jumper. A. EMC-jumper Verwijder de EMC-jumper. Plaats de kap van de EMC-doos terug. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 116: Emc-Jumper, Mr9

    VACON · 116 INBEDRIJFSTELLING EN AANVULLENDE INSTRUCTIES Zoek de aardingsarm en druk deze omlaag. A. De aardingsarm staat omhoog B. De aardingsarm staat omlaag (niveau C4) Na de aanpassing schrijft u 'Het EMC-niveau is gewijzigd' en de datum op het label 'product...

  • Pagina 117: Onderhoud

    ONDERHOUD Om een goede werking en een lange levensduur te verzekeren, raden wij u aan regelmatig onderhoud te plegen. In de tabel ziet u de aanbevolen onderhoudsintervallen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 118 VACON · 118 INBEDRIJFSTELLING EN AANVULLENDE INSTRUCTIES De hoofdcondensatoren van de frequentieregelaar hoeven niet vervangen te worden omdat het dunnefilmcondensatoren zijn. Tabel 33: Onderhoudsintervallen en -taken Onderhoudsinterval Onderhoudstaak Regelmatig Controleer de aandraaimomenten van alle aansluitin- gen. Controleer de filters. 6–24 maanden (het interval is verschillend in verschil-...

  • Pagina 119: Technische Gegevens, Vacon

    TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 VACON · 119 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON ® NOMINAAL VERMOGEN AC-FREQUENTIEREGELAARS 8.1.1 NETSPANNING 208–240 V ® Tabel 34: Nominaal vermogen van Vacon 100 bij netspanning 208–240 V, 50–60 Hz, 3~ Frame Type Belastbaarheid Motorasvermogen frequ entie Laag* Hoog*...
  • Pagina 120 AANWIJZING! De stroomwaarden bij de omgevingstemperaturen opgegeven in hoofdstuk 8.2 Vacon® 100 – technische gegevens worden alleen behaald wanneer de schakelfrequentie gelijk is aan of lager is dan de fabrieksinstelling. Als uw toepassing cyclische belasting met zich meebrengt, bijvoorbeeld bij liften of lieren, is het aan te raden om de fabrikant te raadplegen voor dimensioneringsgegevens.

  • Pagina 121: Netspanning 380-500 V

    TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 VACON · 121 8.1.2 NETSPANNING 380–500 V Tabel 35: Nominaal vermogen van Vacon ® 100 bij netspanning 380–500 V, 50–60 Hz, 3~ Frame Type Belastbaarheid Motorasvermogen frequ entie Laag* Hoog* Maxi Netspanning Netspanning regel mums 400 V...

  • Pagina 122: Netspanning 525-600 V

    AANWIJZING! De stroomwaarden bij de omgevingstemperaturen opgegeven in hoofdstuk 8.2 Vacon® 100 – technische gegevens worden alleen behaald wanneer de schakelfrequentie gelijk is aan of lager is dan de fabrieksinstelling. Als uw toepassing cyclische belasting met zich meebrengt, bijvoorbeeld bij liften of lieren, is het aan te raden om de fabrikant te raadplegen voor dimensioneringsgegevens.

  • Pagina 123: Toelaatbare Overbelasting

    TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 VACON · 123 8.1.4 NETSPANNING 525–690 V Tabel 37: Nominaal vermogen van Vacon ® 100 bij netspanning 525–690 V, 50–60 Hz, 3~ Frame Type Belastbaarheid Motorasvermogen frequ entie Laag Hoog Maxi 600 V 690 V regel...

  • Pagina 124: Remweerstandswaarden

    VACON · 124 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 I L*110% I L*110% 1 min 9 min Afb. 46: Lage overbelasting Een grote overbelasting betekent dat als 150% van de continustroom (I ) nodig is gedurende 1 minuut per 10 minuten, de resterende 9 minuten de stroom ca. 92% van I of minder moet zijn.
  • Pagina 125 Zwaar gebruik BRR 0061 HD 5 14.0 Licht gebruik BRR 0105 LD 5 Zwaar gebruik BRR 0105 HD 5 Licht gebruik BRR 0300 LD 5 Zwaar gebruik BRR 0300 HD 5 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 126 VACON · 126 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 Tabel 39: Aanbevolen typen remweerstand, netspanning 525–690 V Frame Type Soort gebruik Type remweerstand Weerstand [Ω] frequentieregelaar 0004-0011 Licht gebruik BRR 0013 LD 6 Zwaar gebruik BRR 0013 HD 6 0007-0013 Licht gebruik...
  • Pagina 127 Afb. 49: Gebruikscycli van pulsen licht en zwaar gebruik Tabel 40: Minimumweerstand en remvermogen, netspanning 208–240 Frame Minimale remweerstand Remvermogen* bij 405 [Ω] VDC [kW] 30.0 20.0 10.0 11.7 25.2 49.7 * = Bij gebruik van aanbevolen weerstandstypen. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 128 VACON · 128 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 Tabel 41: Minimumweerstand en remvermogen, netspanning 380–500 Frame Minimale remweerstand Remvermogen* bij 845 [Ω] VDC [kW] 63.0 11.3 41.0 17.0 21.0 34.0 14.0 51.0 109.9 216.4 * = Bij gebruik van aanbevolen weerstandstypen.

  • Pagina 129: Vacon ® 100 - Technische Gegevens

    : Omgevingstemperatuur max. +50 °C, overbelasting 1,5 x I (1 min/10 min) Motoraansluiting bij 600/690V-frequentieregelaars:: Omgevingstem- peratuur max. +40 °C, overbelasting 1,5 x I (1 min/10 min) Uitgangsfrequentie 0–320 Hz (standaard) Frequentieresolutie 0,01 Hz 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 130 VACON · 130 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 Tabel 44: Technische gegevens van de Vacon ® 100 AC-frequentieregelaar Specificatie of functie Waarde Schakelfrequentie (zie 200–500 V parameter P3.1.2.3) • MR4–MR6: • 1,5–10 kHz • Standaard: 6 kHz (behalve 0012 2, 0031 2, 0062 2, 0012 5, 0031 5 en 0061 5: 4 kHz) •...
  • Pagina 131 IEC 60721-3-3, eenheid in bedrijf, klasse 3S2 Omgevingsomstandighe- Hoogte 100% van de nominale waarde (geen reductie) tot maximaal 1.000 m 1% minder vermogen voor elke 100 m boven 1.000 m Maximale hoogte: • 208–240 V: 4.000 m (TN- en IT-systemen) •...
  • Pagina 132 VACON · 132 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 Tabel 44: Technische gegevens van de Vacon ® 100 AC-frequentieregelaar Specificatie of functie Waarde Trillingen: 5–150 Hz Verplaatsingsamplitude 1 mm (piek) bij 5–15,8 Hz • EN 61800-5-1 (MR4 t/m MR9) • EN 60068-2-6 Max.
  • Pagina 133 UL 61800-5-1 stelt. Met oudere software moet de motor zijn voorzien van een overtemperatuurbeveiliging om te kunnen voldoen aan de UL-voorschriften. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 134: Technische Gegevens, Vacon® 100 Flow

    TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 FLOW TECHNISCHE GEGEVENS, VACON ® 100 FLOW NOMINAAL VERMOGEN AC-FREQUENTIEREGELAARS 9.1.1 NETSPANNING 208–240 V ® Tabel 45: Nominaal vermogen van Vacon 100 FLOW bij netspanning 208–240 V, 50–60 Hz, 3~ Frame Type Belastbaarheid* Motorasvermogen frequentier egelaar Continustro Ingangsstr...
  • Pagina 135 AANWIJZING! De stroomwaarden bij de omgevingstemperaturen opgegeven in hoofdstuk 9.2 Vacon® 100 FLOW – technische gegevens worden alleen behaald wanneer de schakelfrequentie gelijk is aan of lager is dan de fabrieksinstelling. Als uw toepassing cyclische belasting met zich meebrengt, bijvoorbeeld bij liften of lieren, is het aan te raden om de fabrikant te raadplegen voor dimensioneringsgegevens.

  • Pagina 136: Netspanning 380-500 V

    VACON · 136 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 FLOW 9.1.2 NETSPANNING 380–500 V Tabel 46: Nominaal vermogen van Vacon ® 100 FLOW bij netspanning 380–500 V, 50–60 Hz, 3~ Frame Type Belastbaarheid* Motorasvermogen frequentier egelaar Continustro Ingangsstr Maximumst Netspannin Netspannin om I...

  • Pagina 137: Netspanning 525-600 V

    AANWIJZING! De stroomwaarden bij de omgevingstemperaturen opgegeven in hoofdstuk 9.2 Vacon® 100 FLOW – technische gegevens worden alleen behaald wanneer de schakelfrequentie gelijk is aan of lager is dan de fabrieksinstelling. Als uw toepassing cyclische belasting met zich meebrengt, bijvoorbeeld bij liften of lieren, is het aan te raden om de fabrikant te raadplegen voor dimensioneringsgegevens.

  • Pagina 138: Toelaatbare Overbelasting

    VACON · 138 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 FLOW 9.1.4 NETSPANNING 525–690 V Tabel 48: Nominaal vermogen van Vacon ® 100 FLOW bij netspanning 525–690 V, 50–60 Hz, 3~ Frame Type Belastbaarheid Motorasvermogen frequentier egelaar Continustro Ingangsstr Maximale 600 V 690 V...
  • Pagina 139 VACON · 139 I L*110% I L*110% 1 min 9 min Afb. 50: Geringe overbelasting bij de Vacon ® 100 FLOW Raadpleeg voor meer informatie de norm IEC 61800-2 (IEC: 1998). 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 140: Vacon ® 100 Flow - Technische Gegevens

    VACON · 140 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 FLOW VACON ® 100 FLOW – TECHNISCHE GEGEVENS Tabel 49: Technische gegevens van de Vacon ® 100 FLOW AC-frequentieregelaar Specificatie of functie Waarde Ingangsspanning U 208–240 V, 380–500 V, 525–600 V, 525–690 V, -10%…...
  • Pagina 141 2 kHz. Automatische schakelfrequentiereductie in geval van overbelasting. Frequentiereferentie: Resolutie 0,1% (10-bit), nauwkeurigheid ±1% Resolutie 0,01 Hz • Analoge ingang • Paneelreferentie Veldverzwakkingspunt 8–320 Hz Acceleratietijd 0,1–3.000 s Deceleratietijd 0,1–3.000 s 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 142 IEC 60721-3-3, eenheid in bedrijf, klasse 3S2 Omgevingsomstandighe- Hoogte 100% van de nominale waarde (geen reductie) tot maximaal 1.000 m 1% minder vermogen voor elke 100 m boven 1.000 m Maximale hoogte: • 208–240 V: 4.000 m (TN- en IT-systemen) •...
  • Pagina 143 MR4: 45-56 Geluidsniveau MR5: 53-65 MR6: 62-72 MR7: 43-73 MR8: 58-73 MR9: 54-75 Veiligheidsnormen en EN 61800-5-1 (2007), CE, cUL (zie de naamplaat van de certificering frequentieregelaar voor meer goedkeuringen) 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 144 VACON · 144 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 FLOW Tabel 49: Technische gegevens van de Vacon ® 100 FLOW AC-frequentieregelaar Specificatie of functie Waarde Beveiligingslimiet over- spanning Netspanning 240 V: 456 VDC Netspanning 500 V: 911 VDC Netspanning 600 V: 1094 VDC...

  • Pagina 145: Technische Gegevens, Vacon® 100 Hvac

    VACON · 145 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 HVAC 10.1 NOMINAAL VERMOGEN AC-FREQUENTIEREGELAARS 10.1.1 NETSPANNING 208–240 V ® Tabel 50: Nominaal vermogen van Vacon 100 HVAC bij netspanning 208–240 V, 50–60 Hz, 3~ Frame Type Belastbaarheid Motorasvermogen frequentiere gelaar Laag* Netspanning...
  • Pagina 146 AANWIJZING! De stroomwaarden bij de omgevingstemperaturen opgegeven in hoofdstuk 10.2 Vacon® 100 HVAC – technische gegevens worden alleen behaald wanneer de schakelfrequentie gelijk is aan of lager is dan de fabrieksinstelling. TEL. +358 (0)201 2121 · FAX +358 (0)201 212 205...

  • Pagina 147: Netspanning 380-500 V

    TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 HVAC VACON · 147 10.1.2 NETSPANNING 380–500 V Tabel 51: Nominaal vermogen van Vacon ® 100 HVAC bij netspanning 380–500 V, 50–60 Hz, 3~ Frame Type Belastbaarheid Motorasvermogen frequentiere gelaar Laag* Netspanning Netspanning 400 V 480 V...

  • Pagina 148: Toelaatbare Overbelasting

    VACON · 148 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 HVAC AANWIJZING! De stroomwaarden bij de omgevingstemperaturen opgegeven in hoofdstuk 10.2 Vacon® 100 HVAC – technische gegevens worden alleen behaald wanneer de schakelfrequentie gelijk is aan of lager is dan de fabrieksinstelling. 10.1.3 TOELAATBARE OVERBELASTING...

  • Pagina 149: Vacon ® 100 Hvac - Technische Gegevens

    Kortsluitstroom: de maximumkortsluitstroom moet < 100 kA zijn. Uitgangsspanning Continue uitgangsstroom : Omgevingstemperatuur max. +40 °C, overbelasting Motoraansluiting 1,1 x I (1 min/10 min) Uitgangsfrequentie 0–320 Hz (standaard) Frequentieresolutie 0,01 Hz 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 150 VACON · 150 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 HVAC Tabel 52: Technische gegevens van de Vacon ® 100 HVAC AC-frequentieregelaar Specificatie of functie Waarde Schakelfrequentie (zie 200–500 V parameter P3.1.2.3) • MR4–MR6: • 1,5–10 kHz • Standaard: 6 kHz (behalve 0012 2, 0031 2, 0062 2, 0012 5, 0031 5 en 0061 5: 4 kHz) •...
  • Pagina 151 IEC 60721-3-3, eenheid in bedrijf, klasse 3S2 Omgevingsomstandighe- Hoogte 100% van de nominale waarde (geen reductie) tot maximaal 1.000 m 1% minder vermogen voor elke 100 m boven 1.000 m Maximale hoogte: • 208–240 V: 4.000 m (TN- en IT-systemen) •...
  • Pagina 152 VACON · 152 TECHNISCHE GEGEVENS, VACON® 100 HVAC Tabel 52: Technische gegevens van de Vacon ® 100 HVAC AC-frequentieregelaar Specificatie of functie Waarde Trillingen: 5–150 Hz Verplaatsingsamplitude 1 mm (piek) bij 5–15,8 Hz • EN 61800-5-1 (MR4 t/m MR9) •...
  • Pagina 153 UL 61800-5-1 stelt. Met oudere software moet de motor zijn voorzien van een overtemperatuurbeveiliging om te kunnen voldoen aan de UL-voorschriften. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...

  • Pagina 154: Technische Informatie Over Besturingsaansluitingen

    Gemeenschappelijke aansluiting Differentiaalingang indien niet verbonden met aarde analoge ingang (stroom) ±20 V common mode t.o.v. aarde toegestaan +24 V, ±10%, max. spanningsrimpel < 100 mVrms 24V-hulpspanning max. 250 mA Beveiligd tegen kortsluiting Aarde voor referentie en besturing (intern verbonden met I/O-aarde behuizingsaarde via 1 MΩ)
  • Pagina 155 TECHNISCHE INFORMATIE OVER BESTURINGSAANSLUITINGEN VACON · 155 Tabel 53: Standaard-I/O-kaart Standaard-I/O-kaart Klem Signaal Technische informatie +24 V, ±10%, max. spanningsrimpel < 100 mVrms 24V-hulpspanning max. 250 mA Beveiligd tegen kortsluiting Aarde voor referentie en besturing (intern verbonden met I/O-aarde behuizingsaarde via 1 MΩ)
  • Pagina 156 VACON · 156 TECHNISCHE INFORMATIE OVER BESTURINGSAANSLUITINGEN Tabel 54: De standaardrelaiskaart (+SBF3) Klem Signaal Technische informatie Wisselcontact, SPDT-relais. 5,5 mm isolatie tussen kanalen. Schakelcapaciteit • 24 VDC/8 A Relaisuitgang 1 * • 250 VAC/8 A • 125 VDC/0,4 A Minimaal te schakelen belasting •...
  • Pagina 157 * = Als u 230 VAC gebruikt als stuurspanning vanuit de uitgangsrelais, moeten de besturingscircuits worden gevoed vanuit een aparte scheidingstransformator om de kortsluitstroom en spanningspieken ('spikes') te beperken. Dit dient om het versmelten van relaiscontacten te voorkomen. Zie standaard EN 60204-1, sectie 7.2.9. 24-HOUR SUPPORT +358 (0)201 212 575 · EMAIL: VACON@VACON.COM...
  • Pagina 158 Document ID: Vacon Ltd Member of the Danfoss Group Rev. G Runsorintie 7 65380 Vaasa Sales code: DOC-INS100WM+DLNL Finland...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

100 flow100 hvac

Inhoudsopgave