Satel INTEGRA 64 Plus Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor INTEGRA 64 Plus:
- Gebruikershandleiding (24 pagina's) ,
- Installatiehandleiding (37 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Satel INTEGRA 64 Plus
Samenvatting van Inhoud voor Satel INTEGRA 64 Plus
- Pagina 1 Alarmsysteem INTEGRA Plus Firmware versie 1.21 GEBRUIKERSHANDLEIDING integra_plus_u_nl 11/22 SATEL sp. z o.o. • ul. Budowlanych 66 • 80-298 Gdańsk • POLAND tel. +48 58 320 94 00 www.satel.pl...
-
Pagina 2: Belangrijk
Neem in zulke situaties direct contact op met uw installateur. Om een goede beveiliging te verzekeren dient het alarmsysteem goed te werken, daarvoor raad SATEL aan om het systeem regelmatig te testen. Het alarmsysteem is voorzien van een aantal zelf–diagnose functies welke, indien juist geconfigureerd door de installateur, voorzien in een correct werkend systeem. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUD Algemeen ......................... 4 Technische betrouwbaarheid van het alarmsysteem ............4 Werking alarmsysteem en evt. bijkomende kosten ............4 Gebruikersrechten ......................5 Autorisatie via code + kaart ..................5 Standaard codes: ...................... 5 Handelen onder dwang (overval) ................6 Het alarmsysteem bedienen via het bediendeel ............... 6 Bediendeel beschrijving ..................... - Pagina 4 Gebruikershandleiding SATEL 5.10.3 Zones uit de overbrugging halen ..............35 5.11 Bekijken van het logboek..................35 5.11.1 Alle gebeurtenissen weergeven ................ 35 5.11.2 Bekijken van het logboek welke vereist is voor Grade 3 ........35 5.11.3 Alleen geselecteerde gebeurtenissen weergeven ..........35 5.11.4...
- Pagina 5 SATEL INTEGRA Plus 11. SMS bediening ....................... 50 12. Het alarmsysteem bedienen met een handzender ............51 13. Handleiding update historie .................... 52 14. Korte beschrijving van het bediendeel ................54...
-
Pagina 6: Algemeen
– INTEGRA 64 Plus – INTEGRA 128 Plus – INTEGRA 256 Plus Bedankt voor de keuze van dit SATEL product. Wij hopen op een tevreden klant bij gebruik van dit product en staan altijd klaar met professionele hulp en adviezen omtrent onze producten. -
Pagina 7: Gebruikersrechten
SATEL INTEGRA Plus Vraag uw installateur naar eventuele bijkomende kosten of hoe hoge kosten voorkomen kunnen worden. Bijvoorbeeld: indien het niet lukt om een gebeurteniscode succesvol naar de meldkamer te verzenden, dan zal het alarmsysteem dit elke minuut blijven proberen en pas beëindigen nadat het maximaal aantal belpogingen is bereikt totdat er een nieuwe... -
Pagina 8: Handelen Onder Dwang (Overval)
Gebruikershandleiding SATEL De standaard fabriekscode dient zo snel mogelijk gewijzigd te worden zodat er geen misbruik van gemaakt kan worden (W functie in het gebruikersmenu). IJZIG CODE Het bediendeel kan de gebruiker informeren om zijn code te veranderen als deze bekend is bij andere gebruikers. -
Pagina 9: Lcd Display
SATEL INTEGRA Plus 5.1.1 LCD display Bij draadloze bediendelen, wordt het display uitgeschakeld in de inactieve mode. Afb. 1. LCD Bediendeel met klep. -
Pagina 10: Led Indicaties
Gebruikershandleiding SATEL Het display zorgt voor een heldere communicatie tussen het alarmsysteem en de gebruiker. Op het display wordt de status en de beschikbare functies van de gebruiker weergegeven. Het display kan worden verlicht voor een duidelijkere weergave. In stand-by mode toont het display: –... -
Pagina 11: Toetsen
SATEL INTEGRA Plus knippert – storing of storing in het geheugen geel knippert – service mode is actief groen groen Indien de zone status op het bediendeel wordt weergegeven of het bediendeel is omgeschakeld naar de grafische mode (zie: “Selecteren vanuit een meervoudig keuzemenu”... -
Pagina 12: Ingebouwde Proximity Kaartlezer
Gebruikershandleiding SATEL - navigeren door het menu. (blader door getoonde berichten, functies en opties en het verplaatsen van de cursor), - uitvoeren van de door de installateur ingestelde functies (eerst code invoeren). - het activeren van het brandalarm. -
Pagina 13: Code] - In / Uitschakel Menu
SATEL INTEGRA Plus Geluidssignalen bij een gebeurtenis Alleen door de installateur ingestelde gebeurtenissen kunnen een geluidssignaal geven. De duur van een alarmsignaal wordt geprogrammeerd door de installateur. Bij draadloze bediendelen, wordt de akoestische signalering uitgeschakeld in de inactieve mode (behalve het BEL signaal). -
Pagina 14: Uitschakel Menu
Gebruikershandleiding SATEL 5.2.2 Uitschakel menu Het uitschakel menu zal worden weergegeven als: – de gebruiker rechten heeft om een blok uit te schakelen, – de gebruiker toegang heeft tot blokken die bediend kunnen worden door het bediendeel, – er minstens twee blokken zijn ingeschakeld, Twee functies zijn beschikbaar in het menu: Alles uitschak. - Pagina 15 SATEL INTEGRA Plus Gebruikers Nieuw voeg een nieuwe gebruiker toe Code stel een code in Telefoon code stel een telefoon code in Blokken blokken toekennen aan gebruikers Type selecteer het type code Schema selecteer een tijd schema Aantal dagen bepaal de geldigheid van de code in dagen...
- Pagina 16 Gebruikershandleiding SATEL Nwe. Prox.kaart voeg een proximity kaart toe Wis Prox.kaart verwijder de proximity kaart Nwe. DALLAS voeg een DALLAS iButton toe Wis DALLAS verwijder de DALLAS iButton Nwe Handz.RX voeg een 433 MHz handzender toe aan de manager Wis Handz.RX...
- Pagina 17 SATEL INTEGRA Plus Wijzig opties Vervang batterij u kunt hierna de batterijen in het draadloze bediendeel vervangen Bel bediendeel in/uitschakelen van de bel in het bediendeel Bel uitgang in/uitschakelen van uitgangen met functie 11. BEL uitgangen Schema's wijzig schema's Temperaturen wijzig temperatuur drempelwaarden en hysterese voor uitgangsfunctie 120.
-
Pagina 18: Het Starten Van Functies
Gebruikershandleiding SATEL Best. in DLOADX toon informatie over het DLOADX bestand met de alarmsysteem data Centrale versie toon informatie over de firmware versie van het alarmsysteem STM prog.versie toon informatie over de STM processor programma versie IP/MAC/IMEI/ID disp. Inf. op ETHM-1 / ETHM-1 Plus / INT-GSM / INT-GSM LTE... -
Pagina 19: Invoeren Van Gegevens Bij Gebruik Van Het Bediendeel
SATEL INTEGRA Plus [41] Tijdelijk [42] Uitschakelen [5] Logboek [51] Selecteer gebeurtenis [52] Alle gebeurtenissen [6] Tijd / Datum [7] Systeem status [8] Uitgangen aansturen [9] Service mode [0] Downloaden [01] Start DWNL-RS [02] Stop DWNL-RS [03] Start DWNL-MOD [04] Start DWNL-TEL [07] ETHM-1 DLOADX... - Pagina 20 Gebruikershandleiding SATEL is, druk dan op de toets wanneer de cursor op het laatste item staat om zo de volgende lijst te tonen. Door het indrukken van de toets wanneer de cursor op het eerste item staat, led’s, p. 8). Het drie...
-
Pagina 21: Beschrijving Van Gebruiker Functies
SATEL INTEGRA Plus 5.3.5 Beschrijving van gebruiker functies Toon herstelde alarmen – beschikbaar als de gebruiker de alarmen niet heeft bekeken nadat het alarm hersteld is. Dit maakt het mogelijk om de zones te bekijken welke het alarm hebben geactiveerd. Nadat ze bekeken zijn is deze functie niet meer beschikbaar. - Pagina 22 Gebruikershandleiding SATEL Wijzig telefooncode – maakt het voor de gebruiker mogelijk om zijn/haar eigen telefoon code te wijzigen Wijzig prefix – dit is beschikbaar voor de manager indien de installateur de prefix optie beschikbaar heeft gemaakt (de prefix lengte is gedefinieerd). Dit maakt het mogelijk de prefix te programmeren en de tijd om u te herinneren dat deze gewijzigd moet worden.
-
Pagina 23: Permanent Dloadx Toegang - Deze Optie Is Beschikbaar Voor De Manager
SATEL INTEGRA Plus Wijzig opties – de volgende functies zijn beschikbaar in het submenu: Vervang batterij – maakt het mogelijk om de sabotage beveiliging van geselecteerde draadloze bediendelen gedurende 3 minuten uit te schakelen. Gedurende deze tijd kunt u het bediendeel openen en de batterijen vervangen. Deze functie is beschikbaar als een draadloos bediendeel in het alarmsysteem geïnstalleerd is. - Pagina 24 Gebruikershandleiding SATEL programma starten via ETHM-1 Plus / ETHM-1 / INT-GSM module (zie de beschrijving van de ETHM-1 GUARDX en INT-GSM / INT-GSM LTE GUARDX functies, beschikbaar in het D submenu). Dit adres kan als IP adres of als een naam OWNLOADEN worden ingevoerd.
- Pagina 25 lokaal IP adres, MAC adres, publiek IP adres, het individuele Identificatie nummer welke door de SATEL server toegewezen wordt aan de ETHM-1 Plus module [ID]. In het geval van de INT-GSM / INT-GSM LTE module omvat de informatie:...
- Pagina 26 Gebruikershandleiding SATEL Individueel identificatienummer dat door de SATEL server [ID] is toegewezen aan de INT-GSM / INT-GSM LTE module, mobiele signaal sterkte van de SIM1 / SIM2 kaarten, netwerk provider waarop de SIM1 / SIM2 kaart ingelogd is, ...
-
Pagina 27: Inschakelen
SATEL INTEGRA Plus gebracht, wordt geprobeerd de verbinding tot stand te brengen via het mobiele data netwerk. ETHM-1 GUARDX – maakt communicatie met het GUARDX programma mogelijk via de ETHM-1 (firmware versie 1.03 or nieuwer) / ETHM-1 Plus module. De communicatie vindt plaats over Ethernet. -
Pagina 28: Inschakelen Met Een Bepaalde Inschakel Mode
Gebruikershandleiding SATEL 6. Herhaal stap 4 en 5 voor het selecteren van andere blokken om deze in te schakelen. 7. Als de juiste blokken geselecteerd zijn, bevestigd dit door op de toets te drukken. U kunt ook de geselecteerde blokken inschakelen met de S... -
Pagina 29: Het Mislukken Van De Inschakel Procedure
SATEL INTEGRA Plus Geforceerde inschakelen van het systeem Als inschakelen niet mogelijk is kan op het display de mogelijkheid worden weergegeven om het systeem geforceerd in te schakelen (1=inschakelen). Door op de 1 toets te drukken zal het systeem toch inschakelen, ondanks geopende zones of een systeem storing. -
Pagina 30: Een Alarm Activeren Vanaf Het Bediendeel
Gebruikershandleiding SATEL Een alarm activeren vanaf het bediendeel Om alarmen vanaf het bediendeel te activeren deze functie door de installateur geactiveerd te zijn. Om een alarm te activeren vanaf het bediendeel doet u het volgende: Brandalarm – druk de toets voor ongeveer 3 seconden in, Medisch (axillair) alarm –... -
Pagina 31: Gebruiker Type
SATEL INTEGRA Plus – Zones overbruggen [Zones overbrgn]* – Zones uitschakelen [Zones uitsch.] – Klok instellen – Storingen bekijken [Storing inzien]* – Logboek bekijken [Logboek inzien]* – Detectoren resetten [Zone reset]* – Opties wijzigen [Opties wijzigen] – Toegang TEST menu [Test menu] –... -
Pagina 32: Een Nieuwe Gebruiker Toevoegen
Gebruikershandleiding SATEL Normaal – standaard gebruiker. Eenmaal [Eenmaal] – de gebruiker kan zijn code of kaart eenmaal gebruiken. Verlengbaar [Verlengbaar] – de gebruiker heeft toegang tot het systeem voor een bepaalde periode. De geldigheidstijd dient geprogrammeerd te worden. Voordat de geldigheidsduur verstrijkt zal de gebruiker worden geattendeerd door het alarmsysteem, om de code te wijzigen. -
Pagina 33: Een Gebruiker Wijzigen
SATEL INTEGRA Plus 5. Als een melding verschijnt waarin u gevraagd wordt de wijzigingen op te slaan, druk dan op de 1 toets. 6. Een bericht zal worden weergegeven dat de nieuwe gebruiker aangemaakt is. Druk op de toets om terug te keren naar het submenu. -
Pagina 34: Toevoegen Van Een Handzender
Gebruikershandleiding SATEL 6. Als een melding verschijnt waarin u gevraagd wordt de wijzigingen op te slaan, druk dan op de 1 toets. Een proximity kaart of een DALLAS iButton toevoegen aan een manager werkt op dezelfde manier als bij een gebruiker. -
Pagina 35: Verwijderen Van Een Handzender
SATEL INTEGRA Plus de status van deze uitgangen voor een paar seconden worden weergegeven op de led’s van de handzender. Zo kunt u een bevestiging krijgen dat de functie is uitgevoerd of informatie bekijken over de huidige status van het systeem. -
Pagina 36: Zone Tijdelijk Overbruggen
Gebruikershandleiding SATEL detector defect is of als deze een storing geeft waardoor het alarmsysteem niet normaal kan werken (bijv. valse alarmen). Het overbruggen van een zone beperkt het beveiligingsniveau van het alarmsysteem. Als een zone wordt overbrugd terwijl het systeem is ingeschakeld, kan een indringer dit beveiligingslek misbruiken. -
Pagina 37: Zones Uit De Overbrugging Halen
SATEL INTEGRA Plus 4. Druk op één van de cijfer toetsen 1 tot 9 totdat het symbool verschijnt in de rechter boven hoek van het display. 5. Herhaal stappen 3 en 4 om eventueel andere zones uit te schakelen. 6. Druk op de toets. -
Pagina 38: Hoe De Gebeurtenissen Worden Weergegeven
Gebruikershandleiding SATEL 7. Druk op de toets. De laatste gebeurtenis die zich in het systeem heeft voorgedaan, zal als eerste worden weergegeven in het display. 8. Gebruik de toets om door de lijst van eerdere gebeurtenissen heen te bladeren. -
Pagina 39: De Instellingen Van De Thermostatische Uitgang Programmeren
SATEL INTEGRA Plus 5.13 De instellingen van de thermostatische uitgang programmeren De gebruiker kan de volgende instellingen van de thermostatische uitgang bewerken (de 120. T uitgangen): HERMOSTAAT temperatuur 1 (economische temperatuur), temperatuur 2 (comfortabele temperatuur), Hysterese. Vraag de installateur om uit te zoeken waarvoor elke thermostatische uitgang wordt gebruikt. -
Pagina 40: Regels Voor Het Programmeren Van De Instellingen Van De Thermostatische Uitgang
Gebruikershandleiding SATEL 1. Start de functie. De hysterese wordt weergegeven. HYSTERESE 2. Voer de nieuwe hysterese in (zie: “programeer regels hysterese”). 3. Druk op de toets om de wijzigingen te bevestigen. 5.13.4 Regels voor het programmeren van de instellingen van de... -
Pagina 41: Zone Testen
SATEL INTEGRA Plus 21. Indien u de wekelijkse optie kiest, dan zult u naar de lijst met opties en functies worden gebracht, waar functies verschijnen voor het programmeren van de in/uitschakeltijd voor elke dag van de week (op dezelfde manier als bij de dagelijkse functie). -
Pagina 42: Uitgangen Sturen
Gebruikershandleiding SATEL 12. Afhankelijk van het type detector: magneetcontact – openen en sluiten van de deuren of ramen, bewegingsdetectoren – loop door het zicht van de detectoren, overige detectoren – volg voor het testen van deze detectoren de instructies op van de fabrikant. -
Pagina 43: Aansturen Van Maak /Breek Type Uitgangen
De hoofdtaak van een blok bediendeel is het in of uitschakelen van één blok. Tevens kan deze een aantal andere functies bieden, zoals bijv.: toegangscontrole (het open sturen van één deur). SATEL heeft de volgende blok bediendelen in het assortiment: INT-S, INT-SK, INT-SCR (multifunctioneel bediendeel, met blok bediendeel functionaliteit). -
Pagina 44: Beschrijving Van De Blok Bediendelen
Gebruikershandleiding SATEL Afb. 4. Blok bediendelen (de INT-S en INT-SK bediendelen zijn getoond zonder klepjes). Beschrijving van de blok bediendelen 6.1.1 Led indicaties Kleur Functie omschrijving AAN – het blok is ingeschakeld groen AAN of knippert – alarm of alarm in het geheugen rood knippert –... -
Pagina 45: Toetsen
SATEL INTEGRA Plus 6.1.2 Toetsen De toetsen maken autorisatie van een gebruiker mogelijk door het invoeren van een code en het uitvoeren van de beschikbare functies op het blok bediendeel. Op het INT-SCR bediendeel is ook een extra knop beschikbaar. Deze knop bediend de OC uitgang van het bediendeel (de uitgang is actief als de knop wordt ingedrukt). -
Pagina 46: Functies Beschikbaar Op Het Blok Bediendeel
Gebruikershandleiding SATEL Lange piep elke 2 seconden – alarm in het geheugen. Lange piep elke seconde – brandalarm. Korte piep elke 2 seconden – brandalarm in het geheugen. Veel korte piepjes – deur te lang geopend Functies beschikbaar op het blok bediendeel 6.2.1 [Code]... -
Pagina 47: Een Alarm Activeren Vanaf Het Bediendeel
SATEL INTEGRA Plus 6.2.4 Een alarm activeren vanaf het bediendeel Om alarmen vanaf het bediendeel te activeren deze functie door de installateur geactiveerd te zijn. Om een alarm te activeren vanaf het bediendeel doet u het volgende: brandalarm – druk op de... -
Pagina 48: Functies Beschikbaar Op Het Entree Bediendeel
8. Werking in de code slot mode De basis taken van een code slot is het uitvoeren van toegangscontrole functies (controleren van één enkele deur). SATEL heeft de volgende code sloten in het assortiment: INT-SZ, INT-SZK. Afb. 5. Code slot. -
Pagina 49: Beschrijving Van De Code Sloten
SATEL INTEGRA Plus De code sloten zijn verkrijgbaar met toetsenbord verlichting, in verschillende kleurvariaties. De kleur variant wordt aangegeven met een letter na de Code slot naam aanduiding (bijv. INT-SZ-GR – groene achtergrondverlichting; INT-SZ-BL – blauwe achtergrondverlichting). Beschrijving van de code sloten 8.1.1 Led indicaties... -
Pagina 50: Spraakberichten Bevestigen
Gebruikershandleiding SATEL status wijzigen van 25. M uitgangen, REEK activeren van 24. P uitgangen, bevestiging van de bewakersronde; het inschakelen van de tijdelijke blok blokkering. Om alarmen vanaf het bediendeel te activeren deze functie door de installateur geactiveerd te zijn. -
Pagina 51: Telefoon Oproepen Beantwoorden
SATEL INTEGRA Plus mogelijk om uitgangen met functie A aan te sturen met gebruik van de FSTANDSBEDIENING telefoon code. 10.1 Telefoon oproepen beantwoorden 1. Verbinding maken met het alarmsysteem kan met één van de volgende methodes (vraag uw installateur over welke methode ondersteund wordt door het alarmsysteem): Enkele oproep –... -
Pagina 52: Audio Alarmverificatie
Gebruikershandleiding SATEL 4 korte en 1 lange piep – de uitgang is geactiveerd. De werkingsmode van de A uitgang hangt af van hoe deze door de FSTANDSBEDIENING installateur geconfigureerd is. 4. Door het indrukken van de 0 en # toetsen zal de het alarmsysteem de verbinding verbreken. -
Pagina 53: Het Alarmsysteem Bedienen Met Een Handzender
SATEL INTEGRA Plus “xxxx” is de opdracht en “yyyy” is de USSD code welke ondersteund wordt door de mobiele netwerk provider. U kunt een USSD commando gebruiken om een SMS bericht via het alarmsysteem te versturen naar een ander telefoonnummer. Het SMS bericht dient er als volgt uit te zien: xxxx=tttt:cccc= “xxxx”... -
Pagina 54: Handleiding Update Historie
Gebruikershandleiding SATEL Afb. 7. T-4 handzender (433 MHz handzender). A – nummering van de knoppen. Afb. 8. MPT-300 (zwarte behuizing) / MPT-350 (licht grijze behuizing) handzender [433 MHz handzender]. A – nummering van de knoppen. De knop met nummer 6 correspondeert met de combinatie van knoppen 1 en 3 op andere 433 MHz handzenders. - Pagina 55 SATEL INTEGRA Plus toegevoegd. Beschrijving van IP/MAC ETHM-1 gebruikersfunctie is gewijzigd (p.23). Informatie over the ETHM-1 Plus module is toegevoegd. 2014-10 1.13 De lijst met gebruiker functies is aangepast (p. 12). Opmerking over de mogelijkheid om de snelkoppelingen in het gebruikersmenu uit te schakelen is toegevoegd (p.16).
-
Pagina 56: Korte Beschrijving Van Het Bediendeel
14. Korte beschrijving van het bediendeel – 1. groep (nummers: 1-32 / adressen 00-1F) Knipperen – storing of storing in het geheugen / – 2. groep (nummers: 33-64 / adressen 20-3F) Grade 3: storing of storing in het geheugen, – 3. groep (nummers: 65-96) overbrugde zones of alarm –...