Hoofdstuk 1: Overzicht
Eigenschappen
De Sony HVO-3300MT heeft video-in- en -uitgangen en
een ingebouwde harde schijf. U kunt invoervideosignaal
opnemen en de opgenomen gegevens afspelen over de
uitgang. Het systeem heeft een Blu-ray-/dvd-station en de
gebruiker kan gegevens overbrengen op Blu-ray- en dvd-
R-schijven.
Verbeterde efficiëntie tijdens en na
medische ingrepen
Opname van video en stilstaande beelden
U kunt video's en stilstaande beelden opnemen van
endoscopische apparatuur en camera's die in de
operatiekamer worden gebruikt. Door de compatibiliteit
met HD/SD kan er in hoge definitie worden opgenomen
en afgespeeld. Opnemen en afspelen van 3D-beelden
wordt eveneens ondersteund.
Simultaan opnemen op kanaal 1 en 2
De eenheid beschikt over een functie voor simultaan
opnemen op kanaal 1/2. Zo wordt automatisch op kanaal
2 (Ch2) opgenomen als u opneemt op kanaal 1 (Ch1).
'Ch' verwijst naar het kanaal waarop opnemen en afspelen
gebeurt. U kunt met de eenheid twee kanalen
tegelijkertijd gebruiken.
Simultaan opslaan naar twee externe
opslagmedia
Gegevens kunnen worden opgeslagen naar twee externe
media terwijl ze worden opgenomen op de interne harde
schijf.
Streamende overdracht van chirurgische en
onderzoeksbeelden
Het apparaat heeft een streamingserverfunctie waarmee u
bijv. endoscopische en laparoscopische beelden en geluid
in echttijd kunt streamen vanuit operatie- en
onderzoekkamers naar andere locaties.
Patiëntgegevens ophalen uit MWL
U kunt patiënt-id's, patiëntnamen en andere
patiëntgegevens ophalen uit Modality WorkList (MWL).
Aansluitmogelijkheden voor printer
Sluit de eenheid aan op een printer en print beelden met
eenvoudige bedieningselementen in het venster [Image
List]. U kunt deze instellingen ook zo configureren dat
beelden worden afgedrukt wanneer ze worden
vastgelegd. De afgedrukte beelden kunnen worden
gebruikt in eenvoudige medisch rapporten.
Ondersteuning voor invoer van vitale functies
Bewaking van vitale functies (bijv. vitale gegevens) kan
als beeld naar de eenheid worden ingevoerd en
opgenomen. Met de PinP-functie kunt u zelfs de vitale
gegevens bovenop bijv. endoscopische beelden
projecteren en opnemen.
Tip
De bewakingsapparatuur dient RGB-uitvoer te
ondersteunen om vitale gegevens in te voeren.
Ondersteuning van diverse externe
opslagmedia
U kunt op eenvoudige wijze simultaan opnemen op
USB-compatibele externe vaste schijven en
USB-geheugenapparaten, of de gegevens op een later
tijdstip kopiëren. Dit is handig wanneer u opgenomen
beelden op een computer wilt bewerken.
Waarschuwing
Gebruik van dit toestel voor medische
doeleinden
De aansluitingen op deze eenheid zijn niet geïsoleerd.
Gebruik altijd USB-compatibele externe harde schijven
en USB-geheugenapparaten die alleen werken op de
voeding vanaf het apparaat.
Wanneer u een apparaat aansluit dat werkt op netvoeding,
kunnen er lekstromen binnendringen vanaf het
aangesloten apparaat die kunnen resulteren in elektrische
schokken voor de patiënt en de arts.
Als het gebruik van een dergelijk apparaat niet kan
worden vermeden, sluit dan een isolatietransformator aan
op de voeding van het aangesloten apparaat of sluit een
isolator aan tussen de verbindingskabels om de voeding te
isoleren. Controleer dat het gevaar op elektrische
schokken zo ver is verlaagd dat de situatie voldoet aan de
norm IEC 60601-1.
Opgenomen gegevens bewerken
Neem beelden op naar externe media en gebruik in de
handel verkrijgbare software om de beelden af te spelen
of desgewenst te bewerken op een computer.
Neem contact op met uw plaatselijke Sony-
vertegenwoordiger voor meer informatie over afspeel- en
bewerkingssoftware.
Bestandsoverdracht over het netwerk
Breng opgenomen gegevens rechtstreeks over van de
operatiekamer naar computers binnen het
ziekenhuisnetwerk.
17