nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. GEBRUIKERSHANDLEIDING 1.1 Algemene aanwijzingen Veiligheid.............. 2 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Materiële schade vermijden ........ 7 door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- Milieubescherming en besparing......
Veiligheid nl Accessoires of vormen worden zeer heet. het veilige gebruik van het apparaat en de ▶ Neem hete accessoires en vormen altijd daaruit resulterende gevaren hebben begre- pen. met behulp van een pannenlap uit de bin- nenruimte. Kinderen mogen niet met het apparaat spe- In de hete binnenruimte kunnen alcoholdam- len.
Pagina 4
nl Veiligheid co's worden vervangen door de fabrikant, ▶ Kinderen niet met kleine onderdelen laten de servicedienst of een andere gekwalifi- spelen. ceerde persoon. 1.5 Magnetron Een beschadigde isolatie van het netsnoer is BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIF- gevaarlijk. TEN ZORGVULDIG LEZEN EN VOOR HET ▶...
Pagina 5
Veiligheid nl schoonmaakdoekjes e.d. kunnen verbranding WAARSCHUWING ‒ Kans op tot gevolg hebben. brandwonden! ▶ Droog nooit gerechten of kleding met het Levensmiddelen met een vaste schil of pel apparaat. kunnen tijdens, maar ook nog na het opwar- ▶ Nooit pantoffels, pitten- of granenkussens, men, exploderen.
nl Veiligheid ▶ Voorkant van het apparaat vrijhouden. WAARSCHUWING ‒ Kans op ernstig ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de gevaar voor de gezondheid! buurt zijn. Gebrekkige reiniging kan het oppervlak van Bij beschadigde deurafdichting ontsnapt grote het apparaat vernietigen, de gebruiksduur ver- hitte in het bereik van de deur.
Materiële schade vermijden nl 2 Materiële schade vermijden Geen vormen of accessoires op de apparaatdeur ▶ 2.1 Algemeen plaatsen. Afhankelijk van het apparaattype kunnen de accessoi- LET OP! res krassen veroorzaken op de ruit dan de apparaat- Als de temperatuur hoger is dan 50°C ontstaat er deur wanneer deze gesloten wordt.
nl Milieubescherming en besparing 3 Milieubescherming en besparing 3.1 Afvoeren van de verpakking Meerdere gerechten direct achter elkaar of parallel bakken. De verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk en kun- ¡ De binnenruimte is na de eerste keer bakken opge- nen worden hergebruikt. warmd. Hierdoor is de baktijd voor het gebak dat De afzonderlijke componenten op soort gescheiden ▶...
Uw apparaat leren kennen nl 4.2 Knoppen De knoppen zijn aanrakingsgevoelige vlakken. Druk om een functie te kiezen op de betreffende knop. Symbool Naam Gebruik aan/uit Apparaat in- of uitschakelen Tijdfuncties/kinderslot ¡ "Timer", "tijdsduur" of vertraagde functie "klaar om" instellen ¡ "Kinderslot" activeren of deactiveren Hoofdmenu Functies en instellingen kiezen Snel voorverwarmen...
Pagina 10
nl Uw apparaat leren kennen Symbool Verwarmingsmetho- Temperatuur Gebruik Hete lucht 40 - 200 °C Op één niveau of meerdere niveaus bakken of braden. De ventilator verdeelt de warmte van het ronde verwarmings- element aan de achterkant gelijkmatig in de binnenruimte. Boven- en onder- 50 - 275 °C Traditioneel bakken of braden op één niveau.
Accessoires nl Magnetronvermogen Maximale duur in uur Gebruik in watt 360 W 1:30 Vlees en vis bereiden. Gevoelige gerechten opwarmen. 600 W 1:30 Gerechten verwarmen en bereiden. 0:30 Verwarmen van vloeistoffen. Opmerking: Het magnetronvermogen max. is niet be- Wanneer u de deur van het apparaat opent, gaat de stemd voor het verwarmen van gerechten.
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ruimte schuiven. Alleen zo kan het accessoire zonder ze folders of op internet: te kantelen tot ongeveer de helft worden uitgetrokken. www.neff-international.com Het accessoire zo draaien, dat de pal zich aan de Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- achterkant bevindt en naar beneden wijst.
De Bediening in essentie nl 7 De Bediening in essentie 7.1 Apparaat inschakelen 7.5 Temperatuur wijzigen Schakel het apparaat in met . Nadat u de temperatuur gestart heeft, kunt u hem nog ▶ wijzigen. Opmerkingen ¡ In de basisinstellingen kunt u vastleggen of na het Op temperatuur drukken.
nl Tijdfuncties 8 Tijdfuncties Uw apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties Om de tijdsduur te selecteren, naar links of rechts waarmee u de werking kunt sturen. vegen. Start de werking met tijdsduur met . a Op het display verschijnt de tijdsduur. De tijdsduur 8.1 Overzicht van de tijdfuncties loopt af.
Magnetron nl Starttijdvoorkeuze Klaar om annuleren a De eindtijd is de actuele tijd, plus de ingestelde tijdsduur. Druk op . a De werking met tijdsduur start. Om de eindtijd terug te zetten, naar rechts vegen. 9 Magnetron Met de magnetron kunt u bijzonder snel gerechten be- Vormen en acces- Aanwijzingen reiden, verwarmen, bakken of ontdooien.
nl Magnetron Het apparaat gedurende ½ - 1 minuut instellen op Als u de droogfunctie voor de magnetron in de ba- de maximale vermogensstand. sisinstellingen hebt uitgeschakeld, de binnenruimte In werking stellen. drogen. De vorm meerdere keren controleren: → "Binnenruimte drogen met functie Drogen", Wanneer de vorm koud of handwarm blijft, dan is Pagina 16 ‒...
Magnetron nl 9.3 Magnetroncombinatie a Wanneer de tijdsduur is verstreken, dan klinkt een signaal en warmt het apparaat niet meer op. Om de bereidingsduur te verkorten, kunt u sommige Druk op een willekeurige knop om het signaal voor- verwarmingsmethoden in combinatie met de magne- tijdig te beëindigen.
nl Magnetronprogramma's 10 Magnetronprogramma's Met de magnetronprogramma's helpt u uw apparaat bij ¡ Pizza diepvries, met dunne bodem, 1 stuk de bereiding van verschillende gerechten en kiest u au- ¡ Lasagne, diepvries tomatisch de optimale instellingen. De bereidingstijd ¡ Kip, ongevuld verkort hierdoor aanzienlijk.
Braadthermometer nl 11 Braadthermometer U kunt uw gerechten heel nauwkeurig garen door er Dikke Steek de thermometer van boven een braadthermometer in te steken en een kerntempe- vlees- schuin tot de aanslag in het vlees. ratuur in te stellen. Zodra de ingestelde kerntempera- stukken tuur in het product is bereikt, houdt het apparaat auto- matisch op te werken.
nl Braadthermometer 11.4 Temperatuur van de binnenruimte en Gevogelte Kerntemperatuur in °C kerntemperatuur instellen 80 - 85 De braadthermometer meet de temperatuur in het bin- Kipfilet 75 - 80 nenste van het product tussen 30 °C en 99 °C. Eend 80 - 85 Vereisten ¡...
Bak- en braadassistent nl 12 Bak- en braadassistent Met de bak- en braadassistent ondersteunt uw appa- Schakel het apparaat in met . raat u bij de bereiding van de verschillende gerechten Druk op . en stelt het de optimale instellingen voor. Om "Bak- en braadassistent" ...
nl Snel voorverwarmen Om "Automatisch kinderslot" te selecteren, naar Om "Automatisch kinderslot" te selecteren, naar links of rechts vegen. links of rechts vegen. Op de onderste regel drukken. Op de onderste regel drukken. Om "Geactiveerd" in te stellen, naar rechts vegen. Om "Gedeactiveerd"...
Basisinstellingen nl Na ca. 10 tot 20 minuten schakelt het apparaat au- 15.2 Sabbatfunctie afbreken tomatisch uit. De sabbatfunctie met afbreken. ▶ 16 Basisinstellingen U kunt uw apparaat instellen volgens uw behoeften. Basisinstelling Keuze Nalooptijd ventilator ¡ Aanbevolen 16.1 Overzicht van de basisinstellingen ¡...
nl Home Connect 17 Home Connect Dit apparaat is geschikt voor netwerken. Verbind uw 17.1 Home Connect instellen apparaat met een mobiel eindapparaat om functies te Vereisten kunnen bedienen via de Home Connect app, basisin- ¡ Het apparaat is verbonden met het elektriciteitsnet stellingen aan te passen of de actuele gebruikstoe- en ingeschakeld.
Home Connect nl werk (WiFi) bent. Over een succesvol uitgevoerde in- 17.3 Apparaat met Home Connect app stallatie wordt u via de Home Connect app geïnfor- bedienen meerd. Wanneer het starten op afstand is geactiveerd, dan Opmerkingen kunt u met de Home Connect app kunt u het apparaat ¡...
nl Reiniging en onderhoud 18 Reiniging en onderhoud Geen sterk alcoholhoudende reinigingsmiddelen ge- Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er ▶ bruiken. voor te zorgen dat het lang goed blijft werken. Geen harde schuursponsjes of afwassponsjes ge- ▶ bruiken. 18.1 Reinigingsmiddelen Geen speciale reinigingsmiddelen gebruiken voor ▶...
Reiniging en onderhoud nl Binnenruimte Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Emaillen opper- ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel of RVS-spiraalspons. vlakken ¡ Azijnwater Om de binnenruimte na het reinigen te drogen de deur van het ap- paraat open laten. ¡...
nl Reinigingsfuncties 19 Reinigingsfuncties grillen en bakken verbranden. Hierbij komen dampen Gebruik de reinigingsfuncties om het apparaat te reini- vrij die tot irritaties van de slijmvliezen kunnen leiden. gen. Tijdens de reinigingsfunctie de keuken grondig ven- ▶ tileren. 19.1 Reinigingsfunctie zelfreiniging Niet gedurende langere tijd in de ruimte verblijven. ▶...
Rekjes nl Apparaat na de reinigingsfunctie gebruiksklaar Verwijder de accessoires uit de binnenruimte. maken LET OP! Gebruik van gedestilleerd water in de binnenruimte Laat het apparaat afkoelen. leidt tot corrosie. Achtergebleven as in de binnenruimten, aan de rek- Geen gedestilleerd water gebruiken. ▶...
nl Apparaatdeur De achterste houders met de haak in het bovenste 20.2 Houders inbrengen gat leiden en in het onderste gat drukken . Als u de rekjes verwijdert, kunnen de houders eruit val- len. Opmerking: De houders zijn aan de voor- en achterkant verschil- lend.
Apparaatdeur nl 21.2 Deurruiten verwijderen WAARSCHUWING ‒ Kans op ernstig gevaar voor de gezondheid! WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Door het opendraaien van de schroeven is de veilig- Wanneer er krassen op het glas van de apparaatdeur heid van het apparaat niet meer gewaarborgd. Er zitten, kan dit barsten. kan energie van de magnetron naar buiten komen.
nl Storingen verhelpen De voorste ruit onder in de linker en rechter houder De beide schroeven links en rechts op de apparaat- inhangen . deur vastdraaien. De voorste ruit tegen het apparaat drukken, tot de De deurafdekking aanbrengen en aandrukken , tot linker en rechter haken tegenover de opname...
Pagina 33
Instelwaarden, bijv. temperatuur of tijdsduur, zijn van recept, hoeveelheid en levensmiddel afhankelijk. Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. ▶ Tip: Veel informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u op onze ho- mepage www.neff-international.com.
25 Conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Constructa Neff Vertriebs-GmbH, dat 2,4-GHz-band (2400–2483,5 MHz): max. 100 mW het apparaat met Home Connect functionaliteit voldoet 5-GHz-band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): aan de fundamentele vereisten en de overige toepas- max.
Zo lukt het nl 26 Zo lukt het Voor verschillende gerechten vindt u hier de bijpassen- 26.3 Aanwijzingen voor de bereiding bij de instellingen alsmede de beste accessoires en vor- braden, stoven en grillen men. Wij hebben het advies optimaal op uw apparaat ¡...
nl Zo lukt het Grillen Koken of stomen met de magnetron Grill gerechten die knapperig moeten worden. ¡ Gebruik gesloten servies dat geschikt is voor de ¡ Grill grillstukken van vergelijkbaar gewicht en verge- magnetron. U kunt voor het afdekken ook een bord lijkbare dikte.
Pagina 37
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 9 Biscuittaart, 6 eieren Springvorm 150 - 170 30 - 50 Ø 28 cm Biscuittaart, 6 eieren Springvorm 150 - 170 30 - 50 Ø 28 cm Biscuittaart, 6 eieren...
Pagina 38
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 9 Ovenschotel, hartig, ge- Ovenschaal 140 - 160 20 - 30 gaarde ingrediënten. Lasagne, diepvries, Open vorm 200 - 210 20 - 25 400 g Aardappelgratin, rauwe...
Pagina 39
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 9 Gierst, heel, Gesloten vorm 1. 600 1. 8 - 10 250 g + 600 ml water 2. 180 2. 10 - 15 Polenta of maïsgries- Gesloten vorm 6 - 8 meel, 125 g + 500 ml...
nl Zo lukt het Gebruik vers en hygiënisch perfect vlees, zonder 26.8 Bijzondere bereidingswijzen en andere bot. toepassingen De vorm op het rooster op niveau 1 in de binnen- Informatie en insteladvies over bijzondere bereidings- ruimte plaatsen. wijzen en andere toepassingen, bijv. langzaam garen of De binnenruimte en de vorm ca.
Pagina 41
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 9 Gehakt, gemengd, 500 g Open vorm 1. 180 1. 5 2. 90 2. 10 - 15 Kip, heel, 1,2 kg Open vorm 1.
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 9 Schotel, 1 portie Gesloten vorm 4 - 8 gekoeld Ovenschotels, 400 g, Open vorm 180 - 200 20 -25 bijv. lasagne, aardappel- gratin Bijgerechten, 500 g, bijv.
Montagehandleiding nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in °C Tijdsduur in mingsme- min. thode → Pagina 9 Biscuitgebak Springvorm Ø 26 cm 160 - 170 25 - 35 Biscuitgebak Springvorm Ø 26 cm 160 - 170 30 - 45 Warm het apparaat 5 minuten voor. De functie snel voorverwarmen niet gebruiken. Het apparaat voorverwarmen.
nl Montagehandleiding 27.1 Algemene montage-instructies Neem deze aanwijzingen in acht voordat u met het inbouwen van het apparaat begint. ¡ De inbouwkast mag achter het apparaat geen achterwand hebben. Tussen de wand ¡ Draag werkhandschoenen ter voorkoming en de bodem van de kast of de achter- van snijwonden.
Montagehandleiding nl 27.2 Afmetingen van het apparaat 27.3 Inbouw onder een werkblad Hier vindt u de afmetingen van het apparaat. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw onder een werkblad in acht. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat dient het tussenschot te beschikken over een venti- latie-opening.
nl Montagehandleiding 27.5 Inbouw in een hoge kast 27.6 Hoekinbouw Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij Houd de inbouwmaten en de inbouwinstructies bij de inbouw in een hoge kast in acht. hoekinbouw aan. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat ¡...
Montagehandleiding nl In de vast geplaatste elektrische installatie moet een al- Het apparaat vastschroeven. polige scheidingsinrichting volgens de installatievoor- schriften worden ingebouwd. Fase- en neutraal- ("nul-") leider in het stopcontact identificeren. Bij een verkeerde aansluiting kan het apparaat wor- den beschadigd. Volgens het aansluitschema aansluiten.
nl Montagehandleiding Opmerking: De spleet tussen werkblad en apparaat mag niet door extra lijsten worden afgesloten. Aan de zijwanden van de ombouwkast mogen geen isolatieprofielen worden aangebracht. 27.9 Apparaat demonteren Maak het apparaat spanningsloos. De apparaatdeur openen en de panelen links en rechts losschroeven. De bevestigingsschroeven losdraaien.