Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gebruiks- en montageaanwijzing
Koel-vriescombinatie
met glasbodemverlichting
NoFrost en DynaCool
KFN 8995 SD ed-1
B
Lees in elk geval de ge-
bruiksaanwijzing voor u het toestel opstelt -
installeert - in gebruik neemt.
Zo zorgt u voor uw veiligheid
en vermijdt u schade aan uw toestel.
M.-Nr. 06 809 310
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Miele KFN 8995 SD ed-1
Samenvatting van Inhoud voor Miele KFN 8995 SD ed-1
- Pagina 1 Gebruiks- en montageaanwijzing Koel-vriescombinatie met glasbodemverlichting NoFrost en DynaCool KFN 8995 SD ed-1 Lees in elk geval de ge- bruiksaanwijzing voor u het toestel opstelt - installeert - in gebruik neemt. Zo zorgt u voor uw veiligheid en vermijdt u schade aan uw toestel.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Miele{home ........ - Pagina 3 Inhoud Levensmiddelen juist bewaren ........26 Onverpakte dierlijke en plantaardige levensmiddelen .
- Pagina 4 Inhoud Opstellen............42 Plaats van opstelling .
-
Pagina 5: Beschrijving Van Het Toestel
Beschrijving van het toestel a Toets aan/uit koelzone f Toets aan/uit vrieszone b Temperatuurindicator voor koelzone g Temperatuurindicator voor vrieszone c Toets om de temperatuur in de koel- h Toets om de temperatuur in de vries- zone in te stellen zone in te stellen (+ voor warmer;... - Pagina 6 Beschrijving van het toestel a Deurdisplay b Boter- en kaasvak c Ventilator voor DynaCool (automatische dynamische koeling) d Eierschaal e Legplaten met verlichting f Deurvak met verlichting g Flessenrek h Dooiwatergoot en dooiwaterafvoergat i Fruit-, groentenschalen j Flessenhouder * k Vriesladen met vrieskalender l Merksysteem voor ingevroren voed- * naar gelang van het model...
-
Pagina 7: Miele{Home
Miele{home Mits toeslag verkrijgbare toebehoren Het Miele|home -systeem biedt u de kans om het even wanneer informatie aan uw koelkast of diepvriezer op te opvragen:Bij temperatuuralarm, stroom- onderbreking of een andere foutaanduiding wordt de toestand waarin het apparaat zich bevindt, met- een aan het Miele|home-systeem doorgegeven. -
Pagina 8: Uw Bijdrage Tot Bescherming Van Ons Milieu
Uw bijdrage tot bescherming van ons milieu Recycleerbare verpakking Berging van uw oud toestel De verpakking behoedt het toestel voor Bij de aankoop van uw nieuw toestel transportschade. Er werd materiaal ge- heeft u een bijdrage betaald. Die wordt kozen dat door het milieu wordt verdra- volledig gebruikt voor de toekomstige gen en opnieuw kan worden benut. -
Pagina 9: Deskundig Gebruik
Opmerkingen over uw veiligheid Technische veiligheid Dit toestel voldoet aan de voorge- Dit toestel bevat het koelmiddel schreven veiligheidsvoorschriften. isobutaan (R600a), een natuurlijk Bij ondeskundig gebruik kan de ge- gas met hoge milieugeschiktheid, maar bruiker gevaar lopen en kan er brandbaar. - Pagina 10 Opmerkingen over uw veiligheid Vergelijk zeker eerst de aansluitge- Installatie-, onderhouds- en gevens (spanning en frequentie) herstelwerken mogen enkel wor- op het typeplaatje met die van uw huis- den uitgevoerd door gekwalificeerde installatie. Sluit daarna pas uw toestel vakmensen. aan. Door ondeskundige installatie-, Deze gegevens dienen absoluut over- onderhouds- en herstelwerken kunnen...
-
Pagina 11: Bediening
Opmerkingen over uw veiligheid Bediening Plaats alcohol van hoog percenta- ge enkel rechtop en perfect dicht Raak bevroren levensmiddelen niet afgesloten in de koelzone. aan met natte handen. Uw handen Gevaar voor ontploffing! zouden kunnen vastvriezen. Gevaar voor verwondingen! Bewaar geen blikjes en flessen met koolzuurhoudende dranken of met Neem nooit ijsblokjes en ijs op een vloeistoffen die kunnen bevriezen, in de... - Pagina 12 Open de lichtgevende diodes niet met geweld. De interne elektro- nische besturing zou worden bescha- digd. In geval van beschadiging moet de lichtgevende diode worden vervangen. Bij de Technische Dienst van Miele kunt u terecht voor een nieuwe lichtgevende diode.
-
Pagina 13: Uw Oud Toestel Afdanken
Opmerkingen over uw veiligheid Uw oud toestel afdanken Vernietig het knip- of vergrendelslot van uw oude koelkast/diepvriezer als u het toestel afdankt. Op die manier voorkomt u dat spelende kinderen zichzelf in het toestel opslui- ten, wat levensgevaarlijk kan zijn. Maak afgedankte toestellen on- bruikbaar. -
Pagina 14: Hoe Spaart U Stroom
Hoe spaart u stroom? normaal stroomverbruik hoger stroomverbruik in een geventileerd vertrek in een gesloten, niet geventileerd Opstellen vertrek niet rechtstreeks door de zon wel rechtstreeks door de zon beschenen beschenen niet naast een warmtebron (radia- wel naast een warmtebron (radia- tor, fornuis) tor, fornuis) bij een ideale omgevingstempera-... -
Pagina 15: Voor Het Eerste Gebruik
Toestel in- en uitschakelen Voor het eerste gebruik Vrieszone Als beveiliging tijdens het transport zijn de sierlijsten en het roestvrijstalen op- pervlak voorzien van een beschermfo- lie. ^ Druk rechts op de toets aan/uit voor ^ Trek de beschermfolie pas weg na de vrieszone. -
Pagina 16: Vergrendeling
Toestel in- en uitschakelen Vergrendeling Met de vergrendeling kunt u het toestel beveiligen, zodat het niet ongewenst wordt uitgeschakeld. ^ Sluit de instelmodus af door op de toets aan/uit voor de vrieszone te Vergrendeling in-/uitschakelen drukken. Anders schakelt de elektronica na ca. -
Pagina 17: Deurdisplay
Deurdisplay Contrast aanpassen Het display op de buitenzijde van de toesteldeur Als u het contrast van het display wenst - geeft de temperaturen aan die mo- te wijzigen, menteel in de koel- of vrieszone ^ opent u de toesteldeur. heersen, - geeft aan of de functies Superkoel of Superfrost ingeschakeld zijn, en - geeft een eventuele alarmtoestand... - Pagina 18 Deurdisplay Als de toesteldeur niet wordt geo- pend, wordt de procedure na ca. 10 minuten afgebroken en wordt het oorspronkelijke contrast hersteld! Om in de inwendige indicator van het toestel de instelmodus te verlaten: ^ Druk op de toets aan/uit van de vries- zone.
-
Pagina 19: Display
Deurdisplay Display Volgende informatie wordt aangegeven op het deurdisplay: Display Betekenis Temperatuurindicator boven 0 °C. + °C Temperatuurindicator onder 0 °C. - °C De temperaturen in het toestel hebben nog niet het mogelijke weergavebereik bereikt. Het toestel is vergrendeld. De ingestelde temperatuur is nog niet bereikt. Het toestel koelt de binnenruimte nog verder af. -
Pagina 20: De Juiste Temperatuur
De juiste temperatuur . . . in de vrieszone De juiste temperatuurinstelling is zeer belangrijk voor het bewaren van levens- Om verse levensmiddelen in te vriezen middelen. De levensmiddelen en ze langdurig te bewaren, is een tem- bederven snel ten gevolge van micro- peratuur van -18 °C vereist. -
Pagina 21: Mogelijke Instelwaarden Voor De Temperatuur
De juiste temperatuur Volgende wijzigingen zijn in de binnen- de laagste temperatuur niet altijd wor- ste temperatuurindicator merkbaar als den bereikt. u op de toetsen drukt: Temperatuurindicatoren – Een keer drukken: De laatst gewenste temperatuurwaarde De temperatuurindicatoren geven wordt knipperend aangegeven. tijdens normale werking de temperatuur aan in het midden van de koelzone en –... -
Pagina 22: Lichtsterkte Van De Temperatuurindicator
De juiste temperatuur Lichtsterkte van de temperatuur- indicator De lichtsterkte van de binnenste temperatuurindicator is bij levering van ^ Sluit de instelmodus af door op de het toestel ingesteld op laag. Zodra de toets aan/uit voor de vrieszone te deur wordt geopend, een instelling drukken. -
Pagina 23: Geluidsalarm
Geluidsalarm Waarschuwingssysteem Het toestel is voorzien van een waar- schuwingssysteem, zodat de tempera- inschakelen tuur in de vrieszone niet ongemerkt kan Het waarschuwingssysteem is altijd au- stijgen en om energieverlies te ver- tomatisch actief. Het moet niet extra mijden als de deuren open blijven worden ingeschakeld. -
Pagina 24: Superkoel En Superfrost Gebruiken
Superkoel en Superfrost gebruiken Functie Superkoel De koeling van het toestel werkt weer met normaal vermogen. Met de functie Superkoel wordt de koel- zone zeer snel op de koudste waarde Wat gebeurt er als verse afgekoeld (afhankelijk van de kamer- levensmiddelen worden temperatuur). -
Pagina 25: Functie Superfrost
Superkoel en Superfrost gebruiken Functie Superfrost Superfrost uitschakelen Om levensmiddelen optimaal in te vrie- De functie Superfrost schakelt automa- zen, dient u voor het invriezen van ver- tisch na ca. 30 tot 60 uur uit, afhankelijk se levensmiddelen de functie Super- van de hoeveelheid ingebrachte- frost in te schakelen. -
Pagina 26: Koelzone Goed Gebruiken
Koelzone goed gebruiken Verschillende koelgedeelten Plaats geen explosieve stoffen en Door de natuurlijke luchtcirculatie is de geen producten met brandbare drijf- temperatuur in de koelzone niet overal gassen (bijv. spuitbussen) in het toe- gelijk. De koude, zware lucht daalt naar stel. -
Pagina 27: Levensmiddelen Juist Bewaren
Koelzone goed gebruiken Levensmiddelen juist bewaren Onverpakte dierlijke en plantaardige levensmiddelen Levensmiddelen enkel goed verpakt of goed afgedekt bewaren. Zo vermijdt u Onverpakte dierlijke en plantaardige le- dat de levensmiddelen vreemde geuren vensmiddelen scheiden. Als de levens- opnemen, gaan uitdrogen en eventuele middelen samen worden geplaatst, bacteriën overdragen. -
Pagina 28: Binnenruimte Aanpassen
Binnenruimte aanpassen Legplaten verplaatsen Legplaten / flessenrekken ver- plaatsen U kunt de legplaten verplaatsen over- eenkomstig de hoogte van de te koelen ^ Schuif de legplaten/flessenrekken levensmiddelen. omhoog en neem ze langs voor uit. ^ Trek de legplaat samen met de ^ Plaats de legplaten/flessenrekken op lichtgevende diode horizontaal tot een willekeurige plaats in het toestel. -
Pagina 29: Invriezen En Bewaren
Invriezen en bewaren Maximaal invriesvermogen Zelf levensmiddelen invriezen Om de levensmiddelen zo snel mogelijk Gebruik om in te vriezen enkel verse le- tot in de kern in te vriezen, mag het vensmiddelen die in perfecte staat maximale invriesvermogen niet worden verkeren! overschreden. -
Pagina 30: Verpakken
Invriezen en bewaren ^ Noteer de inhoud en de invriesdatum – Onbewerkte levensmiddelen en ge- blancheerde groenten voor het in- op de verpakking. vriezen niet kruiden en zouten, scho- tels slechts lichtjes kruiden en Voor de levensmiddelen in het toestel zouten. -
Pagina 31: Grote Stukken Plaatsen
Invriezen en bewaren ^ Schuif het plaatje van de rand van de Grote stukken plaatsen vrieslade op de geleidingsrail. Om grote stukken in het toestel te kun- nen plaatsen, kunt u de glasplaten tus- Met het plaatje markeert u het soort in- sen de vriesladen uitnemen. -
Pagina 32: Ijsblokjes Bereiden
Invriezen en bewaren IJsblokjes bereiden Vriestablet gebruiken (voor type toestellen met sluiting) (naar gelang van het model) Op het vriestablet kunt u bessen, kruiden, groenten en ander klein mate- riaal voorzichtig invriezen. De levens- middelen blijven hun vorm grotendeels behouden en de verschillende stukken vriezen niet aan elkaar vast. -
Pagina 33: Koelaccu Gebruiken
Invriezen en bewaren Koelaccu gebruiken (naar gelang van het model) In geval van een stroomonderbreking voorkomt de koelaccu dat de tempera- tuur in de vrieszone te snel stijgt. Plaats de koelaccu in de bovenste vrieslade direct op de levensmiddelen of plaatsbesparend op het vriestablet. Na ca. -
Pagina 34: Automatisch Ontdooien
Automatisch ontdooien Koelzone Vrieszone Terwijl de compressor draait, kunnen er Uw toestel is uitgerust met een zich tegen de rugwand van de koelzo- "No-frost"-systeem. Daarmee ontdooit ne rijm en waterdruppels vormen. Die het toestel automatisch. hoeft u niet te verwijderen. De koelzone Het vocht slaat neer tegen de verdam- ontdooit immers automatisch. -
Pagina 35: Voor Het Reinigen
Reinigen ^ Haal het gekoelde materiaal uit het Gebruik nooit reinigingsmiddel dat toestel en bewaar het op een koele zand, schuurmiddel, soda of zuur plaats. bevat en gebruik geen chemische ^ Neem alle onderdelen die kunnen oplosmiddelen. worden uitgenomen, uit het toestel Ook ongeschikt zijn zogenaamde om het gemakkelijker te kunnen reini- schuurmiddelen die "vrij zijn van... -
Pagina 36: Ventilatieroosters
Reinigen Ventilatieroosters Na het reinigen ^ Reinig de ventilatieroosters regelma- ^ Plaats alle onderdelen in de koelzo- tig met een penseel of stofzuiger. Stofafzettingen verhogen het energie- ^ Plaats de levensmiddelen in de koel- verbruik. zone, sluit de toesteldeuren en scha- kel de koel- en vrieszone in. -
Pagina 37: Wat Gedaan Als
Wat gedaan als . . . ? . . . de inschakelfrequentie en Herstellingen aan elektrische toe- inschakelduur van de compressor stellen mag u enkel en alleen door toenemen? een vakman laten uitvoeren. Door ^ Ga na of de ventilatieroosters niet af- ondeskundige reparaties kunnen er gedekt zijn of onder het stof zitten. - Pagina 38 Wat gedaan als . . . ? . . . de waarschuwingstoon weer- – Open de bovenste toesteldeur. klinkt, de temperatuurindicator van – Verwijder de afdekking voor de de vrieszone knippert en op het lagerstoel. deurdisplay §% knippert? De vrieszone is, afhankelijk van de in- gestelde temperatuur, te warm, omdat ^ de vrieszonedeur vaak werd geo- pend of grote hoeveelheden verse le-...
- Pagina 39 Wat gedaan als . . . ? . . . op de temperatuurindicator "nA" . . . de binnen- of deurverlichting niet en op het deurdisplay < ver- meer werkt? schijnt? ^ Stond de koelzonedeur gedurende De temperatuur in de vrieszone is de lange tijd open? De verlichting scha- voorbije dagen of uren wegens een kelt automatisch uit als de deur ca.
-
Pagina 40: Waar Bepaalde Geluiden Vandaan Komen
Waar bepaalde geluiden vandaan komen Heel normale geluiden Waar komen ze vandaan? Gebrom komt van de motor (compressor). Dat kan even wat har- Brrrrr... der worden terwijl de motor ingeschakeld wordt. Blubb, blubb..Geborrel, geklots of gezoem komt van het koelmiddel dat door de buisjes vloeit. -
Pagina 41: Technische Dienst
Neem in geval van storingen die u zelf niet kan verhelpen, contact op met ^ uw Miele-handelaar ^ de Technische Dienst van Miele. Het adres en de telefoonnummers van onze Technische Dienst vindt u op de rugzijde van deze gebruiksaanwijzing. -
Pagina 42: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting Dit toestel wordt aansluitklaar geleverd, is dus voorzien van snoer en stekker. Het apparaat is geschikt om te worden aangesloten op eenfasige stroom 220 - 240 V, 50 Hz. Dit toestel mag en- kel op een degelijk geaard stopcontact worden aangesloten. -
Pagina 43: Opstellen
Opstellen Ventilatie Zet boven op het toestel geen appa- Tegen de rugzijde van het toestel wordt raten die warmte afgeven, bv. de lucht verwarmd. Daarom mag u de broodroosters of microgolfovens. Er ventilatieroosters niet afdekken. Dan wordt dan meer stroom verbruikt! blijft een onberispelijke ventilatie ge- waarborgd. -
Pagina 44: Deurscharnier Veranderen
Deurscharnier veranderen Het toestel wordt geleverd met schar- Let erop dat u met het voorwerp niet nier rechts. Als de scharnier links ver- wegglijdt en het toestel beschadigt. eist is, moet de deurscharnier worden verplaatst. Het zijdelingse greepstuk b komt los. Ga na of het toestel nog niet op het ^ Trek het greepstuk b uit de ge- stroomnet aangesloten is! Er bestaat... - Pagina 45 Deurscharnier veranderen ^ Plaats de afdekplaat d op de tegen- overliggende zijde. ^ Draai de scharnierbout met behulp van een schroefsleutel aan de punt uit de scharnierhoek b en verplaats alle scharnieronderdelen c in de scharnierhoek. Bovenste toesteldeur afnemen: ^ Klap de vastneemhulp van de stek- ker naar voor en trek de stekker aan de vastneemhulp langs voor uit.
- Pagina 46 Deurscharnier veranderen ^ Sluit de bovenste toesteldeur. ^ Plaats aan de achterzijde van de lagerstoel de afstandsbus aan de te- genoverliggende zijde. ^ Schroef de lagerstoel op de andere zijde vast. ^ Draai de twee schroeven bovenaan uit de lagerstoel. ^ Zwenk de toesteldeur zijdelings uit en hef ze langs boven af.
- Pagina 47 Deurscharnier veranderen Onderdelen in de bovenste toestel- deur verplaatsen: Verwissel in het midden van het toestel de afdekking h met de lagerhoek i. ^ Trek de lagerbus ca. 2 cm uit de toe- Daartoe: steldeur (1). ^ De afdekking h en de lagerhoek i ^ Verwijder de afdekkingen aan beide afschroeven.
- Pagina 48 Deurscharnier veranderen ^ Duw de lagerbus stevig tot tegen de aanslag, tot er bijna geen afstand meer is tot aan de bovenkant van de deur! Toesteldeuren monteren: ^ Verplaats de stop aan de bovenzijde van de onderste toesteldeur. ^ Trek het insteekgedeelte met een platte tang samen met de kabellus uit.
- Pagina 49 Deurscharnier veranderen ^ Bevestig de toesteldeur op de ^ Plaats de kabel nauw aansluitend in lagerstoel door de twee schroeven de geleidingen in de lagerstoel. langs boven in te draaien. Schuif de lagerbuis daartoe voldoen- de omhoog naar de lagerstoel, zodat de schroeven juist in de schroef- draad kunnen grijpen! ^ Open de bovenste toesteldeur.
- Pagina 50 Deurscharnier veranderen De bevestigingsplaat c moet zo op de deurbehuizing liggen, dat in gesloten toestand van de deur de bevestigings- plaat gelijk komt met de buitenwand van het toestel. Als dit niet het geval is, ^ draait u de twee vooraf gemonteerde stifttappen a met een zeskantsleutel in tot de bevestigingsplaat c de ge- ^ Schuif de afdekking voor de stekker...
-
Pagina 51: Het Toestel Inbouwen
Het toestel inbouwen Blokkeer nooit de ventilatieope- ningen. Maak ze geregeld stofvrij. Stelt u het toestel langs de scharnier- zijde naast een wand d op, dan is er daartussen een afstand van ca. 50 mm vereist om de toesteldeuren volledig te kunnen openen. - Pagina 52 Wijzigingen voorbehouden / 0706 M.-Nr. 06 809 310 / 00 M.-Nr. 06 809 310 / 00 nl - BE nl - BE KFN 8995 SD ed-1...