Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

I N S T R U C T I E S V O O R I N S TA L L AT I E,
W E R K I N G
E N
O N D E R H O U D
Luchtgekoelde koelmachines met inverter
Omkeerbare lucht-water
warmtepompen met inverter
30RBV/RQV 17-21
Nominaal vermogen 17-21 kW
Vertaling van het oorspronkelijke document

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Carrier 30RBV17

  • Pagina 1 I N S T R U C T I E S V O O R I N S TA L L AT I E, W E R K I N G O N D E R H O U D Luchtgekoelde koelmachines met inverter Omkeerbare lucht-water warmtepompen met inverter...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    INHOUD 1 - INLEIDING ..................................... 6 1.1 - Inleiding ....................................... 6 1.2 - Veiligheid ..................................... 6 1.3 - Controles vooraf ..................................10 1.4 - Afmetingen, benodigde vrije ruimte ............................11 1.5 - Technische en elektrische gegevens van 30RBV en 30RQV apparaten .................. 13 1.6 Opties en accessoires .................................
  • Pagina 3 INHOUD AFBEELDINGEN Afbeelding 1: transportconfiguratie ..............................17 Afbeelding 3: installatieconfiguratie ..............................17 Afbeelding 2: losconfiguratie ................................17 Afbeelding 4: voorpaneel verwijderen ............................... 19 Afbeelding 5: rechterpaneel verwijderen ............................19 Afbeelding 6: waterverbinding met apparaat ............................ 21 Afbeelding 7: principeschema van het hydraulisch circuit zonder hydromodule 17-21 kW ............... 22 Afbeelding 8: principeschema van het hydraulisch circuit met hydromodule 17-21 kW ..............
  • Pagina 4: Afkortingen En Verklaring

    AFKORTINGEN EN VERKLARING Afkortingen Binnenluchttemperatuur BPHE Gesoldeerde platenwarmtewisselaar CHWS Koelwatersysteem Sanitair warm water Elektrische verwarmingstrap Waterintredetemperatuur Ventilatorconvector Wateruittredetemperatuur Nieuwe hydroregeling (zie bedradingsschema 'hoofdregelbord') Buitenluchttemperatuur Pulsmodulerend ventiel Regeling ruimte verwarmen/koelen Koudemiddeltemperatuur Vloerkoeling Vloerverwarming Bedieningspaneel (muurmontage) Verklaring van de confi guratie van de regeling Beschrijving van andere waarde Standaardwaarde Eenheid van de Parameternummer...
  • Pagina 5 AFKORTINGEN EN VERKLARING Verklaring van de standaardinstallatie Etiket Symbool Aanduiding Opmerkingen Apparaat ● Levering derden Accessoire ● Montage derden Optie ● Fabrieksgemonteerd ● Levering derden Balansklep ● Balans instellen om waterdebiet aan te passen Afsluitklep ● Levering derden ● Levering derden Automatische ontluchter ●...
  • Pagina 6: Inleiding

    1 - INLEIDING 1.1 - Inleiding De beveiligingsinrichtingen van deze machines zijn in overeenstemming met het drukvatenbesluit en de nationale Voorafgaand aan het eerste opstarten van de 30RBV/RQV-apparaten voorschriften in de EU en zijn als volgt geclassificeerd: moeten de betrokken personen zich vertrouwd hebben gemaakt met deze instructies en technische gegevens voor de installatie.
  • Pagina 7 1 - INLEIDING Zet geen te hoge statische of dynamische druk op het koudemiddelcircuit alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel of de warmtewisselaarcircuits, vergeleken met de tijdens de werking (F-gassen gediplomeerd) en bij volledig afgeschakelhet apparaat. of voor het testen gebruikte bedrijfsdrukken. Hierbij moet het apparaat zijn uitgeschakeld.
  • Pagina 8 1 - INLEIDING 8. Voor apparatuur die is onderworpen aan periodieke lektests LET OP: 1. Werkzaamheden aan het koudemiddelcircuit van dit product moet een logboek worden bijgehouden. Hierin moeten staan: moeten altijd worden uitgevoerd in overeenstemming met de de hoeveelheid en het type van het koudemiddel dat in de geldende wetgeving. In de EU is de F-gassenverordening, nr. installatie aanwezig is (toegevoegd en teruggewonnen), de 517/2014 van kracht. hoeveelheden gerecycled, geregenereerd en vernietigd 2. Zorg dat koudemiddel gedurende installatie, onderhoud of koudemiddel, de datum en het resultaat van de lektest, de verwijdering van de apparatuur nooit kan ontsnappen naar naam van de operator en van het bedrijf waarvoor hij werkt,...
  • Pagina 9 1 - INLEIDING Opmerking: het capaciteitstype wordt geïmplementeerd voor worden geventileerd. Wanneer koudemiddel in contact komt met testdoeleinden (laboratoriumtests, …). Als het capaciteitstype open vuur kunnen er giftige gassen ontstaan. actief is, wordt het waterregelpunt genegeerd door de regeling. Op de opstellingsplaats moet de nodige beveiligingsapparatuur beschikbaar zijn en moet brandblusapparatuur voor het systeem De pomp draait geforceerd tijdens de capaciteitsmodus.
  • Pagina 10: Controles Vooraf

    1 - INLEIDING Sluit de waterintrede en uittredeafsluiters en ontlucht het 1.3 - Controles vooraf watercircuit alvorens werkzaamheden aan de componenten in Controleren van de zending: het circuit uit te voeren (gaasfilter, pomp, stromingsschakelaar - Inspecteer het apparaat op schade of ontbrekende onderdelen. enz.).
  • Pagina 11: Afmetingen, Benodigde Vrije Ruimte

    1 - INLEIDING 1.4 - Afmetingen, benodigde vrije ruimte 1.4.1 - Afmetingen en plaats van de wateraansluitingen (Bevestigingsgaten ø8) 1- Waterintrede 2- Wateruittrede 3- Aansluiting vulsysteem 4- Uitgang ovedrukventiel 5 - Elektrische verbindingen...
  • Pagina 12: Bedieningspaneel En Hoofdschakelaar (Opties)

    1 - INLEIDING 1.4.2 - Bedieningspaneel en hoofdschakelaar (opties) Bedieningspaneel Onderbreker Onderhoudspaneel (1) * Controleer of het bedieningspaneel is beveiligd. 1.4.3 - Benodigde vrije ruimte voor een correct luchtdebiet De afbeelding toont de minimale afstanden tot de muur om een correct luchtdebiet op de luchtwarmtewisselaar* te garanderen. Houd rekening met de verschillende onderhoudswerkzaamheden alvorens het apparaat te plaatsen (toegang tot de verschillende onderdelen/opening van het paneel/ vervangen van onderdelen enz.)
  • Pagina 13: Technische En Elektrische Gegevens Van 30Rbv En 30Rqv Apparaten

    1 - INLEIDING 1.5 - Technische en elektrische gegevens van 30RBV en 30RQV apparaten 1.5.1 - Technische gegevens 30RBV 17-21 30RBV Geluidsniveaus Standaardapparaat Geluidsvermogensniveau dB(A) Geluidsdrukniveau op 10 m dB(A) Afmetingen - standaardapparaat Lengte 1109 1109 Breedte Hoogte 1579 1579 Bedrijfsgewicht Standaardapparaat 168,9...
  • Pagina 14 1 - INLEIDING 1.5.2 - Technische gegevens 30RQV 17-21 30RQV Geluidsniveaus Standaardapparaat Geluidsvermogensniveau dB(A) Geluidsdrukniveau op 10 m dB(A) Afmetingen - standaardapparaat Lengte 1109 1109 Breedte Hoogte 1579 1579 Bedrijfsgewicht Standaardapparaat 190,9 199,4 Compressoren Roterende compressor Koudemiddel R410A Vulling Capaciteitsregeling Minimum capaciteit Luchtwarmtewisselaar Koperen buizen met ribbels, aluminium lamellen...
  • Pagina 15 1 - INLEIDING 1.5.3 - Elektrische gegevens 30RBV/RQV 17-21 30RBV / RQV (alle opties) Hoofdstroom Elektrische voeding V-F-Hz 400-3+N-50 400-3+N-50 Netspanningslimieten 360-440 360-440 Stuurstroom 24 V AC via interne transformator Nominale opgenomen stroom van het apparaat (Un) Max. opgenomen vermogen van het apparaat (Un) 10,8 12,4 Cosinus phi van het apparaat bij max.
  • Pagina 16: Opties En Accessoires

    1 - INLEIDING 1.6 Opties en accessoires 1.6.1 Opties en accessoires tabellen Opties Beschrijving Voordelen Gebruik L a m e l l e n v a n v o o r b e h a n d e l d a l u m i n i u m Verbeterde corrosiebestendigheid, aanbevolen voor Italcoat batterijbescherming 30RBV/RQV 17-21...
  • Pagina 17: Installatie Van Het Apparaat

    2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT 2.1 - Algemeen Ga als volgt te werk voor het installeren van een 30RBV/RQV 17-21 kW: ● Plaatsing van het apparaat ● Wateraansluitingen/vul het systeem met water ● Elektrische aansluitingen ● Controle op waterlekkages/waterdebietregeling ●...
  • Pagina 18: Plaatsen Van Het Apparaat

    2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT 2.2.2 - Plaatsen van het apparaat LET OP: Controleer, voordat het apparaat naar de plaats van opstelling In het geval de machine is opgesteld op een verhoging moet deze worden gehesen, dat alle panelen goed zijn bevestigd. Het gemakkelijk toegankelijk zijn voor onderhoud.
  • Pagina 19: Verwijderen Van Het Paneel Van Het Apparaat

    2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT 2.2.3 - Verwijderen van het paneel van het apparaat Het paneel kan worden verwijderd zodat de binnenkant van het apparaat toegankelijk is (koudemiddel onderdelen/elektrische onderdelen). Dit moet worden uitgevoerd door gekwalifi ceerd personeel. Afbeelding 4: voorpaneel verwijderen Afbeelding 5: rechterpaneel verwijderen...
  • Pagina 20: Controles Voorafgaand Aan De Inbedrijfstelling

    2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT 2.2.4 - Controles voorafgaand aan de inbedrijfstelling • SO Sulfaationen kunnen perforatie door corrosie veroorzaken als hun concentratie hoger is dan 30 mg/l. Vóór de opstart van het koelsysteem moet de gehele installatie, • Geen fluorionen (<0,1 mg/l). i n c l u s i e f h e t k o e l s y s t e e m w o r d e n v e r g e l e k e n m e t d e •...
  • Pagina 21 2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT OPMERKING: overneemt. De goede werking van het apparaat wordt hoerdoor belemmerd (minder waterdebiet door groter drukverlies). apparaten zonder hydromodule moeten altijd worden voorzien van een gaasfilter. Dit moet worden gemonteerd in de apparaten met een hydromodule hebben dit type filter. waterintredeleiding van het apparaat, zo dicht mogelijk bij de Breng geen grote statische of dynamische druk in het circuit van warmtewisselaar van het apparaat.
  • Pagina 22: Apparaat Zonder Hydrokit-Optie

    2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT 2.3.3 - Minimum actieve systeeminhoud 2.3.4 - Maximum actieve systeeminhoud Het minimum actieve watervolume, in liters, wordt berekend met de Apparaten met een hydromodule hebben een ingebouwd expansievat volgende formule: (indien de optie is gekozen) dat het actieve watersysteemvolume Volume (l) = CAP (kW) x N beperkt.
  • Pagina 23: Apparaat Met Hydrokit-Optie

    2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT 2.3.6 - Apparaat met hydrokit-optie Afbeelding 8: principeschema van het hydraulisch circuit met hydromodule 17-21 kW Verklaring: HYDRAULISCH COMPONENTEN SYSTEEMCOMPONENTEN Gaasfilter Dompelbuis voor temperatuuropnemer Afsluiter (water vullen - optioneel) Ontluchter Reduceerklep (water vullen - optioneel) Slangen Water aftapkraan Open/dicht ventiel Stromingsschakelaar Inregelafsluiter (af fabriek alleen bij de hydromodule-optie geleverd, maar moet op locatie worden geïnstalleerd) Expansievat Bypassklep voor vorstbeveiliging (wanneer, in de winter, de open/dicht ventielen...
  • Pagina 24 2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT Afbeelding 9: hydromodule met vast toerental en met expansievat en watervulsysteem UITGANG INGANG Afbeelding 10: hydromodule die is voorzien van een toerengeregelde enkele lagedrukpomp met expansievat en watervulsysteem UITGANG INGANG Legenda Gaasfilter Afsluiter (water vullen - optioneel) Reduceerklep (water vullen - optioneel) Water aftapkraan Stromingsschakelaar Expansievat Overstortventiel Pomp Minimum en maximum drukken in het watercircuit voor een correcte werking van de apparaten. Minimum druk aan de zuigzijde van de pomp om cavitatie Maximum druk aan de zuigzijde van de pomp voor het Watercircuit...
  • Pagina 25: Elektrische Aansluitingen

    2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT 2.4 - Elektrische aansluitingen Afbeelding 12: voedingsaansluiting met hoofdschakelaar (optie) Zie de met het apparaat geleverde elektrische schema's.. 2.4.1 - Elektrische voeding Levering derden De elektrische voeding moet overeenkomen met de specificatie op de kenplaat van de koelmachine en de warmtepomp. De voedingsspanning moet liggen binnen de limieten aangegeven in de tabel met elektrische gegevens.
  • Pagina 26: Aanbevolen Elektrische Bescherming Klantinstallatie

    2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT Tabel 1: minimum en maximum draaddoorsnede (per fase) voor verbinding met 30RBV/RQV-apparaten Berekening gunstigste situatie: Berekening ongunstigste situatie: Max. aan te sluiten - Opgehangen bovengrondse leiding - Kabels in doorvoerbuizen of meeraderige kabels in aderdiameter (gestandaardiseerde ligging nr. 17) ongeventileerde kabelgoot (standaard installatiemethode No. 41) - XLPE geïsoleerde kabel - PVC geïsoleerde kabel, indien mogelijk Max. lengte voor Max.
  • Pagina 27: Waterdebietregeling

    2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT 2.5 - Waterdebietregeling 2.5.5 - Instellen nominale waterdebiet De watercirculatiepompen van de 30RBV/RQV-apparaten zijn zo 2.5.1 - Waterlekkage ontworpen dat de hydromodules kunnen werken over een reeks van mogelijke configuraties op basis van specifieke installatiecondities, Controleer of de waterzijdige aansluitingen schoon zijn en geen d.w.z.
  • Pagina 28 2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT Tabel 2: stappen voor de reiniging, ontluchting en definitie van een debiet voor een hydraulisch circuit Met hydromodule met Met toerengeregelde hydromodule Met hydromodule met Zonder hydromodule vast toerental Aanpasbaar constant toerental variabel toerental ΔT Open de handmatige regelklep volledig (nr. 17). Er is geen handmatige regelklep vereist bij een toerengeregelde hydromodule Schakel de systeempomp L e e s h e t d r u k v e r l i e s i n d e gesoldeerde platenwarmtewisselaar Lees de externe statische druk af...
  • Pagina 29 2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT Tabel 3: acties in het WUI-parametermenu of servicegereedschappen voor de activering van de reiniging, ontluchting en regeling van het debiet voor het hydraulische circuit Stappen Tabel Par. Aanduiding Beschrijving Bereik Standaard Eenheid Quick Test Ga naar de Quick testmodus 0 tot 1 Waterpomptoerental Activeer de pomp 0 tot 100 QCK_ Reinigingswerkzaamheden Wacht ongeveer 2 uur tot het watercircuit gereinigd is TEST Waterpomptoerental Stop de pomp 0 tot 100 Quick Test Sluit de Quick testmodus...
  • Pagina 30: Beschikbare Externe Statische Druk

    2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT OPMERKING: Als het systeem een te groot drukverlies heeft in verhouding tot de beschikbare statische druk van de pomp van het systeem, kan het nominale waterdebiet niet worden bereikt (lager resulterend debiet) en wordt het temperatuurverschil tussen de waterintrede en -uittrede van de waterwarmtewisselaar groter.
  • Pagina 31 2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT Grafiek 3: beschikbare externe statische druk voor 17 kW-apparaat met toerengeregelde hydromodule Waterdebiet, l/s Verklaring Pomptoerental = 100% Pomptoerental = 75% Pomptoerental = 50% Pomptoerental = 38% Pomptoerental = 25% Grafiek 4: beschikbare externe statische druk voor 21 kW-apparaat met toerengeregelde hydromodule Waterdebiet, l/s Verklaring Pomptoerental = 100% Pomptoerental = 75% Pomptoerental = 50% Pomptoerental = 38% Pomptoerental = 25%...
  • Pagina 32: Inbedrijfstellingstypen

    2 - INSTALLATIE VAN HET APPARAAT 2.6 - Inbedrijfstellingstypen 2.7 - Controle voor het starten van het apparaat BELANGRIJK: Probeer nooit om de koelmachine te starten zonder de gebruiksaanwijzing volledig te lezen en te begrijpen en zonder de De aansluiting op het werk van verbindingscircuits brengt volgende voorzorgsmaatregelen te hebben genomen: veiligheidsrisico's met zich mee: bij veranderingen van de •...
  • Pagina 33: Algemene Externe Elektrische Aansluitingen Op De Klemmenstrook

    3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM In dit hoofdstuk wordt de algemene externe elektrische verbindingen behandeld, evenals de belangrijkste stappen van de configuratie en voorbeelden van een standaard installatie: - Installatie met booster elektrische verwarmingselementen - Installatie met sanitair warm waterproductie - Installatie met sanitair warm waterproductie en ketel - Master/slave-installatie Indien nodig wordt de setpointconfiguratie met lokaal en extern bedieningspaneel weergegeven, evenals de installatie van extra binnen- en...
  • Pagina 34: Eerste Stap Van Configuratie: Tijd En Datum Instellen

    3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.2 - Eerste stap van confi guratie: tijd en datum instellen Voordat een parametermenu van het bedieningspaneel of een extern protocol wordt gebruikt, moeten de tijd en de dag worden ingesteld in de regeling. Stappen Tabel Par. Aanduiding Beschrijving Bereik Standaard Eenheid Regelen van datum Interface 0 = Bedieningspaneel leest datum en tijd in de hoofdregelaar.
  • Pagina 35: Een Instelling Veranderen

    3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM Afbeelding 14: wachtwoordscherm 3.3.3 - Een instelling veranderen Houd toets Schedule gedurende 2 seconden ingedrukt. In de volgende paragrafen worden vier standaard installatie behandeld, met voor lek voorbeeld een waterschema, een elektrisch aansluitschema en de confi guratiestappen. Druk op de toets Omhoog of Omlaag om een cijfer te veranderen.
  • Pagina 36: Installatie Met Booster Elektrische Verwarmingselementen

    3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.4 - Installatie met booster elektrische verwarmingselementen Deze installatie kan bestaan uit: 30RQV Met geïntegreerde hydraulische kit (vast toerental of toerengeregeld) Zonder geïntegreerde hydromodule Met bedieningspaneel Met lokaal bedieningspaneel Met bedieningspaneel op afstand Koelingsbedrijf Verwarmingsbedrijf Max. drie booster elektrische verwarmingselementen Beschikbare accessoires (indien Extra buitenluchttemperatuuropnemer besteld)
  • Pagina 37 3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.4.2 - Elektrische aansluitingen Afbeelding 16: elektrische aansluiting op klemmenstrook voor booster elektrische verwarmingselementen Triac Relais Potentiaalvrij contact In weerstand, Ω uit 230 VAC uit 230 VAC - 5 A Nachtbedrijf Afschakel- Elektrisch verwarmingselement van Daluren watersysteem - booster capaciteitslimiet schakelaar...
  • Pagina 38: Configuratiestappen Van De Regeling

    3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.4.3 - Configuratiestappen van de regeling Stappen Tabel Par. Aanduiding Beschrijving Bereik Standaard Vb. Eenheid 0 = geen back-up 1 = Booster door 1 elektrische verwarmingstrap (EH1) 2 = Booster door 2 elektrische verwarmingstrappen (EH1/EH2) 3 = Booster door 3 elektrische verwarmingstrappen met 2 uitgangen Back-uptype 0 tot 9 (EH1/EH2)
  • Pagina 39: Installatie Met Sanitair Warm Waterproductie

    3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.5 - Installatie met sanitair warm waterproductie Deze installatie kan bestaan uit: 30RQV Met geïntegreerde hydraulische kit (vast toerental of toerengeregeld) Zonder geïntegreerde hydromodule Met bedieningspaneel Met lokaal bedieningspaneel Met bedieningspaneel op afstand Koelingsbedrijf Verwarmingsbedrijf Sanitair warm waterproductie Beschikbare accessoires (indien Extra buitenluchttemperatuuropnemer besteld) Sanitair warm water opnemer...
  • Pagina 40 3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.5.2 - Elektrische aansluitingen Afbeelding 18: elektrische aansluiting op klemmenstrook voor sanitair warm water productie Triac Relais Potentiaalvrij contact In weerstand, Ω uit 230 VAC uit 230 VAC - 5 A Nachtbedrijf Afschakel- SWW prioriteit SWW-S Back-up Daluren SWW-V (puls) opnemer van SWW-EH capaciteitslimiet schakelaar 3.5.3 - Confi guratiestappen van de regeling Stappen Tabel Par.
  • Pagina 41 3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM Stappen Tabel Par. Aanduiding Beschrijving Bereik Standaard Eenheid 0 = Uit 10 = Elektrische verwarmingstrap nr. 2 Aangepaste DO #10 11 = Elektrische verwarmingstrap nr. 3 0 tot 13 config 1 tot 9 en 12- 13 = niet gebruikt voor deze configuratie 0 = geen back-up 5 = warmwaterback-up (EH3)
  • Pagina 42: Installatie Met Sanitair Warm Waterproductie En Ketel

    3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.6 - Installatie met sanitair warm waterproductie en ketel Deze installatie kan bestaan uit: 30RQV Met geïntegreerde hydraulische kit (vast toerental of toerengeregeld) Zonder geïntegreerde hydromodule Met bedieningspaneel Met lokaal bedieningspaneel Met bedieningspaneel op afstand Koelingsbedrijf Verwarmingsbedrijf Sanitair warm waterproductie Verwarmingsketel Beschikbare accessoires (indien Extra buitenluchttemperatuuropnemer besteld) Sanitair warm water opnemer...
  • Pagina 43 3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.6.1 - Standaard installatie Afbeelding 19: standaardinstallatie met sanitair warm water productie en verwarmingsketel & DHW-S #116 Radiatoren (alleen verwarmen) Radiators (heating only) Apparaatnr. 01 Unit #01 OF ventilatorconvector OR Fan Coil HTSS <A> <A> <A> T>Tmax DHW-V De-B add_pmp Add EXP-T OF vloerverwarming of -koeling OR Heating or cooling oor 3.6.2 - Elektrische aansluitingen Afbeelding 20: elektrische aansluiting op klemmenstrook voor sanitair warm water...
  • Pagina 44: Master/Slave-Installatie

    3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.6.3 - Confi guratiestappen van de regeling Stappen Tabel Par. Aanduiding Beschrijving Bereik Standaard Eenheid Sanitair warm waterbedrijf Zie §3.5. Installatie met sanitair warm waterproductie confi gureren 0 = geen back-up Back-uptype 9 = bijverwarming door olie- of gasgestookte ketel 0 tot 9 1 tot 8 = niet gebruikt voor deze confi guratie Een ketel instellen...
  • Pagina 45 3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.7.1 - Standaard installatie Afbeelding 21: standaardinstallatie met master/slave (voorbeeld met 3 slaves) CHWST #116 Master 01 Master 01 Slave 01 Slave 02 Slave 03 Slave 01 Slave 02 Slave 03 RS 485 3.7.2 - Elektrische aansluitingen Afbeelding 22: elektrische aansluiting op klemmenstrook voor master/slave-installatie Apparaat: Apparaat:...
  • Pagina 46 3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.7.3 - Confi guratiestappen van de regeling a - Confi guratiestappen: één master en twee slaves met een bedieningspaneel op de master Nr. Stappen Afbeelding Tabel Par. Aanduiding Beschrijving Bereik Standaard Vb. Eenheid Voor het masterapparaat met een WUI, om de verschillende apparaten van de master/slave-installatie aan te spreken, is het noodzakelijk om de RS485-bus (groene connector J6) af te koppelen van de master en alle slaves behalve van de laatste slave.
  • Pagina 47 3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM Nr. Stappen Afbeelding Tabel Par. Aanduiding Beschrijving Bereik Standaard Vb. Eenheid Als de apparaten zijn voorzien van een interne toerengeregelde hoofdpomp, dan moeten diverse parameters worden ingesteld voor elk apparaat van de Master/ Slave-installatie Voor het confi gureren van de hoofdpomp van het master apparaat, moeten de andere apparaten van de instalaltie in de modus OFF zijn (alleen master apparaat is ingeschakeld) Gebruik procedure §3.7.3.b - Beheren van Master en Slave apparaten...
  • Pagina 48: Eenheid Zonder Wui Of Lokaal Wui

    3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM b- Beheren van Master en Slave apparaten met een Afbeelding 23: WUI-scherm voor slave 1 gemeenschappelijk bedieningspaneel Vanuit dit scherm hebt u toegang tot alle gegevens van Slave 1 Dankzij het gemeenschappelijke bedieningspaneel op de master-unit (parametermenu…).
  • Pagina 49 3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM Stappen Tabel Par. Aanduiding Beschrijving Bereik Standaard Eenheid Toegang Controleer Verwarming klimaatcurve Verwarming klimaatcurve selecteren -1 tot 12 selecteren Verwarming Watersetpoint voor verwarmingsbedrijf wanneer 20,0 tot °C thuis setpoint bezetting = Weg 60,0 Verwarming Wateroff set voor verwarmingsbedrijf wanneer bezetting -10,0 tot slapen off set...
  • Pagina 50: Apparaat Met Bedieningspaneel Op Afstand

    3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.9 - Apparaat met bedieningspaneel op afstand In deze configuratie, is het bedieningspaneel een accessoire en moet binnen worden gemonteerd door de installateur. BELANGRIJK: voor meer informatie over: • over het gebruik van het bedieningspaneel, zie de gebruiksaanwijzing van het bedieningspaneel, • de setpointregeling, zie §4.2.5 Setpoint, • het installatiedocument van het bedieningspaneel, zie de documentatie van het accessoire. 3.9.1 - Elektrische aansluiting Afbeelding 24: elektrische aansluiting van bedieningspaneel op afstand Bed.pan.(afstand)
  • Pagina 51 3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.9.2 - Confi guratiestappen van de regeling Stappen Tabel Par. Aanduiding Beschrijving Bereik Standaard Vb. Eenheid Toegang Controleer 0 = Geen bedieningspaneel Controleer of het 1 = Afstandsbediening door contacten of SUI Bedieningspaneel type 0 tot 3 apparaat is 2 = WUI op afstand gemonteerd in het huis geconfi gureerd in 3 = WUI lokaal gemonteerd op het apparaat...
  • Pagina 52: Extra Buitentemperatuuropnemer

    3 - INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM 3.10 - Extra buitentemperatuuropnemer Als het apparaat op een ongunstige plaats staat, die leidt tot een verkeerde meting van de buitenluchttemperatuur, is kan een extra buitenluchttemperatuuropnemer worden gemonteerd op een geschikte plaats. Deze opnemer is beschikbaar als accessoire (zie §1.6.1 Opties en accessoires).
  • Pagina 53: Werking

    4 - WERKING 4.1 - Apparaatreeks Bedrijfsbereik 30RQV 17-21 apparaten, verwarmingsbedrijf a. - 30RBV 17-21 30RQV 17 Verdamperwatertemperatuur °C Minimum Maximum 30RQV 21 Koelerwater intredetemperatuur (bij opstart) Water uittredetemperatuur tijdens bedrijf Condensorluchttemperatuur °C Minimum Maximum Standaardapparaat 60°C voor 30RQV 17 en 57°C voor 30RQV 21 Voor een werking bij buitenluchttemperaturen onder 0°C (koelingsbedrijf en Wateruittredetemperatuur, °C verwarmingsbedrijf), moer het water beschermd zijn tegen bevriezing.
  • Pagina 54: Regeling Bedrijfsmodus

    4 - WERKING Wanneer het koelingsbedrijf is geselecteerd, werkt de koemachine of de warmtepomp in het koelingsbedrijf om het watercircuit te koelen tot de gekozen temperatuur. Wanneer de warmtepomp in verwarmingsbedrijf is, verwarmt de warmtepomp het watercircuit tot de gekozen temperatuur. Wanneer de buitenluchttemperatuur erg laag is, kunnen elektrische verwarmingselementen of een ketel worden gebruikt om aan de warmtevraag te voldoen.
  • Pagina 55 4 - WERKING 4.2.4 - Switches Sommige hieronder beschreven bedrijfstypes (zomerbedrijf / nachtbedrijf…) kunnen worden geactiveerd of gedeactiveerd via switches. Ook kunnen andere externe contacten worden aangesloten op het apparaat om nieuwe functies toe te voegen. Als het apparaat wordt beheerd via externe contacten, moet de waarde van parameter Bedieningspaneel type in UI_CONF tabel, veranderd worden met [P521] = 1. Tabel 5: mogelijke schakelaars die op het systeem moeten worden gemonteerd Switch...
  • Pagina 56 4 - WERKING Koeling klimaatcurves De klimaatcurve komt overeen met het watersetpoint in Home-bedrijfstype. Voor het definiëren van de andere bezettingstypen, moeten Koeling slaap offset [P408] en Koeling weg offset [P409] worden geconfigureerd: Koeling klimaatcurve in functie van het bezettingstype P408 P409 Buitenluchttemperatuur (°C) Buitenluchttemperatuur (°C) Als de buitenluchttemperatuur ongeldig is (niet verzonden door de Home Sleep Away...
  • Pagina 57 4 - WERKING 2/ Vast watersetpoint Als de koeling klimaatcurve [P586] of de verwarming klimaatcurve [P581] is geconfigureerd op “-1”, dan wordt het waterregelpunt bepaald volgens het bezettingstype. De watersetpoint kan op twee manieren worden geconfigureerd: - Rechtstreeks op het bedieningspaneel (zie de gebruiksaanwijzing van het bedieningspaneel) - In het parametermenu via het bedieningspaneel of JBus of eigen protocol (zie §...
  • Pagina 58: Vorstbeveiliging Van De Woning

    4 - WERKING Aangepaste klimaatcurve van koeling: - Als de buitenluchttemperatuur geldig is, dan is het watersetpoint gelijk aan de aangepaste maximum watertemperatuur [P585]. offset aan de onderkant van de curve - Als de buitenluchttemperatuur boven de actuele maximum buitenluchttemperatuur grenswaarde is, dan is het watersetpoint gelijk aan de aangepaste minimum watertemperatuur [P584]. - Als de minimum buitenluchttemperatuur groter dan of gelijk aan de P413 maximum buitenluchttemperatuur grenswaarde is, dan is het...
  • Pagina 59: Vorstbeveiliging Van Het Water

    4 - WERKING 4.2.7 - Vorstbeveiliging van het water Wanneer de buitenluchttemperatuur laag is (en de pomp is gestopt), dan De elektrische verwarmingselementen worden als volgt aangestuurd: is er een groot gevaar dat de waterwarmtewisselaar en de waterleidingen - De elektrische verwarmingselementen worden bekrachtigd tijdens bevriezen.
  • Pagina 60: Master/Slave Tot Max. 4 Apparaten

    4 - WERKING a - SWW-omloopklep Beschermingssysteem van de watertank Het systeem is ingesteld op het verwarmen van water in de sanitair warm De apparaten kunnen een omloopklep aansturen voor het beheer van een watertank om de mogelijkheid van legionellagroei tegen te gaan en sanitaire warm water voorraadtank.
  • Pagina 61: Pompconfiguratie

    4 - WERKING Compressoren kunnen worden gestart: Gebaseerd op adresconfiguratie: het masterapparaat wordt eerst gestart. Gelijktijdig: alle apparaten starten en stoppen op hetzelfde moment. Het Daarna worden de slave-apparaten in volgorde gestart (te beginnen met verhogen of verlagen van de compressorfrequentie gebeurt op alle slave 1 en eindigend met, bijvoorbeeld, slave 3).
  • Pagina 62: Elektrische Verwarmingselementen

    4 - WERKING 4.2.11 - Elektrische verwarmingselementen Elke speciale uitgang kan een relais (niet meegeleverd met het apparaat) aansturen. OPMERKING: Relaisspoel: De installateur is ervoor verantwoordelijk dat de installatie voldoet Karakteristieken 230 VAC aan de geldende wetgeving op het gebied van de elektrische en 50 Hz thermische veiligheid.
  • Pagina 63: Droogmodus

    4 - WERKING 4.2.16 - Droogmodus De droogmodus zorgt voor een geleidelijke stijging van de watertemperatuur in verwarmingsbedrijf voor het drogen van de vloerverwarming. Dit bedrijfstype kan alleen worden geselecteerd op het service-toegangsniveau, en stopt automatisch aan het einde van de geconfigureerde periode. Voorbeeld van de toepassing in droogmodus: •...
  • Pagina 64: Belangrijkste Systeemcomponenten

    4 - WERKING 4.3 - Belangrijkste systeemcomponenten 4.3.1 - Algemeen – koudemiddeldeel 1/2 UNF (R410A) P001 FLOW_SW P084 P105 Ø A : 1" Ø C :1" 1/4 P003 P009 41.5 b P010 7/16 UNF P008 BPHE P013 Discharge Uitstoot upr_fan EXCH_HTR P027 P029 ØB : 1" Ø...
  • Pagina 65 4 - WERKING 4.3.6 - Vochtindicator Deze indicator bevindt zich in de vloeistofleiding en geeft zicht op de 4.3.2 - Compressoren koudemiddelvulling van het apparaat en geeft de aanwezigheid van vocht in het circuit aan. Als er belletjes in het kijkglas zichtbaar zijn, dan kan dit 30RBV/RQV apparaten gebruiken een hermetische rotatiecompressor.
  • Pagina 66: Onderhoud

    (zie § 5.2 en 5.3 Aandraaimomenten voor de belangrijkste energieverbruik te beheren. Alle onderhoudswerkzaamheden mogen elektrische aansluitingen en belangrijkste bouten en moeren). alleen worden uitgevoerd door personeel dat vertrouwd is met Carrier- • Controleer en zet alle aansluitingen van de regeling/besturing apparatuur, met inachtneming van alle Carrier-kwaliteits- en weer vast, indien nodig (zie §...
  • Pagina 67: Onderhoud Niveau 3 (Of Hoger)

    Waarde (N.m) Reinig de batterij met daarvoor geschikte producten. Door ons apparaat aanbevolen producten voor het reinigen van de batterij: Hoofdschakelaar (optie) L1 /L2 /L3/N/PE • Carrier onderdeelnr. 00PSP000000115A: traditionele Klemmenblok X1 L1 /L2 /L3/N/PE 1,5 tot 1,8 reinigingsmethode. Klemmenblok X3...
  • Pagina 68: Onderhoud Van Het Apparaat

    5 - ONDERHOUD 5.6 - Onderhoud van het apparaat 5.8 - Kenmerken van R-410A LET OP: Verzadigde temperaturen gebaseerd op de effectieve druk (in kPa) Verzadigde Manometer- Verzadigde Manometer- Verzadigde Manometer- Zorg ervoor dat voor alle werkzaamheden aan de frequentieregelaar temp. °C druk, kPag temp. °C druk, kPag temp. °C druk, kPag het circuit geïsoleerd en spanningsloos is. Merk op dat het 5 1020 2429 minuten kan duren voordat de condensatoren volledig zijn...
  • Pagina 69: Alarmomschrijving

    6 - ALARMOMSCHRIJVING In de volgende alarmtabellen staan de mogelijke oorzaken en effecten op het apparaat, evenals het resettype. Tabel 10: alarmlijst Resettype Beschrijving apparatentatus Controle/remedie Toelichting 1 . I n t r e d e w a t e r t e m p o p n e m e r ( E W T ) Intredewatertemp opnemer storing Continu Wanneer waarde terug binnen correct bereik...
  • Pagina 70 6 - ALARMOMSCHRIJVING Resettype Beschrijving apparatentatus Controle/remedie Toelichting Apparaat stopt of verwarmen Veiligheidsingang Wanneer veiligheidsingang is gesloten stopt of koelen stopt Fout wordt definitief na 5 keer opnieuw Stromingsschakelaar storing Cpr stop proberen. 1. Buitenventilator werking controleren. 2. Motor van buitenventilator controleren. Fout gedetecteerd wanneer persdruk hoger 3.
  • Pagina 71 6 - ALARMOMSCHRIJVING Resettype Beschrijving apparatentatus Controle/remedie Toelichting 1. Carterthermostaat en connector controleren. Compressor thermische schakelaar Fout wordt definitief na 10 keer opnieuw 2. Gaslek controleren, bijvullen. Cpr stop vrijgave storing proberen. 3. PMV (pulsmotorklep) controleren. 4. Gebroken leiding controleren. 1.
  • Pagina 72: Parameteroverzicht

    7 - PARAMETEROVERZICHT Hier volgt een overzicht van alle parameters die de gebruiker kan lezen of bewerken. De parameters zijn als volgt gerangschikt: • 001 tot 299 Displayparameters • 301 tot 399 Onderhoudsparameters • 401 tot 499 Setpointparameters • 501 tot 799 Configuratieparameters Verklaring: Geen toegang...
  • Pagina 73 7 - PARAMETEROVERZICHT Par. Jbus Ezelsbruggetje Beschrijving Bereik Standaard Eenheid Tabel 0040H cap_ovr Capaciteitsoverbrugging LOADFACT 0041H cap_tmr Capaciteitstimer LOADFACT 0042H CAP_T Totale capaciteit 0 tot 100 RO/F LOADFACT 0043H DEM_LIM Capaciteitbegrenzing 0 tot 100 RO/F LOADFACT 0044H FREQ_RED Frequentiebegrenzing 0/1 [Nee/Ja] RO/F LOADFACT 0045H...
  • Pagina 74 7 - PARAMETEROVERZICHT Par. Jbus Ezelsbruggetje Beschrijving Bereik Standaard Eenheid Tabel N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. model Invertermodel Regelaar prg_ver Inverter progr versie Regelaar prg_rev Inverter progr revisie Regelaar eep_cod Inverter EEPROM-code Regelaar sw_set Inverter switch instelling Regelaar cdu_cap CDU capaciteit 0 tot 15 Regelaar mcu_code...
  • Pagina 75 7 - PARAMETEROVERZICHT Par. Jbus Ezelsbruggetje Beschrijving Bereik Standaard Eenheid Tabel 017FH back_hr Back-up draaiuren RUNTIME2 0180H cool_hr Koelingsbedrijf uren RUNTIME2 0181H heat_hr Verwarmingsbedrijf uren RUNTIME2 0182H dhw_hr SWW-bedrijf uren RUNTIME2 0183H dfrt_hr Ontdooibedrijf uren RUNTIME2 0184H nrg_heat Verbruikte energie bij verwarmen RUNTIME2 0185H nrg_cool...
  • Pagina 76 7 - PARAMETEROVERZICHT Par. Jbus Ezelsbruggetje Beschrijving Bereik Standaard Eenheid Tabel nght_lim Nachtbegrenzing waarde 50 tot 100 CMP_CONF dhw_lim SWW begrenzing waarde 50 tot 100 CMP_CONF flui_typ Vloeistoftype 1 tot 2 PMP_CONF pmp_ext Externe hoofdpomp regeling 0/1 [Nee/Ja] 0 [Nee] PMP_CONF flw_chko Debi gecon bij pomp uit...
  • Pagina 77 7 - PARAMETEROVERZICHT Par. Jbus Ezelsbruggetje Beschrijving Bereik Standaard Eenheid Tabel leg_dow Antilegionella begindag 0000 0000 tot 1111 1111 DHW_CONF leg_time Antilegionella begintijd 00:00 tot 23:59 02:00 uur uu:mm DHW_CONF sum_oat Zomerstand buitentemp drempel 15,0 tot 30,0 1/10°C DHW_CONF sum_on Zomerstand aan vertraging 0 tot 12 DHW_CONF...
  • Pagina 78: Checklist Voor Opstarten Van 30Rbv/Rqv Warmtepompen (Gebruik Voor Werkinstructies)

    8 - CHECKLIST VOOR OPSTARTEN VAN 30RBV/RQV WARMTEPOMPEN (GEBRUIK VOOR WERKINSTRUCTIES) 8.1 - Algemene informatie Algemene informatie Projectnaam Plaats Geïnstalleerd door Apparatuur geleverd door In bedrijf gesteld door Datum Uitrusting Type unit Serienummer Softwareversie [P654] Compressor Modelnummer Serienummer Luchtbehandelingsapparatuur Fabrikant Modelnummer Serienummer 8.2 - Beschikbare opties en accessoires...
  • Pagina 79: Controles Tijdens De Werking Van Het Apparaat

    8 - CHECKLIST VOOR OPSTARTEN VAN 30RBV/RQV WARMTEPOMPEN (GEBRUIK VOOR WERKINSTRUCTIES) 8.4 - Controles tijdens de werking van het apparaat Datum/tijd Lucht Outdoor Air Temp P001 °C Intredewatertemp P003 °C Water Uittredewatertemp P004 °C Waterregeltemp P052 °C Verzadigde zuiggastemp P008 °C Zuiggastemperatuur P009 °C Te lage Oververhittingstemperaruur P015 Oververhitting doeltemp P016 Perstemperatuur...
  • Pagina 80 Bestelnr. 90096, 01.2018. Vervangt bestelnr. 02.2018. Geproduceerd door: Carrier SCS, Montluel, Frankrijk. De fabrikant behoudt zich het recht voor om de specificaties van het product zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Gedrukt in de Europese Unie.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

30rbv2130rqv1730rqv21

Inhoudsopgave