Pagina 1
M O N TA G E , I N B E D R I J F S T E L L I N G O N D E R H O U D Luchtgekoelde koelmachines en omkeerbare lucht-water warmtepomp met geïntegreerde hydromodule 30RB/30RQ 017-040 A Vertaling van het oorspronkelijke document...
INHOUD TECHNISCHE EN ELEKTRISCHE GEGEVENS ..........................4 Model 30RB ......................................4 Model 30RQ ......................................5 AFMETINGEN EN PLAATS VAN DE WATERAANSLUITINGEN (MM) ..................... 6 Mod. 30RB/30RQ 017-021 .................................. 6 Mod. 30RB/30RQ 026-040 .................................. 7 BEDIENINGSPANEEL EN HOOFDSCHAKELAAR ........................... 7 BENODIGDE VRIJE RUIMTE (MM) ..............................8 Voor unit met horizontale uittrede (30RB-30RQ 017-021)........................
LUCHTGEKOELDE KOELMACHINES EN OMKEERBARE LUCHT-WATER WARMTEPOMPEN MET GEÏNTEGREERDE HYDROMODULE Raadpleeg voor het gebruik van het regelsysteem, de handleiding van de Pro-Dialog+ regeling.
2 - AFMETINGEN EN PLAATS VAN DE WATERAANSLUITINGEN (MM) 2.2 - Mod. 30RB/30RQ 026-040 (Bevestigingsgaten ø 10) 710 (Bevestigingsgaten ø 10) 1002 Waterintrede Wateruittrede Aansluiting automatisch vulsysteem (optioneel) Elektrische aansluitingen 3 - BEDIENINGSPANEEL EN HOOFDSCHAKELAAR Onderhoudspaneel Bedieningspaneel Onderbreker Onderhoudspaneel Bedieningspaneel Onderbreker (1) Controleer of het bedieningspaneel is beveiligd zoals is beschreven in paragraaf “Elektronische regeling”.
4 - BENODIGDE VRIJE RUIMTE (MM) 4.1 - Voor unit met horizontale uittrede (30RB-30RQ 017-021) 200 mm 700 mm 200 mm 300 mm 700 mm 200 mm 400 mm 300 mm 200 mm 400 mm 400 mm 400 mm 500 mm 1000 mm 1000 mm 4.2 - voor unit met verticale uittrede (30RB-30RQ 026-040)
“Bedrijfslimieten” vervalt direct af te voeren. de garantie van de unit. Op verzoek kan Carrier een optionele condenswater opvangbak ■ Door het niet naleven van de elektrische veiligheidsnormen leveren om onder de unit te plaatsen. De bijbehorende codes zijn kan brand ontstaan in geval van kortsluiting.
5 - ALGEMENE INFORMATIE EN HYDROMODULE Plaatsing van de unit Controleer of: ■ De locatie het bedrijfsgewicht van de unit kan dragen (Tabel I). ■ Er voldoende ruimte is voor onderhoud en voor de luchtcirculatie rondom de unit (zie afbeelding “Benodigde vrije ruimte”). ■...
5 - ALGEMENE INFORMATIE EN HYDROMODULE 5.2 - Hydromodule De hydromodule is in de fabriek gemonteerd. Hierdoor is het niet nodig de noodzakelijke onderdelen ter plaatse te monteren, kan de unit compacter en gemakkelijker geïnstalleerd worden. 5.2.1 - Hydromodule voor 30RB/30RQ017-021 unit Automatische ontluchting Aftapkraan Pomp...
6 - WATERAANSLUITINGEN Voorbeeld van een watercircuitschema met hydromodule 17-21 kW R S V Voorbeeld van een watercircuitschema met hydromodule 26-40 kW R S V Hydromodule (unit met hydromodule) - - - Automatisch watertoevoersysteem (optioneel) Verklaring Hydraulische componenten Systeemcomponenten Gaasfilter Dompelbuis voor temperatuursensor Expansievat Ontluchter...
Pagina 13
Aanbevelingen van Carrier voor Deze kleppen (kogel-, bal- of vlinderkleppen) moeten zo weinig warmtewisselaarvloeistoffen: mogelijk drukverlies geven als zij open zijn.
6 - WATERAANSLUITINGEN 6.1 - Beschikbare statische druk bij de uitgang van de unit met hydromodule Gegevens gelden voor: ■ Vers water 20°C ■ Bij gebruik van glycol is het maximale waterdebiet kleiner. Waterdebiet, l/s Verklaring 30RB-RQ 017 30RB-RQ 021 30RB 026 30RB 033-RQ 026 30RQ 033...
Gebruik van de unit op een onjuiste netspanning valt onder naar de atmosfeer. verkeerd gebruik waardoor de garantie van Carrier vervalt. 3. Het opzettelijk lozen van koudemiddel in de atmosfeer is BELANGRIJK: verboden.
7 - ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN EN KOUDEMIDDELVULLING 8. Voor apparatuur die is onderworpen aan periodieke Controle van de vulling lektests moet een logboek worden bijgehouden. Hierin LET OP: moeten staan: de hoeveelheid en het type van het De onbedoelde uitstoot van het koudemiddel als gevolg van koudemiddel dat in de installatie aanwezig is (toegevoegd kleine lekkages of significante lozingen bij een breuk van een en teruggewonnen), de hoeveelheden gerecycled,...
8 - KOUDEMIDDELVULLING EN ELEKTRONISCHE REGELING Een krachtig besturingsysteem LET OP: Voor eventueel hardsolderen moet het koudemiddelcircuit Het PID-besturingsalgoritme met permanente compensatie voor worden gevuld met stikstof. het verschil tussen de in- en uittredetemperatuur van het water Door de verbranding van koudemiddel ontstaat giftig en met anticipering op belastingsvariaties, stuurt de compressor aan voor een intelligente regeling van de uittredetemperatuur van fosgeengas.
9 - OPSTARTEN, COMPRESSOR VERVANGEN 9.1 - Opstarten 9.2 - Compressor vervangen De unit wordt opgestart met de hierboven beschreven elektronische Omdat de compressoren hermetisch gesloten zijn moet de regeling. Dit moet altijd gebeuren onder toezicht van een compressor worden vervangen als deze een intern defect heeft. gekwalificeerde airconditioningstechnicus.
De toebehoren zijn berekend voor een brand met een thermische flux van 10kW/ m². Binnen een afstand van 6,5 m van de unit mogen zich geen brandbare (1) Neem contact op met Carrier voor een waterintredetemperatuur onder 7,8 °C. stoffen bevinden.
°C bovenstaande waarden worden verhoogd. (1) Neem contact op met Carrier voor een waterintredetemperatuur onder 7,8 °C. We raden aan om het advies van de fabriek in te winnen voor (2) Bij lage temperatuur toepassingen, waar de uittredetemperatuur van het water lager is dan 5 °C, moet een antivries-oplossing worden toegevoegd.
Ter informatie, afhankelijk van de in het laboratorium van Carrier Het glycol vermindert de levensduur van de pomppakkingen. in Montluel gebruikte antivriesmiddelen, geeft onze leverancier...
11 - BEVEILIGINGSINRICHTINGEN, FUNCTIONERINGSGRENZEN EN BEDRIJFSBEREIK VAN DE UNIT 11.2 - Maximum waterinhoud van hydraulisch Bedrijfsbereik - 30RB units circuit De units met hydromodule worden geleverd met een expansievat (in optie) om de waterinhoud van het hydraulisch circuit te begrenzen. De tabel hieronder toont de maximum waterinhoud en een mengsel van water/ethyleenglycol van het hydraulisch circuit.
12 - ALGEMEEN ONDERHOUD, ONDERHOUD EN LAATSTE AANBEVELINGEN 12.1 - Algemeen onderhoud Om een optimale reiniging te bereiken moet de zuuroplossing circuleren met ten minste 1,5 keer de normale bedrijfssnelheid en LET OP: Voordat begonnen wordt met service - of bij voorkeur in tegengestelde richting.
(2) Uitgevoerd in aanwezigheid van A1 koudemiddel volgens EN 378-1. - Werk uitsluitend aan condensors met de ventilatoren Pas op voor brandwonden tijdens hardsolderen. uitgeschakeld. ■ Gebruik bij reparaties uitsluitend originele Carrier - Schakel voor dit type werkzaamheden de HVAC unit uit indien reserveonderdelen. nodig.
Carrier beveelt de volgende opzet voor een logboek aan (de onderstaande tabel is slechts een voorbeeld en behoort niet tot omdat hierdoor ernstige schade kan ontstaan en de garantie vervalt.
13 - FOUTOPSPORING Hier volgt een lijst van storingen die kunnen optreden en hun De unit stopt door een hogedrukalarm: mogelijke oorzaken en reparaties. ■ Storing van de hogedrukschakelaar; Wanneer de unit niet naar behoren werkt, de elektrische voeding CONTROLEER EN VERVANG DE DRUKSCHAKELAAR uitschakelen voordat wordt geprobeerd de unit te repareren.
14 - CHECKLIST VOOR OPSTARTEN ......Opstartdatum ..................Leverancier: ..................Contractnr.: ..................Installateur: ......Contractnr.: ..................Locatieadres ......................................Machinetype en serienr.: 30RB ..........................30RQ ..........................ELEKTRISCHE GEGEVENS: Voedingsspanning F 1: ....V F 2: ......V F 3: .............V Nominale spanning: ........V % netspanning ..................Opgenomen stroom F 1: ....A F 2: ......A...
Pagina 28
CARRIER neemt deel aan het ECP-programma voor LCP-HP Controleer de geldigheid van het certificaat: www.eurovent-certification.com Het kwaliteitsbeheerssysteem van de montagelocatie van dit product is gecertificeerd volgens de eisen van de ISO 9001 norm (laatste actuele versie) na een beoordeling door een erkend onafhankelijk extern bedrijf.