Pagina 1
O N D E R H O U D S I N S T R U C T I E S SmartVu Watergekoelde koelmachines en warmtepompen met toerengeregelde compressor AquaForce® PUREtec greenspeed met R1234ze(E) of als optie met R515B koudemiddel 30XW-VZE / 30XWHVZE 451-1301 Nominale koelcapaciteit 270 - 1688 kW - 50 Hz Oorspronkelijk document...
5.6 - Op het werk aan te leggen stuurstroombedrading ........................16 5.7 - Beschikbare -24 V- en 230 V-voeding voor de gebruiker ......................16 6 - SELECTIEGEGEVENS................................17 6.1 - 30XW-VZE /30XWHVZE bedrijfslimieten ..........................17 6.2 - Aanbeveling installatie aan condensorzijde..........................17 6.3 - Minimum koudwaterdebiet ................................ 17 6.4 - Maximum gekoeldwaterdebiet..............................
Pagina 3
11.7 - Onderhoud van de compressor ............................... 28 11.8 - Onderhoud frequentieregelaar ..............................29 11.9 - Periodieke test hogedrukveiligheidscircuit ..........................29 12 - CHECKLIST VOOR DE INBEDRIJFSTELLING VAN 30XW-VZE-KOELMACHINES (GEBRUIK VOOR PROJECTBESTAND) ............................. 30 Deze handleiding is van toepassing voor de volgende eenheidtypes:...
1 - INLEIDING De 30XW-VZE / 30XWHVZE eenheden zijn ontworpen voor het Voor meer bijzonderheden over de technische eigenschappen, koelen of verwarmen van water (of brijn) voor de airconditioning b r a n d b a a r h e i d e n g i f t i g h e i d , g e v a a r h e r k e n n i n g , van gebouwen en industriële processen.
Pagina 5
Onder bepaalde voorwaarden staan zij toe Hogedrukveiligheidscircuit dat meerdere ventielen op dezelfde afvoerleiding worden aangesloten. Extern overdrukventiel Carrier adviseert om de veerveiligheid via een flexibele verbinding te Breekplaat verbinden met de afvoerleiding. Speciale zorg is vereist om te voorkomen Waterzijdige...
Bij het uitvoeren van onderhoud aan het koudemiddelcircuit LET OP: De frequentieregelaars die worden gebruikt in de moet u de omgeving goed ventileren en controleren op de 30XW-VZE/30XWHVZE-eenheden zijn voorzien van aanwezigheid van koudemiddel voordat u met het werk begint. condensatorbanken met een ontladingstijd van twintig (20) Tijdens het onderhoud moet u de lucht blijven verversen met minuten nadat de voeding is uitgeschakeld.
11.9 van deze handleiding. naar de atmosfeer. Neem contact op met Carrier Service voor dit soort tests. - Het opzettelijk lozen van koudemiddel in de atmosfeer LET OP: Indien de test leidt tot vervanging van de is ten strengste verboden.
Pagina 8
1 - INLEIDING Alle installlatie-onderdelen moeten door het verantwoordelijke personeel kwaliteitscondities voor de producten en optimale veiligheidscondities worden onderhouden om materiële schade en lichamelijk letsel van voor personen, goederen en het milieu worden beschreven in personen te voorkomen. Storingen en lekkages moeten onmiddellijk norm NF E29-795.
2 - CONTROLES VOORAF 2.1 - Controle van de ontvangen apparatuur 2.2.3 - Controles voorafgaand aan de inbedrijfstelling van de installatie ■ Inspecteer de eenheid op schade of ontbrekende onderdelen. Indien Vóór de opstart van het koelsysteem moet de gehele installatie, inclusief schade wordt geconstateerd of als de zending onvolledig is, dien dan het koelsysteem worden vergeleken met de installatietekeningen, onmiddellijk een klacht in bij het transportbedrijf.
(2) Waarde bij maximumcapaciteit en nominale spanning. Verklaring MHA - Max. bedrijfsstroom van compressor, begrensd door de eenheid (stroom gegeven voor max. capaciteit bij 342 V) LRDA - Aanloopstroom voor driehoekaansluiting 4.5 - Compressorgebruik per circuit (A, B) 30XW-VZE/30XWHVZE 1001 1101 1201 1301...
Pagina 15
150 mA. maatregelen in de installatie ter voorkoming van het ontstaan van explosieve atmosferen OPMERKING: Neem altijd contact op met Carrier wanneer specifieke aspecten • Bijlage B van norm EN 60204 1 specificeert de elektrische gegevens die worden van een installatie niet voldoen aan de hierboven beschreven voorwaarden, gebruikt voor de werking van de machines.
5 - ELEKTRISCHE AANSLUITING 5.6 - Op het werk aan te leggen Zie de met de eenheid geleverde officiële Carrier maatschetsen. stuurstroombedrading 5.1 - Elektrische voeding BELANGRIJK: De aansluiting op het werk van verbindingscircuits brengt veiligheidsrisico's met zich mee: bij veranderingen van...
De buitentemperatuur bij het starten van de koelmachine moet ten minste 5°C zijn. Voor zo'n lage omgevingstemperatuur wordt optie 152 aanbevolen. Tijdens de opslag en het transport van de 30XW-VZE/30XWHVZE-eenheden (ook per container) zijn de minimum en maximum toelaatbare temperaturen -20°C en 70°C.
6.9 - Minimum systeeminhoud waterpasseringen Wat de grootte van de koelmachine ook is, de minimum actieve systeeminhoud wordt berekend d.m.v. de volgende formule: 30XW-VZE/ 451 501 601 651 851 1001 1101 1201 1301 30XWHVZE Volume = CAP (kW) x N = liter...
Soms moeten opofferingsanodes worden toegevoegd. - Controleer, bij toevoeging van additieven of andere vloeistoffen anders dan die door Carrier worden aanbevolen, dat de vloeistoffen niet als gassen worden beschouwd, en dat ze behoren tot klasse 2, zoals gedefinieerd in...
Als deze instructie niet wordt nageleefd, vervalt de garantie van Carrier. Alle parameters die nodig zijn voor de master/slave-functie moeten worden ingesteld via het MST_SLV-menu.
8 - WARMTEPOMPEN 30XWHVZE 8.1 - Technische gegevens voor warmtepompen De technische gegevens voor 30XWHVZE voor warmtepompen zijn hetzelfde als voor de 30XW-VZE-eenheden. Zie hoofdstuk 5.1. 8.2 - Elektrische gegevens voor warmtepompen De elektrische gegevens voor 30XWHVZE voor warmtepompen zijn hetzelfde als voor de 30XW-VZE-eenheden. Zie hoofdstuk 5.2.
9 - BELANGRIJKE SYSTEEMONDERDELEN EN BEDRIJFSGEGEVENS 9.1 - Compressor Reparatie - 30XW-VZE/30XWHVZE-eenheden gebruiken 06T twin-rotor Elke reparatie, met inbegrip van het vervangen van bewegende delen: compressoren, zijn voorzien van een variabele capaciteitsregelschuif - moet worden gedaan volgens de lokale voorschriften en door en worden geregeld door een toerentalregelaar .
9 - BELANGRIJKE SYSTEEMONDERDELEN EN BEDRIJFSGEGEVENS Verdamper 9.7.2 - Beschrijving van de werking en reset 30XW-VZE/30XWHVZE-koude-eenheden gebruiken en multipijp Op de onderstaande afbeelding ziet u een beschrijving van de badverdamper. Het water circuleert in het leidingstelsel en het werking: zie de gedetailleerde schets van de machine voor het koudemiddel is daarbuiten in de shell.
10 - OPTIES EN ACCESSOIRES Voor Opties Beschrijving Voordelen 30XW-VZE typen Invoering van nieuwe regelalgoritmes om gekoelde Past goed bij de meeste toepassingen voor 451-1301 Lichte pekeloplossing, brijnoplossingproductie tot -3 °C mogelijk te maken bodemopslag warmtepompen en voldoet aan de (zie specifieke tot -3 °C...
Pagina 26
149 OPMERKING 451-1301 (alleen BSS-regio's) mogelijkheid 3: indien de Carrier® PlantCTRL™ aanwezig is, moet optie 298 worden geïntegreerd in de Carrier® PlantCTRL™ omdat optie 149 nog steeds verplicht is voor elke afzonderlijke eenheid. Gereduceerde CO voetafdruk (GWP <...
Zie onderstaande opmerking. foutief of niet worden uitgevoerd, dan vervalt de garantie en Eenvoudige procedure kan door de eindgebruiker worden is de fabrikant, Carrier, niet meer aansprakelijk uitgevoerd: - Visuele controle op sporen van olie (wijst op een koudemiddellek) 11.4 - Vastzetten van de elektrische aansluitingen...
11 - STANDAARD ONDERHOUD 11.4.2 - Voorzorgen voor het aansluiten van de 11.6 - Onderhoud van verdamper en condensor voedingsaansluitingen Controleer of: van de compressor - het isolatieschuim onbeschadigd is en goed op zijn plaats Deze voorzorgen moeten in acht worden genomen bij vastzit, werkzaamheden waarvoor het nodig is de elektrische - de opnemers en stromingsschakelaar goed werken en correct...
11. Reset alle alarmen Voor elk ander alarm of probleem bij de frequentieregelaar kunt u contact opnemen met de serviceafdeling van Carrier. 12. Reset alle HPS-schakelaars De frequentieregelaars hoeven niet diëlektrisch te worden getest, Opmerking: zelfs niet als het vervangen onderdelen betreft: ze worden vóór...
12 - CHECKLIST VOOR DE INBEDRIJFSTELLING VAN 30XW- KOELMACHINES (GEBRUIK VOOR PROJECTBESTAND) Algemene informatie Projectnaam: ......................................Plaats van opstelling:....................................Geïnstalleerd door: ....................................Apparatuur geleverd door: ..................................Eenheid Model: ....................Compressoren Circuit A Circuit B Modelnummer.................. Modelnummer ................Serienummer ................... Serienummer ................Motornummer ..................
Pagina 31
12 - CHECKLIST VOOR DE INBEDRIJFSTELLING VAN 30XW-VZE- KOELMACHINES (GEBRUIK VOOR PROJECTBESTAND) Inbedrijfstelling van de machine Het oliepeil is correct Alle afvoer- en vloeistofkleppen zijn open Lokaliseer, repareer en noteer alle koudemiddellekken Alle zuigafsluiters zijn open, indien aanwezig Alle olieleidingkleppen en kleppen van de economizer (indien aanwezig) zijn open Controles zijn uitgevoerd op mogelijke lekkages.
Pagina 32
CARRIER neemt deel aan het ECP-programma voor LCP/HP Controleer de geldigheid van het certificaat: www.eurovent-certification.com Bestelnr. 90134, 09.2020. Vervangt ordernr.: 90134, 02.2018. Geproduceerd door: Carrier SCS, Montluel, Frankrijk. De fabrikant behoudt zich het recht voor om de specificaties van het product zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.