Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Alpine CDA-9815RB Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Alpine Handleidingen
  4. Auto-ontvangers
  5. CDA-9815RB
  6. Gebruikershandleiding

Alpine CDA-9815RB Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
• GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig door alvorens dit toestel te gebruiken.
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Tel.: 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place,
Torrance,
California 90501, U.S.A.
Tel.: 1-800-ALPINE-1 (+1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
7300
Warden Ave., Suite 203, Markham,
Ontario L3R 9Z6, Canada
Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
Meiyi Printing Factory, Dalian, China
No. 28 Chang Qing Street, Xi Gang District, Dalian, China
FM/MW/LW/RDS-Radio-CD-speler
CDA-9815RB
CDA-9813R
CDA-9812RB
CDA-9812RR
FM/MW/LW/RDS-Radio-CD-speler
CDA-9811R
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA
6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,
Victoria 3173, Australia
Tel.: 03-9769-0000
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Kreuzerkamp 7,
40878 Ratingen, Deutschland
Tel.: 02102-4550
ALPINE ELECTRONICS OF U.K.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Tel.: 0870-3333.763
PTY. LTD.
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS
PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul
LTD.
ALPINE ELECTRONICS DE
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, España
Cedex, France
Tel.: 01-48638989
ALPINE
ITALIA S.p.A.
Naviglio (MI), Italia
Tel.: 02-484781
ESPAÑA, S.A.
Tel.: 945-283588
Ontworpen door ALPINE Japan
Gedrukt in China (Y)
68P02294K54-O
NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Alpine CDA-9815RB

Samenvatting van Inhoud voor Alpine CDA-9815RB

  • Pagina 1 Tokyo 141-0031, Japan Tel.: 03-9769-0000 B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Tel.: 03-5496-8231 Cedex, France ALPINE ELECTRONICS GmbH Tel.: 01-48638989 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. Kreuzerkamp 7, 19145 Gramercy Place, Torrance, 40878 Ratingen, Deutschland ALPINE ITALIA S.p.A. California 90501, U.S.A.
  • Pagina 2 CHM-S630 CHA-1214 CHA-S634 CD–wisselaar voor CDA-9815RB/ CD–wisselaar voor CDA-9815RB/ CDA-9813R/CDA-9812RB/ CDA-9813R/CDA-9812RB/ CDA-9812RR/CDA-9811R CDA-9812RR/CDA-9811R Alpine-CD-wisselaars geven u meer! Meer muziekkeuzes, meer veelzijdigheid, meer gebruiksgemak. De CHA-S634 is een hoogwaardige 6-CD-wisselaar met een nieuwe M DAC en WEERGAVE VAN CD-R/RW, MP3 en CD-TEKST.

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Regeling van het ingebouwde scheidingsfilter (alleen voor CDA-9812RX/CDA-9811R) .... 18 CDA-9812RX) ............7 Voorkeurinstellingen van de equalizer Frontpaneel afnemen en aanbrengen ......7 (alleen voor CDA-9815RB/CDA-9813R) .... 18 Radio Instellen en opslaan van de equalizercurve Naar de radio luisteren..........8 (alleen voor CDA-9815RB/CDA-9813R) ....
  • Pagina 4 CDA-9815RB/CDA-9813R/CDA-9812RX) ..36 (alleen voor CDA-9815RB) ........28 De audioprocessor bedienen Regelen van het displaycontrast (alleen voor CDA-9815RB/CDA-9813R) .... 36 (alleen voor CDA-9815RB) ........28 De batterijen vervangen (alleen voor CDA-9815RB/ Demonstratie ............28 CDA-9813R/CDA-9812RX) ........ 37 Informatie MP3-gegevens afspelen ..........28 Bij problemen ............

  • Pagina 5: Gebruiksaanwijzing

    AFLEIDEN EN ZO HET VEILIG BESTUREN VAN UW beschadiging van het toestel tot gevolg hebben. Breng VOERTUIG IN GEVAAR BRENGEN. het toestel naar uw erkende Alpine-dealer of het dichtst- Functies die langer dan een moment uw aandacht vergen, bijzijnde Alpine-onderhoudscentrum voor herstelling.

  • Pagina 6: Juiste Behandeling

    VOORZORGSMAATREGELEN De plaats van installatie Zorg ervoor de CDA-9815RB/CDA-9813R/CDA- Probeer nooit het volgende 9812RX/CDA-9811R niet te installeren op een plaats die De CD niet vastnemen of terugtrekken terwijl deze in het onderhevig is aan: toestel wordt getrokken door het automatische herla- •...
  • Pagina 7 • Laat de CD-brander de CD-R/CD-RW op correcte wijze finaliseren indien nodig en probeer de CD opnieuw af te spelen. Over de CD’s die met de modellen CDA-9815RB/CDA- 9813R/CDA-9812RX kunnen worden gebruikt . Gebruik alleen CD’s waarvan de labelzijde het onderstaande CD- logo vermeldt.

  • Pagina 8: Basisbedieningen

    Voorzichtig Houd uw handen (of een voorwerp) uit de buurt van het display terwijl DISP/B.OUT (CDA-9815RB/CDA- het open of dicht gaat, om schade of letsel te vermijden. De achterzijde SOURCE/ 9813R/CDA-9812RX) van het verstelbare display wordt erg warm onder normale gebruiksom-...

  • Pagina 9: Displaypatroon Van Het Audioniveau Wijzigen (Alleen Voor Cda-9815Rb/Cda-9813R/ Cda-9812Rx)

    Displaypatroon van het audioniveau wijzi- Frontpaneel afnemen en aanbrengen gen (alleen voor CDA-9815RB/ Afnemen CDA-9813R/CDA-9812RX) Schakel het toestel uit. U kunt voor het audioniveau uit drie displaypatronen kiezen. Druk op de ontgrendelingsknop 0 0 links U kunt het display ook uitschakelen.

  • Pagina 10: Radio

    Druk op de toets TUNE/A.ME om de Houd de toets TUNE/A.ME gedurende afstemmingsmodus te kiezen. minstens 2 seconden ingedrukt. CDA-9815RB: De golflengte op het display blijft veranderen terwijl het DX SEEK (afstandsmodus) SEEK (lokale modus) automatisch opslaan wordt voortgezet. De tuner zoekt...

  • Pagina 11: Zendernaamzoekfunctie

    Zendernaamzoekfunctie Als u aan de radiozenders namen toekent, kunt u een radiozender zoeken op basis van zijn naam. BAND/ TEL. TITLE Druk op de toets SEARCH in de radiomodus om over te schakelen naar de zendernaammodus. De eerste ingevoerde zendernaam knippert op het display.

  • Pagina 12: Rds-Voorkeuzezenders Oproepen

    RDS-voorkeuzezenders oproepen Instellen van het zoeken volgens program- ma-identificatie (PI SEEK) Druk op de toets F/SETUP zodat de indicator “FUNC” oplicht (alleen het Houd de toets F/SETUP gedurende minstens onderstreepte gedeelte van de indicator 3 seconden ingedrukt. “FUNC” voor CDA-9811R). Druk op de toets 4 4 of ¢...

  • Pagina 13: Zenders Zoeken Volgens Programmatype(Pty)

    Zenders zoeken volgens programmatype Verkeersinformatie ontvangen tijdens de (PTY) weergave van een CD of een radio-uitzending Druk op de toets F/SETUP zodat de Druk op de toets T.INFO zodat het indicator “FUNC” oplicht. (Alleen het on- onderstreepte gedeelte van de indicator derstreepte gedeelte van de indicator “T.INFO”...

  • Pagina 14: Prioriteit Pty (Programmatype)

    FM ontvangt. of MW afgestemd is. Het display verandert telkens u op de toets drukt. Druk op de toets F/SETUP zodat de CDA-9815RB indicator “FUNC” oplicht (alleen het Radiotekst (Programmadienstnaam) onderstreepte gedeelte van de indicator...

  • Pagina 15: Cd/Mp3/Wma

    Als u nogmaals op de toets 6 drukt, wordt de track (bestand) voort afgespeeld. Druk op de toets 0 0 om de CD uit te werpen. Voor klanten met het toestel CDA-9815RB/CDA- • Verwijder een CD niet tijdens tijdens het uitwerpen.

  • Pagina 16: Cd's Herhaaldelijk Afspelen

    Herhaald afspelen M.I.X. (Willekeurig afspelen) Druk op de toets om de huidige track Druk op de toets in de afspeelmodus of telkens opnieuw af te spelen. de pauzeermodus. De track (bestand) zal herhaaldelijk worden afgespeeld. De tracks (bestanden) op de CD worden afgespeeld in willekeurige volgorde.

  • Pagina 17: Programma's Scannen

    Programma’s scannen Over MP3/WMA Druk op de toets 6 ( ) om de scanmodus te VOORZICHTIG activeren. Met uitzondering van strikt privaat gebruik, is het zonder toelating van De eerste 10 seconden van elke track (bestand) worden de eigenaar van de auteursrechten vermenigvuldigen van achtereenvolgens afgespeeld.
  • Pagina 18 Overeenkomstige bestandssystemen Terminologie Dit toestel ondersteunt CD’s die geformatteerd zijn met Bitsnelheid ISO9660 Niveau 1 of Niveau 2. Dit is de comprimeringssnelheid die wordt gebruikt voor het coderen van het geluid. Des te hoger de bitsnelheid, des te hoger de Bij de standaard ISO9660 zijn er enkele beperkingen in acht geluidskwaliteit, maar ook des te groter de bestanden.

  • Pagina 19: Instelling Van Het Geluid

    • Deze functie werkt niet wanneer DEFEAT ingesteld is op ON. sommige functies en displayindicaties niet werken. De selectie van een van de “insteltypes voor de lage tonen” • Alleen op de CDA-9815RB/CDA-9813R/CDA-9812RX kunt (TYPE 1 tot en met 3), vervangt tijdelijk de u het niveau-indicatordisplay omschakelen naar het AUDIO- standaardinstelling die u hierboven heeft gemaakt.

  • Pagina 20: Regeling Van De Hoge Tonen (Alleen Voor Cda- 9812Rx/Cda-9811R)

    Zie “Displaypatroon van het audioniveau wijzigen” (pagina 7) voor meer details. Voorkeurinstellingen van de equalizer Regeling van het type lage tonen (alleen (alleen voor de CDA-9815RB/CDA-9813R) voor de CDA-9812RX/CDA-9811R) In de fabriek wordt het toestel afgesteld op 3 typische equalizerinstellin- gen, die geschikt zijn voor een brede waaier van muziek.

  • Pagina 21: Regelen En Opslaan Van De Equalizer

    Regelen en opslaan van de equalizer Oproepen van de opgeslagen equalizercurve (alleen voor de CDA-9815RB/CDA-9813R) (alleen voor de CDA-9815RB/CDA-9813R) U kunt de equalizerinstellingen zodanig wijzigen dat de responscurve Druk op de toets EQ om de EQ-modus te kiezen. beter beantwoordt aan uw persoonlijke smaak.

  • Pagina 22: Regelen En Opslaan Van De Scheidingsfilterinstellingen

    2 (-12dB/oct), 3 (-18dB/oct), 4 (-24dB/oct). Raadpleeg de desbetreffende gebruikshandleiding voor de * FLAT (VLAK) kan niet worden ingesteld voor de HOGE aanbevolen scheidingsfilterfrequenties van de Alpine-luidsprekers. steilheid We zijn niet aansprakelijk voor schade of defecten aan luidsprekers tengevolge van het gebruik van de scheidingsfilter buiten de Draai aan de encoder-draaiknop om het aanbevolen waarden.

  • Pagina 23: Over Tijdcorrectie

    Dit komt door de vertraging tussen het geluid dat eerst het ene enz.) en meet de afstand (in meter) tussen uw oor bereikt en dan het andere oor. Om dit te corrigeren is de CDA-9815RB/CDA-9813R/CDA-9812RX/ hoofd en de verschillende luidsprekers. CDA-9811R in staat om het audiosignaal, dat naar de luidsprekers wordt gezonden, die zich het dichtst bij de luisteraar bevinden, te vertragen.

  • Pagina 24: Bass Focus

    (2) Druk op de toets BAND/TEL. om de Bass Focus linkerluidsprekers (voor en achter) te kiezen. Draai vervolgens aan de encoder-draaiknop om Het tijdsverschil tussen de voorste-achterste / linker-rechter luidsprekers kan tegelijkertijd worden afgesteld. Met een aanvankelijke vertraging van 1,5 ms te kiezen (vertraging nr. 15 in de tabel). 0,1 ms voor elk van de 0 tot 99 stappen, kan een hoorbare tijdscorrectie Het tijdsverschil bedraagt 3,0 ms*2 voor de worden doorgevoerd.

  • Pagina 25: Instellen En Opslaan Van De Tijdscorrectie

    Instellen en opslaan van de tijdscorrectie De MX-modus instellen (opslaan alleen mogelijk op CDA-9815RB/ MX (Media Xpander) zorgt ervoor dat stemmen of instrumenten duidelijk te horen zijn ongeacht de muziekbron. Hierdoor kunnen de radio, CD’s en CDA-9813R) MP3’s helder worden weergegeven zelfs in auto’s waar veel rijgeluiden te horen zijn.

  • Pagina 26: Andere Functies

    Het display in MP3/WMA-modus (op het model CDA- Andere functies 9811R kunnen MP3-bestanden worden weergegeven wanneer een MP3-compatibele CD-wisselaar aange- sloten is):CDA-9815RB DISP/B.OUT (CDA-9815RB/CDA-9813R/CDA 9812RX) MUTE/B.OUT (CDA-9811R) FILENO./ FOLDER ELAPSED NAME* TITEL BAND/TEL. ELAPSED FILE NAME TIME FILE NAME TRACK NAME*...

  • Pagina 27: Titels/Namen Geven Aan Cd's/Zenders

    Het is onmogelijk om titels op MP3/WMA-CD’s in te voeren. minstens 3 seconden lang ingedrukt. Druk op de toets TITLE en kies het Titeldisplay. • Voor de CDA-9815RB, zie asterisk 1 van “Titel/naam/tekst Zie “Titels/namen/tekst weergeven” (pagina 24). weergeven” (pagina 24).

  • Pagina 28: Over I-Personalize

    U kunt gegevens downloaden (van de website van Alpine) naar een CD-R De gegevens worden gedownload. en de gegevens downloaden en opslaan in de CDA-9815RB/CDA-9813R. Het bestand dat wordt gedownload wordt Om i-Personalize te starten bezoekt u eerst de onderstaande website en getoond in het display.

  • Pagina 29: Instelling

    De stappen 1 tot 4 gelden voor elke instelling die u De subwooferuitgang instellen wilt verrichten. Zie verder in deze tekst voor de (alleen voor de CDA-9815RB/CDA-9813R) specifieke informatie betreffende elk INSTELMENU. STEREO (originele instelling) / MONO U kunt de subwooferuitgang op stereo of mono instellen.

  • Pagina 30: Instellen Van Het Scrolltype (Alleen Voor Cda-9815Rb)

    Instellen van scrolltype (alleen voor de CDA-9815RB) Aansluiten op een externe versterker TYPE1 (originele instelling) / TYPE2 PWR-IC ON (originele instelling) / PWR-IC OFF U heeft keuze uit 2 scrolltypes. Wanneer een externe versterker aangesloten is, kan de geluids- kwaliteit worden verbeterd door de voedingstoevoer van de TYPE1: De bovenste regel en de onderste regel scrollen afwisselend.

  • Pagina 31: Dab (Optie)

    Dynamic Label: het ensemblelabel wordt DAB (Optie) gedurende 2 seconden getoond, vervolgens het dienstlabel gedurende 2 seconden en daarna het dynamische label na het ontvangen van de zender. SOURCE/ TUNE / BAND/ voorkeuzetoetsen Frequentie*: de frequentie van ontvangen POWER A.ME TEL.

  • Pagina 32: Dienst In Het Geheugen Opslaan

    Dienst opslaan Ensemble automatisch opslaan Druk op de toets BAND/TEL. om de gewenste Kies de dienst die u wilt opslaan. band te kiezen. Houd de toets TUNE/A.ME gedurende minstens Druk op een van de voorkeuzetoetsen (1 tot en 2 seconden ingedrukt. met 6) gedurende minstens 2 seconden terwijl Er wordt naar het ensemble gezocht en zes ensembles...

  • Pagina 33: Verkeersmeldingen In/Uitschakelen

    Verkeersmeldingen in/uitschakelen Displaymodus veranderen Als u deze functie op ON instelt, ontvangt u automatisch alle Het toestel kan informatie tonen die afkomstig is van de zenders, zoals verkeersmeldingen. het kanaalnummer of de naam van de dienst waarnaar u luistert of die u ontvangt.

  • Pagina 34: Het Regionale Label Tonen

    Het regionale label tonen Instelling voor automatische overgang van DAB naar RDS Het display toont de regionale naam van het beluisterde ensemble. Houd de toets TITLE gedurende minstens 3 Wanneer de DAB-ontvangst slecht is, kunt u deze functie op ON instellen seconden ingedrukt.

  • Pagina 35: Over Mobilehub™ Link

    GSM. • Wanneer er een inkomende oproep is terwijl de voeding van de CDA-9815RB/CDA-9813R/CDA-9812RX/CDA-9811R uit geschakeld is, wordt de voeding van de CDA-9815RB/CDA- 9813R/CDA-9812RX/CDA-9811R automatisch ingeschakeld voor een handenvrij gesprek.

  • Pagina 36: Oproepen Maken

    4 of ¢ het • U kunt een oproep maken door met de toetsen Oproepen maken gewenste numer te kiezen of door aan de encoder-draaiknop te draaien en vervolgens op de encoder-draaiknop te drukken. Oproepen via de telefoonlijst Druk op de toets BAND/TEL. om het gesprek te U kunt een nummer oproepen dat opgeslagen is in de telefoonlijst van de beëindigen.

  • Pagina 37: Wisselaar (Optie)

    Kiezen van multiwisselaar (Optie) Het is mogelijk om een Ai-NET-compatibele optionele 6-CD- of Ai-NET-systeem van Alpine ondersteunt tot 6 CD-wisselaars. 12-CD-wisselaar aan te sluiten op dit toestel. Wanneer een CD- Als u twee of meer wisselaars aansluit, moet u de KCA-400C wisselaar aangesloten is op de Ai-NET-ingang van dit toestel, (Multi-Changer Switching device) gebruiken.

  • Pagina 38: Afstandsbediening

    Druk op deze toets om het volume onmiddellijk 20 dB lager te stellen. Bedieningstoetsen op de afstandsbediening Druk opnieuw op deze toets om de functie uit te schakelen. (alleen voor de CDA-9815RB/CDA- Audioprocessortoets* 9813R/CDA-9812RX) Alleen voor de CDA-9815RB/CDA-9813R Aan/Uit-toets Druk op de toets om de audioprocessormodus te Druk op deze toets om het toestel in/uit te schakelen.

  • Pagina 39: De Batterijen Vervangen (Alleen Voor Cda-9815Rb/ Cda-9813R/Cda-9812Rx)

    De geluidsweergave van de CD is beverig. wagen indien een Alpine-interfacedoos voor • Vochtcondensaties in de CD-module. - Wacht lang genoeg om de condensatie te laten afstandsbediening (optie) aangesloten is. verdampen (ongeveer 1 uur). Neem contact op met uw Alpine-dealer voor meer inlichtingen.
  • Pagina 40 0 en werp de CD uit. 1) Druk op de toets kan het weergavemechanisme beschadigen. Raadpleeg uw Alpine-dealer indien de CD niet wordt uitgeworpen. Bij de weergave van de CD worden stukken 2) Indien de foutmelding op het scherm blijft na het overgeslagen tengevolge van trillingen.

  • Pagina 41: Technische Gegevens

    105 dB Kanaalverdeling 85 dB (bij 1 kHz) TOONOPNEMER Golflengte 795 nm Laservermogen KLASSE I AFSTANDSBEDIENING (alleen voor de CDA-9815RB/CDA-9813R/CDA-9812RX) Type batterij droge “AAA”-batterij Aantal batterijen x H x D) Afmetingen (B 42 mm x 121 mm x 23 mm...

  • Pagina 42: Installatie En Aansluitingen

    Het inslikken ervan kan ernstig letsel tot gevolg hebben. hebben voor dit toestel. Indien dit toch gebeurt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts. Bij het aansluiten van de CDA-9815RB/CDA-9813R/ CDA-9812RX/CDA-9811R op de zekeringenkast, moet u zich NIET INSTALLEREN OP PLAATSEN WAAR HET TOESTEL...

  • Pagina 43: Installatie

    CDA-9811R en plaatst u de rubberen kap over de zeskantbout. Indien uw voertuig niet is uitgerust met de montagesteun, versterkt u de hoofdeenheid met de metalen montagebeugel (niet meegeleverd). Sluit alle draden van de CDA-9815RB/CD9813R/ CDA-9812RX/CDA-9811R aan volgens de details beschreven in het hoofdstuk AANSLUITINGEN.

  • Pagina 44: Aansluitingen Voor Cda-9812Rx/Cda-9811R

    Aansluitingen voor de CDA-9812RX/CDA-9811R Antenne ISO-antenneplug ( Roze/Zwart ) INGANGSDRAAD AUDIO-ONDERBREKING Naar autotelefoon ( Blauw/Wit ) INSCHAKELEN VANOP AFSTAND Om equalizer te versterken ( Oranje ) DIMMER Naar de stroomdraad voor de instrumentengroepverlichting ( alleen voor de CDA-9812RX ) Naar elektrische antenne ( Rood ) CONTACT Contactsleutel...
  • Pagina 45 • Indien u een aardingsdraad ruisonderdrukker installeert, sluit deze dan aan zo ver mogelijk van het toestel vandaan. U kunt bij uw Alpine-dealer terecht voor tal van ruisonderdrukkers. • Raadpleeg uw Alpine-dealer voor verdere informatie, want hij is het best geïnformeerd over het voorkomen van ruis.

  • Pagina 46: Aansluitingen Voor Cda-9815Rb/Cda-9813R

    Aansluitingen voor de CDA-9815RB/CDA-9813R Antenne Omzetterstekker ISO-antenne ISO-antenneplug ( Roze/Zwart ) INGANGSDRAAD AUDIO-ONDERBREKING Naar autotelefoon ( Blauw/Wit ) INSCHAKELEN VANOP AFSTAND Om equalizer te versterken ( Oranje ) DIMMER Naar de stroomdraad voor de instrumentengroepverlichting Naar elektrische antenne ( Rood )
  • Pagina 47 • Indien u een aanvullende ruisonderdrukker installeert, sluit deze dan aan zo ver mogelijk van het toestel vandaan. U kunt bij uw Alpine-dealer terecht voor tal van ruisonderdrukkers. • Raadpleeg uw Alpine-dealer voor verdere informatie, want hij is het best geïnformeerd over het voorkomen van ruis.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Cda-9813rCda-9812rbCda-9812rr

Inhoudsopgave