Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Alpine CDA-7998R
Samenvatting van Inhoud voor Alpine CDA-7998R
- Pagina 1 CDA-7998R FM/MW/LW RDS CD Receiver Gebruiksaanwijzing Gelieve te lezen alvorens het toestel in gebruik te nemen. Alpine Electronics Benelux Branch Office Leuvensesteenweg 510 b6 1930 Zaventem - België Tel. +32-(0)2-725 13 15 Fax +32-(0)2-726 13 26...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Gebruiksaanwijzing Werking van de radio WAARSCHUWING Manuele afstemming Waarschuwing Afstemmen door automatisch zoeken Opgelet Manueel opslaan van de voorkeuzezenders Voorzorgen Automatisch opslaan van de voorkeuzezenders Afstemmen op voorkeuzezenders Basiswerking Werking van RDS Het frontpaneel openen Het frontpaneel verbergen Het systeem initialiseren Instellen van de RDS-ontvangst en ontvangst Aan- en uitschakelen van RDS-zenders... - Pagina 4 Gebruik van SETUP Werking van de MobileHub™ verbinding (optioneel) Regeling van het niveau van de bronsignalen De tunermodus omschakelen Over de MobileHub™ verbinding Regeling van de kleur van de verlichting Aan- en uitschakelen van de telefoonmodus Subwoofer aan- en uitschakelen Inkomende oproepen Instellen van de subwooferuitgang Oproepen...
-
Pagina 5: Waarschuwing
AF HOORT. dingen of schade aan het toestel. Breng het product Zo niet kunt u ongevallen veroorzaken. voor herstelling binnen bij uw erkende Alpine-verdeler of het dichtstbijzijnde Alpine Service Center. HET TOESTEL NIET DEMONTEREN OF WIJZIGEN. GEBRUIK GEEN OUDE EN NIEUWE BATTERIJEN DOOR Zo niet bestaat er gevaar voor ongevallen, brand of ELKAAR EN RESPECTEER DE POLARITEIT. - Pagina 6 We raden u aan deze accessoires niet te Disks met onregelmatige vorm gebruiken in combinatie met de Alpine cd-spelers. Zorg ervoor dat u alleen ronde disks met dit toestel gebruikt en nooit disks met een speciale vorm.
-
Pagina 7: Basiswerking
U kunt dit toestel bedienen vanaf de stuureen- Druk op de OPEN toets op het frontpaneel. heid van de wagen indien een optionele Alpine- interfacebox voor afstandsbediening werd aan- gesloten. Gelieve voor meer details contact op te nemen met uw Alpine-verdeler. -
Pagina 8: Aan- En Uitschakelen
Het dis- play keert terug naar het scherm voor de invoer van het wacht- woord. • Als u uw wachtwoord vergeet, contacteert u het call center of uw dichtstbijzijnde Alpine-verdeler/kantoor. -
Pagina 9: Regeling Volume/Balans (Links - Rechts)/ Fader (Voor - Achter)/Defeat
• De EQ modus wordt automatisch geannuleerd als bin- werken. nen de 15 seconden niet op een toets wordt gedrukt. • Als de digitale Alpine-audioprocessor is aangesloten op de digitale uitgangsconnector, kunnen de functies Equalizer, Crossover, Bass Focus, Scheidingstijdcorrectie en MX (MediaXpander) niet gebruikt worden in de ingebouwde cd-modus. -
Pagina 10: Instellen En Opslaan Van De Egalisatiecurve
15 seconden niet op een toets wordt gedrukt. • Deze functie werkt niet als DEFEAT is ingesteld op ON (zie pag. 9). • Als de digitale Alpine-audioprocessor is aangesloten op de digitale uitgangsconnector, kunnen de functies Equalizer, Crossover, Bass Focus, Scheidingstijdcorrectie en MX (MediaXpander) niet gebruikt worden in de ingebouwde cd-modus. -
Pagina 11: Over De Crossover
Crossover Dit toestel is uitgerust met een actieve crossover. Deze crossover beperkt de frequenties die aan de uitgangen worden aangereikt. Elk kanaal wordt afzonderlijk geregeld, zodat elk luidsprekerpaar kan aangestuurd worden door de frequenties waarvoor het optimaal werd ontwikkeld. De frequentiescheider past de hoogdoorlaatfilter (HPF) of de laagdoorlaatfilter (LPF) aan van elke band, alsook de helling (hoe snel de filter de hoge of lage frequenties afrolt). -
Pagina 12: Instellen En Opslaan Van De Crossover
Om een ander kanaal te selecteren, herhaalt u sover uit te schakelen. stappen 2 tot 5. • Als de digitale Alpine-audioprocessor is aangesloten op Als de instelling beëindigd is drukt u op de toets de digitale uitgangsconnector, kunnen de functies T.CORR om terug te keren naar normale werking. -
Pagina 13: Over De Scheidingstijdcorrectie
MODE toets om de cros- In andere woorden, als aan de linker voorspeaker sover uit te schakelen. • Als de digitale Alpine-audioprocessor is aangesloten een waarde voor de scheidingstijdcorrectie wordt op de digitale uitgangsconnector, kunnen de functies... -
Pagina 14: Bass Focus
Basiswerking Als de instelling voltooid is drukt u op T.CORR om terug te keren naar de normale werkings- modus. Opmerkingen • Alle manuele instellingen van de scheidingstijdcorrectie zullen ook de instellingen beïnvloeden van de Bass Focus”. Maar, gezien het interval van de manuele modus 0,1 ms bedraagt en die van de Bass Focus 1 stap (0,3 ms), kunnen bepaalde verschillen optreden. -
Pagina 15: Regeling Van De Scheidingstijdcorrectie
Alvorens onderstaande handelingen uit te om de scheidingstijdcorrectie uit te schakelen. voeren, neemt u best eerst de hoofdstukken • Als de digitale Alpine-audioprocessor is aangesloten ‘Over de scheidingstijdcorrectie’ (pag. 9) door. op de digitale uitgangsconnector, kunnen de functies Equalizer, Crossover, Bass Focus, Druk op de T.CORR toets om scheidingstijdcor-... -
Pagina 16: Regeling Van De Mx-Modus
• De MX-modus werkt niet als MX geactiveerd is op de MW- en LW-radio. modus. • Als de digitale Alpine-audioprocessor is aangesloten op de digitale uitgangsconnector, kunnen de functies Houd de MX toets ten minste 2 seconden inge- Equalizer, Crossover, Bass Focus, Scheidingstijdcorrectie drukt om de MX-modus te selecteren. -
Pagina 17: Het Display Aan- En Uitschakelen
Het display aan- en uitschakelen Over ”titel” en ”tekst” Titel: Met dit toestel is het mogelijk de naam van (functie Blackout) een cd in te voeren (zie pagina 16). De ingevoer- de naam wordt ‘titel’ genoemd. Als de functie Blackout actief is, wordt het dis- Op MP3-disks kunt u geen titels invoeren noch play uitgeschakeld om het stroomverbruik te afbeelden. -
Pagina 18: Disks Benoemen
Basiswerking Druk op TITLE toets om de titel op te slaan. Opmerkingen • Het geheugen voor disknamen heeft een capaciteit van 18 namen. Als deze capaciteit opgebruikt is, verschijnt in het display ”FULL DATA” om aan te geven dat er geen disknamen meer opgeslagen kunnen worden. -
Pagina 19: Werking Van De Radio
Werking van de radio Druk op de DN of de UP toets om automatisch respectievelijk een vorige of vol- gende zender te zoeken. Als het toestel een zender vindt, stopt het bij deze zender. Druk opnieuw op dezelfde toets om de volgende zender te zoeken. Manueel opslaan van de voorkeuzezenders Selecteer de radioband en stem af op de radiozen-... -
Pagina 20: Werking Van Rds
Werking van de RDS RDS-voorkeuzezenders oproepen Druk op de F toets tot ”FUNCTION ON” op het scherm verschijnt. Druk op de AF toets om de RDS-modus te activeren. Druk op F toets om de normale modus te activeren. ”FUNCTION OFF” verschijnt op het display. -
Pagina 21: Instellen Van De Functie Pi Seek
Instellen van de functie PI SEEK Opmerking Als u niet op een toets drukt binnen de 5 seconden nadat u op de toets PTY heeft gedrukt, dan wordt de Houd de SETUP toets ten minste 3 seconden PTY-modus automatisch uitgeschakeld. ingedrukt. -
Pagina 22: Voorrang Aan Een Programmatype (Pty)
Werking van de RDS Druk op de F toets om de normale modus te activeren. ”FUNCTION OFF” wordt afgebeeld. Opmerking Bedien het toestel terwijl de ”FUNC” indicator opgelicht is. Als u binnen de 5 seconden geen handeling uitvoert, dooft de ”FUNC” indicator. Afbeelding van radiotekst Deze functie maakt het mogelijk tekstberichten Voorrang aan een programmatype... -
Pagina 23: Werking Van De Cd-Speler
Werking van de cd-speler Als al een disk werd ingevoerd, drukt u op de SOURCE toets om over te schakelen naar cd- modus. Telkens u op de toets drukt, verandert de modus. TUNER CD CHANGER* (* enkel wanneer de cd-wisselaar is aangesloten) Om de weergave te pauzeren drukt u op de toets. -
Pagina 24: Muzieksensor (Skip)
Werking van de cd-speler M.I.X. (willekeurige weergave) Druk op de M.I.X. toets tijdens de weergave van een cd of in pauzemodus. De nummers op de disk worden weergegeven in een willekeurige volgorde. Om de M.I.X weergave te annuleren, drukt u opnieuw op de M.I.X. -
Pagina 25: Bediening Van Een Cd-Wisselaar (Optioneel)
7998R van de ingebouwde MP3. Druk op de SOURCE toets om de modus CHANGER te activeren. Druk op de BAND toets van de CDA-7998R of Op het display worden het nummer van de disk op de RUE-4187 om de modus Selectie van de en van de titel afgebeeld. -
Pagina 26: Werking Van De Mp3-Speler
Werking van de MP3-speler Muzieksensor (Skip) Druk licht op de DN toets tijdens de cd- weergave om terug te keren naar het begin van het huidige bestand of nummer. Wilt u terugkeren naar het begin van een vorig bestand, druk dan herhaaldelijk op deze toets tot u bij het gewenste bestand komt. -
Pagina 27: Herhaalde Weergave
Herhaalde weergave Opmerkingen - In de modus ”FOLDER ONLY” (zie sectie ”Het bereik van de MP3-bestandenselectie instellen” op deze pagi- Druk op de REPEAT toets om herhaaldelijk het na), worden de eerste 10 seconden van elke bestand huidige nummer te beluisteren. van de huidige map weergegeven. -
Pagina 28: Mp3-Gegevens Weergeven
Werking van de MP3-speler Over MP3 OPGELET Behalve voor persoonlijk luisterplezier is het verboden door de Wet op de auteursrechten en door een interna- tionaal verdrag, audiogegevens (en dus ook MP3-gege- vens) te dupliceren, te verspreiden, te transfereren of te kopiëren, zowel gratis als tegen betaling, zonder toela- ting van de eigenaar van de auteursrechten. - Pagina 29 Overeenkomstige bestandsystemen Terminologie Dit toestel ondersteunt disks die geformatteerd werden in ISO9660 Level 1 of Level 2. Bitsnelheid Dit is de compressiesnelheid van het ‘geluid’ die Onder de ISO9660 standaard moeten een aantal beper- bepaald wordt voor de codering. Hoe hoger de bitsnel- kingen onthouden worden.
-
Pagina 30: Gebruik Van Setup
Gebruik van de setup Opmerkingen • De initiële fabrieksinstelling is ”NORMAL”. • Vindt u dat de klank nogal wat ruis bevat als u naar de tuner luistert in HI-FI modus, dan raden we u aan over te schakelen naar ”NORMAL”. Als de instelling afgerond is, drukt u op de SETUP toets om terug te keren naar normale werking. -
Pagina 31: Instellen Van De Subwooferuitgang
Instellen van de subwooferuitgang Dempingfunctie aan- en uitschakelen (MUTE) U kunt de subwooferuitgang instellen op stereo of mono. Zorg ervoor dat u de juiste uitgang ins- Als een toestel wordt aangesloten met een onder- telt voor uw type van subwoofer. brekingsfunctie, zal de klank automatisch gedempt worden als het onderbrekingssignaal van dat toes- Houd de SETUP toets ten minste 3 seconden... -
Pagina 32: Instellen Van De Aux-Modus (V-Link)
Gebruik van de setup Instellen van de Defeat-modus aan de externe ingang Wanneer u externe toestellen aansluit op de ingang van dit toestel, vermijdt de activering van DEFEAT ON dat de instellingen BASS, TREBLE en MX gewijzigd worden; de klank van de aan- gesloten externe toestellen wordt weergegeven afhankelijk van de standaardinstelling. -
Pagina 33: Aan- En Uitschakelen Van Het Ontvangstbericht
Aan- en uitschakelen van het Instellen van de digitale optische ontvangstbericht uitgang U kunt selecteren of het ontvangstscherm al dan Bij de aansluiting van het toestel op de digitale niet verschijnt als het toestel wordt aangescha- audioprocessor, stelt u de modus OPTICAL OUT keld. -
Pagina 34: Instellen Van Een Antidiefstalcode
• Bewaar het wachtwoord, door het bijv. op te schrijven, schakelt. (Zie pag. 8.) om het niet te vergeten. Als u uw wachtwoord vergeet, contacteert u het call center of uw dichtstbijzijnde Alpine- Houd de SETUP toets ten minste 3 seconden verdeler/kantoor. -
Pagina 35: Werking Van Dab
Werking van DAB Afbeelding van de dynamische code: de code van het pakket wordt gedurende 2 seconden afgebeeld, waarna de code van de dienst gedurende 2 seconden wordt afgebeeld en vervolgens verschijnt in het display de dynamische code, na ontvangst van de zender. Als u de frequentie wilt afbeelden houdt u de BAND toets ten minste 3 seconden ingedrukt (de frequentie wordt 5 seconden lang afgebeeld),... -
Pagina 36: Opslaan Van De Dienst
Werking van DAB Automatisch opslaan van het dienstenpakket Druk op de BAND toets om de band te selecte- ren die u wilt ontvangen. Houd de A.ME toets ten minste 2 seconden ingedrukt. Het systeem begint een pakket te zoeken. Er worden 6 pakketten automatisch ontvangen en opgeslagen met behulp van de preselectietoetsen (1 tot 6). -
Pagina 37: Ontvangst Van Verkeersberichten Aan- En Uitschakelen
Ontvangst van verkeersberichten Om de modus Informatiekeuze te desactiveren houdt u de T.INFO toets ten minste 2 seconden aan- en uitschakelen ingedrukt. Opmerkingen Als u het toestel instelt op ON, kunt u automa- • Als een van de selecties tussen ALLSEL (Alles selecte- tisch verkeersinformatie ontvangen. -
Pagina 38: Afbeelden Van De Regionale Code
Werking van DAB Automatisch omschakelen van RDS naar DAB Als de DAB-ontvangst zwak is, kunt u deze selec- tie instellen op ON om automatisch over te scha- kelen naar een ontvangbare RDS-zender binnen dezelfde DAB-zender tot u een goede ontvangst bekomt.U kunt dit enkel instellen voor de stem (behalve de afbeelding van de dienstcode of de dynamische code). -
Pagina 39: Werking Van De Functie I-Personalize
• De indicator ”NO FILE” verschijnt automatisch als u bin- nen de 5 seconden niet op een toets drukt. ° U kunt gegevens (vanaf de Alpine site) down- loaden naar een cd-r en gegevens downloaden Na het zoeken naar gegevens, wordt een com- en opslaan op de CDA-7998R. -
Pagina 40: Werking Van De Mobilehub™ Verbinding (Optioneel)
Nokia) om de inkomende en uitgaande • Als een oproep binnenkomt terwijl de CDA-7998R niet in gebruik oproepen van de draagbare telefoon te beheren. is, wordt het toestel automatisch aangeschakeld voor een gewo- ne oproep voor de draagbare telefoon, maar niet voor een han- denvrijoproep. -
Pagina 41: Oproepen
Oproepen (Een correspondent selecteren via de Zoekselectie (opzoeking van A tot Z) om Kiezen een oproep te maken) Voer het telefoonnummer is met behulp van het Voer de eerste letter in door op een van de tien kiesklavier toetsen (1 tot 9) te drukken; druk vervolgens op de toets MENU of MODE. -
Pagina 42: Oproepen Vanuit Het Journaal Van Inkomende Oproepen
Werking van de MobileHub™ verbinding (optioneel) Oproepen vanuit het journaal van ontvangen berichten U kunt een oproep maken door een van de 999 laatste ontvangen en opgeslagen berichten te selecteren. Druk op de toets MENU. Draai aan de draaiknop om ”SMS INBOX” te selecteren en druk op de toets MENU of MODE. -
Pagina 43: Verzending Van Een Standaardzin
Verzending van een standaardzin U kunt een standaardzin voor de draagbare tele- foon selecteren en die verzenden. Druk op de toets MENU. Draai aan de draaiknop om ”SMS TEMPLT” te selecteren en druk op de toets MENU of MODE. Draai aan de draaiknop in de lijst van de stan- daardzinnen, selecteer er een en druk op MENU of MODE. -
Pagina 44: Werking Van De Afstandsbediening
Werking van de afstandsbediening Toetsen op de afstandsbediening Aan- en uittoets DN toets Druk op deze toets om het toestel aan of uit Radio: SEEK (DN) Toets om te zoeken in te schakelen. dalende volgorde. Brontoets Cd-wisselaar: druk op deze toets om terug te Druk op deze toets om de audiobron te selec- keren naar het begin van het huidige nummer. -
Pagina 45: Vervanging Van De Batterijen
Vervanging van de batterijen Bruikbare batterijen: gebruik twee droge ”AAA” of equivalente batterijen. De klep van het batterijvak openen Schuif de klep van het batterijvak open door ze stevig naar boven te drukken. De batterijen vervangen Plaats de batterijen in het batterijvak en respecteer de aangegeven polariteit. -
Pagina 46: Werking Van De Afstandsbediening
Werking van de afstandsbediening Werking van de audioprocessor Opgeslagen Opgeslagen Opgeslagen Voorinstelling egalisatie- instellingen instellingen Stappen en equalizer curve crossover crossover oproepen oproepen oproepen Druk op A. Scheidingstijd Private Crossover PROC toets om Normale correctie modus modus de modus te modus modus modus... -
Pagina 47: Informaties
De weergave van de cd klinkt vervormd wend u tot een erkende Alpine-verdeler. Er is vochtcondensatie in de cd-module. - Wacht tot de condensatie verdampt is (ong. Algemeen 1 uur) Het toestel werkt niet;... -
Pagina 48: Indicators Voor De Cd-Speler
Slechte werking van de cd-wisselaar. 1. Druk op de toets en verwijder de cd. Als - Raadpleeg uw Alpine-verdeler. Druk op de uit- de cd niet uitgeworpen wordt raadpleegt u uw werptoets van de lader en verwijder de lader. Alpine-verdeler. -
Pagina 49: Specificaties
Specificaties AFSTANDSBEDIENING (Enkel CDA-7894RB) FM TUNER SECTIE Type batterij ”AAA” droge batterijen Afstembereik 87,5 - 108,0 MHz Aantal batterijen Mono bruikbare gevoeligheid 0,7µV Afmetingen (bxhxd) 42 mm x 121 mm x 23 mm Selectiviteit 90dB Gewicht (zonder batterijen) Signaal/Ruisverhouding 65dB Stereoscheiding 35dB Vangbereik... - Pagina 50 NOTAS...
- Pagina 51 NOTAS...