Gerelateerde Handleidingen voor Raymarine AIS 350
Samenvatting van Inhoud voor Raymarine AIS 350
- Pagina 1 AIS 350 / 650 Installatievoorschriften Ne d e rla n d s Da te : 03-2014 Docume nt numme r: 87140-5-NL © 2014 Ra yma rine UK Limite d...
- Pagina 3 Producthandleidingen De nieuwste versies van alle Engelse en vertaalde handleidingen kunnen als PDF worden gedownload op www.raymarine.com. Controleert u alstublieft de website om te zien of u de meest recente handleiding hebt. Copyright ©2014 Raymarine UK Ltd. Alle rechten voorbehouden.
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoud Hoofdstuk 1 Belangrijke informatie ......7 2.7 Systeemprotocollen........... 18 Toepassing..............7 Hoofdstuk 3 AIS350-ontvanger ....... 21 Gecertificeerde installatie ..........7 3.1 Productoverzicht — AIS350 ........22 RF-veiligheidsmededeling ..........9 3.2 De installatie plannen ..........22 Veilige kompasafstand ............ 9 3.3 Kabels en aansluitingen.......... - Pagina 6 4.11 NMEA-regels............76 4.12 Technische specificaties .......... 77 Hoofdstuk 5 Technische ondersteuning ....79 5.1 Raymarine-klantenservice ......... 80 Hoofdstuk 6 Opties en accessoires......81 6.1 SeaTalk kabels en accessoires........ 82 6.2 Reserveonderdelen en accessoires......84 AIS350 / AIS650...
-
Pagina 7: Hoofdstuk 1 Belangrijke Informatie
USB-apparaat aan met een Gecertificeerde installatie AC-voeding Uw Raymarine-product beschikt over een Raymarine beveelt een gecertificeerde installatie aan door een door USB-gegevensaansluiting. Om mogelijke problemen Raymarine goedgekeurde installateur. Gecertificeerde installatie met de aarding en mogelijke schade aan de geeft het recht op uitgebreide productgarantievoordelen. Raadpleeg... - Pagina 8 Dit product heeft een geïsoleerde voeding. Om mogelijke schade aan de apparatuur te voorkomen, Let op: Service en onderhoud adviseert Raymarine dat alle extern op dit product aangesloten apparatuur ook beschikt over een Dit product bevat geen onderdelen die door de geïsoleerde voeding.
-
Pagina 9: Rf-Veiligheidsmededeling
Disclaimer Voor optimale EMC-prestaties adviseren wij waar mogelijk om: Raymarine garandeert niet dat dit product foutvrij is, of dat het • Raymarine-apparatuur en daaraan aangesloten kabels: compatibel is met producten die zijn geproduceerd door een persoon of entiteit anders dan Raymarine. -
Pagina 10: Ontstoringsferrieten
Als Raymarine-apparatuur aangesloten moet worden op andere • Het product te voeden via een andere accu dan de accu die wordt apparatuur met een kabel die niet door Raymarine geleverd is, gebruikt voor het starten van de motor. Dit is van belang voor het... -
Pagina 11: Registratie Garantie
1. Zorg ervoor dat de stroom is uitgeschakeld. tussen het product en dit document. Raadpleeg de Raymarine website (www.raymarine.com) om na te gaan of u de meest recente 2. Veeg de unit schoon met een vochtige doek. versie(s) hebt van de documentatie voor uw product. - Pagina 12 AIS350 / AIS650...
-
Pagina 13: Hoofdstuk 2: Document- En Productinformatie
Hoofdstuk 2: Document- en productinformatie Inhoudsopgave • 2.1 Documentinformatie op pagina 14 • 2.2 Van toepassing zijnde producten op pagina 14 • 2.3 Documentafbeeldingen op pagina 15 • 2.4 Installatiehandleiding op pagina 15 • 2.5 Overzicht AIS op pagina 16 •... -
Pagina 14: Documentinformatie
• het plannen van uw installatie en ervoor zorgen dat u alle benodigde apparatuur hebt; S ta tus AIS 350 Re ce ive r P WR/Da ta VHF ANT • het installeren en aansluiten van uw product als onderdeel van een groter systeem van aangesloten maritieme elektronica-apparaten;... -
Pagina 15: Documentafbeeldingen
Reikwijdte van de informatie document, afhankelijk van het productmodel en de productiedatum. Dit document geeft een inleiding en informatie over het installeren en probleemoplossen van uw Raymarine Automatic Identification Alle afbeeldingen zijn alleen bedoeld ter illustratie. System (AIS)-ontvanger. Raadpleeg de proAIS2-gebruikershandleiding en de... -
Pagina 16: Overzicht Ais
2.5 Overzicht AIS 2.6 AIS-klassen De AIS350 is een ontvanger die berichten ontvangt van schepen, Uw AIS-ontvanger gebruikt digitale radiosignalen voor het walstations of navigatiehulpmiddelen (AToNs) met klasse A- of uitwisselen van 'real-time' informatie tussen schepen, walstations klasse B-zendontvangers. of navigatiehulpmiddelen (aids to navigation, AToN's) via daarvoor toegewezen VHF-frequenties. -
Pagina 17: Samenvatting Gegevens
Een klasse B AIS-zendontvanger kan worden geplaatst op ieder Ontvanger Zendontvanger Zendontvanger schip dat niet beschikt over een klasse A-zendontvanger, maar is Gegevens (ontvangen) (zenden) (ontvangen) niet verplicht aan boord van ieder schip. Gyrokoers Samenvatting gegevens Draaisnelheid Navigatiestatus Ontvanger Zendontvanger Zendontvanger Gegevens (ontvangen) -
Pagina 18: Systeemprotocollen
2.7 Systeemprotocollen Dynamische omstandigheden van Rapportagesnelheid het schip Uw product kan worden aangesloten op verschillende andere 0-14 knopen en veranderende koers 31/3 seconden producten en systemen, om informatie te delen en daarmee de functionaliteit van het gehele systeem te verbeteren. Deze 14-23 knopen 6 seconden verbindingen kunnen worden gemaakt met behulp van een aantal... - Pagina 19 NMEA 2000 NMEA 2000 biedt belangrijke verbeteringen op NMEA 0183, vooral wat betreft snelheid en aansluitbaarheid. Maximaal 50 units kunnen tegelijkertijd op een enkele fysieke bus zenden en ontvangen, waarbij iedere node fysiek adresseerbaar is. De norm was specifiek bedoeld om een compleet netwerk van maritieme elektronica van willekeurig welke fabrikant te laten communiceren op een gemeenschappelijke bus via gestandaardiseerde meldingstypes en formaten.
- Pagina 20 AIS350 / AIS650...
-
Pagina 21: Hoofdstuk 3 Ais350-Ontvanger
Hoofdstuk 3: AIS350-ontvanger Inhoudsopgave • 3.1 Productoverzicht — AIS350 op pagina 22 • 3.2 De installatie plannen op pagina 22 • 3.3 Kabels en aansluitingen op pagina 29 • 3.4 Plaatsbepaling en montage op pagina 38 • 3.5 Systeemcontroles op pagina 40 •... -
Pagina 22: Productoverzicht - Ais350
Installatie omvat de volgende werkzaamheden: Installatietaak Plan uw installatie. Verzamel alle vereiste apparatuur en gereedschappen. Monteer de systeemcomponenten. AIS 350 Re ce ive r S ta tus Leg alle kabels uit. Boor kabel- en montagegaten. US B P WR/Da ta VHF ANT Maak alle aansluitingen op de apparatuur. -
Pagina 23: Vereiste Extra Componenten
• VHF-antenne. Als u slechts één antenne hebt en u gebruikt de AIS-unit in een systeem dat ook een marifoon bevat, adviseert Raymarine het gebruik van een geschikte AIS/VHF-splitter (bijvoorbeeld de Raymarine AIS100). Hierdoor kunt u één 12 V / 24 V 12 V 12 V / 24 V * VHF-antenne voor zowel de AIS-unit als de marifoon gebruiken. -
Pagina 24: Kabels En Aansluitingen
NM EA 0183 (38400, GPS) 6 Opties en accessoires raadplegen. NM EA 0183 (4800, GPS) • * Sommige Raymarine SeaTalk multifunctionele displays zijn alleen geschikt voor aansluiting op 12 VDC. Raadpleeg de documentatie van het product voor meer informatie. • Voor meer informatie over de algemene spanningsvereisten... - Pagina 25 (waaronder onderdeelnummers) kunt u Hoofdstuk 6 Opties en accessoires raadplegen. D12085-2 • * Sommige Raymarine SeaTalk multifunctionele displays zijn alleen geschikt voor aansluiting op 12 VDC. Raadpleeg de documentatie van het product voor meer informatie. • Voor meer informatie over de algemene spanningsvereisten...
- Pagina 26 Hoofdstuk 6 Opties en accessoires raadplegen. AIS / VHF-splitter Bijvoorbeeld AIS100-splitter. • * Sommige Raymarine SeaTalk multifunctionele displays zijn VHF-antenne alleen geschikt voor aansluiting op 12 VDC. Raadpleeg de documentatie van het product voor meer informatie. • Voor meer informatie over de algemene spanningsvereisten...
- Pagina 27 Voorbeeld uitgebreid AIS350-systeem (SeaTalk en NMEA Omschrijving Opmerkingen 0183) NMEA 0183 marifoon • Als uw marifoon geschikt is voor AIS, dan dienen de NM EA 0183 (4800, DSC) AIS-functies op de radio te worden uitgeschakeld wanneer NM EA 0183 (4800, GPS) de radio op een AIS-unit wordt aangesloten.
-
Pagina 28: Meegeleverde Onderdelen - Ais350
(waaronder onderdeelnummers) kunt u Hoofdstuk 6 Opties en accessoires raadplegen. • * Sommige Raymarine SeaTalk multifunctionele displays zijn alleen geschikt voor aansluiting op 12 VDC. Raadpleeg de documentatie van het product voor meer informatie. • Voor meer informatie over de algemene spanningsvereisten... -
Pagina 29: Benodigd Gereedschap
• Tenzij anders aangegeven, dient u alleen standaardkabels van het correcte type te gebruiken, die zijn geleverd door Raymarine. • Zorg dat eventuele kabels die niet van Raymarine zijn, de juiste kwaliteit en kabeldikte hebben. Het kan bijvoorbeeld zijn dat voor een langere loop van de voedingskabel dikkere kabels nodig zijn om eventuele spanningsval in de kabelloop te minimaliseren. - Pagina 30 • hoge stroom voerende AC- en DC-voedingskabels, • antennes. Trekontlasting Zorg voor een goede trekontlasting. Bescherm connectoren tegen trekbelasting en zorg dat deze tijdens extreme omstandigheden AIS 350 Re ce ive r Status niet losgetrokken kunnen worden. Stroomkringisolatie PWR/Data VHF ANT Voor installaties die zowel AC- als DC-stroom gebruiken, is een goede stroomkringisolatie vereist.
-
Pagina 31: Gegevensverbindingen Maken - Ais350
Gegevensverbindingen maken — AIS350 Checklist aansluitingen Om uw AIS-unit aan te sluiten op een groter elektronisch systeem Voor informatie over het maken van USB-verbindingen raadpleegt u inclusief een multifunctioneel display en/of marifoon: het onderwerp USB-aansluiting in dit hoofdstuk. Raadpleeg ook de belangrijke informatie van het onderwerp Sluit GEEN USB-apparaat Checklist aansluitingen... -
Pagina 32: Matrix Gegevensverbindingen
Matrix gegevensverbindingen De onderstaande tabel geeft een overzicht van de soorten gegevens (GPS en/of AIS) die kunnen worden uitgewisseld met behulp van de verschillende combinaties van gegevensverbindingen (NMEA 0183 met lage/hoge transmissiesnelheid; NMEA 2000 / SeaTalk ; USB). Het is belangrijk dat u de juiste combinatie van aansluitingen kiest om de gegevens uit te kunnen wisselen die u nodig hebt. Als voorbeeld van hoe u de onderstaande tabel gebruikt, ziet u dat u GPS-gegevens kunt invoeren naar de AIS-unit via NMEA 0183 (lage transmissiesnelheid) en daarna kunt uitvoeren naar andere NMEA 0183-apparaten met behulp van de NMEA 0183-aansluitingen (hoge transmissiesnelheid) van de NMEA 0183. -
Pagina 33: Nmea 0183-Aansluitingen
Belangrijk: Opmerking: Uw AIS-unit heeft een SeaTalk LEN-waarde van 1. • Zoals te zien is in de bovenstaande tabel, zijn de NMEA US B 0183-in- en -uitgangen met 38400 hoge transmissiesnelheid P WR/Da ta VHF ANT op de AIS -unit NIET gekoppeld. Dit betekent dat de AIS-unit geen NMEA 0183-gegevens kan ontvangen via de ingang met hoge transmissiesnelheid van 38400 en dit doorsturen naar de uitgang met hoge transmissiesnelheid van 38400. -
Pagina 34: Vhf-Aansluiting
VHF ANT-aansluiting op de AIS-unit. baud • In systemen die een marifoon bevatten, wordt een afzonderlijke AIS/VHF-splitter (bijvoorbeeld de Raymarine AIS100) aanbevolen. Deze splitter kan een VHF-signaal van één antenne ontvangen en het signaal doorgeven naar 2 verschillende apparaten (bijv. -
Pagina 35: Waarschuwing: Sluit Geen Usb-Apparaat Aan Met Een Ac-Voeding
Raymarine-product. tussen de PC en de AIS-unit opnieuw aan. • Als u externe apparatuur (zoals een laptop) dient aan te sluiten op uw Raymarine-product via USB, Voedingsaansluiting zorg er dan voor dat het apparaat alleen van stroom wordt voorzien via een DC-voeding (zoals de accu van een laptop). -
Pagina 36: Waarschuwing: Productaarding
Aarding De volgende vereisten zijn van toepassing bij het aarden van Raymarine-apparatuur die geen speciale aarddraad of afscherming heeft: Algemeen aardpunt De negatieve draad moet worden aangesloten op een gebonden algemeen aardpunt. - Pagina 37 3. Accu 1. Verbind de rode draad met een 5 A-zekering of een vergelijkbare automatische stroomonderbreker met de positieve pool van de Implementatie voeding. 2. Verbind de zwarte draad met de negatieve pool van de voeding. Als er verschillende items zijn die aarding vereisen, kunnen deze eerst worden aangesloten op een enkel lokaal punt (bijvoorbeeld binnen een schakelpaneel).
-
Pagina 38: Plaatsbepaling En Montage
Bij het plannen van de plaatsing dient u rekening te houden met de volgende vereisten. AIS-vereiste S ta tus AIS 350 Re ce ive r Dit product is NIET goedgekeurd voor gebruik in een gevaarlijke/brandbare omgeving. Installeer dit product NIET in een US B... -
Pagina 39: Montage
Montage 2. Zet de unit op zijn plek en gebruik een potlood om de plaats van de schroefgaten op het montageoppervlak te markeren. De AIS-unit plaatsen 3. Boor de bevestigingsgaten met behulp van een boortje van 3,2 mm (1/8”). Opmerking: Om te garanderen dat de unit waterdicht is, moet 4. -
Pagina 40: Systeemcontroles
• de transmissiesnelheid voor de NMEA 38400baud is De AIS gebruiken De exacte methode voor het gebruik van de AIS hangt af van het type Raymarine multifunctioneel display dat u gebruikt. Raadpleeg de handleiding van uw multifunctioneel display voor informatie over het gebruik van uw AIS. -
Pagina 41: Nmea-Regels
3.7 NMEA-regels Titel 065240 ISO-adrescommando Uw product verzendt en ontvangt de volgende NMEA 2000-parametergroepnummers (PGNs) en NMEA 0183-regels: 126208 NMEA-groepfuncties NMEA 2000 NMEA 0183 Titel Titel 129038 Klasse A-positierapport AIVDM Ontvangen AIS-bericht 129039 Klasse B-positierapport AIVDO AIS-rapport eigen schip 129040 Uitgebreid klasse B-positierapport AIALR Status alarmsituatie... -
Pagina 42: Technische Specificaties
3.8 Technische specificaties Gewicht 280 gram Connectoren • VHF-antenne Specificaties ontvanger • SeaTalk Waterbestendigheid IPX2 • NMEA0183 HS — gestripte draden Bedrijfstemperatuurbereik -15˚C tot +55˚C (5˚F tot 131˚F) • NMEA0183 LS — gestripte draden Opslagtemperatuurbereik -20˚C tot +75˚C (-4˚F tot 167˚F) •... -
Pagina 43: Hoofdstuk 4 Ais650-Zendontvanger Klasse B
Hoofdstuk 4: AIS650-zendontvanger klasse B Inhoudsopgave • 4.1 Productoverzicht — AIS650 op pagina 44 • 4.2 Vereisten voor statische gegevens op pagina 44 • 4.3 Requirements for USA & Canada op pagina 45 • 4.4 Requirements for areas outside of USA & Canada op pagina 48 •... -
Pagina 44: Productoverzicht - Ais650
Belangrijk: In de Verenigde Staten van Amerika mogen de Deze informatie wordt gebruikt om schepen in de directe omgeving MMSI en statische gegevens alleen door een Raymarine-dealer te identificeren en te volgen en snelle, automatische en nauwkeurige of andere voldoende gekwalificeerde installateur van informatie te geven om aanvaringen te voorkomen. -
Pagina 45: Requirements For Usa & Canada
B, conform deel 15 van de FCC-richtlijnen. De grenswaarden Raymarine AIS-ontvangers voldoen aan de vereisten van de Federal zijn vastgesteld om een redelijke mate van bescherming te Communications Commission (FCC) en Industry Canada waarin het bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in woningen. - Pagina 46 Wijzigingen of aanpassingen aan deze apparatuur die niet U dient een licentie te hebben om dit product te gebruiken binnen uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Raymarine Incorporated kunnen de soevereine wateren van Canada of de VS. U dient een licentie een overtreding vormen van de FCC-richtlijnen en de vergunning te hebben om deze radio te gebruiken buiten de Canada of de van de gebruiker om de apparatuur te gebruiken ongeldig maken.
-
Pagina 47: De Mmsi & Statische Gegevens Programmeren
Nadat de statische gegevens zijn ingevoerd mag u deze niet meer wijzigen. Wanneer de geprogrammeerde informatie niet langer correct is neemt u contact op met de Raymarine-helpdesk of de dealer of handelaar waar u de zendontvanger hebt aangeschaft om te zorgen dat de zendontvanger opnieuw wordt geprogrammeerd. -
Pagina 48: Requirements For Areas Outside Of Usa & Canada
4.4 Requirements for areas outside of Cyprus Malta USA & Canada Tsjechische Nederland Republiek Maritieme Mobile Service Identiteit (MMSI) Denemarken Noorwegen Er is een negen-cijferig Maritieme Mobile Service Identiteit Estland Polen (MMSI)-nummer nodig om uw AIS-zendontvanger te kunnen gebruiken. In sommige regio's is een zendmachtiging vereist Finland Portugal voordat een MMSI-nummer wordt uitgegeven. -
Pagina 49: De Installatie Plannen
AIS-unit in een systeem dat ook een marifoon bevat, adviseert Raymarine het gebruik van een geschikte AIS/VHF-splitter Leg alle kabels uit. (bijvoorbeeld de Raymarine AIS100). Hierdoor kunt u één VHF-antenne voor zowel de AIS-unit als de marifoon gebruiken. Boor kabel- en montagegaten. -
Pagina 50: Kabels En Aansluitingen
12 V / 24 V 12 V 12 V / 24 V * • * Sommige Raymarine SeaTalk multifunctionele displays zijn alleen geschikt voor aansluiting op 12 VDC. Raadpleeg de SeaT alk ng documentatie van het product voor meer informatie. - Pagina 51 Hoofdstuk D13034-1 6 Opties en accessoires raadplegen. Omschrijving Opmerkingen • * Sommige Raymarine SeaTalk multifunctionele displays zijn NMEA 0183 GPS-ontvanger alleen geschikt voor aansluiting op 12 VDC. Raadpleeg de documentatie van het product voor meer informatie. GPS-ontvanger Meegeleverd met de AIS-unit.
- Pagina 52 Voorbeeld uitgebreid AIS650-systeem (alleen SeaTalk Omschrijving Opmerkingen SeaTalk marifoon • Als uw marifoon geschikt 12 V / 24 V is voor AIS, dan dienen de AIS-functies op de radio te worden uitgeschakeld wanneer de radio op een AIS-unit wordt Status AIS Sp litte r 100 aangesloten.
- Pagina 53 12 V / 12 V 6 Opties en accessoires raadplegen. 24 V • * Sommige Raymarine SeaTalk multifunctionele displays zijn SeaT alk ng alleen geschikt voor aansluiting op 12 VDC. Raadpleeg de documentatie van het product voor meer informatie. D13032-1...
- Pagina 54 6 Opties en accessoires raadplegen. NIET met de AIS-unit verbinden via NMEA 0183 en SeaTalk • * Sommige Raymarine SeaTalk multifunctionele displays zijn tegelijk. alleen geschikt voor aansluiting op 12 VDC. Raadpleeg de documentatie van het product voor meer informatie.
-
Pagina 55: Meegeleverde Onderdelen - Ais650
Meegeleverde onderdelen — AIS650 Omschrijving Aantal Bevestigingsschroeven Montagedraadeinden en moeren 3 draadeinden, 3 vleugelmoeren voor GPS-ontvanger SeaTalk -stofkap AIS650 Class B Tra ns ce ive r Status 2 m voedings-/gegevenskabel US B 1 m SeaTalk -spurkabel PWR /Da ta GPS ANT VHF ANT Benodigd gereedschap Benodigd gereedschap voor de installatie van het product. -
Pagina 56: Kabels En Aansluitingen
• Tenzij anders aangegeven, dient u alleen standaardkabels van het correcte type te gebruiken, die zijn geleverd door Raymarine. • antennes. • Zorg dat eventuele kabels die niet van Raymarine zijn, de juiste Trekontlasting kwaliteit en kabeldikte hebben. Het kan bijvoorbeeld zijn dat voor Zorg voor een goede trekontlasting. -
Pagina 57: Overzicht Aansluitingen
Gegevensverbindingen maken — AIS650 Kabelafscherming Zorg dat alle datakabels correct zijn afgeschermd en dat de Om uw AIS-unit aan te sluiten op een groter elektronisch systeem kabelafscherming intact is (d.w.z. niet geschaafd doordat deze door inclusief een multifunctioneel display en/of marifoon: een nauwe ruimte getrokken is). - Pagina 58 Checklist aansluitingen Voor informatie over het maken van USB-verbindingen raadpleegt u het onderwerp USB-aansluiting in dit hoofdstuk. Raadpleeg ook de belangrijke informatie van het onderwerp Sluit GEEN USB-apparaat aan met een AC-voeding. Als u NMEA 0183 / 2000 gebruikt, raadpleeg dan het hoofdstuk NMEA-regels voor informatie over welke gegevensregels (PGN's) worden ondersteund door de AIS-unit.
- Pagina 59 Matrix gegevensverbindingen De onderstaande tabel geeft een overzicht van de soorten gegevens (GPS en/of AIS) die kunnen worden uitgewisseld met behulp van de verschillende combinaties van gegevensverbindingen (NMEA 0183 met lage/hoge transmissiesnelheid; NMEA 2000 / SeaTalk ; USB). Het is belangrijk dat u de juiste combinatie van aansluitingen kiest om de gegevens uit te kunnen wisselen die u nodig hebt. Als voorbeeld van hoe u de onderstaande tabel gebruikt, ziet u dat u GPS-gegevens kunt invoeren naar de AIS-unit via NMEA 0183 (lage transmissiesnelheid) en daarna kunt uitvoeren naar andere NMEA 0183-apparaten met behulp van de NMEA 0183-aansluitingen (hoge transmissiesnelheid) van de NMEA 0183.
- Pagina 60 Belangrijk: Opmerking: Uw AIS-unit heeft een SeaTalk LEN-waarde van 1. • Zoals te zien is in de bovenstaande tabel, zijn de NMEA US B 0183-in- en -uitgangen met 38400 hoge transmissiesnelheid P WR/Da ta VHF ANT op de AIS -unit NIET gekoppeld. Dit betekent dat de AIS-unit geen NMEA 0183-gegevens kan ontvangen via de ingang met hoge transmissiesnelheid van 38400 en dit doorsturen naar de uitgang met hoge transmissiesnelheid van 38400.
-
Pagina 61: Aansluiten Gps-Antenne
VHF ANT-aansluiting op de AIS-unit. baud • In systemen die een marifoon bevatten, wordt een afzonderlijke AIS/VHF-splitter (bijvoorbeeld de Raymarine AIS100) aanbevolen. Deze splitter kan een VHF-signaal van één antenne ontvangen en het signaal doorgeven naar 2 verschillende apparaten (bijv. -
Pagina 62: Verbinding Stille Ais-Modus
De mogelijkheid om de ProAIS2-software zo te configureren dat GPS-gegevens van de AIS-unit worden uitgevoerd via de NMEA0183-aansluiting is alleen bedoeld voor diagnose. Raymarine adviseert een extra NMEA 0183- of SeaTalk -GPS-ontvanger te gebruiken voor het leveren van GPS-gegevens aan externe apparaten, zoals te zien is in de systeemvoorbeelden in dit document. - Pagina 63 Voedingsaansluiting Kabels aansluiten voor stille AIS-modus Om een handmatige schakelaar voor stille AIS-modus op uw Voedingsbeveiliging systeem aan te sluiten volgt u de onderstaande stappen: Beveilig de voeding altijd door de rode (positieve) draad met de voeding te verbinden via een 5A-zekering of een vergelijkbare US B WR/Da ta GP S ANT...
- Pagina 64 De volgende vereisten zijn van toepassing bij het aarden van • Kabels van <1 m 6 mm (#10 AWG) (6 mm) of groter. Raymarine-apparatuur die geen speciale aarddraad of afscherming heeft: • Kabels van >1 m 8 mm (#8 AWG) (6 mm) of groter.
- Pagina 65 Verbind de voedingskabel van uw AIS-unit als volgt met een 12 proAIS2 en USB-stuurprogramma installeren hieronder om de VDC- of 24 VDC-voeding: USB-stuurprogramma's te installeren voordat u de AIS-unit aansluit op een PC. 1. Verbind de rode draad met een 5A-zekering of een vergelijkbare automatische stroomonderbreker met de positieve pool van de De USB-poort kan worden gebruikt voor: voeding.
- Pagina 66 GPS-gegevens van de AIS-unit worden van een laptop). uitgevoerd via de NMEA0183-aansluiting is alleen bedoeld voor diagnose. Raymarine adviseert een extra NMEA 0183- of • Verbreek alle verbindingen met AC-voedingen SeaTalk -GPS-ontvanger te gebruiken voor het leveren van...
-
Pagina 67: Een Software-Update Uitvoeren Met Behulp Van De Sd-Kaart
De AIS-unit moet worden geplaatst op een plek waar de kans klein is dat iemand erop gaat staan of erover struikelt en die: Opmerking: Raymarine adviseert u dit te controleren voordat u de AIS-unit voor het eerst gebruikt. • dichtbij genoeg is om verbinding te kunnen maken met de VHF van het schip met de meegeleverde 3ft (1m) RF-kabel. -
Pagina 68: Afmetingen Van De Unit - Ais650
Afmetingen van de unit — AIS650 • Wanneer u van plan bent de antenne op een paal te monteren, dan moet deze een schroefdraad hebben van 1 inch en 14 TPI. Belangrijk: De GPS-antenne dient te worden gemonteerd op een plaats met een goede directe zichtlijn naar de hele lucht, rond de horizon. - Pagina 69 Montage 2. Zet de unit op zijn plek en gebruik een potlood om de plaats van de schroefgaten op het montageoppervlak te markeren. De AIS-unit plaatsen 3. Boor de bevestigingsgaten met behulp van een boortje van 3,2 mm (1/8”). Opmerking: Om te garanderen dat de unit waterdicht is, moet 4.
- Pagina 70 Paneelmontage dan door de kabelgoot (1). Als u de kabel niet door de goot voert, kunt u de kabel beschadigen. Wanneer u de GPS-antenne in een paneel monteert, kunt u de kabel óf door het midden (optie A) of langs de zijkant van de antenne (optie B) leggen.
- Pagina 71 6. Zet de antenne voorzichtig op zijn plek, zodat de Paalmontage montagedraadeinden in de gaten van het montageoppervlak Als u de GPS-antenne op een paal wilt monteren, schaf dan een vallen. paal aan van de juiste lengte en een schroefdraad van 1 inch 14 TPI. 7.
-
Pagina 72: Systeemcontroles
AIS-unit in Stille modus is. Ga naar het hoofdstuk 4.10 Probleemoplossing voor meer informatie. Configuration Waarschuwing: Configureren voor gebruik Dit product van Raymarine moet juist worden geconfigureerd om optimale prestaties te garanderen en de kans op onveilige of onjuiste gegevens tot een minimum te beperken. AIS350 / AIS650... - Pagina 73 In de VS is het verplicht de configuratie te laten uitvoeren door een uitgevoerd via de NMEA0183-aansluiting is alleen bedoeld geautoriseerde dealer. voor diagnose. Raymarine adviseert een extra NMEA 0183- of U kunt de meegeleverde ProAIS PC-software gebruiken om de SeaTalk...
-
Pagina 74: Diagnose
• De zendontvanger heeft niet uitgezonden voor meer dan 2 rapportageperiodes. Dit kan het gevolg zijn van teveel Opmerking: Raymarine adviseert u dit te controleren voordat u AIS-verkeer of verlies van de AIS-unit voor het eerst gebruikt. GPS-fix. ROOD Fout. -
Pagina 75: Probleemoplossing
• of de voeding de juiste spanning heeft (12 VDC of • of de VHF-antennekabel goed is aangesloten. 24 VDC). Geen scheepsge- Op het betreffende Raymarine multifunctioneel display: • het MMSI-nummer correct is geconfigureerd (gebruik de gevens meegeleverde proAIS-toepassing om dit te controleren) •... -
Pagina 76: Nmea-Regels
4.11 NMEA-regels Titel 065240 ISO-adrescommando Uw product verzendt en ontvangt de volgende NMEA 2000-parametergroepnummers (PGNs) en NMEA 0183-regels: 126208 NMEA-groepfuncties NMEA 2000 NMEA 0183 Titel Titel 129038 Klasse A-positierapport AIVDM Ontvangen AIS-bericht 129039 Klasse B-positierapport AIVDO AIS-rapport eigen schip 129040 Uitgebreid klasse B-positierapport AIALR Status alarmsituatie... -
Pagina 77: Technische Specificaties
4.12 Technische specificaties Connectoren • VHF-antenne — SO-239 coaxconnector Specificaties zendontvanger • GPS-antenne — TNC coaxconnector Waterbestendigheid IPX2 • SeaTalk Bedrijfstemperatuurbereik -15˚C tot +55˚C (5˚F tot 131˚F) • NMEA0183 HS — gestripte draden Opslagtemperatuurbereik -20˚C tot +75˚C (-4˚F tot 167˚F) •... - Pagina 78 AIS350 / AIS650...
-
Pagina 79: Hoofdstuk 5 Technische Ondersteuning
Hoofdstuk 5: Technische ondersteuning Inhoudsopgave • 5.1 Raymarine-klantenservice op pagina 80 Technische ondersteuning... -
Pagina 80: Raymarine-Klantenservice
Ondersteuning op het web Bezoek de klantenservice op onze website op: www.raymarine.nl Deze bevat veel gestelde vragen, service-informatie, e-mailtoegang tot de afdeling Raymarine Technical Support en gegevens van Raymarine-agenten wereldwijd. Telefonische en e-mail-ondersteuning In de VS: • Tel: +1 603 324 7900 •... -
Pagina 81: Hoofdstuk 6 Opties En Accessoires
Hoofdstuk 6: Opties en accessoires Inhoudsopgave • 6.1 SeaTalk kabels en accessoires op pagina 82 • 6.2 Reserveonderdelen en accessoires op pagina 84 Opties en accessoires... -
Pagina 82: Seatalk Ng Kabels En Accessoires
6.1 SeaTalk kabels en accessoires Omschrijving Artikelnr. Opmerkingen SeaTalk 5 m (16,4 ft) A06041 SeaTalk kabels en accessoires voor gebruik met compatibele verdeler producten. SeaTalk 0,4 m (1,3 ft) A06042 Omschrijving Artikelnr. Opmerkingen haakse spur SeaTalk -startersset T70134 Bevat: SeaTalk 0,4 m (1,3 ft) A06033 •... - Pagina 83 Omschrijving Artikelnr. Opmerkingen Omschrijving Artikelnr. Opmerkingen SeaTalk 5–wegs A06064 Voor 3 spurverbindingen DeviceNet-adapterkabel A06046 Hiermee kunnen NMEA connector (male) 2000-apparaten worden aangesloten op een SeaTalk backbone- A06030 SeaTalk -systeem. extensie DeviceNet-adapterkabel E05026 Hiermee kunnen NMEA SeaTalk naar E22158 Hiermee kunnen SeaTalk- (female) naar blanke 2000-apparaten worden SeaTalk...
-
Pagina 84: Reserveonderdelen En Accessoires
6.2 Reserveonderdelen en accessoires De volgende reserve-onderdelen zijn beschikbaar voor de AIS-ontvanger/-zendontvanger: Artikelnummer Omschrijving R62241 GPS-antenne — passief (met 10 m coaxkabel) — alleen AIS650 R32162 2 m voedings/gegevenskabel AIS350 / AIS650... - Pagina 86 0168 www.ra ym a rin e .c o m...