INLEIDING
GLIDESCOPE CORE
De monitor is compatibel met de volgende endoscopische hulpmiddelen, voor eenmalig gebruik en
herbruikbare, waarnaar in deze handleiding wordt verwezen als scopen:
• Spectrum-bladen voor eenmalig gebruik
• Herbruikbare titanium bladen
• Videobaton en wegwerpbladen
De monitor maakt gebruik van scopen en aangesloten kabels, samen met optionele systeemcomponenten
om intubaties en endoscopie te faciliteren of om gemak te bieden voor de gebruiker.
U kunt de onderdelen voor eenmalig gebruik of herbruikbare componenten gebruiken of uw instelling kan
ervoor kiezen om beide te leveren. Deze handleiding bevat uitleg over de werking van de monitor en biedt
beperkte informatie over het aansluiten van scopen. Raadpleeg de Bedienings- en onderhoudshandleiding
van de GlideScope-videolaryngoscopen (onderdeelnummer 0900-4940) of neem contact op met Verathon
Customer Care, voor meer informatie over compatibele scopen.
De actuele versies van deze handleidingen zijn beschikbaar via verathon.com/product-documentation.
Tenzij anders vermeld, beschrijft de term videokabel in dit document alle mogelijke kabelconfiguraties
voor herbruikbare bladen, bladen voor eenmalig gebruik en videobatons. De term scoop beschrijft alle
mogelijke laryngoscoopconfiguraties.
OPTIES VOOR EENMALIG GEBRUIK
Spectrum-bladen voor eenmalig gebruik en de videobaton 2.0 worden aangesloten op de monitor met een
herbruikbare GlideScope Core Smart Cable.
Videolaryngoscopen voor eenmalig gebruik kunnen worden herkend aan de S in de naam van het blad
(bijvoorbeeld LoPro S4). Videobatons worden gebruikt met GVL-wegwerpbladen die worden geleverd in
uiteenlopende maten, waardoor artsen kunnen voldoen aan de specifieke behoeften van patiënten van
verschillende grootte, variërend van premature zuigelingen tot grote volwassenen.
Alle onderdelen voor eenmalig gebruik moeten na één keer gebruiken worden afgevoerd.
BELANGRIJK
S3- en S4-bladen voor eenmalig gebruik zijn mogelijk ook verkrijgbaar in wit. Deze bladen
zijn geen onderdeel van het Spectrum-systeem voor eenmalig gebruik. Zie de Bedienings- en
onderhoudshandleiding van de GlideScope Titanium voor eenmalig gebruik (onderdeelnummer
0900-4712) op
OPTIES VOOR HERGEBRUIK
Videolaryngoscopen van titanium moeten worden gereinigd en op hoog niveau worden gedesinfecteerd
na elk gebruik. Deze worden aangesloten op de videomonitor met de herbruikbare GlideScope
Core-videokabel. Vanwege de constructie van titanium bevat de bladnaam van de herbruikbare
videolaryngoscopen een T, bijvoorbeeld LoPro T4.
6
0900-4626-NLNL Rev-01
verathon.com/product-documentation
voor meer informatie over de witte bladen.