Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Leica BIOSYSTEMS Handleidingen
  4. Laboratorium Apparatuur
  5. CM1860
  6. Gebruiksaanwijzing

Leica BIOSYSTEMS CM1860 Gebruiksaanwijzing

Cryostaat
Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Leica CM1860/CM1860 UV
Cryostaat
Gebruiksaanwijzing
Nederlands
Bestelnr.: 14 0491 80109 - Revisie S
In de buurt van het apparaat bewaren.
Vóór ingebruikname zorgvuldig doorlezen.
Versie 2.5, revisie S - 11.2021

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Leica BIOSYSTEMS CM1860

Samenvatting van Inhoud voor Leica BIOSYSTEMS CM1860

  • Pagina 1 Leica CM1860/CM1860 UV Cryostaat Gebruiksaanwijzing Nederlands Bestelnr.: 14 0491 80109 - Revisie S In de buurt van het apparaat bewaren. Vóór ingebruikname zorgvuldig doorlezen. Versie 2.5, revisie S - 11.2021...
  • Pagina 3 Vermenigvuldigingen van tekst en afbeeldingen (ook bij wijze van uittreksel) door druk, fotokopie, microfilm, webcam of andere procedés inclusief middels alle elektronische systemen en media is uitsluitend toegestaan met uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van Leica Biosystems Nussloch GmbH. Het serienummer en het fabricagejaar staan op het typeplaatje op de achterkant van het apparaat.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    2.8.1 Opruimen van een gebroken UVC-lamp ....................18 Technische gegevens ......................Opstellen van het apparaat ....................Voorwaarden standplaats........................22 Uitpakinstructies voor de Leica CM1860/CM1860 UV cryostaat ............23 Standaardleveringsomvang - paklijst ....................26 Montage van het handwiel ......................... 27 Inbedrijfstelling van het apparaat ..................
  • Pagina 5 10.2 Mobiel warmteafvoerblok - toepassing .................... 102 10.3 Koudeafvoer - met gebruik van het thermoblok ................103 10.4 Stationair warmteafvoerblok (optioneel) - toepassing ..............104 10.5 Monteren van de bak (verschuifbaar) (optioneel) ................104 Garantie en service ......................Decontaminatieverklaring ....................Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 6: Belangrijke Informatie

    Symbolen in deze handleiding en hun betekenis Waarschuwing Leica Biosystems Nussloch GmbH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor vervolgschade of schade als gevolg van het niet naleven van de volgende instructies, met name met betrekking tot transport en het hanteren van de verpakking en het niet zorgvuldig opvolgen van de instructies voor het hanteren van het apparaat.
  • Pagina 7 De UKCA-markering (UK Conformity Assessed) is een nieuwe Britse productmarkering die wordt gebruikt voor producten die in Groot-Brittannië (Engeland, Wales en Schotland) op de markt worden gebracht. Deze heeft betrekking op de meeste producten waarvoor voorheen de CE-markering was vereist. Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 8 Belangrijke informatie Symbool: Titel van het symbool: In-vitro-diagnostiek Beschrijving: Geeft een medisch apparaat aan dat bedoeld is om te worden gebruikt als een medisch apparaat voor in-vitro-diagnostiek. Symbool: Titel van het symbool: China RoHS Beschrijving: Milieubeschermingssymbool van de China ROHS-richtlijn. Het cijfer in het symbool geeft de "Milieuveilige gebruiksduur"...
  • Pagina 9 Symbool: Titel van het symbool: Boven Beschrijving: Geeft de bovenzijde van het pakket aan. Symbool: Titel van het symbool: Temperatuurbegrenzing voor transport Beschrijving: Aangegeven worden de temperatuurgrenswaarden bij transport waaraan het medische apparaat veilig kan worden blootgesteld. Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 10: Kwalificatie Van Personeel

    Maximale werkdruk van het koelcircuit Kwalificatie van personeel De Leica CM1860/CM1860 UV mag uitsluitend door daarvoor opgeleid personeel worden bediend. De gebruiker mag pas met het apparaat beginnen te werken, wanneer hij deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig gelezen heeft en vertrouwd is met alle technische details van het apparaat. Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor professioneel gebruik.

  • Pagina 11: Beoogd Gebruik

    De coupes worden gebruikt voor histologische medische diagnose door een patholoog, bv. voor kankerdiagnose. De Leica CM1860/CM1860 UV is bedoeld voor in-vitro-diagnostische toepassingen. Elk gebruik van dit apparaat voor andere doeleinden dan hierboven beschreven wordt beschouwd als onjuist gebruik.

  • Pagina 12: Veiligheid

    Veiligheid Veiligheid Veiligheidsinstructies Waarschuwing Volg de veiligheidsinstructies en waarschuwingen in dit hoofdstuk zorgvuldig op. Lees deze ook wanneer u al vertrouwd bent met de werking en het gebruik van een Leica-apparaat. Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke instructies en informatie over de veiligheid bij de bediening en over het onderhoud van dit apparaat.

  • Pagina 13: Waarschuwingen

    Het apparaat is uitgerust met de volgende veiligheidsinrichtingen: handwielvergrendeling en vingerbescherming op de meshouder. Waarschuwing Alleen CM1860 UV: Om schade aan de gezondheid door UVC-straling te vermijden, kan de UVC- desinfectie alleen worden gestart wanneer de glazen ruit correct werd gesloten. en de aanwezige veiligheidsinrichtingen daarmee werden geactiveerd.

  • Pagina 14: Vastzetten/Losmaken Van Het Handwiel

    Veiligheid Aanwijzing Actuele informatie over certificaten en aanbevelingen vindt u op internet onder: www.LeicaBiosystems.com 2.3.1 Vastzetten/losmaken van het handwiel Waarschuwing Draai het handwiel alleen, wanneer de cryostaat gekoeld en de cryokamer koud is. Waarschuwing Vóór elke manipulatie aan mes en object alsmede vóór elke preparaatwissel en in pauzes moet het handwiel worden vergrendeld.

  • Pagina 15: Beveiliging

    Voor een correcte werking van het apparaat moet een op de specificaties afgestemde, gelijkblijvende stroomtoevoer gewaarborgd zijn. Veronachtzaming resulteert in beschadiging van het apparaat. • Er mag geen extra verlengsnoer worden gebruikt. Ontdooiing Waarschuwing Tijdens de ontdooiing kan de snelvriesstrip zeer heet worden! Raak deze daarom niet aan! Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 16: Bediening Van Het Apparaat

    Reiniging en desinfectie Er wordt dringend aangeraden de cryostaat Leica CM1860/CM1860 UV 1-2x per jaar of al naar gelang volledig ca. 24 uur te laten ontdooien.

  • Pagina 17: Het Microtoom Verwijderen

    Voordat het apparaat opnieuw wordt ingeschakeld, moet voor voldoende ventilatie van de kamer worden gezorgd. Aanwijzing Meer informatie over desinfectie krijgt u bij Leica Biosystems. Het microtoom verwijderen • De gebruiker hoeft het microtoom niet te verwijderen, omdat het microtoom is ingekapseld.

  • Pagina 18: Opruimen Van Een Gebroken Uvc-Lamp

    Veiligheid • Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact vóór het vervangen van de lamp. Voor meer informatie, zie (→ Blz. 71 – 9. Reiniging, desinfectie, onderhoud). Waarschuwing Bij het vervangen van de UVC-lamp kan deze worden vernietigd. Laat in dit geval de lamp verwisselen door de klantenservice.

  • Pagina 19: Technische Gegevens

    (breedte x diepte x hoogte) Buitenafmetingen van 730 x 722 x 1206 mm apparaat, met handwiel (breedte x diepte x hoogte) Werkhoogte (armsteun) 1025 mm Buitenafmetingen van 960 x 820 x 1400 mm verpakking (breedte x diepte x hoogte) Leeggewicht 135 kg (zonder accessoires) Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 20 Technische gegevens Milieuspecificaties Werkhoogte Max. 2000 m boven zeeniveau Werktemperatuur +18 °C tot +35 °C Relatieve vochtigheid (gebruik) 20 tot 60 % - zonder condensvorming Transporttemperatuur –29 °C tot +50 °C Opslagtemperatuur +5 °C tot +50 °C Relatieve vochtigheid 10 tot 85 % - zonder (transport / opslag) condensvorming Minimumafstand tot wanden Achterzijde: 150 mm Rechterzijde: 300 mm Linkerzijde: 150 mm Emissies en randvoorwaarden Overspanningscategorie volgens IEC 61010-1 Verontreinigingsgraad...
  • Pagina 21 Maximale objectgrootte 55 mm x 55 mm of 50 mm x 80 mm Preparaatoriëntatie ±8° (x-, y-as) Grofinstelling Langzaam: max. 600 μm/s Snel: min. 900 μm/s UVC-desinfectie (alleen CM1860 UV) Handmatige start Automatische start Handmatig afbreken Duur desinfectiecyclus Korte cyclus: 30 minuten Lange cyclus: 180 minuten Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 22: Opstellen Van Het Apparaat

    Opstellen van het apparaat Opstellen van het apparaat Voorwaarden standplaats Waarschuwing Gebruik in ruimten waar explosiegevaar bestaat niet toegestaan! Om een goede werking te waarborgen, moet het apparaat zodanig zijn opgesteld dat er aan alle kanten voldoende ruimte is tot wanden en meubilair (→ Blz. 15 – Transport en opstelling).

  • Pagina 23: Uitpakinstructies Voor De Leica Cm1860/Cm1860 Uv Cryostaat

    Opstellen van het apparaat Uitpakinstructies voor de Leica CM1860/CM1860 UV cryostaat Aanwijzing • Controleer bij levering van het apparaat de Tip-n-Tell-indicators (→ "Afb. 3") op de verpakking. • Als de pijlpunt blauw is, is de zending liggend vervoerd, te sterk gekanteld of tijdens het transport omgevallen.
  • Pagina 24 Opstellen van het apparaat Afb. 4 Afb. 5 Afb. 6 Afb. 7 Versie 2.5, Revisie S...
  • Pagina 25 • Om een veilige rechtopstaande positie op de beoogde locatie te garanderen, moet het apparaat worden afgesteld. Hiervoor moeten de beide stelpootjes (→ Afb. 8-1) eruit worden gedraaid met de bijgeleverde steeksleutel (maat 13) (→ Afb. 8-4). • Als u het apparaat vervolgens weer met de zwenkwielen rolt, moeten de stelpootjes weer helemaal naar binnen worden gedraaid. Afb. 8 Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 26: Standaardleveringsomvang - Paklijst

    Vergelijk de geleverde onderdelen met de onderdelenlijst en uw bestelling. Mocht u afwijkingen vaststellen, neem dan a.u.b. onmiddellijk contact op met uw Leica-dealer. Is het bijgeleverde voedingskabel defect of kwijt, neem dan contact op met uw Leica-vertegenwoordiger. Aanwijzing Er zijn verschillende meshouders leverbaar voor de Leica CM1860/CM1860 UV. Versie 2.5, Revisie S...

  • Pagina 27: Montage Van Het Handwiel

    (→ "Afb. 9") (→ Afb. 9-4). 3. Draai de schroef vast (→ Afb. 9-4) met de inbussleutel (6 mm). 4. Breng het afdekplaatje (zelfklevend - niet afgebeeld) aan. » Demontage geschiedt in omgekeerde volgorde. Waarschuwing Draai het handwiel alleen, wanneer de cryostaat gekoeld en de cryokamer koud is. Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 28: Inbedrijfstelling Van Het Apparaat

    Inbedrijfstelling van het apparaat Inbedrijfstelling van het apparaat Elektrische aansluiting Aanwijzing • Bij het opstarten van het koelsysteem mag de minimale nominale spanning niet worden onderschreden (→ Blz. 19 – 3. Technische gegevens)! • De compressor heeft daarbij een aanloopstroom tussen 45 en 50 A nodig. • Laat daarom door een vakman controleren of de elektrische installatie ter plaatse voldoet aan de voorwaarden voor een correcte werking van het apparaat.
  • Pagina 29 Inbedrijfstelling van het apparaat Waarschuwing We raden niet aan om dispensers voor wegwerplemmeten in de cryokamer te plaatsen voor voorkoeling, omdat afzonderlijke lemmeten tijdens het verwijderen vast zouden kunnen blijven zitten. Er bestaat verwondingsgevaar! Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 30: Totaaloverzicht Van De Leica Cm1860/Cm1860 Uv

    Inbedrijfstelling van het apparaat Totaaloverzicht van de Leica CM1860/CM1860 UV Afb. 10 Versie 2.5, Revisie S...
  • Pagina 31 Inbedrijfstelling van het apparaat Afb. 11 Leica CM1860/CM1860 UV 13 Objectplaatje Opvangreservoir 14 Thermoblok (optioneel) Bedieningspaneel 1 15 Opvangschaal Bedieningspaneel 2 16 Bakje voor kwasten 17 Te richten objectkop Opslagplank, links Opslagplank, rechts 18 Lemmet-/meshouderbasis (optioneel) Automatische zekering en AAN/UIT-knop 19 Lemmethouder CE (optioneel)

  • Pagina 32: Netschakelaar En Stroomonderbreker

    Inbedrijfstelling van het apparaat Netschakelaar en stroomonderbreker • Voor het inschakelen van de stroomonderbreker (→ "Afb. 12") moet de schakelaar in de bovenste stand (schakelaarpositie 1) (→ Afb. 12-1) worden gezet. • Voor het uitschakelen van de stroomonderbreker moet de schakelaar in de onderste stand (schakelaarpositie 0) (→ Afb. 12-2) worden gezet.

  • Pagina 33: Bediening Van Het Apparaat

    5 seconden ingedrukt te houden. UVC-desinfectie (alleen CM1860 UV) Aanwijzing Alleen CM1860 UV: Klap vóór de UVC-desinfectie de coupestrekker opzij weg, om ongehinderde desinfectie mogelijk te maken. Openen van de glasplaat onderbreekt de desinfectie eveneens. Druk op de UVC-toets om de desinfectie te hervatten.
  • Pagina 34 Bediening van het apparaat Aanwijzing Voor informatie over de levensduur en het vervangen van de UVC-lamp, zie (→ Blz. 75 – 9.3.3 Vervangen van de UVC-lamp). Om de desinfectie te starten, moet de glasplaat exact gesloten zijn. • Druk op de UVC-toets – 1x kort, 30 min-modus • Druk op de UVC-toets – 1x (ca. 4 sec.), 180 min-modus Status UVC-lamp korte desinfectie...

  • Pagina 35: Gewenste Waarden Instellen

    De tijd wordt ingesteld in het met het kloksymbool gemarkeerde functieveld. • Stel de actuele tijd in met de Plus- (→ Afb. 15-1) (→ Afb. 15-2)-toetsen. • Door ingedrukt houden van de Plus- of Minus-toets wordt de tijd continu verhoogd of verlaagd (auto-repeat-functie). Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 36: Automatische Ontdooitijd Instellen (Cryokamer)

    Bediening van het apparaat 6.2.2 Automatische ontdooitijd instellen (cryokamer) Afb. 16 De automatische ontdooiing vindt 1 x per 24 uur plaats. • Door kort aantippen van de Plus- (→ Afb. 16-1) of Min-toets (→ Afb. 16-2) wordt het actueel ingestelde begin van de ontdooitijd weergegeven. De twee LED's in het midden tussen de tijdaanduidingsvelden knipperen gelijktijdig. • Voor het veranderen van het begin van de ontdooitijd in stappen van 15 minuten, druk op de Plus- of Min-toets en houd deze eventueel ingedrukt.

  • Pagina 37: Activeren Van Het Peltier-Element

    • Bij een resttijd van 4 minuten verschijnt achter het cijfer 4 een punt (4.). Vanaf dit tijdstip kan het peltier-element voortijdig worden uitgeschakeld. • Om het voortijdig uit te schakelen, druk op de ***-toets. • Na het uitschakelen springt de aanduiding terug naar (→ Afb. 18-1). Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 38: Handmatige Ontdooiing Van De Snelvriesstrip

    Bediening van het apparaat 6.2.5 Handmatige ontdooiing van de snelvriesstrip Waarschuwing Tijdens de ontdooiing kan de snelvriesstrip heet worden. Raak deze daarom niet aan! Afb. 19 • De handmatige ontdooiing van de snelvriesstrip wordt ingeschakeld door het achtereenvolgens indrukken van de (→ Afb. 19-1)-toets (aanhoudende toon klinkt) en de (→ Afb. 19-2)-toets (aanhoudende toon verdwijnt).

  • Pagina 39: Koelkamer Handmatig Ontdooien

    (→ "Afb. 21"): 1 µm 5 µm in stappen van 0,5 µm, 5 µm 20 µm in stappen van 1 µm, 20 µm 60 µm in stappen van 5 µm, 60 µm 100 µm in stappen van 10 µm. Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 40: Retractie

    Bediening van het apparaat De vooringestelde coupedikte kan op het display met de toetsen worden afgelezen. • In het begin met ca. 20 µm aansnijden. • Reduceer de coupedikte geleidelijk, totdat de gewenste dikte is bereikt. • Na het wisselen van de coupedikte moeten de eerste twee tot drie coupes worden weggegooid. • Draai voor het snijden het handwiel met constante snelheid.

  • Pagina 41: Bedieningsveld 2 - Elektrische Grofinstelling

    De LED (→ Afb. 23-2) gaat knipperen zolang de objectkop in beweging is. De LED gaat branden als de voorste eindpositie is bereikt Afb. 23 Langzaam (→ Afb. 23-2). Het object beweegt voorwaarts als op de betreffende Langzaam- of Snel-toets wordt gedrukt. Snel Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 42: Het Dagelijks Werken Met Het Apparaat

    Bij het plaatsen/verwijderen van het mes moeten de bijgeleverde veiligheidshandschoenen van (→ Blz. 26 – 4.3 Standaardleveringsomvang - paklijst) worden gedragen! 2. Verwijder het preparaat van de cryostaat, b.v. prepareer het voor latere uitgieten van paraffine. 3. Verwijder snijafval met een koude kwast. 4. Start de UVC-desinfectie (→ Blz. 33 – UVC-desinfectie (alleen CM1860 UV)). Preparaten opvriezen • Stel de snijtemperatuur (cryokamertemperatuur) in overeenkomstig het te snijden type weefsel (→ Blz. 60 – 7.5 Temperatuurtabel (- °C)). Versie 2.5, Revisie S...

  • Pagina 43: Snelvriesstrip

    5. Plaats het objectplaatje in een van de openingen op de snelvriesstrip en bevries het preparaat bij lage temperatuur. 6. Is het preparaat bevroren, plaats dan het objectplaatje (→ Afb. 25-3) met het preparaat in de objectkop (→ Afb. 25-2) en begin met snijden. Afb. 24 Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 44: Objectplaatjes

    Het dagelijks werken met het apparaat Aanwijzing Is het optionele stationaire warmteafvoerblok ingebouwd, zie (→ Blz. 104 – 10.4 Stationair warmteafvoerblok (optioneel) - toepassing). Objectplaatjes 7.3.1 Objectplaatjes in de objectkop aanbrengen 1. Vergrendel het handwiel met de greep in de bovenste positie. 2. Dek voor zover mes-/lemmethouder en mes/lemmet zijn ingezet, het snijvlak af met de vingerbescherming.

  • Pagina 45: Snijden

    2. Stel af door de verzonken schroef rechtsom of linksom (→ Afb. 27-3) in het klemstuk in de basis te draaien met de inbussleutel nr. 4, zodat de excentrische hendel (→ Afb. 27-2) kan worden vastgeklemd in 0 °-positie en 200 °-positie.  Herhaal deze procedure totdat de meshoudervoet goed zit vastgeklemd en niet beweegt. Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 46: Vrije Hoek Instellen

    Het dagelijks werken met het apparaat Afb. 27 7.4.2 Vrije hoek instellen Aanwijzing • Hoe harder het preparaat, des te groter de vrije hoek moet zijn. • Maar: hoe groter de vrije hoek, des te groter de gestuikte coupes. • Als de vrije hoek te klein is, kunnen coupes te dik of te dun zijn. Houd er ook rekening mee dat na het verstellen van de vrije hoek de stand van de messnijkant ten opzichte van het object kan zijn veranderd.

  • Pagina 47: Premium-Lemmethouder

    Als bij de lemmethouder een gebruiksaanwijzing werd geleverd, moet deze in acht worden genomen! Lemmethouder CE plaatsen » Schuif het bovenste deel van de lemmethouder op de basis. Klem de lemmethouder op z'n plek aan de linkerkant met een inbussleutel (nr. 4) (→ Afb. 30-23). Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 48 Het dagelijks werken met het apparaat Afb. 30 Lemmeten in lemmethouder CE plaatsen Waarschuwing Voorzichtig! Microtoomlemmeten zijn zeer scherp! Aanwijzing Lemmethouder CE kan zowel voor smalband- als voor breedbandlemmeten worden gebruikt. Aanbrengen van breedbandlemmet Waarschuwing Bij het aanbrengen van het lemmet moeten de bijgeleverde veiligheidshandschoenen van (→ Blz. 26 – 4.3 Standaardleveringsomvang - paklijst) worden gedragen! 1.
  • Pagina 49 1. Klap het coupestrekkersysteem (→ Afb. 35-4) naar links – pak daarbij de hendel vast (→ Afb. 35-11) (niet de instelschroef van de coupestrekker), zodat de hoogte van de coupestrekker niet wordt veranderd. 2. Open de klemhendel (→ Afb. 35-10) door deze linksom te draaien (→ "Afb. 35"). Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 50 Het dagelijks werken met het apparaat 3. Licht het lemmet (→ Afb. 35-9) eruit. Ga verder met punt 5. Afb. 35 4. Een andere mogelijkheid om het lemmet eruit te halen is het gebruik van de kwast met magneet (→ Afb. 36-12). Klap hiervoor de klemhendel (→ Afb. 36-10) linksom naar beneden (→ "Afb. 36").
  • Pagina 51 » De coupe rolt over de glasplaat van het coupestrekkersysteem (→ Afb. 40-1). L Fout: Glasplaat niet hoog genoeg.  Remedie: Draai de kartelmoer linksom totdat de coupe tussen het lemmet en de coupestrekker wordt gedrukt zoals weergegeven in (→ Afb. 40-3). Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 52 Het dagelijks werken met het apparaat Afb. 39 » Coupes worden samengedrukt en blok raakt de glasplaat (→ Afb. 40-2) na het snijden. L Fout: Coupestrekkersysteem is te hoog ingesteld.  Remedie: Draai de kartelmoer rechtsom totdat de coupe tussen het lemmet en de coupestrekker wordt gedrukt zoals weergegeven in (→ Afb. 40-3).

  • Pagina 53: Lemmethouder Ce-Tc

    Alle 4 de zijkanten van het coupestrekglas kunnen worden gebruikt. 7.4.5 Lemmethouder CE-TC Lemmethouder CE-TC (→ "Afb. 42") is uitsluitend bedoeld voor lemmeten van hardmetaal (wolfraamcarbide – TC65). Het gebruik komt overeen met dat van lemmethouder CE (→ Blz. 47 – 7.4.4 Lemmethouder CE). Afb. 42 Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 54: Meshouder Cn

    Het dagelijks werken met het apparaat 7.4.6 Meshouder CN Basis plaatsen 1. Voor het plaatsen van de lemmet-/meshoudervoet (→ Afb. 43-1) moet de hendel (→ Afb. 43-2) linksom naar achteren worden gedraaid. Schuif de voet op het T-stuk (→ Afb. 43-3) van de bodemplaat. Aanwijzing Bij het plaatsen van de lemmet-/meshoudervoet moet de veerkracht (in de voet van de meshouder) met lichte druk naar links worden overwonnen.
  • Pagina 55 • Nadat het mes uit de meshouder is verwijderd, wordt het veilig opgeborgen in de messenkist (→ "Afb. 46"). Leg het mes NOOIT zonder de messenkist op het werkoppervlak naast het apparaat! • Sluit de messenkist als het mes volledig droog is, om roesten van het mes te voorkomen. Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 56 Het dagelijks werken met het apparaat Afb. 46 Vingerbescherming/lateraalverschuiving bij meshouder CN De vingerbescherming (→ Afb. 47-18) is vast geïntegreerd in de klembekken. De vingerbescherming heeft handgrepen (→ Afb. 47-19) waarmee deze kan worden verschoven. De vingerbescherming is geschikt voor messen met een lengte tot 16 cm. Bedek a.u.b. vrijstaande delen van de lemmetrand altijd na het snijden.
  • Pagina 57 Hiervoor zijn de volgende werkstappen noodzakelijk: 1. Gebruik een nr. 4 inbussleutel om de schroef los te draaien via de vrije hoek-afstelling (→ Afb. 48-23) en verwijder de segmentboog (→ Afb. 48-2) uit de lemmet-/meshouderbasis. Afb. 48 2. Gebruik een nr. 4-inbussleutel om de schroeven (→ Afb. 49-4) aan de onderkant van de segmentboog los te draaien. Afb. 49 Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 58: Lemmet- En Meshouder Reinigen

    Het dagelijks werken met het apparaat Waarschuwing Werk in geen geval met maar één klembek, omdat dan de voor het snijden noodzakelijke stabiliteit niet meer gewaarborgd is. Bovendien is een lang mes dan niet meer voldoende afgedekt door de vingerbescherming. 3.
  • Pagina 59 De lemmethouder kan nu lateraal worden verschoven en van de segmentboog worden verwijderd. Afb. 51 Meshouder CN • Smeer de bewegende delen zoals de assen (→ Afb. 52-1) (→ Afb. 52-2) de sleuf (→ Afb. 52-3) af en toe met een druppel cryostaatolie. Afb. 52 Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 60: Temperatuurtabel (- °C)

    Het dagelijks werken met het apparaat Aanwijzing Bij het gelijktijdig reinigen van meerdere lemmet-/meshouders mogen de onderdelen NIET worden verwisseld! Niet naleving leidt tot snijproblemen! Desinfectie • Veeg verontreinigde oppervlakken bij kamertemperatuur schoon met een papieren doek die is bevochtigd met een desinfecterend middel op alcoholbasis. Waarschuwing Let ook op de waarschuwingsmeldingen in (→ Blz. 71 – 9. Reiniging, desinfectie, onderhoud).

  • Pagina 61: Ontdooiing

    De in deze tabel vermelde temperaturen berusten op ervaring; ze dienen echter slechts als referentiewaarden. Elk afzonderlijk weefsel vereist mogelijk andere temperatuurinstellingen. Ontdooiing Tijdens de kamerontdooiing wordt alleen de verdamper ontdooid, om overmatige rijpvorming te verhinderen. De verdamper wordt daarbij met heet gas doorstroomd. De cryokamer zelf wordt niet ontdooid. Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 62: Cryokamer Automatisch Ontdooien

    Het dagelijks werken met het apparaat Het bij de ontdooiing vrijkomende condenswater wordt opgevangen in een van buitenaf toegankelijk opvangreservoir. Waarschuwing Om een betrouwbare afvoer van het condenswater te waarborgen en om een potentieel besmettingsrisico te vermijden, moet de afsluitkraan van het opvangreservoir (→ Afb. 55-2) tijdens gebruik van het apparaat altijd geopend zijn.

  • Pagina 63: Werk Beëindigen

    7. Breng de afdekking voor de vriesstrip aan. 8. Het schuifraam sluiten. 9. Schakel de kamerverlichting uit en start de UVC-desinfectie. 10. Vergrendel bedieningsveld 1 (→ Blz. 33 – Afb. 14) met de Sleutel-toets. 11. Schakel het apparaat NIET met de stroomonderbreker uit, omdat er dan geen koeling plaatsvindt. Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 64: Buitenbedrijfstelling Van Het Apparaat Gedurende Langere Tijd

    Het dagelijks werken met het apparaat 7.7.2 Buitenbedrijfstelling van het apparaat gedurende langere tijd Aanwijzing Wanneer u gedurende een langere periode niet met het apparaat wilt werken, kunt u het uitschakelen. Bedenk echter, dat na het opnieuw inschakelen van het apparaat het koelen naar zeer lage temperaturen van de cryokamer enkele uren kan duren.

  • Pagina 65: Storingen Opsporen En Verhelpen

    • Na 17.610 uur wordt op het realtimedisplay HELP als aanwijzing voor een serviceonderhoud HELP weergegeven. De weergave wisselt tussen en de realtimeweergave. De melding wordt bevestigd door drukken op een toets van het toetsenbord. HELP blijft terugkomen met relatief korte intervallen. Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 66: Overtemperatuur-Veiligheidsschakelaar

    Storingen opsporen en verhelpen Overtemperatuur-veiligheidsschakelaar Aan de achterkant van het apparaat zit een overtemperatuur-veiligheidsschakelaar (→ Afb. 54-1). Als de temperatuur in de cryokamer hoger wordt dan 60 °C spreekt de schakelaar automatisch aan en wordt het apparaat uitgeschakeld. Afb. 54 Mogelijke oorzaken en remedies: 1. Directe omgevingstemperatuur is constant hoger dan 40 °C.  Directe omgevingstemperatuur verlagen. 2. Bij de opstelling van het apparaat werd de minimale afstand (→ Blz. 22 – 4.1 Voorwaarden standplaats) tot de wanden en meubilair niet aangehouden.

  • Pagina 67: Mogelijke Storingsbronnen, Oorzaken En Remedies

    • Coupestrekplaat correct coupestrekplaat. genoeg boven de messnijkant. afstellen. Schrapend geluid tijdens het • Coupestrekplaat staat te ver • Coupestrekplaat correct snijden en de terugslag van de boven de messnijkant en afstellen. objectkop. schraapt langs het object. Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 68 Storingen opsporen en verhelpen Probleem Oorzaak Remedie Golvende coupes. • Mes beschadigd. • Ander deel van het mes gebruiken. • Rand van de coupestrekplaat • Coupestrekplaat vervangen. beschadigd. Ratelend geluid bij het snijden. • Object niet goed op het • Object opnieuw opvriezen. objectplaatje opgevroren.
  • Pagina 69 • Harde stukjes in het weefsel. • Als de applicatie het toelaat, dieper snijden. • Vuil op achterkant van mes. • Reinigen. • Inkepingen in de snijkant van • Ander deel van het lemmet/ het lemmet of mes. mes gebruiken. Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 70: Batterij Vervangen

    Storingen opsporen en verhelpen Probleem Oorzaak Remedie Ongelijkmatige of onnauwkeurige • Microtoom defect. • Contact opnemen met voeding. klantenservice. Objectplaatje kan niet worden • Objectplaatje ten gevolge • Geconcentreerde alcohol verwijderd. van vocht aan de onderkant aanbrengen op het contactpunt vastgevroren aan de of de objectkop opwarmen.

  • Pagina 71: Reiniging, Desinfectie, Onderhoud

    • Explosiegevaar bij het gebruik van alcohol: Zorg voor voldoende ventilatie en dat het apparaat is uitgeschakeld. Aanwijzing • Verwijder elke dag het bevroren snijafval met een koude kwast uit de cryostaat. • (Alleen CM1860 UV) We adviseren altijd desinfectie met UVC-licht (→ Blz. 33 – 6.1 Bedieningspaneel Desinfectie bij kamertemperatuur Waarschuwing • Bij desinfectiewerkzaamheden beschermende kleding dragen (handschoenen, mondmasker,...
  • Pagina 72 Reiniging, desinfectie, onderhoud 7. Gebruik de rubber stop om de afvoer in de cryokamer weer af te sluiten. 8. Leid na afloop van de voorgeschreven inwerktijd de reinigingsvloeistof via de afvoerslang (→ Afb. 55-2) naar het opvangreservoir (→ Afb. 55-1). 9. Voor het verwijderen van het opvangreservoir (→ Afb. 55-1) sluit de kraan (→ Afb. 55-2)

  • Pagina 73: Onderhoud

    • Draag snijresistente handschoenen tijdens het reinigen. • Reinig bij zichtbare vervuiling (zoals stofvlokken) de luchtinlaatopening van de condenser onder aan de rechterzijde van het apparaat met een kwast, bezem of stofzuiger in de richting van de lamellen. Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 74 Reiniging, desinfectie, onderhoud Aanwijzing • Voer niet zelf reparatiewerkzaamheden aan het apparaat uit, omdat dan de garantie komt te vervallen. Reparatiewerkzaamheden mogen uitsluitend worden uitgevoerd door technici die door ons zijn geautoriseerd. • De kiemdodende UVC-lamp is een eenvoudige en veilige manier om ziektekiemen te minimaliseren, waarbij het infectierisico duidelijk wordt verminderd.

  • Pagina 75: Zekeringen Vervangen

    Is de lamp stuk, dan moet deze door de monteur worden vervangen, aangezien aanzienlijk gevaar op letsel bestaat. De levensduur van een UVC-lamp bedraagt ca. 9000 uur. Ieder schakelproces kost ca. 1 gebruiksuur plus brandduur (30 minuten resp. 180 minuten). Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 76 Afb. 60 Aanwijzing Voor de CM1860 UV zijn er twee varianten van het aansluitstuk aan de binnenzijde van het apparaat en de UVC-lamp leverbaar. De gebruiker moet nagaan welke variant in het apparaat wordt gebruikt voordat de UVC-lamp door een nieuwe wordt vervangen.
  • Pagina 77 (→ Afb. 63-2). 1. Houd de lamp met beide handen vast en trek deze voorzichtig uit de clips met een VLOEIENDE voorwaartse beweging (→ Afb. 63-3). Afb. 63 2. Maak de metalen ring (→ Afb. 64-1) van de fitting (→ Afb. 64-2) in pijlrichting (→ Afb. 64-3) en trek de lamp met de rechterhand voorzichtig uit de fitting (→ "Afb. 63") (→ "Afb. 64"). Afb. 64 Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 78: Vervangen Van De Led-Verlichting

    Reiniging, desinfectie, onderhoud Nieuwe lamp inbouwen 1. Schuif de metalen ring (→ Afb. 65-1) voorzichtig vanaf de linkerkant over de lamp heen (→ "Afb. 65"). Afb. 65 2. Druk de lamp links zodanig in de fitting dat deze vastklikt. 3. Schroef de metalen ring op de fitting, pak de lamp met beide handen vast en druk deze voorzichtig in de clips (→ Afb. 63-3). 4. Schuifraam weer inzetten. 5. Sluit het apparaat weer op het elektriciteitsnet aan en schakel het in. Waarschuwing • Let absoluut op metaalkwik en voer dit op verantwoorde wijze af.

  • Pagina 79: Bestelinformatie, Componenten En Verbruiksmaterialen

    Inbedstrippenset met middelgrote uitsparingen, 24 mm 14 0201 39117 Inbedstrippenset met grote uitsparingen, 30 mm 14 0201 39118 Set vriestafel/warmteafvoerblok, met pootjes 14 0201 39119 Inbedstrip, 4 x 18 mm 14 0201 39120 Inbedstrip, 4 x 24 mm 14 0201 39121 Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 80 Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen Omschrijving Bestelnummer Inbedstrip, 3 x 30 mm 14 0201 39122 Objecttafel, vierkant, 28 mm 14 0201 39123 Objecttafel, vierkant, 36 mm 14 0201 39124 Warmteafvoerblok 14 0201 39125 Container voor objecttafels 14 0201 39126 Preparaatoriëntatiespatels voor Dr. Peters' cryo-inbedsysteem, verpakking à 8 14 0201 39127 stuks Componenten en verbruiksmaterialen...
  • Pagina 81 Misschien is het product in uw land niet verkrijgbaar. Neem contact op met de plaatselijke distributeur. Aanwijzing Leica-lemmethouders zijn bij uitstek geschikt voor gebruik met wegwerplemmeten van Leica Biosystems met lemmetafmetingen voor laag-profiel-lemmeten: L x H x B (mm) 80 +/–0,05 x 8 +0/– 0,1 x 0,254 +/–0,008 en lemmetafmetingen voor hoog-profiel-lemmeten: L x H x B (mm) 80 +/–0,05 x 14 +0/–0,15 x 0,317 +/–0,005. Mes-/lemmethouderbasis, voor meshouder CN, lemmethouder CE, CE-TC, premium-lemmethouder Bestelnr. 14 0491 47875 Afb. 66 Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 82 Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen Premium-lemmethouder, compl. voor breedband- en smalbandlemmeten, met zijwaartse beweging, glazen coupestrekker en handsteun Bestelnr. 14 0491 48023 Afb. 67 Meshouder CN, voor standaard microtoommessen of magnetische lemmetgeleiders. Instelling vrije hoek en afstelling meshoogte. Steunen voor lange en korte messen. Coupestrekker en verstelbare vingerbescherming.
  • Pagina 83 14 0419 33992 Afb. 70 Lemmethouder CE-TC, voor hardmetalen wegwerplemmeten. Zeer geschikt voor het snijden van harde materialen, zoals weefsel, botten of kraakbeen. Bestelnr. 14 0491 47874 Afb. 71 Aandrukplaat lemmethouder, 22°, voor breedband-microtoomlemmeten. Bestelnr. 14 0491 48004 Afb. 72 Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 84 Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen Antistatische set voor lemmethouder CE, breedband Bestelnr. 14 0800 37740 Antistatische set voor lemmethouder CE, smalband Bestelnr. 14 0800 37739 Afb. 73 Steun voor meshouder CN, voor korte messen Bestelnr. 14 0419 19426 Afb. 74 Steun voor meshouder CN, voor lange messen Bestelnr.
  • Pagina 85 14 0358 38925 Afb. 77 10 verpakkingen à 50 stuks Bestelnr. 14 0358 38382 Mes, 16 cm, staal, profiel C, (vlak aan beide zijden, voor paraffine- en vriescoupes). Serienummer van het mes (→ Afb. 78-1) Aanwijzing: inclusief messenkist 14 0213 11140 Bestelnr. 14 0216 07100 Afb. 78 Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 86 Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen Mes, 16 cm, hardmetaal, profiel C, Aanwijzing: inclusief messenkist 14 0213 11140 Bestelnr. 14 0216 04206 Afb. 79 Mes, 16 cm, staal, profiel D, Aanwijzing: inclusief messenkist 14 0213 11140 Bestelnr. 14 0216 07132 Mes, 16 cm, hardmetaal, profiel D, Aanwijzing: inclusief messenkist 14 0213 11140 Serienummer van het mes (→ Afb. 80-1)
  • Pagina 87 18 mm, 24 mm, 30 mm - 6 objecttafels, klein - 4 objecttafels, groot - 4 warmteafvoerblokken - 1 container voor objecttafels - 16 preparaatoriëntatiespatels Afb. 83 - 1 snijplaat/vriestafel - 1 warmteafvoerblok, op pootjes - 1 inbedpincet, gebogen Bestelnr. 14 0201 39115 Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 88 Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen Inbedstripset met kleine uitsparingen bestaande uit: - 1 inbedstrip, 18 mm uitsparingen - 4 objecttafels, klein - 2 warmteafvoerblokken - 8 preparaatoriëntatiespatels Bestelnr. 14 0201 39116 Inbedstripset Afb. 84 met middelgrote uitsparingen bestaande uit: - 1 inbedstrip, 24 mm uitsparingen - 4 objecttafels, klein - 2 warmteafvoerblokken - 8 preparaatoriëntatiespatels...
  • Pagina 89 - 28 mm verpakking à 1 stuks. Bestelnr. 14 0201 39123 Objecttafel, rechthoekig, roestvrij staal, maat - 36 mm Afb. 87 verpakking à 1 stuks. Bestelnr. 14 0201 39124 Warmteafvoerblok Bestelnr. 14 0201 39125 Afb. 88 Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 90 Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen Container voor objecttafels Bestelnr. 14 0201 39126 Afb. 89 Preparaatoriëntatiespatels voor Dr. Peters' cryo-inbedsysteem Verpakking à 8 stuks. Bestelnr. 14 0201 39127 Afb. 90 Versie 2.5, Revisie S...
  • Pagina 91 14 0183 28642 • 1 Leica-kwast met magneet 14 0183 40426 • 1 inbussleutel met handvat, nr. 5 14 0194 04760 • 1 inbussleutel, nr. 2,5 14 0222 04137 • 1 inbussleutel, nr. 3,0 14 0222 04138 • 1 inbussleutel, nr. 4,0 14 0222 04139 • 1 inbussleutel, nr. 5,0 14 0222 04140 • 1 inbussleutel, nr. 6,0 14 0222 04141 • 1 inbussleutel, nr. 1,5 14 0222 10050 • 1 inbussleutel, kogelkooi, nr. 4 14 0222 32131 • 1 sleutel met dubbele kop, 16/13 14 0330 18595 Afb. 92 Bestelnr. 14 0436 43463 Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 92 Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen Easy Dip, objectplaatjeshouder, voor 12 objectplaatjes, grijs Verpakking à 6 stuks Bestelnr. 14 0712 40161 Afb. 93 Easy Dip, kleurcontainer Kleur: wit Verpakking à 6 stuks Bestelnr. 14 0712 40150 Kleur: roze Afb. 94 Verpakking à 6 stuks Bestelnr.
  • Pagina 93 Bestelnr. 14 0370 08636 25 mm Bestelnr. 14 0416 19275 30 mm Bestelnr. 14 0370 08587 40 mm Bestelnr. 14 0370 08637 55 mm Bestelnr. 14 0419 26491 50 x 80 mm Bestelnr. 14 0419 26750 Afb. 95 Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 94 Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen Afb. 96 Warmte-afvoerblok stationair (optie) Bakje voor kwasten Peltier-element (met 2 stations) Objectkop, richtbaar Vriesstrip, 8 posities Opvangschaal Bak, verschuifbaar, (optie) Opslagruimte Lemmethouder CE met coupestrekker – fungeert ook als vingerbescherming (optioneel) Versie 2.5, Revisie S...
  • Pagina 95 Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen Transportblok voor objectplaatjes, groot (13 insteekplaatsen) Bestelnr. 14 0491 47786 Afb. 97 Transportblok voor objectplaatjes, klein (5 insteekplaatsen) Bestelnr. 14 0491 47787 Afb. 98 Grote transportblokken (→ "Afb. 97") en kleine transportblokken (→ "Afb. 98") kunnen worden gecombineerd (→ "Afb. 99"). Afb. 99 Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 96 Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen Warmteafvoerblok mobiel (→ Blz. 102 – 10.2 Mobiel warmteafvoerblok - toepassing) Bestelnr. 14 0443 26836 Afb. 100 Thermoblok voor makkelijk verwijderen van bevroren weefsel van het objectplaatje (→ Blz. 103 – 10.3 Koudeafvoer - met gebruik van het thermoblok). Bestelnr. 14 0398 18542 Afb. 101 Adapter voor Miles Tissue Tek-objectplaatjes. Bestelnr.
  • Pagina 97 Glas - 70 mm, voor speciale toepassing, bestaande uit: • Glasplaat 70 mm • Metalen wisselframe CE • 50 µm afstandhouder Aanbevolen coupedikte tot 4 µm Voor lemmethouder CE: (14 0491 47873, 14 0419 33992) Afb. 105 Bestelnr. 14 0419 37258 Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 98 Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen Coupestrekkersysteem CE Glas - 70 mm, voor speciale toepassing, bestaande uit: • Glasplaat 70 mm • Metalen wisselframe CE • 150 µm afstandhouder Aanbevolen coupedikte meer dan 50 µm Voor lemmethouder CE: (14 0491 47873, 14 0419 33992) Bestelnr.
  • Pagina 99 Blauw, 9 x 118 ml Bestelnr. 380 1481 Afb. 110 Beide media zijn in uw land misschien niet verkrijgbaar. Neem contact op met de plaatselijke distributeur. Inbedmedium voor het cryosnijden Weefselinvriesmedium, 125 ml Bestelnr. 14 0201 08926 Afb. 111 Leica CM1860/CM1860 UV...
  • Pagina 100 Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen Cryostaatolie fles 250 ml Bestelnr. 14 0336 06100 Afb. 112 Snijbestendige handschoenen 1 paar, maat S Bestelnr. 14 0340 40859 Snijbestendige handschoenen 1 paar maat M Afb. 113 Bestelnr. 14 0340 29011 Versie 2.5, Revisie S...
  • Pagina 101 Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen Warmteafvoerblok stationair, compl. Bestelnr. 14 0471 30792 Koudebuffer voor warmteafvoerblok (parkeerstation) (→ Afb. 114-1) Bestelnr. 14 0471 30793 Afb. 114 UVC-buis, 2-pins Bestelnr. 14 0471 40422 Afb. 115 Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 102: Mobiel Warmteafvoerblok - Toepassing

    Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen UVC-buis, 4-pins Bestelnr. 14 0471 57384 Afb. 116 Opbergsysteem, verschuifbaar voor montage in het voorste gedeelte van de cryostaat voor gekoeld bewaren van preparatiehulpmiddelen. Bestelnr. 14 0491 46750 Afb. 117 10.2 Mobiel warmteafvoerblok - toepassing Met het warmteafvoerblok kan het opvriezen van de preparaten op de snelvriesstrip extra worden versneld.

  • Pagina 103: Koudeafvoer - Met Gebruik Van Het Thermoblok

    3. Na ca. 20 seconden kan het bevroren preparaat met een pincet van het objectplaatje worden verwijderd (→ Afb. 118-7). 4. Zit de dop te los, dan kunt u deze vastdraaien met de schroef (→ Afb. 118-6). Aanwijzing Draai daarbij de schroef niet te vast aan! Afb. 118 Leica CM1860/CM1860 UV...

  • Pagina 104: Stationair Warmteafvoerblok (Optioneel) - Toepassing

    Bestelinformatie, componenten en verbruiksmaterialen 10.4 Stationair warmteafvoerblok (optioneel) - toepassing • Bevestig de steun (→ Afb. 119-1) van het warmteafvoerblok (→ Afb. 119-2) met twee bouten (→ Afb. 119-3) tegen de linker zijwand van de cryokamer en plaats het warmteafvoerblok. • Plaats het parkeerstation (→ Afb. 119-4) in een opening van de snelvriesstrip (→ Afb. 119-5) en laat...

  • Pagina 105: Garantie En Service

    Garantie en service 11. Garantie en service Garantie Leica Biosystems Nussloch GmbH staat ervoor in, dat het geleverde contractproduct onderworpen werd aan een omvangrijke kwaliteits controle conform de interne keuringsnormen van Leica, en dat het product niet behept is met gebreken en alle gegarandeerde technische specificaties en/of overeengekomen eigenschappen bezit. De omvang van de garantie richt zich naar de inhoud van het afgesloten contract. Bindend zijn uitsluitend de garantievoorwaarden van uw bevoegde Leica-dealer resp. de firma waarbij u het contractproduct hebt...
  • Pagina 106 Garantie en service Alleen voor Russische Federatie Het apparaat of onderdelen van het apparaat moeten conform ter plaatse geldende wetgeving worden afgevoerd, geclassificeerd als klasse "A" ( niet-gevaarlijk afval). De UVC-buis moet apart worden afgevoerd. De UVC-buis moet conform ter plaatse geldende wetgeving worden afgevoerd, geclassificeerd als klasse "G(Г)" (toxicologisch-gevaarlijk afval van gevarenklasse 1 (een)). Versie 2.5, Revisie S...

  • Pagina 107: Decontaminatieverklaring

    Decontaminatieverklaring 12. Decontaminatieverklaring Elk product dat aan Leica Biosystems wordt geretourneerd of waaraan ter plekke onderhouds- werkzaamheden zijn vereist, moet grondig worden gereinigd en ontsmet. Een model van de bijbehorende decontaminatieverklaring is te vinden in het productmenu op onze website www.LeicaBiosystems.com. Dit model moet worden gebruikt om alle vereiste gegevens in te geven.

  • Pagina 108: Opmerkingen

    Opmerkingen Versie 2.5, Revisie S...
  • Pagina 110 Leica Biosystems Nussloch GmbH Heidelberger Strasse 17 - 19 69226 Nussloch Duitsland Telefoon: +49 - (0) 6224 - 143 0 Fax: +49 - (0) 6224 - 143 268 Internet: www.LeicaBiosystems.com...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Cm1860 uv

Inhoudsopgave