Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
ZOLL AED 3 Bedieningshandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. ZOLL Handleidingen
  4. Medische apparatuur
  5. AED 3
  6. Bedieningshandleiding

ZOLL AED 3 Bedieningshandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor AED 3:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Bedieningshandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor ZOLL AED 3

Samenvatting van Inhoud voor ZOLL AED 3

  • Pagina 1 Bedieningshandleiding...

  • Pagina 2: Bedieningselementen En Indicatoren Van

    Bedieningselementen en indicatoren van de ZOLL AED 3 Zie “Onderdelen van de ZOLL AED 3” op de volgende pagina voor een beschrijving van elk afzonderlijk onderdeel. Statusindicator Connector defibrillatiepads Aan/uit-knop LCD-display Schokknop Kindknop Luidspreker Handvat USB-connector- Batterijvak Standaard...
  • Pagina 3 Tijdens reddingsacties worden afbeeldingen weergegeven om de hulpverlener te begeleiden. Kindknop Als de knop oplicht, bevindt de ZOLL AED 3 zich in de kindmodus en wordt het apparaat voorbereid voor de redding van een kind. Als er CPR Uni-padz-elektroden worden gebruikt, licht de knop op wanneer deze wordt ingedrukt.
  • Pagina 4 AED Plus, AED Pro, CPR-D-padz, CPR-Uni-padz, Pedi-padz, PlusTrac, Program Management Onboard, Real CPR Help, Rectilinear Biphasic, RescueNet, Stat-padz, ZOLL en ZOLL AED 3 zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van ZOLL Medical Corporation in de Verenigde Staten en/of in andere landen. Alle andere handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Als een schok noodzakelijk is ............16 Als een schok niet noodzakelijk is ..........17 ECG-/reanimatiedashboard ..............17 Wanneer de nooddiensten arriveren ..........18 Nadat u de ZOLL AED 3 hebt gebruikt ..........18 De ZOLL AED 3-defibrillator onderhouden Overzicht ..................19 Telkens na gebruik ................19 De ZOLL AED 3-defibrillator reinigen ..........20...
  • Pagina 6 De batterij vervangen ..............21 Zelftests ..................23 Problemen oplossen ..............25 Contact opnemen met de technische dienst ........27 Patiëntgegevens verzenden Overzicht ..................28 Patiëntbestanden exporteren ............28 Communicatieproblemen oplossen ..........31 Bijlage A Symbolen ..................32 Bijlage B Specificaties ...................36 ZOLL AED 3 Bedieningshandleiding...

  • Pagina 7: Inleiding

    De ZOLL AED 3-defibrillator is verkrijgbaar in drie modellen: ZOLL AED 3, ZOLL AED 3 Automatische en ZOLL AED 3 BLS.De modellen ZOLL AED 3 en ZOLL AED 3 BLS werken met een semi-automatische modus waarbij de hulpverlener de schok kan initiëren.

  • Pagina 8: Contra-Indicaties Voor Gebruik

    Contra-indicaties voor gebruik Gebruik de ZOLL AED 3-defibrillator NIET als ten minste EEN van de volgende zaken wordt vastgesteld: • Bewustzijn • Ademhaling • Voelbare pols of andere tekenen van circulatie Beoogde gebruikers De ZOLL AED 3-defibrillator is bestemd voor gebruik door hulpverleners die getraind zijn voor het uitvoeren van reanimatie en het gebruik van een AED om slachtoffers met een hartstilstand te defibrilleren.

  • Pagina 9: Veiligheidsoverzicht

    Een onjuist gebruik van de AED kan de dood of letsel tot gevolg hebben. • Neem de defibrillator NIET in gebruik voordat u de ZOLL AED 3- bedieningshandleiding hebt doorgelezen. • Neem de ZOLL AED 3-defibrillator NIET in gebruik als er geen groen ...
  • Pagina 10 • De ZOLL AED 3-defibrillator kan 200 joule leveren. De defibrillator kan eventueel helemaal buiten gebruik worden gesteld door het apparaat uit te schakelen en de batterij te verwijderen. • Als de semi-automatische versie van de ZOLL AED 3-defibrillator volledig opgeladen is en er niet binnen 30 seconden op de schokknop wordt gedrukt, wordt het apparaat omwille van de veiligheid automatisch ontladen.
  • Pagina 11 Elektroden waarvan de uiterste gebruiksdatum is verstreken, mogen NIET worden gebruikt. • Het gebruik van accessoires en kabels die niet in de ZOLL AED 3 Handleiding voor de beheerder zijn gespecificeerd, kan leiden tot een verhoogde emissie of een verminderde immuniteit van de ZOLL AED 3-defibrillator.

  • Pagina 12: Let Op

    Let op! • De ZOLL AED 3-defibrillator presteert mogelijk niet conform de specificaties als het apparaat wordt opgeslagen bij de minimum- of maximumtemperatuur die voor opslag geldt en vervolgens meteen in gebruik wordt genomen. • Gebruik uitsluitend de niet-oplaadbare ZOLL AED 3-batterij voor de ZOLL AED 3-defibrillator.
  • Pagina 13 • De ZOLL AED 3 CPR Uni-padz-defibrillatiepads kunnen op een ® ® ZOLL AED Plus - of AED Pro -defibrillator worden aangesloten en werken als defibrillatiepads voor volwassenen. Het apparaat geeft echter alleen een constante metronoom tijdens CPR-intervallen; Real CPR Help is niet mogelijk.

  • Pagina 14: De Zoll Aed 3-Defibrillator Instellen

    De ZOLL AED 3-defibrillator instellen Inhoud van de ZOLL AED 3-verpakking Controleer of de verzendverpakking van de ZOLL AED 3 de volgende onderdelen bevat: • 1 ZOLL AED 3-defibrillator • 1 ZOLL AED 3-batterij • 1 set met CPR Uni-padz-defibrillatiepads (en schaar) •...

  • Pagina 15: De Defibrillator Instellen

    De defibrillator instellen Voer de volgende stappen uit om de ZOLL AED 3-defibrillator gereed te maken voor gebruik. 1. Haal de set defibrillatiepads uit de kartonnen doos van de verzendverpakking. < 8 Years (< 55lbs/25kg) ™ set defibrillatiepads WAARSCHUWING! Laat de elektroden in hun omhulsel zitten tot vlak voor gebruik.
  • Pagina 16 De defibrillator voert vervolgens automatisch een zelftest uit. Uitsteeksel op de batterij WAARSCHUWING! Controleer de status van de ZOLL AED 3-defibrillator wekelijks om vast te stellen of het apparaat gereed is voor gebruik. Controleer of de AED de periodieke zelf-...

  • Pagina 17: Belangrijke Opmerkingen

    OPMERKING De ZOLL AED 3-defibrillator wordt standaard geleverd met een supervisorwachtwoord (dit staat vermeld in de ZOLL AED 3 Handleiding voor de beheerder). Als de AED is geïnstalleerd, dient dit standaardwachtwoord door de beheerder van het apparaat te worden gewijzigd. Zie www.zoll.com voor de meest recente versie van de ZOLL...

  • Pagina 18: De Zoll Aed 3-Defibrillator Gebruiken

    De ZOLL AED 3-defibrillator gebruiken Overzicht Gebruik de ZOLL AED 3-defibrillator bij slachtoffers met een vermoedelijke hartstilstand en een klaarblijkelijke circulatiestilstand. Deze toestand is herkenbaar aan AL de volgende symptomen: • Bewusteloosheid • Ademhalingsstoornis • Ontbreken van pols of tekenen van circulatie Bel de nooddiensten, haal de defibrillator en plaats het apparaat naast de patiënt.

  • Pagina 19: Schakel De Zoll Aed 3-Defibrillator In

    STAP 1 Schakel de ZOLL AED 3-defibrillator in Druk op de aan/uit-knop linksboven om de AED in te schakelen. Aan/uit-knop Aan/ uit-knop STAP 2 Druk op de kindknop (indien nodig) Ga verder met stap 3 als de patiënt niet aan de definitie van een “kind”...

  • Pagina 20: De Defibrillatiepads Op De Patiënt Aanbrengen

    De ZOLL AED 3-defibrillator instrueert u om: • De elektrodenset uit de achterkant van de defibrillator te halen en de set te openen zoals in onderstaande afbeeldingen wordt weergegeven.
  • Pagina 21 Vouw en kreuk het geloppervlak van de defibrillatiepads niet wanneer u de defibrillatiepads op de patiënt aanbrengt. De AED genereert de gesproken en tekstaanwijzing RAAK DE PATIËNT NIET AAN DE ANALYSE WORDT UITGEVOERD en vervolgens begint de ECG-analyse. ZOLL AED 3 Bedieningshandleiding...

  • Pagina 22: Dien Een Schok Toe

    WAARSCHUWING! Raak de defibrillatiepads, de patiënt en geleidend materiaal dat de patiënt raakt NIET aan tijdens de ECG-analyse of de defibrillatie. Als een schok noodzakelijk is ZOLL AED 3/ZOLL AED 3 BLS ZOLL AED 3 Automatische U hoort: U hoort: Toon die geladen toestand aangeeft RAAK DE PATIËNT NIET AAN.

  • Pagina 23: Als Een Schok Niet Noodzakelijk Is

    Blijf de gesproken aanwijzingen van de AED opvolgen tot hulp arriveert. ECG-/reanimatiedashboard Als het model ZOLL AED 3 BLS hiervoor is geconfigureerd, kan het een reanimatiedashboard met of zonder ECG-golfvorm weergeven. Het reanimatiedashboard geeft de borstcompressiesnelheid, de borstcompressiediepte en de resterende reanimatietijd tot de volgende ECG-analyse weer.

  • Pagina 24: Wanneer De Nooddiensten Arriveren

    Zie “Patiëntbestanden exporteren” op pagina 28 voor meer informatie. Nadat u de ZOLL AED 3 hebt gebruikt Zie “Telkens na gebruik” op pagina 19 voor de onderhoudsinstructies die u telkens nadat u de defibrillator hebt gebruikt, moet opvolgen.

  • Pagina 25: De Zoll Aed 3-Defibrillator Onderhouden

    De ZOLL AED 3 -defibrillator onderhouden Overzicht De ZOLL AED 3-defibrillator vergt weinig onderhoud. Het apparaat voert telkens wanneer u het inschakelt of wanneer u een batterij plaatst automatisch een zelftest uit. Bovendien wordt er met de door u opgegeven frequentie (standaard 7 dagen) een routinezelftest uitgevoerd.

  • Pagina 26: De Zoll Aed 3-Defibrillator Reinigen

    Druk op de aan/uit-knop om het apparaat uit te schakelen. Zet de defibrillator weer klaar voor gebruik. De ZOLL AED 3-defibrillator reinigen Reinig en desinfecteer de defibrillator telkens na gebruik met een zachte doek die vochtig is gemaakt met 90% isopropylalcohol of water en zeep.

  • Pagina 27: De Batterij Vervangen

    WAARSCHUWING! Controleer de status van de ZOLL AED 3-defibrillator wekelijks om vast te stellen of het apparaat gereed is voor gebruik. Controleer of de AED de periodieke...
  • Pagina 28 Uitsteeksel op de batterij De AED genereert de melding BATTERIJ IS VERVANGEN en start automatisch een zelftest. 3. Controleer of de ZOLL AED 3-defibrillator de gesproken melding  APPARAAT OK weergeeft en of het groene vinkje ( ) in de statusindicator verschijnt.

  • Pagina 29: Zelftests

    De ZOLL AED 3-defibrillator voert de volgende zelftests uit om de integriteit van het apparaat te controleren en vast te stellen of het apparaat gereed is voor gebruik in noodgevallen. Zie de ZOLL AED 3- beheerdershandleiding voor meer informatie over deze tests.

  • Pagina 30: Automatische Verzending Van Zelftestgegevens

    ) in de statusindicator weer om aan te geven dat alle tests hebben plaatsgevonden en dat het apparaat gereed is voor gebruik. Als de ZOLL AED 3-defibrillator na een zelftest geen groen vinkje weergeeft in de statusindicator, is het apparaat niet gereed voor gebruik en mogelijk defect.

  • Pagina 31: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen In de onderstaande tabel vindt u een lijst met foutmeldingen die kunnen worden weergegeven op de ZOLL AED 3-defibrillator en de bijbehorende maatregelen. Zie voor een uitgebreidere lijst met foutmeldingen de ZOLL AED 3-beheerdershandleiding. Neem als de defibrillator niet correct werkt contact op met ZOLL’s Technical Service Department.
  • Pagina 32 Vervang de batterij. Mislukt de defibrillatortest weer, stel het apparaat dan buiten gebruik en neem contact op met de technische dienst van ZOLL (zie “Contact opnemen met de technische dienst” op pagina 27). Melding VERWISSEL BATTERIJEN Vervang de batterij. Melding SLUIT DE ELEKTRODEN...

  • Pagina 33: Contact Opnemen Met De Technische Dienst

    Contact opnemen met de technische dienst Neem als voor een ZOLL-product onderhoud vereist is contact op met ZOLL's Technical Service Department of uw ZOLL-vertegenwoordiging of -distributeur: Telefoon: 1-978-421-9655 Gratis: 1-800-348-9011 Fax: 1-978-421-0010 E-mail: techsupport@zoll.com Zorg dat u de volgende informatie bij de hand hebt wanneer u contact opneemt: •...

  • Pagina 34: Patiëntgegevens Verzenden

    USB-flashdrive of een draadloos toegangspunt exporteren. configuratie- pictogram De ZOLL AED 3-defibrillator slaat de klinische gegevens van een patiënt automatisch met datum en tijd op. U kunt deze informatie naar een extern apparaat (bijvoorbeeld een computer) overhevelen via een USB- flashdrive of een draadloze verbinding.
  • Pagina 35 U moet wel een draadloos profiel aanmaken om gegevens via een draadloze verbinding te kunnen verzenden. Zie als u dit nog niet hebt gedaan Een draadloze verbinding instellen in de ZOLL AED 3- beheerdershandleiding. WAARSCHUWING! Sluit de ZOLL AED 3-defibrillator niet aan op een computer of een ander apparaat (via de USB-poort) terwijl de defibrillatiepads zich nog op de patiënt...

  • Pagina 36: De Case Review-Software Gebruiken

    De Case Review-software gebruiken Case Review-software is een systeem voor beheer van klinische gegevens en toezicht op kwaliteit dat via de cloud, in ZOLL Online, wordt beheerd. Via de Wi-Fi-optie kan de ZOLL AED 3 worden ingesteld op het draadloos verzenden van klinische gegevens naar ZOLL Case Review.

  • Pagina 37: Communicatieproblemen Oplossen

    Neem als de ZOLL AED 3-defibrillator niet correct werkt contact op met ZOLL’s Technical Service Department. Zie “Contact opnemen met de technische dienst” op pagina 27 voor meer informatie.

  • Pagina 38: Symbolen

    Symbolen De volgende symbolen kunnen in deze handleiding of op deze apparatuur worden gebruikt: Tabel 5: Symbolen Symbool Beschrijving Aan/uit-knop. Kindknop. Schokknop. Waarschuwing: gevaarlijke spanning. Voorzichtig: breekbaar. Niet blootstellen aan vocht. Deze zijde boven. Minimale/maximale temperatuur. ZOLL AED 3 Bedieningshandleiding...
  • Pagina 39 Voldoet aan de norm van de Federal Communications Commission. Defibrillatieveilige apparatuur van type BF. Bevat lithium. Naar behoren recyclen of afvoeren. Beschermen tegen open vuur en hoge temperaturen. Niet openen, demonteren of opzettelijk beschadigen. Niet aan druk blootstellen. Niet-oplaadbare batterij. ZOLL AED 3 Bedieningshandleiding...
  • Pagina 40 Naar een locatie brengen waar afgedankte elektrische en elektronische apparatuur wordt ingezameld. Niet met ongesorteerd afval afvoeren. Uiterste gebruiksdatum. Bevat geen latex. Niet hergebruiken. Niet steriel. Niet-ioniserende elektromagnetische straling. Fabrikant. Geautoriseerde vertegenwoordiger in de EU. EC REP Serienummer. Catalogusnummer. ZOLL AED 3 Bedieningshandleiding...
  • Pagina 41 Symbool Beschrijving Batchcode. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing. Raadpleeg de handleiding. Uiterste installatiedatum. INSTALL BY Stofdicht. Spuitwatervast. ZOLL AED 3 Bedieningshandleiding...

  • Pagina 42: Specificaties

    Bijlage B Specificaties In deze bijlage worden de productspecificaties van de ZOLL AED 3- defibrillator beschreven. Tabel 6: Algemene specificaties Apparaat Afmetingen (H x B x D) 12,7 cm x 23,6 cm x 24,7 cm Gewicht 2,5 kg Omgeving Bedrijfstemperatuur 0°...
  • Pagina 43 ZOLL AED 3-beheerdershandleiding voor de gevoeligheids- en specificiteitsprestaties. Bereik 10 tot 300 ohm patiëntimpedantiemeting elektroden ECG-circuit Beveiligd defibrillatorelektroden ECG-bandbreedte 0,67-20 Hz Detectie pulsen De ZOLL AED 3 weigert pulsen van geïmplanteerde geïmplanteerde pacemakers pacemakers niet. ZOLL AED 3 Bedieningshandleiding...
  • Pagina 44 2 jaar Zelftestinterval (1 dag) wordt bewaard bij 23 °C en in een ZOLL AED 3-defibrillator Automatisch verslag zelftest (AAN) wordt geplaatst. Zelftestinterval (7 dagen) *Batterij standby leven korter in gebieden met een lage Wi-Fi signaalsterkte en / of meer complexe Wi-Fi-authenticatie protocollen zijn.
  • Pagina 45 ZOLL AED 3 Bedieningshandleiding...
  • Pagina 46 ZOLL AED 3 Bedieningshandleiding...
  • Pagina 47 ZOLL AED 3 Bedieningshandleiding...
  • Pagina 48 9650-000750-16 Rev. E...

Inhoudsopgave