Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave Veiligheid.............. 4 Reglementair gebruik..........4 Algemene veiligheidsinstructies ......4 Aanwijzingen bij de documentatie ..... 5 Productbeschrijving ..........5 Warmtepompsysteem..........5 Opbouw van het product ........5 Bedieningselementen ..........5 Bedieningsveld ............6 Beschrijving van de symbolen ....... 6 Functiebeschrijving van de toetsen .......
Binneneenheid stroom VWL ..5/6 A .. VIH QW 190/6... – aan de veiligheidsklep VWZ MEH 97/6 – aan de afvoerleidingen – aan bouwconstructies die de gebruiks- Dit product kan door kinderen vanaf 8 jaar veiligheid van het product kunnen beïn-...
▶ Bewaar deze handleiding alsook alle documenten die van toepassing zijn voor het verdere gebruik. Deze handleiding geldt uitsluitend voor: Product VWZ MEH 97/6 Productbeschrijving Warmtepompsysteem Opbouw van een typisch warmtepompsysteem met mono- block-technologie: Optionele inbouwplaats...
Bedieningsveld Sym- Betekenis Toelichting bool – zonder ont- De gestippelde lijnen markeren koppelings- het toegestane bereik. module – Statisch weergegeven: vul- – Vuldruk druk in het toegestane bereik in afgifte- – Knipperend weergegeven: circuit vuldruk buiten het toege- (gemeten stane bereik in buiten- eenheid) kWh/d...
Bedrijf Instelbare waarden worden knipperend weergegeven. De wijziging van een waarde moet u altijd bevestigen. Pas Startscherm dan wordt de nieuwe instelling opgeslagen. Met kunt u een bewerking altijd afbreken. Als u langer dan 15 minuten op geen enkele toets drukt, dan springt het display naar de basisindicatie terug.
Product in gebruik nemen Voorwaarde: Systeemthermostaat aangesloten ▶ 4.4.1 Afsluitvoorzieningen openen Stel hiervoor de gewenste boilertemperatuur (Gewenste temperatuur warmwatercircuit) tussen 50 en 55 °C in. Laat de installateur van het product de positie en be- ▶ Laat bovendien de elektrische hulpverwarming voor de diening van de afsluitvoorzieningen uitleggen.
4.4.6 Afgiftecircuitdruk weergeven Warmwatertemperatuur instellen Menu → Monitoren → Afgiftesyst. circuit:druk Voorwaarde: Geen systeemthermostaat aangesloten Met deze functie kunt u de actuele vuldruk van de CV-instal- ▶ Druk in de basisweergave latie weergeven. ▶ Verander de waarde met en bevestig dit. 4.4.7 Bedrijfsstatistiek aflezen Voorwaarde: Systeemthermostaat aangesloten...
Voorwaarde: Systeemthermostaat aangesloten Aanwijzing Als de druk onder 0,07 MPa (0,7 bar) daalt, ver- ▶ Schakel de warmwaterbereiding op de systeemthermo- schijnt de melding M32. staat uit, → gebruiksaanwijzing systeemthermostaat. Als de druk tot boven 0,07 MPa (0,7 bar) toe- neemt, verdwijnt de melding M32.
Anders de vennootschap gevestigd is, bevoegd. Om alle functies worden de batterijen/accu's samen met het product van het Vaillant toestel op termijn vast te stellen en om de afgevoerd. toegelaten toestand niet te veranderen, mogen bij onder- ▶...
Eventuele kosten die gemaakt zijn voor werkzaamheden aan een Vaillant product gedurende de garantieperiode komen alleen in aanmerking voor vergoeding indien vooraf toestem- ming is verleend aan een door Vaillant Group Netherlands B.V. aangewezen installatiebedrijf en als het conform de al- gemene garantiebepalingen een werkelijk garantiegeval be- treft.
Bijlage Verhelpen van storingen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Stroomvoorziening aan gebouwzijde uitgeschakeld Stroomvoorziening aan gebouwzijde inschakelen Warm water of CV op "uit" / warmwatertemperatuur Controleer of het warmwater- en/of CV-functie in of gewenste temperatuur te laag ingesteld de systeemregelaar geactiveerd is. Geen warm water, verwar- Zet de warmwatertemperatuur in de systeemre- ming blijft koud;...
Pagina 14
Instelniveau Waarden Eenheid Stappengrootte, selec- Fabrieksinstel- Instelling teren ling min. max. Waterdruk afgiftecircuit Actuele waarde Debiet afgiftecircuit Actuele waarde Blokkeertijd compressor Actuele waarde Blokkeertijd verwarmingsstaaf Actuele waarde ℃ Aanvoertemp. Gew. Actuele waarde ℃ Huidige aanv. temp. Actuele waarde Energie integraal Actuele waarde °min Koel capaciteit...
Pagina 15
Installatie- en 6.10 Eisen aan de eBUS-leiding........29 6.11 Schakelkast van de thermostaatprintplaat onderhoudshandleiding openen..............29 6.12 Kabel in schakelkast installeren ......29 Inhoudsopgave 6.13 Bedrading uitvoeren..........30 6.14 Circulatiepomp aansluiten ........30 Veiligheid............17 6.15 Maximaalthermostaat voor vloerverwarming Reglementair gebruik........... 17 aansluiten ............
Pagina 16
10.4 Foutgeheugen opvragen ........37 10.5 Foutgeheugen resetten ........37 10.6 Functiemenu gebruiken ........38 10.7 Controleprogramma's gebruiken ......38 10.8 Actorentest uitvoeren........... 38 10.9 Parameters naar fabrieksinstellingen resetten ..38 10.10 Reparatie voorbereiden ........38 10.11 Veiligheidstemperatuurbegrenzer......38 Inspectie en onderhoud ........39 11.1 Aanwijzingen voor inspectie en onderhoud ..
Binneneenheid scheiding, bijv. zekering of installatie-auto- VWL ..5/6 A .. VIH QW 190/6... maat). VWZ MEH 97/6 ▶ Beveilig tegen herinschakelen. – het naleven van de bijgevoegde gebruiks-, ▶ Wacht minstens 3 min tot de condensato- installatie- en onderhoudshandleidingen ren ontladen zijn.
▶ Informeer de gebruiker over het verbran- 1.2.10 Gevaar voor materiële schade door dingsgevaar als de functie legionellabe- vorst scherming ingeschakeld is. ▶ Installeer het product niet in ruimtes die aan vorst blootstaan. 1.2.6 Verwondingsgevaar door hoog productgewicht 1.2.11 Kans op materiële schade door ▶...
CV-water bevriest, wanneer een storing van de Deze handleiding geldt uitsluitend voor: warmtepomp bijvoorbeeld door stroomuitval of een defect van de compressor actief is. Product VWZ MEH 97/6 3.2.2 Beveiliging tegen watergebrek Deze functie bewaakt permanent de CV-waterdruk om een Verdere informatie mogelijk CV-watertekort te verhinderen.
Op het typeplaatje staat het land vermeld waarin het product geïnstalleerd moet worden. CV-retourleiding, warmwaterboiler Informatie Betekenis Serie-nr. Uniek toestelidentificatienummer Termino- Vaillant warmtepomp toebehoren CE-markering logie Module elektrische hydraulisch 9 = 9 kW hulpverwarming 7 = geïntegreerde driewegmotorklep voor externe warmwaterboiler ...
Toegestane hoogteverschil tussen zijn daarom o.a. niet geschikt op energiefacturen op te stel- len of te vergelijken. buitenunit en binnenunit Bij vervangen van de printplaat worden de waarden van Gerelateerd aan de opstelplaats van de buitenunit kan de energieverbruiken, energie-opbrengsten en rendementen opstelplaats van de binnenunit hoger of lager zijn gelegen.
Product ophangen Knip de meegeleverde plakstrook (1) voor geluidsver- mindering in 2 even grote stukken (3 cm x 3 cm). Plak de kleefstrook op het product zoals weergegeven op de afbeelding. Minimumafstanden en vrije montageruimtes Controleer het draagvermogen van de muur. Neem het totale gewicht van het product in acht.
▶ Voormantel demonteren Spoel de CV-installatie zorgvuldig voor het aansluiten van het product. ▶ Controleer of de afvoerleiding van het overstortventiel naar de buitenlucht toe geopend blijft, in een vorstvrije omgeving is geïnstalleerd, altijd afloopt en in een open uitloop zichtbaar eindigt. ▶...
Afgiftecircuit aansluiten Elektrische installatie Elektrische installatie voorbereiden Gevaar! Levensgevaar door elektrische schok bij ondeskundige elektrische aansluiting! Een ondeskundige elektrische installatie kan het veilige gebruik van het product be- ïnvloeden en tot lichamelijk letsel en materi- ële schade leiden. ▶ Voer de elektrische installatie alleen uit als u een opgeleide installateur bent en voor dit werk gekwalificeerd bent.
Vereisten aan de netspanningskwaliteit Schakelkast van de netaansluitingsprintplaat openen Voor de netspanning van het eenfasige 230 V-net moet een tolerantie van +10% tot -15% aanwezig zijn. Demonteer de voormantel. (→ Hoofdstuk 4.8) Voor de netspanning van het driefasige 400V-net moet een tolerantie van +10% tot -15% aanwezig zijn.
X311 X310 X300 Let op de aanwijzingen op de sticker op de schakel- kast. Installeer voor het product een scheidingsschakelaar. Gebruik de al voorgemonteerde 3-polige netaansluitka- bel (3 x 4 mm Sluit de netaansluitkabel op L1, N, PE aan. Leid de netaansluitkabels door de snoerontlastingen (1) naar de klemmen van de netaansluitingsprintplaat.
Bevestig de kabel met de snoerontlastingsklemmen. Stroomvoorziening tot stand brengen, 3~/400V ▶ Bepaal de het type aansluiting: Situatie Aansluitingstype Functie blokkering energiebedrijf niet Enkelvoudige voe- aanwezig ding Blokkering energiebedrijf aanwezig, uitschakeling via aansluiting S21 Blokkering energiebedrijf aanwezig, Dubbele voeding uitschakeling via scheidingsschake- X311 X310 X300...
▶ Systeemthermostaat in de schakelkast Houd een minimale afstand van 120 mm aan tot netaan- sluitkabels of andere elektromagnetische storingsbron- installeren nen. ▶ Voorwaarde: Installatie van een multiMATIC VRC 700 Installeer bij parallel leggen met netvoedingskabels de kabels conform de geldende voorschriften bijv. op kabel- tracés.
6.14 Circulatiepomp aansluiten Leid de 230 V-aansluitleiding van de circulatiepomp 230V van rechts in de schakelkast van de thermostaatprint- plaat. Verbind de 230 V-aansluitleiding met de stekker van stekkerplaats X11 op de thermostaatprintplaat en steek deze in de steekplaats. Voorwaarde: Activeren van de circulatie via externe toets Installeer de 230 V-kabel door de rechter trekontlastin- gen van de schakelkast.
6.17 Buitentemperatuursensor aansluiten 6.22 Elektrische installatie controleren ▶ Voer na afsluiting van de installatie een controle van de elektrische installatie uit door de tot stand gebrachte aan- sluitingen op vastheid en voldoende elektrische isolatie te controleren. Bediening Bedieningsconcept van het product Het bedieningsconcept alsook de aflees- en instelmoge- lijkheden van het gebruikersniveau zijn eveneens in de ge- bruiksaanwijzing beschreven.
Als u het CV-circuit en de warmwaterboiler wilt Totaal Waterhardheid bij specifiek installatievolume aansturen, draai dan de keuzehendel op "CV- verwar- circuit/warmwaterboiler". mings- > 20 l/kW vermo- ≤ 20 l/kW > 40 l/kW ≤ 40 l/kW Verwarmingswater/vul- en bijvulwater mol/ mol/ controleren en conditioneren °dH...
CV-installatie vullen en ontluchten Aanwijzing Als u het CV-circuit op een externe plaats Spoel de CV-installatie voor de vulling grondig uit. vult, dan moet u een bijkomende manome- Open alle thermostaatkranen van de CV-installatie en ter installeren om de druk in de installatie te eventueel alle andere afsluitventielen.
– Installatieassistent doorlopen Act. CV-functie – WW activering De installatieassistent wordt bij het eerste inschakelen van – Hysterese boiler opl. het product gestart. Hij biedt directe toegang tot de belang- – Noodbedrijf Verwarmingselement Verw. / warm rijkste controleprogramma's en configuratie-instellingen bij water de ingebruikneming van het product.
8.11 Legionellabescherming instellen 8.17 Afwerklaagdroging ▶ Stel de legionellabeveiliging via de systeemthermostaat Opgelet! Gevaar voor schade aan het product door Voor een voldoende legionellabescherming moet de elektri- niet uitgevoerde ontluchting sche hulpverwarming geactiveerd zijn. Zonder ontluchting van het CV-circuit kan schade aan het systeem ontstaan.
8.17.1 Drogen dekvloer activeren 8.20 Vuldruk in afgiftecircuit weergeven Druk op de ontstoringstoets. Het product beschikt over een druksensor in het CV-circuit en een digitale drukindicatie. Houd bij opnieuw starten van het display de -toets ▶ net zolang ingedrukt, tot de taalkeuze wordt geopend. Selecteer Menu Monitoren, om de vuldruk in het afgifte- Stel de gewenste taal in.
Totale drukverliezen van het product, CV 10 Verhelpen van storingen circuit en warm water 10.1 Contact opnemen met servicepartner Als u contact opneemt met uw servicepartner, deel dan in- dien mogelijk het volgende mee: – de weergegeven foutcode (F.xx) – de door het product weergegeven statuscode (S.xx) op de live monitor 10.2...
10.6 Functiemenu gebruiken 10.11 Veiligheidstemperatuurbegrenzer Met behulp van het functiemenu kunt u bij de foutdiagnose Het product beschikt over een veiligheidstemperatuurbe- individuele componenten van het product aansturen en tes- grenzer. ten. (→ Hoofdstuk 10.8) Als de veiligheidstemperatuurbegrenzer is uitgevallen, dan moet de oorzaak worden verholpen en moet de veiligheids- 10.7 Controleprogramma's gebruiken...
11 Inspectie en onderhoud 11.4 Inspectie- en onderhoudsintervallen in acht nemen 11.1 Aanwijzingen voor inspectie en onderhoud ▶ Neem de minimale inspectie- en onderhoudsintervallen in acht. voer alle werkzaamheden uit, die zijn vermeld in de 11.1.1 Inspectie tabel inspectie- en onderhoudswerk in de bijlage. Het doel van de inspectie is een vergelijking van de werke- ▶...
Neem alle relevante voorschriften in acht. 15 Serviceteam Geldigheid: België Contactgegevens over ons serviceteam vindt u op het aan de achterkant opgegeven adres of www.vaillant.be. Sluit telkens een slang aan de vulinrichting (1) aan en leid de slanguiteinden naar een geschikt afvoerpunt. Geldigheid: Nederland...
Bijlage Functieschema Snelontluchter CV-circuit aanvoer warm water Aanvoertemperatuursensor uitgang elektrische Afgiftecircuit aanvoer CV hulpverwarming Afgiftecircuit retour CV Extra verwarming Overstortventiel 3 bar CV-retourleiding naar buitenunit Driewegklep CV-aanvoerleiding van de buitenunit Membraanexpansievat CV circuit retour warm water 0020291547_03 Installatie- en onderhoudshandleiding...
Aansluitschema X311 X310 X300 X312 X302 X314 X313 X328 X301 Netaansluitingsprintplaat [X328] Dataverbinding met de thermostaatprintplaat Bij enkele voeding: brug 230V tussen X311 en [X313] Stroomvoorziening van de thermostaatprint- X310; bij dubbele voeding: brug bij X311 door 230V- plaat of van de optionele VR 70/ VR 71 of de optio- aansluiting vervangen nele elektrische anode Aarding...
Pagina 47
Instelniveau Waarden Eenheid Stappengrootte, selec- Fabrieksinstel- Instelling tie, uitleg ling min. max. T.0.43 Afgiftesyst. circuit: circu- 4000 latie ℃ T.0.48 Lucht inlaat temp. ℃ T.0.55 Compressor uitlaat tempe- ratuur ℃ T.0.56 Compressor inlaat tempe- ratuur ℃ T.0.57 Temperatuur EEV-uitlaat ℃ T.0.59 Temperatuur condensor- uitlaat T.0.63 Hoge druk...
Pagina 48
Instelniveau Waarden Eenheid Stappengrootte, selec- Fabrieksinstel- Instelling tie, uitleg ling min. max. ℃ Bival.punt WW ℃ Altern. pt. verw. ℃ Max. aanvoertemp. ℃ Min. aanvoertemp. Act. CV-functie WW activering K Hysterese boiler opl. Modus verw.element Verwarmen+Warmw. Verwarmen Warm water Noodbedrijf Verwarmen Warm water verwarmen+warm water...
Pagina 49
Instelniveau Waarden Eenheid Stappengrootte, selec- Fabrieksinstel- Instelling tie, uitleg ling min. max. Tussen WT Ja, nee Signaal vermogensbegrenzing Ontvangen, niet ontvan- ontvangen Actuele vermogensbegrenzing Vermogensbegrenzing van de warmtepomp van de warmtepomp in Actuele vermogensbegrenzing Vermogensbegrenzing van de elektrische hulpverwar- van de elektrische hulp- ming verwarming in kW Elektrische hulpverwarming aan-...
Statuscodes Code Betekenis Status elektrische anode Anode niet aangesloten, anode ok, fout anode S.34 CV-functie vorstbeveili- Onderschrijdt de gemeten buitentemperatuur XX °C, dan wordt de temperatuur van aanvoer en retour ging van het CV-circuit bewaakt. Als het temperatuurverschil de ingestelde waarde overschrijdt, dan wor- den pomp en compressor zonder warmtevraag gestart.
Pagina 51
Code Betekenis S.255 Ventilatoreenheid 1: De compressor start niet omdat de buitentemperatuur aan de ventilator boven de gebruiksgrenzen Luchtinlaattemp. te hoog ligt. CV-bedrijf: > 43 °C. Warmwaterbedrijf: > 43 °C. Koelbedrijf: > 46 °C. S.256 Ventilatoreenheid 1: De compressor start niet omdat de buitentemperatuur aan de ventilator onder de gebruiksgrenzen Luchtinlaattemp.
Code Betekenis S.308 Condensor temperatuur Het bedrijfskenveld werd verlaten. De warmtepomp wordt opnieuw gestart. te hhog S.312 Afgiftesyst. circuit: tem- Retourtemperatuur in het afgiftecircuit te laag voor compressorstart. Verwarmen: retourtemperatuur peratuur te laag < 5 °C. Koelen: retourtemperatuur < 10 °C. Koelen: vierwegklep op werking controleren. S.314 Afgiftesyst.
Foutcodes Oplossing Code Betekenis Oorzaak – – F.022 Geb.circuit waterdruk te laag Drukverlies in het afgiftecircuit door Afgiftecircuit op lekkages controleren lek of luchtkussen – Water bijvullen, ontluchten – Afgiftecircuitdruksensor defect – Steekcontact op de printplaat en aan de kabelboom controleren –...
Pagina 54
Oplossing Code Betekenis Oorzaak – – F.731 Hoge druk schakelaar Geopend Koelmiddeldruk te hoog. De geïnte- Afgiftecircuit ontluchten greerde hogedrukschakelaar in de – Te geringe volumestroom door slui- buitenunit is bij 31,5 bar (g) resp. ten van kranen in afzonderlijke ver- 32,5 bar (abs) geactiveerd trekken bij een vloerverwarming –...
Pagina 55
Oplossing Code Betekenis Oorzaak – – F.737 Verdampings temperatuur te hoog Temperatuur in het afgiftecircuit Inbreng externe warmte verlagen of (CV-bedrijf) resp. omgevingscircuit onderbreken (koelbedrijf) te hoog voor compres- – Ontdooier controleren (verwarmt sorbedrijf hoewel Uit in de sensor-/actortest?) – Voeding van externe warmte in het –...
Pagina 56
Oplossing Code Betekenis Oorzaak – – F.788 Afgiftesyst. circuit: Pompfout De elektronica van de hoogefficiënte Warmtepomp gedurende minstens pomp heeft een fout (bijv. droog 30 sec. stroomloos schakelen lopen, blokkering, overspanning, – Steekcontact op de printplaat contro- onderspanning) vastgesteld en is leren vergrendelend uitgeschakeld.
Oplossing Code Betekenis Oorzaak – F.1100 Verw.el.:VTB geopend De veiligheidstemperatuurbegrenzer Afgiftecircuitpomp op omloop contro- van de elektrische hulpverwarming is leren geopend vanwege: – Evt. afsluitkranen openen – Veiligheidstemperatuurbegrenzer – een te geringe volumestroom of lucht vervangen in het afgiftecircuit – Inbreng externe warmte verlagen of –...
1387 1246 1128 1020 Technische gegevens Aanwijzing De volgende vermogensgegevens gelden alleen voor nieuwe producten met schone warmtewisselaars. Technische gegevens – algemeen VWZ MEH 97/6 Productafmetingen, breedte 440 mm Productafmetingen, hoogte 720 mm Productafmetingen, diepte 350 mm Gewicht, zonder verpakking...
Pagina 61
VWZ MEH 97/6 75 ℃ Aanvoertemperatuur CV-bedrijf met hulpverwarming max. 7 ℃ Aanvoertemperatuur koelbedrijf min. ≤ 29 dB(A) Geluidsvermogen A7/W35 con- form EN 12102 / EN 14511 L CV-functie ≤ 29 dB(A) Geluidsvermogen A7/W45 con- form EN 12102 / EN 14511 L CV-functie ≤...