Instellingen functies
Functies onder OVERIGE INSTELLINGEN
In dit gedeelte volgt een uitleg over de verschillende instellingen met betrekking tot opname en weergave, die gebruikt
kunnen worden om meer uit deze recorder te halen.
• Voor verdere informatie over iedere instelling, leest u de betreffende pagina's.
OPNAMEFUNCTIE s pagina 104
BEELD/WEERGAVE INSTELLEN s pagina 107
OPNAMEFUNCTIE
OPNAMEMODUS INSTELL.
• Na instelling van een van de 32 niveaus, vindt de opname in de modus "MN" met de
corresponderende beeldkwaliteit plaats. "MN" wordt gekozen via een druk op de REC
MODE-toets van de afstandsbediening. Zie pagina 43 voor verdere informatie.
AUDIO-OPN. TYPE INST
• LINEAR PCM: wanneer u opneemt door de opnamemodus op "XP" of "MN32" in te
stellen, kunt u geluid als PCM-audio (niet-gecomprimeerd) opnemen dat met 2-
kanaals-geluidsapparatuur kan worden afgespeeld.
* Deze optie werkt niet wanneer u opneemt met de opnamemodus ingesteld op iets
anders dan "XP" of "MN32".
* De opname wordt uitgevoerd met een opnamemodus waarvan de beeldkwaliteit iets
lager is dan de XP-modus, met de instelling "Dolby Digital 2-kan.".
* Wanneer u een PCM-opname maakt van tweetalig geluid, wordt alleen het geluid
opgenomen dat u onder "TWEETALIGE INSTELL." hebt geselecteerd.
• Dolby Digital 2ch: hiermee wordt geluid opgenomen als 2-kanaals Dolby Digital geluid.
®
* Dolby
Digital Stereo Creator maakt het mogelijk voor consumenten om thuis stereo
DVD-Video's te maken met adembenemende Dolby Digital-geluidssporen. De
technologie, indien gebruikt in plaats van een PCM-opname, bespaart tevens op
opneembare discruimte, waardoor een hogere videoresolutie of langere opnametijd
mogelijk wordt op iedere DVD. DVD's opgenomen met Dolby Digital Stereo Creator
kunnen worden afgespeeld op iedere DVD-Video-speler.
EXTERNE IN AUDIO
• Hiermee selecteert u de invoer van een geluidssignaal van een extern apparaat.
* Selecteer altijd TWEETALIG wanneer u tweetalige uitzendingen opneemt. Wanneer u
"STEREO" selecteert bij het opnemen, wordt het geluid voor het linkerkanaal ("L-
KANAAL") en het rechterkanaal ("R-KANAAL") tijdens het afspelen tegelijk afgespeeld.
* Bij het opnemen van tweetalig geluid kunt u tijdens het afspelen in de VR-modus het
linkerkanaal ("L-KANAAL") of het rechterkanaal ("R-KANAAL") kiezen. In de videomodus
wordt alleen het geluid opgenomen dat in "TWEETALIGE INSTELL." is ingesteld.
TWEETALIGE INSTELL.
• Met deze optie selecteert u of u het linkerkanaal ("L-KANAAL") of het rechterkanaal ("R-KANAAL")
wilt opnemen tijdens het opnemen (of kopiëren) van tweetalig geluid op DVD-RW/R in de
videomodus of tijdens het opnemen naar HDD met de "HI SP DUB INSTELLING" ingesteld op "JA".
* Dit geldt niet wanneer u opneemt vanaf de DV IN-aansluiting. (De DV IN-aansluiting
is alleen aanwezig op de DV-HR480S/DV-HR450S)
AUTOM. HFDST INST
• Hier stelt u het interval voor automatische hoofdstukken tijdens het opnemen in.
• De hoofdstukmarkeringen die op een DVD-RW/R in de videomodus zijn ingesteld, kunnen
niet worden samengevoegd tijdens bewerkingen. Selecteer dus een geschikt interval.
HI SP DUB INSTELLING
• Om op hoge snelheid van HDD naar een DVD in de videomodus te kopiëren, stelt u
deze instelling in op "JA" voordat u op HDD opneemt.
• Wanneer u op beeldniveau wilt bewerken, stelt u deze instelling in op "NEE". Zie voor
meer informatie over "HI SP DUB INSTELLING" pagina 59.
104
NL
AFSTELLEN s pagina 111
BEDIENINGSINSTELLINGEN s pagina 115
(AUDIO-OPNAMETYPE INSTELLEN)
(INSTELLING EXTERNE INGANG VOOR AUDIO)
(INSTELLING HOGE-SNELHEID KOPIËREN)
32 niveaus
LINEAR PCM
Dolby Digital 2ch
STEREO
TWEETALIG
L-KANAAL
R-KANAAL
10 (interval van 10 min)
15 ((interval van 15 min)
30 (interval van 30 min)
– – (uit)
JA
NEE