Inhoudsopgave
Advertenties
•
Ne preverjajte in ne iščite blokad na sesalcu med delovanjem.
•
Ne uporabljajte sesalca zunaj ali na mokrih površinah in ne sesajte vode ali ostalih
tekočin. Pojavi se lahko električni udar.
•
Ne podmazujte delov sesalca in ne izvajajte nobenih vzdrževanj razen teh, ki so
opisana v navodilih ali so vam jih svetovali na številki za pomoč uporabnikom.
PROSIMO, UPOŠTEVAJTE NASLEDNJE:
•
Ne izvajajte vzdrževalnih del ali popravil, razen tistih, ki so prikazani v tem priročniku
za uporabo, ali po nasvetu strokovnjaka z Dysonove številke za pomoč uporabnikom.
•
Ta sesalec Dyson je namenjen za domačo uporabo v zaprtih prostorih in v avtomobilu.
Ne uporabljajte ga med delovanjem avtomobila in med vožnjo.
•
Sesalca Dyson ne uporabljajte za sesanje ostrih in trdih delcev, majhnih igrač, bucik,
sponk za papir itd. Lahko poškodujejo sesalec Dyson.
•
Ta aparat vsebuje ogljikove ščetke. Bodite pozorni, če pridete v stik z njimi. Lahko
povzročijo manjše vnetje kože.
•
Med uporabo ne pritiskajte sesalca pretirano na površine, lahko se poškoduje.
•
Če se motor pregreje, se bo sesalec ugasnil samodejno. Pustite ga ohlajati najmanj
eno uro in pred ponovnim zagonom preverite, če je prišlo do blokad.
•
Fini prah, npr. moko ali mavec, lahko sesate le v zelo majhnih količinah.
•
Pred sesanjem sijočih površin kot so les, linolej itd., najprej preverite če je krtača čista
in ne vsebuje delcev, ki bi lahko povzročili sledi na površini.
•
Krtače za tla ne pritiskajte premočno na sesalno površino, da jo ne poškodujete.
Izogibajte se sesanja občutljivih površin.
•
Na povoščenih površinah lahko krtača povzroča sledi. Če se to zgodi, površino
obrišite z vlažno krpo, predel namažite z voskom in pustite, da se posuši.
•
Pred sesanjem se posvetujte s proizvajalcem ali dobaviteljem vaših talnih oblog in
preprog. Krtača sesalca lahko poškoduje nekatere tipe preprog in oblog. Nekatere
preproge se scefrajo, če se uporablja vrteča krtača. Če se to zgodi priporočamo, da
preproge ne sesate z vrtečo krtačo in posvet s proizvajalcem preprog.
•
Ne uporabljajte nobenih maziv, čistil, polirnih past ali osvežilcev na nobenem delu
sesalca ali polnilca.
•
Ta sesalec Dyson je opremljen s termično zaščito. Če se kakšen del sesalca zamaši, se
lahko pregreje in sesalec se izklopi. Če se to zgodi, izklopite sesalec s stikalom in ga
ohladite. Preverite filter in blokade. Očistite blokade pred nadaljevanjem sesanja.
•
Sesalec Dyson shranjujte v hiši ali stanovanju. Ne uporabljajte in ne hranite ga pri
temperaturi pod 3°C. Pred uporabo mora imeti okolje sobno temperaturo.
mOTnjE - DYsOn sEsALEc
Napolnjen
Moči manj kot za eno minuto sesanja/izpraznjen
Prehladno/prevroče - ne uporabljajte
pRAZnjEnjE ZBIRALnIKA smETI
pOZOR:
•
Pred praznjenjem zbiralnika smeti izključite Dyson sesalec in ga odklopite iz polnilca.
•
Za lažje praznjenje zbiralnika smeti je priporočljivo odstraniti cev in krtačo.
•
Zbiralnik izpraznite takoj, ko umazanija doseže oznako MAX– pazite, da oznaka ni
presežena.
•
Da odstranite umazanijo, pritisnite rdeč gumb na strani zbiralnika smeti, kot je
prikazano. Zaradi alergij se priporoča praznjenje v vrečko.
•
Sesalca Dyson ne uporabljajte brez posode za prah.
•
Da zmanjšate možnost stika s prahom in alergeni pri praznjenju posode za prah,
jo izpraznite v plastično vrečko. Nato previdno odstranite posodo in vrečko zaprite.
Zavrzite kot običajne smeti. Več podatkov na strani www.dyson.co.uk/technology/
allergy
ČIŠČEnjE ZBIRALnIKA smETI
pOZOR:
Za odstranitev posode za prah, pritisnite rdeč gumb spodaj, kakor je prikazano.
•
Posodo za prah čistite le z mrzlo vodo.
•
Zbiralnik smeti mora biti popolnoma suh, preden ga namestite nazaj.
PROSIMO, UPOŠTEVAJTE NASLEDNJE:
•
Za čiščenje posode za prah ne uporabljajte detergentov, loščil ali osvežilcev.
•
Zbiralnika smeti ne smete dati v pomivalni stroj.
•
Ciklon v zbiralniku očistite vlaken in prahu s krpo ali suho ščetko.
pRAnjE FILTRA
pOZOR:
•
Pred odstranitvijo filtra ugasnite sesalec in ga izvlecite iz polnilca.
PROSIMO, UPOŠTEVAJTE NASLEDNJE:
Sesalec Dyson ima filter, nameščen kot je prikazano. Pomembno je, da ga redno
preverjate in operete z mrzlo vodo vsaj enkrat mesečno v skladu z navodili. Filter je
potrebno oprati pogosteje, če sesate fini prah ali ga uporabljate na "MIN" moči.
•
Po pranju pred ponovno montažo sušite filter 12 ur, da se popolnoma osuši.
•
Filtra ne umivajte s pralnimi sredstvi.
•
Filtra ne dajajte v pomivalni, pralni ali sušilni stroj, pečico, mikrovalovno pečico ali v
bližino odprtega ognja.
IsKAnjE BLOKAD
pOZOR:
•
Pred iskanjem blokad ugasnite sesalec Dyson in ga izvlecite iz polnilca. Neupoštevanje
teh pravil lahko povzroči poškodbo na osebi.
•
Pri odstranjevanju blokad pazite na ostre predmete.
•
Pred uporabo sesalca pazljivo sestavite vse dele.
PROSIMO, UPOŠTEVAJTE NASLEDNJE:
•
Čiščenje blokad pri sesalcu Dyson ni zajeta v garancijo. Če je kakšen predel blokiran,
se sesalec lahko pregreje in avtomatično izklopi.
•
Sesalec ugasnite in izklopite. Ohladite ga. Pred ponovnim priklopom odstranite
blokade.
ČIŠČEnjE ZAGOZDEnE KRTAČE
pOZOR:
•
Pred čiščenjem zagozdene krtače sesalec Dyson ugasnite in izvlecite iz polnilca.
Neupoštevanje teh pravil lahko povzroči poškodbo na osebi. Če je krtača zagozdena,
se lahko izklopi. Če se to zgodi, morate odstraniti krtačo in jo očistiti ovir kot je
prikazano.
•
Ščetko odstranite tako, da s kovancem odvijete vijak označen s ključavnico. Odstranite
oviro. Namestite ščetko nazaj in privijte vijake. Pred ponovno uporabo sesalca
poskrbite, da bo dobro pritrjena
•
Bodite pozorni če pridete v stik z ogljikovo ščetko, saj lahko povzroči manjše draženje
kože. Po stiku s ščetko operite roke.
•
Pri čiščenju ovir bodite pazljivi na ostre predmete.
52
pOLnjEnjE In shRAnjEVAnjE VAŠEGA DYsOn
ROČnEGA sEsALnIKA
•
Če je temperatura baterije pod 3°C, se bo vaš sesalec Dyson ugasnil. To se zgodi
zaradi zaščite motorja in baterije. Po polnjenju sesalca ga ne hranite pod 3°C.
•
Za podaljšanje življenjske dobe baterije, jo napolnite takoj ko je prazna. Pustite, da se
ohladi nekaj minut.
•
Izogibajte se uporabi sesalca postavljenega z baterijo na površino. S tem dosežete
hladnejše delovanje in podaljšate delovni čas in trajanje baterije.
OpOZORILnE LuČKE – pOLnjEnjE In BATERIjA
Polnjenje
Napolnjen
Se ne polni – preverite baterijo
Se ne polni - prehladno/prevroče
VARnOsTnA nAVODILA ZA BATERIjsKI VLOŽEK
•
Ko odstranjujete baterijo, mora biti sesalec Dyson izključen iz električnega omrežja.
•
Uporabljajte le Dyson baterije in polnilec za ta sesalec Dyson.
•
Baterijski vložek je zatesnjen in v običajnih okoliščinah ne predstavlja nobene
nevarnosti. V malo verjetnem primeru, da bi iz baterijskega vložka začela iztekati
tekočina, se tekočine ne dotikajte in upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:
•
V primeru stika s kožo lahko povzroči draženje. Umijte z milom in vodo.
•
V primeru vdihavanja lahko povzroči draženje dihalnih poti. Pojdite na svež zrak in
poiščite zdravniško pomoč.
•
Če pride v oči, lahko povzroči draženje. Oči takoj temeljito izpirajte z vodo najmanj
15 minut. Poiščite zdravniško pomoč.
•
Odstranjevanje – nosite rokavice in baterijski vložek nemudoma odstranite v skladu z
lokalnimi predpisi.
pOZOR:
•
Baterija v tem sesalcu Dyson lahko predstavlja nevarnost za požar ali kemične
opekline, če se z njo ne ravna pravilno. Ne razstavljajte jo, kratko spojite, zažgete
ali izpostavljajte temperaturi nad 60°C. Zamenjajte jo le z Dyson baterijo. Uporaba
katerekoli druge baterija lahko predstavlja nevarnost požara ali eksplozije. Izrabljeno
baterijo zavrzite takoj. Hranite zunaj dosega otrok. Ne razstavljajte jo in ne mečite v
ogenj.
sI
GARAncIjsKI pOGOjI
DYsOnOVA pOmOČ upORABnIKOm
Če imate vprašanja v zvezi s svojim sesalnikom Dyson, se obrnite na Dysonovo številko
za pomoč uporabnikom (imejte pripravljeno serijsko številko naprave, podatke o
prodajalcu in datumu nakupa) ali na našo spletno stran. Serijsko številko najdete na
ploščici za filtrom.
Na večino vprašanj boste dobili odgovor od osebja na Dysonovi številki za pomoč
uporabnikom.
Če vaš sesalnik potrebuje servis, pokličite Dysonovo številko za pomoč uporabnikom in
osebje prosite za nasvet glede možnosti. Če je vaš sesalnik še v garanciji in če ta krije
potrebno popravilo, bo popravilo za vas brezplačno.
pROsImO, REGIsTRIRAjTE sE KOT LAsTnIK
DYsOnOVEGA IZDELKA
ZAhVALjujEmO sE VAm ZA nAKup DYsOnOVEGA sEsALnIKA.
Prosimo, registrirajte se kot lastnik Dysonovega izdelka, da vam bomo lahko
zagotavljali takojšnje in učinkovite storitve.
To lahko storite na tri načine:
•
Prek spleta na naslovu www.dyson.co.uk
•
Prek telefona s klicem na Dysonovo številko za pomoč uporabnikom.
S priloženim obrazcem, ki ga izpolnite in nam ga pošljete po pošti.
To velja kot potrdilo o lastništvu Dysonovega sesalnika v primeru zavarovane škode in
nam omogoča, da z vami stopimo v stik.
OmEjEnA 2-LETnA GARAncIjA
pOGOjI OmEjEnE DYsOnOVE 2-LETnE GARAncIjE.
GARAncIjA KRIjE
•
Popravilo ali zamenjavo vašega sesalnika (po izbiri Dysona), če se sesalnik pokvari
zaradi napake v materialu, izdelavi ali delovanju v petih letih od nakupa ali dostave
(če katerikoli del ni več na voljo ali se ne izdeluje več, ga bo Dyson zamenjal z
ustreznim nadomestnim delom).
•
Če je bila ta naprava prodana v državo, ki ni članica ES, bo ta garancija veljavna le v
primeru, če je bila naprava uporabljena v državi, kamor je bila prodana.
•
Če je bila naprava prodana v državo članico ES, bo garancija veljavna (i) le, če je
bila naprava uporabljena v državi, kamor je bila prodana ali (ii), če je bila naprava
uporabljena v Avstriji, Belgiji, Franciji, Nemčiji, Irskem, Italiji, Nizozemskem, Španiji
ali Veliki Britaniji in pod pogojem, da je takšna naprava v prosti prodaji v državi in da
omrežna napetost v državi odgovarja nazivni napetosti naprave.
GARAncIjA nE KRIjE
Dysonova garancija ne krije popravila ali zamenjave izdelka zaradi:
•
Običajne obrabe (npr. varovalka, jermen, krtača, baterije itd.).
•
Zmanjšanje časa delovanja baterije zaradi starosti ali uporabe.
•
Naključne škode, okvar, ki so posledica malomarne uporabe ali vzdrževanja,
nepravilne uporabe, zanemarjanja, neprevidne uporabe ali ravnanja s sesalnikom, ki
ni v skladu z Dysonovim priročnikom za uporabo.
•
Blokad – prosimo, preberite podrobnosti o odpravi blokad sesalnika v Dysonovem
priročniku za uporabo.
•
Uporabe sesalnika za katerikoli drug namen, razen za običajne gospodinjske namene.
•
Uporabe delov, ki niso sestavljeni ali montirani v skladu z Dysonovimi navodili.
•
Uporabe delov in nastavkov, ki niso originalni Dysonovi izdelki.
•
Nepravilne namestitve (razen če jo je opravil Dyson).
•
Popravil ali predelav, ki jih ne izvede Dyson ali njegovi pooblaščeni zastopniki.
•
Če niste prepričani, kaj krije vaša garancija, prosimo, pokličite Dysonovo številko za
pomoč uporabnikom.
pOVZETEK KRITjA
•
Garancija začne veljati na dan nakupa (ali na dan dostave, če je slednji kasnejši).
•
Predložiti morate dokazilo o dostavi/nakupu, preden se popravilo vašega sesalnika
lahko začne. Brez dokazila se vse delo zaračuna. Prosimo, shranite račun ali
dobavnico.
•
Vsa dela bo izvedel Dyson ali njegovi pooblaščeni zastopniki.
Advertenties
Inhoudsopgave
