Inhoudsopgave
Advertenties
Bediening
BELANGRIJK BIJ DIGITALE WEERGAVE
1. Wanneer de digitale bron stopt, in pauze, in de
functie snel zoeken of hoofdstuk zoeken staat, zul-
len de digitale gegevens tijdelijk stoppen en de
kanaalposities in de luidspreker/kanaal functie
Ú zullen knipperen. Dit is normaal en wijst niet
op een probleem met de AVR of met de bron. De
AVR zal, zodra de gegevens weer beschikbaar zijn
en wanneer het apparaat weer op afspelen staat,
naar de normale digitale weergave terugkeren.
• Hoewel de AVR bijna alle DVD films, CD's en
HDTV bronnen kan decoderen, is het mogelijk
dat sommige toekomstige digitale formaten
niet compatibel zijn met de AVR.
• Denk er aan dat niet alle digitaal gecodeerde
programma's en niet alle audionummers op
een DVD volledig 5.1 of 6.1-kanaals audio
bevatten. Raadpleeg de handleiding van het
programma bij uw DVD of laserdisc om na te
gaan welk type audio op de disc is opgeno-
men. De AVR herkent automatisch het type
digitale surround codering en geeft dat aan in
de Kanaal Indicaties Ú en stelt zich hierop
in.
• Wanneer een Dolby Digital of DTS bron speelt
kunnen normaal gesproken geen analoge sur-
round functies als Dolby Pro LogicII, Dolby 3
Stereo, Hall, Theater, 5Kan/7Kan Stereo of Logic
7 worden gekozen, uitgezonderd met Dolby
Digital 2.0 opnamen, die met Dolby Por Logic II
afgespeeld kunnen worden. Zie pagina 40.
• Wanneer een Dolby Digital of DTS bron speelt
kan een analoge opname worden gemaakt via
de Tape uitgangen 3 of Video 1 of Video
2 Wa uitgangen, ook wanneer de bron is
verbonden met een digitale ingang op de AVR,
zolang 'Surround Off' is gekozen (kan alleen
met een PCM bron). Maar het analoge tweeka-
naals signaal, zelfs van een Dolby Digital bron
(geen DTS), de 'Downmix' naar Stereo of Dolby
Surround, kan worden opgenomen door de
analoge audio uitgangen met de juiste analoge
ingangen (DVD bijvoorbeeld) van de AVR. Bo-
vendien worden de digitale signalen doorge-
geven naar de digitale audio uitgangen
A.
Gebruik
De AVR 445 is uitgerust voor gebruik met de extra
The
Bridge
Harman Kardon
iPod basisstation.
TM
Wanneer TheBridge is aangesloten op de AVR en
een iPod op de juiste manier ingezet, kunt u
beide afstandsbedieningen gebruiken om de iPod
voor audioweergave te besturen, waarbij de dis-
play op de voorzijde en de gedeeltelijke in-beeld
aanwijzingen u helpen in het lokaliseren van
nummers en informatie laten zien over het num-
mer dat wordt afgespeeld. Bovendien laadt de
AVR de via The Bridge aangesloten accu van de
iPod ook op. Door de
DMP AUTO POWER
optie in het menu te gebruiken als beschreven op
pagina 46 kan de AVR ook nog automatisch
ingeschakeld worden zodra u de iPod inschakelt.
The Bridge als bron kiezen voor de AVR:
• Vanaf het frontpaneel drukt u zo vaak op
Ingangskeuze 7 als nodig is.
• Op de hoofd afstandsbediening drukt u op
Ingangskeuze DMP 3.
• Op de ZR 10 afstandsbediening drukt u op
The bridge/DMP
.
Wanneer The Bridge is aangesloten en een iPod
correct is ingezet, wordt het iPod menu vervan-
gen door "harman/kardon" bovenin het scherm
van de iPod en de display op de voorzijde en de
gedeeltelijke in-beeld menu's geven aanwijzin-
gen die u door het menu en de inhoud leiden.
Wanneer de onderste regel van de Display ˜
de aanwijzing
... geeft, contro-
UNPLUGGED
leer dan of in The Bridge de juiste iPod adapter
wordt gebruikt en of de iPod correct is ingezet.
De bedieningsorganen op de voorzijde van de
AVR kunnen worden gebruikt voor een beperkt
aantal iPod-functies. Druk op FM/MG keuze !
om het lopende nummer te pauzeren en te star-
ten. De Afstemming ) kan worden gebruikt
om voor- of achteruit te zoeken (linkerzijde ach-
teruit, rechterzijde vooruit) door de nummers.
Druk op FM/MG keuze ! om het menu van
de iPod op te roepen. Druk op
Voorkeurzenders # om te scrollen en op Set
@ om te kiezen. Voor complete informatie over
het gebruik van de afstandsbediening of bedie-
ning op het frontpaneel om een iPod te bedie-
nen, zie de aanwijzingen die zijn geleverd bij The
Bridge.
Opnemen op cassette
Bij normaal gebruik worden de audio en video
signalen die op de AVR voor kijken en luisteren
zijn gekozen door gestuurd naar de opname uit-
gangen. Dat betekent dat elk programma waar u
naar kijkt of luistert simpelweg kan worden
opgenomen door recorders aan te sluiten op de
uitgangen Tape Outputs 3 of Video 1 of 2
Outputs P R W a .
Wordt een digitale audiorecorder aangesloten op
één van de digital audio uitgangen A dan
kunt u de digitale signalen opnemen met CD-R,
MiniDisc of ander digitaal opnamesysteem. Denk
er aan dat alle digitale signalen worden doorge-
stuurd naar zowel de coax als optisch digitale
uitgangen, ongeacht het type digitale ingang dat
werd gekozen.
In/Uitgangen op de Voorzijde
Naast de digitale uitgangen op de achterzijde
bezit de AVR de exclusieve Harman Kardon
omschakelbare aansluiting op de voorzijde. Voor
het gemakkelijk aansluiten van draagbare appa-
ratuur kunt u Video 4 Ô op de voorzijde als
volgt omschakelen van ingang naar uitgang:
1. Druk op in-beeld display L om het
MASTER M E N U op te roepen (afb. 7).
2. Druk op instellen F om het
IN/OUT
menu op te roepen (afb. 8).
SETUP
E waardoor de in-beeld
3. Druk op
¤
naar
.
VIDEO 4
E zodat het woord OUT
4. Druk op
‹
›
/
gemarkeerd wordt.
5. Druk weer op in-beeld display L om de
menu's te verlaten en naar normaal bedrijf
terug te keren.
Denk er aan dat wanneer de instelling eenmaal
is gemaakt Ingang/Uitgang Status ( rood
oplicht om aan te geven dat de gekozen analoge
aansluiting nu een uitgang is, anders dan de
standaard instelling als ingang. Eenmaal omge-
schakeld naar uitgang blijft dat zo zolang de AVR
ingeschakeld is, tenzij dit weer wordt veranderd
via het in-beeld menu, als boven beschreven.
Denk er wel aan dat bij het uitschakelen deze
instelling ongedaan wordt gemaakt; wordt het
apparaat weer ingeschakeld dan staan de aan-
sluitingen weer in hun normale positie als
ingang. Wilt u ze weer als uitgang gebruiken,
dan dient opnieuw via het in-beeld menu omge-
schakeld te worden.
Opmerkingen:
• Het maken van een analoge opname van een
digitale bron is mogelijk, maar alleen van een
PCM bron (geen Dolby Digital of DTS) en alleen
correct wanneer 'Surround Off' is gekozen. Met
elke andere Surround functie worden alleen de
front L/R signalen naar de opname gestuurd.
BEDIENING 43
›
cursor
Advertenties
Inhoudsopgave
