Met de aanschaf van een Harman Kardon functionele A/V receivers die er op de markt zijn technologieën voor de eindversterkers om een AVR 137 staat u aan het begin van vele jaren en biedt talloze luistermogelijkheden. Naast optimaal dynamisch bereik te kunnen bieden luisterplezier.
Belangrijke veiligheidsinformatie Controleer netspanning voor gebruik Wilt u het verpakkingsmateriaal niet bewaren, is Uw nieuwe AVR 137 is ontworpen voor gebruik het goed te weten dat de doos en het overige LEES DIT VOORDAT U HET met 220 - 240 volt wisselspanning. Sluit u de...
Bedieningsorganen DIGITAL LOGIC 7 VID 1 PRO LOGIC VID 2 3 STEREO VID 3 FMAM 5 CH. STEREO TAPE SURR. OFF 6 CH Netschakelaar Afstemmen Sensor afstandsbediening Standby FM/MG Display & Lichtnetindicatie Voorkeurposities Digitale ingang 3 coax Hoofdtelefoonuitgang Ingangskeuze Video 3 ingang Digitale ingang 3 optisch RDS functies Volume...
Pagina 6
Bedieningsorganen 7 Surround groep: indrukken om de eerste ) Voorkeurposities: druk op deze toetsen $ Surroundfuncties: geeft aan welke groep surround functies te kiezen. Telkens wan- om voor- of achteruit door het overzicht van de surround functie momenteel in gebruik is. neer u drukt wordt de volgende groep gekozen voorkeurzenders te schakelen.
Aansluitingen ‡ ¢ ¢ ª fi fl ∞ § £ ¶ ¶ ° ° b · VID 2 IN OUT VID 1 IN DVD IN MONITOR OUT COMPONENT VIDEO IN • • ™ ¡ ⁄ ‹ ‚ ‹ › Tape ingangen Video 2 Component video-ingang Netsnoer Tape uitgangen...
Pagina 8
Aansluitingen B TV/monitoruitgang: verbind deze uitgang F Video 1 component ingang: sluit de L Optisch digitale ingangen: verbind deze met de composiet en/of S-video ingang van een Y/Pr/Pb component video-uitgangen van een ingang met de optisch digitale uitgang van een TV monitor of videoprojector om het signaal van DVD-speler aan op deze aansluitingen.
Pagina 10
AVR en de meeste automatisch in standby gaan. Elke keer dat u op gingstijd, instelling van de luidsprekerconfigura- Harman Kardon CD en DVD-spelers en cassette- deze toets drukt zal de tijd veranderen in deze tie en het uitgangsniveau van de kanalen.
Pagina 11
Afstandsbediening K Macro's: druk op deze toetsen om een U Klankregeling in/uit: de klankregeling en a DTS Digital Functie: wordt een DTS bron 'macro' op te slaan of op te roepen. Een macro is balans worden ingeschakeld door deze toets in gebruikt dan kiest de AVR automatisch de juiste een vastgelegde reeks bevelen.
Installeren en aansluiten Plaats het apparaat nadat het uitgepakt is op Gebruik ook bij voorkeur identieke kabellengten een stevige ondergrond en controleer of deze voor het aansluiten van de luidsprekerparen. het gewicht kan dragen. Vervolgens dient het Gebruik bijvoorbeeld dezelfde lengte voor de luid- apparaat aangesloten te worden op de overige sprekers linksvoor en rechtsvoor en voor surround audio- en videoapparatuur.
Installeren en aansluiten Aansluitingen van videoapparatuur 5. Verbind de Composiet en S-Video (indien Opmerkingen over video-aansluitingen: S-Video wordt gebruikt) Monitor Uitgang B • Y/Pr/Pb Component, RGB (zie pagina 14) Videoapparatuur wordt op dezelfde manier aan- op de achterzijde van de receiver met de S-Video of Composiet videosignalen kunnen gesloten als audiocomponenten.
Installeren en aansluiten Scart A/V-aansluitingen Zwart Black Voor alle hiervoor omschreven verbindingen Geel Yellow Afbeelding 1: gebruikt uw videoapparaat cinch-aansluitingen Rood Scart/cinch adapter voor en/of S-video aansluitingen, zowel voor de weergave; → audio- als de videosignalen: elk normaal video- Richting: scart cinch apparaat (niet S-VHS of High 8) gebruikt voor Zwart...
Left Front Right Front Front links Front rechts elkaar passen. Harman Kardon adviseert luid- Speaker Speaker Afhankelijk van de kamerakoestiek en het type sprekers van JBL of Infinity. A) Opstelling van de front luidsprekers bij een luidsprekers dat wordt gebruikt, kan het resul- TV-toestel of een projector achter het scherm.
Systeemconfiguratie Zijn de luidsprekers in de kamer eenmaal opge- Instellingen per gebruikte ingang (groot) wanneer traditionele luidsprekers worden steld en aangesloten, dient het geheugen van de aangesloten die geschikt zijn voor frequenties De AVR heeft een zeer modern geheugensysteem systeem geconfigureerd te worden. De AVR beneden 100 Hz.
Systeemconfiguratie Wordt SMALL gekozen, dan zullen de lagen 9. Wanneer de keuze voor het surround kanaal is Als voorbeeld zijn in onderstaande afbeelding, de gemaakt, drukt u op de insteltoets E en ver- tonen voor het centrum kanaal naar de front luidsprekers links en rechts vooraf ingesteld op C op de afstandsbediening, kanalen gestuurd worden, mits deze zijn inge-...
Systeemconfiguratie Configureren Surround Uit Stereo-Digitaal Functie Om de front, centrum en surround kanalen (Stereo) Functies Wanneer de Stereo-Direct (passeerfunctie) func- opnieuw te synchroniseren, gaat u als volgt te tie wordt gebruikt, gaat altijd een breedband sig- werk: Voor superieure weergave van tweekanaals naal naar de front links/rechts luidsprekers.
Systeemconfiguratie Instellen nachtfunctie Instellen uitgangsniveau Om de uitgangen te kalibreren en in te stellen De nachtfunctie is een functie van Dolby Digital gaat u als volgt te werk. Het is verstandig voor Het instellen van de uitgangsniveaus is een die een speciale bewerking gebruikt om het een optimale instellig, deze te doen vanaf uw belangrijk onderdeel van het configuratieproces dynamisch bereik en de verstaanbaarheid van het...
Systeemconfiguratie Nadat de luidsprekerposities gecontroleerd zijn OPMERKING: Zodra de op de vorige pagina laat u hettestsignaal weer rouleren en u luistert beschreven instellingen zijn gemaakt kan de of alle kanalen even luid klinken. Met de front AVR gebruikt worden. Hoewel er nog extra links luidspreker als referentie drukt u op instellingen gemaakt kunnen worden, dient dit ⁄...
Bediening Basisbediening Ingangskeuze • Om alle luidsprekers tijdelijk uit te schakelen druk u op de toets muting X. Dit zal het sig- Nadat u de installatie en de configuratie van de • Om een bron te kiezen drukt u op een van de naal naar alle luidsprekers en de hoofdtelefoon ingangskeuze 456W op de afstands- AVR heeft voltooid, kan het apparaat in gebruik...
Logic 7 Cinema Exclusief voor Harman Kardon AV receivers is Logic 7 een moderne functie die maximale surround Logic Musi informatie uit surround gecodeerde programma’s of conventioneel stereo materiaal haalt. Afhankelijk...
Pagina 23
Bediening Overzicht Surroundfuncties FUNCTIE EIGENSCHAPPEN BEREIK VERTRAGINGSTIJD 5 Kanaals stereo Maakt gebruik van meerdere luidsprekers om een stereosignaal zowel voor als achter in Geen vertraging in deze functie. de kamer te positioneren. Ideaal bij een party, plaatst hetzelfde geluid in front links als surround links, en in front rechts en surround rechts.
Dolby Pro Logic II Music of slechts gekozen kunnen worden wanneer een DTS-gecodeerd materiaal is op bepaalde DVD’s de exclusieve Harman Kardon Logic 7 Music digitale bron gekozen is. Bovendien zal de en LD’s beschikbaar, en op speciale alleen voor...
Bediening ma’s, voor Dolby Digital discs is een RF-adapter am activeert het apparaat de DTS-decoder en bij ker configuratie is ingesteld op de aanwezig- nodig, zie pagina ‘Dolby Digital’). Dolby Digital de Dolby Digital decoder. Bij binnen- heid van een subwoofer. komst van PCM data van CD's en LD's en sommi- De aanwijzing UNLOCK...
Bediening vangen. Het is belangrijk op te merken dat hoe- Nachtfunctie kanaals signaal van die bron, de ‘mixdown’ naar wel bijvoorbeeld naar Dolby Digital verwezen Stereo of Dolby Surround, kan worden opgenomen Een speciale functie van Dolby Digital. Deze func- door de analoge audio uitgangen met de juiste wordt als een ‘5.1’...
Bediening Druk, zodra de naam van het gewenste kanaal in Ook kan de helderheid van de display worden Wordt op de toets gedrukt zodat MANUAL de display F en in beeld verschijnt, op instel- veranderd door op dimmer Y op de afstands- de display F verschijnt zal de afgestemde fre- len E en volg de instructies op.
Bediening In iedere FM functie heeft RDS een voldoend Op de volgende wijze kunt u een specifiek sterk signaal nodig om correct te functioneren. programmatype (PTY) zoeken: De AVR is uitgerust met RDS (Radio Data 1. Druk op RDS @N tot de huidige PTY in de Programmasoort (PTY) System), dat op FM radio een breed scala aan display F aangegeven wordt.
AVR, plus transportfunctie die op afstand kan worden afstandsbediening uitgezonden. Zodra het appa- die van de meeste Harman Kardon CD recorders, bediend, B.V. pauze of weergave fl raat dat geprogrammeerd moet worden uitscha- DVD-spelers, CD-spelers en cassettedecks.
Programmeren afstandsbediening 1. Druk de ingangskeuze 4 voor het be- 1. Druk tegelijk op muting X en op macro Om er achter te komen welke functie een toets doelde product (b.v. VCR, TV) en de muting X K die u wilt programmeren of op de voor een specifiek apparaat bestuurt, zoekt u het netschakelaar 0.
Programmeren afstandsbediening 1. Druk tegelijk op ingangskeuze 4 voor het 4. De rode LED onder de AVR keuze dooft en configuratie terug te keren, herhaalt u de de programma indicatie 2 wordt groen, apparaat waaraan u de kanaalkeuze wilt koppelen stappen hierboven.
Functie overzicht Toets naam AVR functie CD/CDR Inschakelen Inschakelen Inschakelen Inschakelen Uitschakelen Uitschakelen Uitschakelen Uitschakelen Muting Muting AVR keuze DVD ingang CD ingang CD Keuze Tape Tape ingang VID 1 Video 1 ingang VID 2 Video 2 ingang VID 3 Video 3 ingang MG/FM Tuner ingang...
Pagina 33
Functie overzicht Toets naam Tape VCR (VID 1) TV (VID 2) CBL (VID 3) SAT (VID 3) Inschakelen Inschakelen Inschakelen Inschakelen Inschakelen Power On Uitschakelen Uitschakelen Uitschakelen Uitschakelen Uitschakelen Uitschakelen Muting Muting Tape Tape VID 1 VCR ingang VID 2 TV ingang CBL/SAT Select VID 3...
Hoogte inclusief voetjes en chassis. Alle technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Harman Kardon is een handelsmerk van Harman International Industries, Inc. * Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. ‘Dolby’, ‘Pro Logic’en het dubbele D symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories, Inc.