Prieš pirmą kartą pradedant
naudotis prietaisu, būtina ati-
džiai perskaityti originalią instrukciją, ja va-
dovautis ir saugoti, kad ja galima būtų
naudotis vėliau arba perduoti naujam savi-
ninkui.
Turinys
Informacija apie šią naudojimo
instrukciją . . . . . . . . . . . . . .
Aplinkos apsauga . . . . . . . .
Garantija . . . . . . . . . . . . . . .
Atsarginės dalys . . . . . . . . .
Saugos reikalavimai . . . . . .
Valdymas . . . . . . . . . . . . . .
Veikimas . . . . . . . . . . . . . . .
Techniniai duomenys . . . . .
Priežiūra ir aptarnavimas . .
Pagalba atsiradus gedimams
Transportavimas . . . . . . . . .
Laikymas. . . . . . . . . . . . . . .
Dalys. . . . . . . . . . . . . . . . . .
DŽrenginio Dždiegimas (tik specia-
listams) . . . . . . . . . . . . . . . .
EB atitikties deklaracija. . . .
Informacija apie šią naudoji-
mo instrukciją
Kam skirta ši instrukcija
Visiems naudotojams: Naudotojai –
–
tai išmokyti pagalbiniai darbuotojai,
eksploatuotojai ir specialistai.
Specialistai: Specialistai – tai atitinka-
–
mą kvalifikaciją turintys asmenys, galin-
tys pastatyti ir paleisti Džrenginius.
Apibrėžimai
Švarus vanduo
Vandentiekio vanduo
Nuotekos
Iš plovyklos išleidžiamas nešvarus vanduo
Perdirbtas vanduo
DŽrenginiu paruoštas vanduo, skirtas iš naujo
naudoti automobilių plovykloje
Aplinkos apsauga
Pakuotės medžiagos gali būti
perdirbamos. Neišmeskite pa-
kuočių kartu su buitinėmis
atliekomis, bet atiduokite jas
perdirbti.
Naudotų prietaisų sudėtyje yra
vertingų, antriniam žaliavų per-
dirbimui tinkamų medžiagų, to-
dėl jie turėtų būti atiduoti
perdirbimo Džmonėms. Akumu-
liatoriai, alyvos ir panašios me-
džiagos neturėtų patekti Dž
aplinką. Todėl naudotus prie-
taisus šalinkite pagal atitinka-
mą antrinių žaliavų surinkimo
sistemą.
Atnaujinant žvyro sluoksnDž, panaudotas fil-
travimo žvyras utilizuojamas pagal vietoje
galiojančius potvarkius.
258
Nurodymai apie sudedamąsias medžia-
gas (REACH)
Aktualią informaciją apie sudedamąsias
dalis rasite adresu:
www.kaercher.com/REACH
Kiekvienoje šalyje galioja mūsų Džgaliotų
pardavėjų nustatytos garantijos sąlygos.
Galimus prietaiso gedimus garantijos galio-
LT
. . 1
jimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai,
LT
. . 1
jei tokių gedimų priežastis buvo netinka-
LT
. . 1
mos medžiagos ar gamybos defektai. Dėl
LT
. . 1
garantinių gedimų šalinimo kreipkitės Dž
LT
. . 1
savo pardavėją arba artimiausią klientų ap-
LT
. . 2
tarnavimo tarnybą pateikdami pirkimą pa-
LT
. . 4
tvirtinantDž kasos kvitą.
LT
. . 6
Atsarginės dalys
LT
. . 6
LT
. . 8
Leidžiama naudoti tik gamintojo patvir-
–
LT
. . 9
tintus priedus ir atsargines dalis. Origi-
LT
. . 9
nalių priedų ir atsarginių dalių
LT
. 10
naudojimas užtikrina saugų, be gedimų
prietaiso funkcionavimą.
LT
. 10
Informacijos apie atsargines dalis galite
–
LT
. 10
rasti interneto svetainės www.kaer-
cher.com dalyje „Service".
Saugos reikalavimai
Naudojimo instrukcijoje naudoja-
Šioje naudojimo instrukcijoje vartojami to-
kie simboliai:
Pavojus
Žymi gresiantDž tiesioginDž pavojų. Nepaisant
nurodymo, gresia mirtis arba sunkūs suža-
lojimai.
spėjimas
Žymi potencialiai pavojingą situaciją. Ne-
paisant nurodymo, gresia lengvi sužaloji-
mai ar materialiniai nuostoliai.
Atsargiai
Žymi galimą pavojų, galintDž sukelti lengvus
sužalojimus arba materialinius nuostolius.
DŽrenginio ženklai
Pavojinga elektros tampa!
Prie šių Džrenginio dalių leidžia-
ma dirbti tik kvalifikuotiems
elektrikams arba Džgaliotiems
specialistams.
Bendroji informacija
Netinkamai naudojantis arba piktnaudžiau-
jant Džrenginiu, keliamas pavojus naudotojui
ir kitiems asmenims dėl
aukštos elektros Džtampos,
–
Kad nekeltumėte pavojaus žmonėms, gy-
vūnams ir aplinkai, prieš pirmą kartą paleis-
dami DžrenginDž perskaitykite:
šią naudojimo instrukciją, o ypač joje
–
pateiktus saugos reikalavimus;
kartu pateiktus „Nuotekų apdorojimo
–
Džrangos saugos reikalavimus", 5.956-
660.0
atitinkamus nacionalinius teisės aktus;
–
Garantija
mi simboliai
LT
1
-
Visi asmenys, prisidedantys prie Džrenginio
montavimo, paleidimo, priežiūros, remonto
ir valdymo, turi
turėti reikiamą kvalifikaciją;
–
būti susipažinę su „Nuotekų apdorojimo
–
Džrangos saugos reikalavimais" ir laikytis
jų;
būti susipažinę su šia naudojimo ins-
–
trukcija ir laikytis jos reikalavimų;
būti susipažinę su reikiamais reikalavi-
–
mais ir jų laikytis.
Pavojus
Pavojus sveikatai dėl dulkių ir mikrobų.
Keisdami žvyrą, užsidėkite nuo dulkių ap-
saugančią kaukę ir pirštines.
Pavojus
Išgėrus perdirbto vandens, gali kilti pavojus
sveikatai. Išvalytos nuotekos netinkamos
gerti. Jame dar yra teršalų ir valomųjų prie-
monių likučių.
spėjimas
Pavojus sveikatai kontaktuojant su užterštu
vandeniu. Sugedus Džrenginiui kyla ypatin-
gas perdirbto vandens užteršimo pavojus.
Venkite kontakto su užterštu vandeniu.
Veiksmai Džvykus avarijai
Išjunkite DžrenginDž, tam skirstomojoje
spintoje pagrindinis avarinis išjungiklis
pasukamas Dž „0" padėtDž.
Teisės aktai ir direktyvos
Nacionaliniai ir vietoje galiojantys
–
potvarkiai
Nelaimingų atsitikimų prevencijos
–
nurodymai
Reglamentas dėl apsaugos nuo pavo-
jingų medžiagų, CHV 5 (GefStoffV – pa-
vojingų medžiagų Džstatymas).
Pastaba
DŽrenginDž leidžiama montuoti tik
„Kärcher" techninės priežiūros tarnybos
–
specialistams
„Kärcher" Džgaliotiems asmenims
–
Naudojimas pagal paskirtDž
DŽrenginys valo nuotekas ir tiekia perdirbtą
vandenDž Dž automobilių plovyklos Džrangą (por-
talo plovimo Džrenginiai, plovimo linijos ir t.t.).
Perdirbtas vanduo skirtas tik plovimo pro-
gramoms (pvz., priminiam plovimui, plovi-
mui aukštu slėgiu ir šepečiais). Perdirbtas
vanduo netinkamas skalavimui, papildo-
moms džiovinimo priemonėms ir kitiems
tikslams.
Valymo procedūra:
Sunkiai nusėdančios dalelės žvyro filtre
–
Aromatinių medžiagų suardymas per
–
cirkuliaciją ir vėdinimą.
Nepriekaištingo veikimo sąlyga: rezervuarų
sistema pagal skyriuje „Veikimas" pateiktą
vandens schemą.
Darbo vieta
Darbo vieta yra prie Džrenginio; joje stovima
prieš Džjungiant DžrenginDž ir atliekant techninės
priežiūros darbus.