Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

DIGITALE CAMERA
TG-6
Instructiehandleiding
Bedankt voor uw aankoop van een digitale camera van Olympus. Raadpleeg deze
handleiding voor de bediening van uw camera om ervoor te zorgen dat u het product veilig
en correct gebruikt.
Zorg ervoor dat u de inhoud van '11. VEILIGHEIDSMAATREGELEN', hebt gelezen en begrepen
voordat u dit product gebruikt. Bewaar deze instructies om later te kunnen raadplegen.
Voordat u belangrijke opnamen gaat maken, doet u er goed aan eerst enkele proefopnamen
te maken teneinde u met de camera vertrouwd te maken.
De afbeeldingen van het scherm en de camera zijn tijdens de ontwikkeling van het toestel
vervaardigd en kunnen op kleine punten afwijken van het toestel dat u in handen heeft.
Als er aanvullingen op en/of wijzigingen van functies hebben plaatsgevonden vanwege een
programmatuurupdate voor de camera, zal de inhoud afwijken. Kijk voor de meest actuele
informatie op de Olympus-website.
Registreer uw product op www.olympus.eu/register-product en ontvang extra
Voordat u begint
Inhoudsopgave
Snelle taakindex
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
voordelen van Olympus!
Voorbereiding
Opnamen maken
Afspelen
Menufuncties
De camera verbinden met een
smartphone
Veldsensorgegevens gebruiken
Aansluiten op een computer
Let op
Problemen oplossen
Informatie
VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Modelnummer : IM015

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Olympus TG-6

  • Pagina 1 Informatie VEILIGHEIDSMAATREGELEN Modelnummer : IM015 Bedankt voor uw aankoop van een digitale camera van Olympus. Raadpleeg deze handleiding voor de bediening van uw camera om ervoor te zorgen dat u het product veilig en correct gebruikt. Zorg ervoor dat u de inhoud van '11. VEILIGHEIDSMAATREGELEN', hebt gelezen en begrepen voordat u dit product gebruikt.
  • Pagina 2: Voordat U Begint

    Zorg ervoor dat u de wetgeving raadpleegt bij de plaatselijke autoriteiten voor gebruik van de camera. Olympus kan niet verantwoordelijk worden gehouden indien de gebruiker niet voldoet aan de plaatselijke regelgeving.
  • Pagina 3 Informatie VEILIGHEIDSMAATREGELEN Modelnummer : IM015 Bedankt voor uw aankoop van een digitale camera van Olympus. Raadpleeg deze handleiding voor de bediening van uw camera om ervoor te zorgen dat u het product veilig en correct gebruikt. Zorg ervoor dat u de inhoud van '11. VEILIGHEIDSMAATREGELEN', hebt gelezen en begrepen voordat u dit product gebruikt.
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Instellingen die overeenkomen Voordat u begint met de scène (SCN-modus) ..28 [Live Composiet]: Live Snelle taakindex Composiet-fotografi e ....31 Panorama .........32 Namen van onderdelen Van erg dichtbij opnemen (k-modus) ........33 1. Voorbereiding Instellingen overeen laten komen voor onderwaterscènes Het uitpakken van de doos ..12 (^-modus) .......34 De batterij en het kaartje De camera het diafragma en...
  • Pagina 5 Scherpstelvergrendeling ...46 Het weergavemenu gebruiken ........67 Het LED-licht gebruiken....47 Afspelen H .......67 Instellingen die toegankelijk RAW-data bewrk/ zijn via Live controle ....48 JPEG bewrk......68 Opties verwerken Filmweergave ......69 (fotomodus) ......50 Film bewerken ......70 De ISO-gevoeligheid (ISO) wijzigen ........52 Deelorder ........71 Kleur aanpassen (Witbalans) ...53 0 ...........71 Een focusmodus selecteren...
  • Pagina 6 Diepte van het gebied vergroten Camerabeelden weergeven (Focusstapelingsinstellingen) ...86 op een televisie.......104 Datumstempels Combinaties van JPEG- (Datumstempel) ......86 beeldgrootten en compressieverhoudingen ..105 Het videomenu gebruiken ..87 Het weergavemenu 5. De camera verbinden gebruiken ........88 met een smartphone Beelden gedraaid weergeven (R) .......88 Instellingen aanpassen om verbinding te maken met Foto's bewerken (Bewerken) ..88...
  • Pagina 7 ...122 Belangrijke informatie over water- en schokbestendige functies ........123 Apart verkochte accessoires gebruiken ........125 Optionele silicone hulzen bevestigen ......125 Fotograferen met het draadloze Olympus RC-fl itssysteem ......125 Optionele accessoires .....126 9. Problemen oplossen Veelvoorkomende problemen en hun oplossingen ....130...
  • Pagina 8: Snelle Taakindex

    Snelle taakindex Opnamen maken Gewoon fotograferen zonder AUTO-modus ( B ) ingewikkelde instellingen Lichtstrepen fotograferen (licht mixen) Live Composiet (SCN) Close-ups nemen van kleine objecten/ Microscoopmodus (k) macrofotografi e (dichtbij) Zowel de voorgrond als de achtergrond Focusstapeling scherp houden Stijlvolle foto's maken/ ART (Fotomodus) monotint-foto's maken Instellingen aanpassen voor...
  • Pagina 9: Camera-Instellingen

    Weergave/bewerken HDMI Beelden bekijken op een tv/ beelden bekijken met een hoge Camerabeelden weergeven op beeldkwaliteit op een HD-televisie een televisie Schaduw aanpassen Schaduwpartijen lichter maken 68, 90 (JPEG bewrk) Rode ogen verhelpen Rode ogencorr. (JPEG bewrk) 68, 90 Een afdrukbestelling Eenvoudig printen aanmaken Het geluid wissen dat bij een stilstaand...
  • Pagina 10: Namen Van Onderdelen

    Namen van onderdelen Zelfontspannerlamp/LED-licht/ AF-hulpverl. (Blz. 42 / Blz. 47 / Blz. 102) Interne fl itser (Blz. 45) Connectorkap (Blz. 16) Vergrendeling connectorkap (Blz. 16) LOCK-knop (Blz. 16) Lens Lensring (afneembaar) (Blz. 127) Luidspreker Lensring-ontgrendelknop HDMI-microconnector (Blz. 104) (Blz. 127) Micro-USB-connector (Blz.
  • Pagina 11 LOG-schakelaar GPS-antenne ON/OFF-knop (Blz. 17) (Blz. 113) (Blz. 112) Zoomhendel (Blz. 26, 65) Indicatorlampje Stereomicrofoon (Blz. 16) Sluiterknop (Blz. 25) Subregelaar (P) R (Film)/selectieknop (Blz. 38/Blz. 76) Functieknop (Blz. 27) INFO-knop q (Weergave)-knop (Blz. 24, 63, 115) (Blz. 64) MENU/Wi-Fi-knop (Blz.
  • Pagina 12: Voorbereiding

    Voorbereiding Het uitpakken van de doos Bij de camera worden de volgende onderdelen meegeleverd. Als er een onderdeel ontbreekt of beschadigd is, neemt u contact op met de dealer waarbij u de camera hebt gekocht. Camera Camerariem USB-kabel CB-USB12 (met afneembare lensring) •...
  • Pagina 13: De Batterij En Het Kaartje Plaatsen En Verwijderen

    De batterij en het kaartje plaatsen en verwijderen Schakel de camera uit voor u het klepje van het batterij-/kaartcompartiment opent. In deze handleiding worden alle opslagapparaten “kaarten“ genoemd. De volgende soorten SD-kaarten (in de handel verkrijgbaar) kunnen met deze camera worden gebruikt: SD, SDHC en SDXC.
  • Pagina 14: De Batterij Verwijderen

    Sluit het klepje van het batterij-/ kaartcompartiment. • Als u de camera gebruikt, dient u het klepje van het batterij-/kaartcompartiment gesloten te houden. De batterij verwijderen Als u de batterij wilt verwijderen, duwt u eerst de batterijvergrendelknop in de richting van de pijl, waarna u de batterij kunt uitnemen.
  • Pagina 15: Geheugenkaart Verwijderen

    In deze handleiding worden alle opslagapparaten 'kaarten' genoemd. De volgende soorten SD-kaarten (in de handel verkrijgbaar) kunnen met deze camera worden gebruikt: SD, SDHC en SDXC. Kijk voor de meest actuele informatie op de Olympus-website. Schrijfbeveiligingsschakelaar van SD-kaart De SD-kaart is voorzien van een schrijfbeveiligingsschakelaar. Als de schakelaar op “LOCK“...
  • Pagina 16: De Batterij Opladen

    • Om de batterij in het buitenland op te laden, zie “Uw oplader in het buitenland gebruiken“ (Blz. 118). • Gebruik nooit een andere kabel dan de meegeleverde of door Olympus voorgeschreven USB-kabel. Dit kan rook of brand veroorzaken. • De meegeleverde F-5AC USB-netspanningsadapter (hierna de USB-netspanningsadapter genoemd) is afhankelijk van de regio waar u de camera hebt gekocht.
  • Pagina 17: De Camera Aanzetten

    • Als het indicatielampje niet oplicht, sluit dan de USB-kabel en de USB-lichtnetadapter opnieuw aan op de camera. • Als het bericht 'Geen verbinding' op de monitor wordt weergegeven, moet de kabel worden ontkoppeld en weer worden aangesloten. • Met behulp van een laadapparaat (UC-92: afzonderlijk verkocht) kan de batterij worden opgeladen.
  • Pagina 18: Initiële Instelling

    Initiële instelling Voer de initiële installatie uit wanneer u de camera voor het eerst hebt ingeschakeld. Selecteer hiervoor een taal en stel de cameraklok in. • Informatie over datum en tijd worden samen met de beelden opgeslagen op de kaart. •...
  • Pagina 19 Druk op de knop Q wanneer de gewenste taal wordt gemarkeerd. • Als u de ontspanknop indrukt voordat u de knop Q hebt ingedrukt, keert de camera terug in de opnamemodus en wordt er geen taal geselecteerd. U kunt de initiële installatie uitvoeren door de camera uit en weer in te schakelen, zodat het dialoogvenster Instellen voor de intiële installatie wordt weergegeven, en door...
  • Pagina 20: Cameraschermen Onleesbaar/Niet In De Geselecteerde Taal

    Cameraschermen onleesbaar/niet in de geselecteerde taal Als de cameraschermen in een onbekende taal zijn of tekens gebruiken die u niet kunt lezen, heeft u mogelijk onbedoeld de verkeerde taal geselecteerd in het dialoogvenster voor het kiezen van een taal. Volg de onderstaande stappen om een andere taal te kiezen.
  • Pagina 21: De Kaart Formatteren

    De kaart formatteren Kaartjes moeten met deze camera worden geformatteerd voor ze voor het eerst worden gebruikt, of nadat ze met een andere camera of computer werden gebruikt. Bij het formatteren worden alle gegevens gewist die op het kaartje staan, ook eventuele beveiligde opnamen.
  • Pagina 22: Opnamen Maken

    Opnamen maken Weergegeven informatie tijdens het opnemen Monitorbeeld tijdens fotomodus 6 7 8 9 1.4 x 1.4 x 2.0 x 2.0 x 1.4 x 1.4 x FD-1 FD-1 Date S-IS ON S-IS ON ISO-A AUTO AUTO Focus Focus 01:02:03 01:02:03 125 F5.6 1023 1023...
  • Pagina 23 1 Schrijfaanduiding kaart ....Blz. 14 n AF-modus ........Blz. 55 2 Draadloze LAN-verbinding o Breedte-hoogteverhouding ..Blz. 55 ..........Blz. 106-110 p Beeldkwaliteit (foto's) ....Blz. 56 3 Datumstempel......Blz. 86 q Opnamemodus (fi lms) ....Blz. 57 4 Handleiding AF-fi jnafstelling r Beschikbare opnametijd ....Blz. 119 ..........Blz.
  • Pagina 24: De Informatieweergave Omschakelen

    De informatieweergave omschakelen U kunt de informatie die tijdens de opname op de monitor verschijnt, wijzigen via de knop INFO. S-IS ON S-IS ON INFO ISO-A 01:02:03 01:02:03 250 F5.6 1023 1023 Alleen bld Basisinformatie* INFO INFO S-IS ON S-IS ON S-IS ON S-IS ON INFO...
  • Pagina 25: Basisfotografi E

    Basisfotografi e Druk op de ontspanknop en laat de camera de instellingen aan de scène aanpassen. Foto's nemen ( AUTO-modus) Draai de functieknop naar B. Kadreer de opname. • Let op dat uw vingers of de camerariem niet in de weg zitten van de lens of de AF-verlichting.
  • Pagina 26: De Zoom Gebruiken

    Laat de sluiter los. • Druk de ontspanknop helemaal in (tot aan de aanslag). • De camera ontspant de sluiter en maakt een foto. • Het opgenomen beeld verschijnt op de monitor. Druk de ontspanknop helemaal in. Opmerkingen • Om de opnamestand te verlaten vanuit menu's of afspelen, drukt u de ontspanknop half in. De zoom gebruiken Zoom in om objecten in de verte vast te leggen of zoom uit om het zichtbare deel in het frame te vergroten.
  • Pagina 27: Een Opnamemodus Selecteren

    Een opnamemodus selecteren Gebruik de functieknop om de opnamemodus te selecteren en neem de foto. Aanduiding Pictogram van de stand Typen opnamemodi Zie hierna voor het gebruik van de verschillende opnamefuncties. Opnamemodus Beschrijving De camera selecteert automatisch de juiste opnamemodus. De camera optimaliseert de instellingen voor het onderwerp of de scène automatisch.
  • Pagina 28: Instellingen Die Overeenkomen Met De Scène (Scn-Modus)

    Instellingen die overeenkomen met de scène (SCN-modus) Draai de functieknop naar SCN en selecteer de scènemodus van uw keuze om op te nemen waarbij de camera-instellingen geoptimaliseerd zijn voor het onderwerp of de scène. • De procedures voor het gebruik van [Live Composiet] en [Panorama] verschillen van andere scènemodi.
  • Pagina 29 Onderwerp- Motiefpro- Beschrijving type gramma Geschikt voor het fotograferen van snelle acties. C Sport De camera maakt foto's terwijl de ontspanknop wordt ingedrukt. Beweging Geschikt voor foto's van kinderen en andere actieve m Kinderen onderwerpen. F Landschap Geschikt voor landschapsfotografi e. Zonson- Geschikt om zonsondergangen te fotograferen.
  • Pagina 30 Draai de functieknop naar SCN. Markeer het gewenste onderwerptype met behulp van FGHI of de subregelaar en Personen Nachtlandschappen druk op de knop Q. Beweging Landschap Binnenshuis Markeer de gewenste scènemodus met behulp Portret van HI of de subregelaar en druk op de knop Q.
  • Pagina 31: [Live Composiet]: Live Composiet-Fotografi E

    [Live Composiet]: Live Composiet-fotografi e Draai de functieknop naar SCN. Markeer [Nachtlandschappen] met behulp van FGHI of de subregelaar en druk op de knop Q. Markeer [Live Composiet] met behulp van HI of de subregelaar en druk op de knop Q. Druk de sluiterknop half in om scherp te stellen.
  • Pagina 32: Panorama

    Panorama Draai de functieknop naar SCN. Markeer [Landschap] met behulp van FGHI of de subregelaar en druk op de knop Q. Markeer [Panorama] met behulp van HI of de subregelaar en druk op de knop Q. Druk op de ontspanknop om het eerste beeld op te nemen. Pan de camera langzaam om de tweede opname te Focusteken Aanwijzer...
  • Pagina 33: Van Erg Dichtbij Opnemen (K-Modus)

    Van erg dichtbij opnemen (k-modus) Beelden kunnen tot op een afstand van 1 cm van het onderwerp worden gemaakt. In deze stand kunt u fotograferen met een grote scherptediepte en focusreeksen maken van een ingestelde reeks foto's. Submodus Toepassing Beelden kunnen tot op een afstand van 1 cm van het onderwerp worden m Microscoop gemaakt.
  • Pagina 34: Instellingen Overeen Laten Komen Voor Onderwaterscènes (^-Modus)

    Instellingen overeen laten komen voor onderwaterscènes (^-modus) Onderwater fotograferen met een correcte instelling is alleen mogelijk wanneer u een submodus selecteert afhankelijk van het onderwerp of het motief. Submodus Toepassing ] Onderwaterbeeld Geoptimaliseerd voor onderwaterfotografi e met natuurlijk licht. E Onderw. Grooth Geschikt voor onderwateropnames.
  • Pagina 35: De Camera Het Diafragma En De Sluitertijd Laten Selecteren (P-Modus)

    De camera het diafragma en de sluitertijd laten selecteren ( P-modus) In de P-modus selecteert de camera optimale diafragma, sluitertijd en ISO-gevoeligheid volgens de helderheid van het onderwerp. Zet de functieknop naar P. S-IS ON S-IS ON ISO-A Mate van belichtingscor- rectie 01:02:03...
  • Pagina 36: Het Diafragma Selecteren (A-Modus)

    Het diafragma selecteren ( A-modus) De A-modus is een opnamemodus waarbij u het diafragma selecteert en de camera de juiste sluitertijd laat aanpassen. Draai de functieknop naar A en gebruik de subregelaar om een diafragmawaarde te selecteren. S-IS ON S-IS ON ISO-A 01:02:03 01:02:03...
  • Pagina 37: Aangepaste Modi (Aangepaste Modi C1/C2)

    Aangepaste modi (Aangepaste modi C1/C2) Gebruik aangepaste modi om instellingen op te slaan en op te roepen. • Er kunnen verschillende instellingen worden opgeslagen in de twee aangepaste modi (C1 en C2). Instellingen opslaan Pas de instellingen aan om ze op te slaan. •...
  • Pagina 38: Films Opnemen

    Films opnemen U kunt fi lms opnemen met de speciale modus n (fi lm) of basisopnamen maken, zonder de fotografi emodus te verlaten. Films worden opgenomen met de knop R (fi lm). Opties en indicators voor fi lms kunnen worden weergegeven door de modusknop naar de modus n (fi...
  • Pagina 39: Films Opnemen In De Fi Lmmodus (N-Modus)

    Films opnemen in de fi lmmodus (n-modus) Draai de functieknop naar n. Druk op de knop Q om Live controle weer te geven en gebruik vervolgens FG om AUTO n fi lmkwaliteit te markeren (Blz. 57). AUTO AUTO 16:9 1920×1080 Fine 30p FHD HS FHD HS 1:02:03...
  • Pagina 40: Diverse Instellingen Gebruiken

    Diverse instellingen gebruiken De opname-instellingen kunnen worden aangepast met behulp van de volgende items: Directe knoppen (Blz. 41) Veel gebruikte functies zijn toegewezen aan FGHI. Door op de knop te drukken, kunt u de toegewezen functie direct gebruiken. Sommige functies kunnen niet beschikbaar zijn, afhankelijk van de opnamemodus en de camera- instellingen.
  • Pagina 41: Instellingen Die Toegankelijk Zijn Via Directe Knoppen

    Instellingen die toegankelijk zijn via directe knoppen Veel gebruikte functies zijn toegewezen aan FGHI. Door op de knop te drukken, kunt u de toegewezen functie direct gebruiken. Sommige functies zijn niet beschikbaar, afhankelijk van de opnamemodus en de camera-instellingen. g “Lijst van instellingen voor elke opnamemodus“ (Blz. 136) De belichting regelen ( Belichting F) Selecteer positieve (+) waarden om foto's lichter te maken, negatieve (-) waarden om foto's donkerder te maken.
  • Pagina 42: Zoomen (Digitale Televoorzetlens)

    Zoomen (Digitale televoorzetlens) Zoom in en neem het midden van het frame op. In de modi P, A en n vergroot de zoomverhouding met ongeveer 2×, maar wanneer n (Microscoopbediening) is geselecteerd in de k-modus, hebt u de keuze tussen 2× en 4× zoom. Draai de functieknop naar P, A, n of k.
  • Pagina 43 Markeer een optie met behulp van HI of de subregelaar. Enkel Er wordt slechts 1 frame gemaakt als de ontspanknop wordt ingedrukt. Houd de ontspanknop helemaal ingedrukt en neem een serie foto's. • Markeer [Sequentieel H] om een framesnelheid te selecteren en druk op de INFO-knop voordat u op de knop Q drukt.
  • Pagina 44: Pro Capture

    Pro Capture In de Pro Capture-modus neemt de camera foto's op een snelheid van 10 frames per seconde op, waarbij het opnemen ongeveer 0,5 seconde voordat de ontspanknop helemaal wordt ingedrukt, begint. Gebruik deze modus om momenten vast te leggen die u anders mist vanwege vertraging in de sluiter.
  • Pagina 45: Een Fl Itser Gebruiken (Fl Itserfotografi E)

    Handmatige waarde enz. fl itsvermogen aanpassen met behulp van FGHI of de subregelaar. De speciale onderwaterfl itser of de draadloze Olympus RC-fl itser wordt gebruikt om foto's te maken. Voor Afstandsbediening meer informatie raadpleegt u “Fotograferen met het draadloze Olympus RC-fl itssysteem“ (Blz. 125).
  • Pagina 46: Scherpstelvergrendeling

    Scherpstelvergrendeling U kunt het scherpstellen vergrendelen op de gewenste positie. Druk de ontspanknop half in om scherp te stellen. Teken AF-vergrendeling Druk op de knop Q terwijl u de camera in dezelfde S-IS ON S-IS ON positie houdt. • De camera wordt scherpgesteld en de positie wordt vergrendeld.
  • Pagina 47: Het Led-Licht Gebruiken

    Het LED-licht gebruiken Het LED-licht brandt niet kort zoals de fl itser, maar blijft langer branden. Het kan ook dienst doen als een zaklamp. Houd de INFO-knop ingedrukt. Laat de knop los wanneer het LED-licht brandt. LED-verlichting • Het licht blijft branden, zelfs als de camera uit is. ...
  • Pagina 48: Instellingen Die Toegankelijk Zijn Via Live Controle

    Instellingen die toegankelijk zijn via Live controle U kunt deze gebruiken om de opnamefunctie te selecteren terwijl u het effect controleert op het scherm. • De geselecteerde instellingen zijn van toepassingen in alle P-, A- en n-modi. Scherm Live controle Functies WB Auto Instellingen...
  • Pagina 49 Gebruik FG om de gewenste Toont de geselecteerde functienaam Cursor functie te markeren en HI om een instelling te markeren, druk daarna op de knop Q. • Gebruik de subregelaar om een instelling te selecteren. • De geselecteerde instellingen WB Auto worden automatisch van kracht als Cursor er gedurende ongeveer 8 seconden...
  • Pagina 50: Opties Verwerken (Fotomodus)

    Opties verwerken (fotomodus) U kunt een beeldeffect selecteren en individuele aanpassingen uitvoeren voor contrast, scherpte en andere parameters (Blz. 81). Wijzigingen aan elke fotomodus worden afzonderlijk opgeslagen. Druk op de knop Q en gebruik FG om de fotomodus te markeren. AUTO AUTO AUTO...
  • Pagina 51 Creëert een beeld van een surreële miniatuurwereld door de verzadiging en het contrast te verhogen en een Diorama onscherp gedeelte van het beeld vager te maken. Maakt een foto die een surrealistische sfeer schept. Cross-process Maakt een foto van hoge kwaliteit door schaduwen weg Zacht sepia te drukken en het algehele beeld te verzachten.
  • Pagina 52: Gebruik Maken Van [Gedeeltelijke Kleur]

     Gebruik maken van [Gedeeltelijke kleur] Alleen geselecteerde kleurtinten in kleur vastleggen. Druk op de knop Q en gebruik FG om de fotomodus te markeren. Markeer [Gedeeltelijke kleur 1/2/3] met behulp van HI. Druk op de knop INFO. • Er verschijnt een kleurenring in het display. Color Color Kleurring...
  • Pagina 53: Kleur Aanpassen (Witbalans)

    Kleur aanpassen (Witbalans) Witbalans (WB) zorgt ervoor dat witte objecten in beelden die door de camera worden vastgelegd als wit worden weergegeven. [W] is in de meeste omstandigheden geschikt, maar andere waarden kunnen worden geselecteerd afhankelijk van de lichtbron wanneer [W] niet de gewenste resultaten levert of wanneer u een opzettelijke kleurweergave in uw beelden wilt introduceren.
  • Pagina 54 Kleurtempera- WB-stand Lichtomstandigheden tuur Nadat u op de knop INFO hebt gedrukt, Custom- gebruikt u de FGHI om een – 2000 K – 14000 K witbalans kleurtemperatuur te selecteren en drukt u vervolgens op de knop Q. * Afhankelijk van de weers- en zeeomstandigheden, enz. One-touch witbalans Meet de witbalans door een blad papier of een ander wit object te kadreren bij de belichting die u zult gebruiken voor de uiteindelijke foto.
  • Pagina 55: Een Focusmodus Selecteren (Af-Modus)

    Een focusmodus selecteren (AF-modus) U kunt een scherpstelmethode selecteren (focusmodus). U kunt aparte scherpstelmethoden selecteren voor fotomodus en fi lmmodus. Druk op de knop Q en gebruik FG om de AF-modus te markeren. Automatisch scherpstellen AF-modus (AF) Markeer een optie met HI en druk op de knop Q. De camera stelt automatisch scherp wanneer de ontspanknop half AF (Automatisch wordt ingedrukt.
  • Pagina 56: Beeldkwaliteit Selecteren (Fotokwaliteit)

    Beeldkwaliteit selecteren (fotokwaliteit) U kunt een beeldkwaliteit instellen voor foto's. Selecteer een kwaliteit die geschikt is voor de toepassing (zoals voor het verwerken op de pc, gebruik op websites enz.). Druk op de knop Q en gebruik FG om (fotokwaliteit) te markeren. AUTO AUTO AUTO...
  • Pagina 57: Beeldkwaliteit Selecteren (Fi Lmkwaliteit)

    • Gebruik een kaart met een snelheidsklasse van 10 of beter wanneer u FHD/HD-fi lms opneemt. • 4K-fi lms kunnen mogelijk niet worden afgespeeld op bepaalde computersystemen. Voor meer informatie over de systeemvereisten voor het afspelen van 4K-fi lms, gaat u naar de OLYMPUS-website.
  • Pagina 58 Opnamemodus: 4K Neem 4K-fi lms op. 1 Framegrootte : 3840×2160 2 Framesnelheid 30p, 25p Opnamemodus: FHD/HD Neem standaardfi lms op. 1 Framegrootte FHD : 1920×1080 : 1280×720 2 Bitsnelheid (compressieverhouding) SF (Superklein), F (Klein), N (Normaal) 3 Framesnelheid 60p (30p), 50p (25p) Opnamemodus: HS (High-speed) Neem fi...
  • Pagina 59: Cameratrilling Verminderen (Beeldstabilisator)

    Cameratrilling verminderen (Beeldstabilisator) U kunt de camerabeweging beperken die zich kan voordoen als u foto's maakt wanneer er weinig licht is of wanneer u fotografeert bij een hoge vergroting. De beeldstabilisator start wanneer u de ontspanknop half indrukt. Druk op de knop Q en gebruik FG om het item beeldstabilisator te markeren.
  • Pagina 60: Selecteren Hoe De Camera De Helderheid Meet (Meting)

    Selecteren hoe de camera de helderheid meet (Meting) U kunt selecteren hoe de camera de helderheid van het onderwerp meet. Druk op de knop Q en gebruik FG om meting S-IS ON S-IS ON te markeren. Meting Markeer een item met HI en druk op knop Q. Hiermee krijgt u een evenwichtige helderheid over het volledige scherm (meet de helderheid in het midden en in de omliggende zones van het p ESP...
  • Pagina 61: Optionele Accessoires Gebruiken (Accessoire)

    Optionele accessoires gebruiken (Accessoire) Gebruik deze optie wanneer optionele accessoires zijn bevestigd. Druk op de knop Q en gebruik FG om het item accessoire te markeren. Gebruik HI om een optie te selecteren en druk op de knop Q. Accessoire uit Accessoire Accessoire uit Foto's maken met alleen de camera.
  • Pagina 62: Afspelen

    Afspelen Informatieweergave tijdens afspelen Beeldinformatie afspelen Vereenvoudigde weergave ×10 ×10 39°12’ 30” N 145°23’ 59” W 20.5°C 1012hPa 100-0015 4 : 3 2019.06.26 12:30:00 HDR 1 Volledige weergave ×10 ×10 F5.6 F5.6 +2.0 +2.0 18mm 18mm +1.0 +1.0 AUTO ISO 400 ISO 400 sRGB sRGB...
  • Pagina 63: De Informatieweergave Omschakelen

    1 Batterijniveau .......Blz. 17 i Temperatuur (watertemperatuur) ...........Blz. 115 2 Draadloze LAN-verbinding ..........Blz. 106-110 j Datum en tijd........Blz. 18 3 Inclusief GPS-gegevens ....Blz. 112 k Verhoudingsrand * ......Blz. 55 4 Afdruk besteld l AF-meetgebied ......Blz. 25 Aantal afdrukken ......Blz. 75 m Opnamemodus ......Blz.
  • Pagina 64: Foto's En Fi Lms Bekijken

    Foto's en fi lms bekijken Druk op de knop q. • Er wordt een foto of fi lm weergegeven. • Selecteer de gewenste foto of fi lm met de subregelaar of de pendelknop. • Om terug te keren naar de opnamemodus, drukt u de ontspanknop half in of drukt u op de knop q.
  • Pagina 65: Indexweergave/Kalenderweergave

    Indexweergave/kalenderweergave Wanneer u de zoomknop tijdens enkel Linksom Rechtsom (G-kant) (a-kant) beeld-weergave linksom draait (richting G), wordt indexweergave geïnitieerd. Het proces herhalen vergroot het aantal weergegeven beelden, wat overgaat naar kalenderweergave. • Gebruik FGHI of de subregelaar om de cursor te verplaatsen. •...
  • Pagina 66: Filmweergave

    Filmweergave Selecteer een fi lm en druk op de knop Q om het Film weergavemenu weer te geven. Markeer [Filmweergave] Filmweergave en druk op de knop Q om het afspelen te starten. Film bewerken Deelorder Wissen Terug Instellen  Handelingen tijdens de weergave Druk op de knop Q om het afspelen te pauzeren.
  • Pagina 67: Het Weergavemenu Gebruiken

    Het weergavemenu gebruiken Het weergavemenu kan worden weergegeven door op de knop Q te drukken tijdens het afspelen. Markeer de gewenste optie en selecteer deze door op de knop Q te drukken. De weergegeven opties variëren met het type beeld dat is geselecteerd. JPEG RAW+JPEG Films...
  • Pagina 68: Raw-Data Bewrk/Jpeg Bewrk

    RAW-data bewrk/JPEG bewrk Opgenomen beelden kunnen worden bewerkt en opgeslagen als afzonderlijke beelden. Geef tijdens het afspelen de foto weer die u wilt bewerken en druk op de knop Q. • [RAW-data bewrk] wordt weergegeven als een RAW-beeld wordt geselecteerd en [JPEG bewrk] wordt weergegeven als een JPEG-beeld wordt geselecteerd.
  • Pagina 69: Filmweergave

    Schad.Aanp Maakt schaduwpartijen lichter. Rode ogen Vermindert het rode-ogen-effect als gevolg van fl itsopnamen. Snijdt een beeld bij. Gebruik de subregelaar om de grootte van de bijsnijding te selecteren en gebruik FGHI om de plaats van de bijsnijding te bepalen. Wijzigt de breedte-hoogteverhouding van beelden van 4:3 (standaard) naar [3:2], [16:9], [1:1] of [3:4].
  • Pagina 70: Film Bewerken

    Film bewerken Films bewerken.  Stilstaande beelden creëren vanuit fi lms (Beeldopname in fi lm) Een stilstaande kopie (breedte-hoogteverhouding 16:9) van een frame opslaan dat is geselecteerd in een 4K-fi lm die met de camera is opgenomen. Geef de fi lm weer die u wilt bewerken en druk op de knop Q. Markeer [Film bewerken] en druk op de knop Q.
  • Pagina 71: Deelorder

    Deelorder U kunt vooraf de beelden selecteren die u naar een smartphone wilt overbrengen. U kunt ook OL.Share gebruiken om door de beelden te bladeren die in de deelorder zijn opgenomen. Wanneer u beelden afspeelt die u wilt overbrengen, drukt u op de knop Q om het weergavemenu weer te geven.
  • Pagina 72: Roteren

    Er kan audio worden toegevoegd aan foto's (tot maximaal 30 seconden). Geef het beeld weer waar u audio aan wilt toevoegen en druk op de knop Q. • Audio-opname is niet mogelijk bij beveiligde afbeeldingen. Markeer [R] en druk op de knop Q. •...
  • Pagina 73 Andere achtergrondmuziek dan [Partytijd] Om andere achtergrondmuziek te gebruiken dan [Partytijd], slaat u gegevens op de kaart op die u hebt gedownload van de Olympus-website en selecteert u dat als [ achtergrondmuziek] in stap 3. Ga naar de volgende website om te downloaden.
  • Pagina 74: Beeldoverlay

    Beeldoverlay U kunt tot 3 RAW-beelden die met de camera werden gemaakt, op elkaar plaatsen en als een afzonderlijk beeld opslaan. Het beeld wordt opgeslagen met de beeldkwaliteit die ingesteld is op het ogenblik waarop het beeld wordt opgeslagen. (Als [RAW] geselecteerd is, wordt de kopie opgeslagen in het formaat [YN+RAW].) Geef het beeld weer en druk op de knop Q.
  • Pagina 75: Wissen

    < U kunt digitale 'afdrukbestellingen' op de kaart opslaan waarin de foto's staan vermeld die moeten worden afgedrukt en het aantal kopieën van elke afdruk. De foto's kunnen worden afgedrukt in afdrukwinkels die het digitale afdrukformaat (DPOF) ondersteunen. Er is een kaart nodig wanneer u een afdrukbestelling maakt. Geef de foto weer en druk op de knop Q.
  • Pagina 76: Beelden Selecteren (0, Selectie Wissen, Geselect. Deelorder)

    Beelden selecteren (0, Selectie wissen, Geselect. deelorder) U kunt meerdere foto's selecteren voor [0], [Selectie wissen] of [Geselect. deelorder]. Geef het beeld weer dat u wilt selecteren in enkel beeld-weergave of markeer dit beeld tijdens indexweergave (Blz. 65). Druk op de H-knop. •...
  • Pagina 77: Panoramabeelden Scrollen

    Panoramabeelden scrollen Panorama's bestaan uit meerdere met elkaar verbonden beelden, die in een scroll- scherm kunnen worden weergegeven. Selecteer een panorama in enkelbeeldweergave. Draai de zoomknop rechtsom. • Druk op FGHI om het beeld te verschuiven in de richting van de ingedrukte knop. Rechtsom (a-kant) Weergavezone •...
  • Pagina 78: Menufuncties

    Menufuncties Basismenubewerkingen De menu's kunnen worden gebruikt om de camera aan te passen en zo voor meer gebruiksgemak te zorgen. Voorbeelden zijn o.a. het niet in het Live controle-scherm weergeven van opname- en afspeelopties. Fotograferen instellen en fotografeerinstellingen (Blz. 80) n Instellingen van de fi...
  • Pagina 79 Gebruik FG om een tabblad te selecteren en druk op de knop Q. • Het tabblad menugroepen wordt weergegeven wanneer het Aangepaste menu G wordt geselecteerd. Gebruik FG om de menugroep te selecteren en druk op de knop Q. AF hulpverl. MF assist Terug Instellen...
  • Pagina 80: Opnamemenu 1/Opnamemenu 2 Gebruiken

    Opnamemenu 1/Opnamemenu 2 gebruiken Opnamemenu 1 Aang. modi reset/toew Fotomodus AF-veld Terug Instellen Opnamemenu 1 Opnamemenu 2 Resetten/aangepaste modi toewijzen Intrvl. Op./Time Lapse (Blz. 84) Fotomodus (Blz. 50, 81) Focus-BKT (Blz. 85) AF-veld (Blz. 82) Focusstapelingsinstellingen (Blz. 86) Datumstempel (Blz. 86) Standaardinstellingen/opslaginstellingen herstellen (Aangepaste modi resetten/toewijzen) ...
  • Pagina 81: Verwerkingsopties (Fotomodus)

     Instellingen opslaan De huidige instellingen kunnen worden opgeslagen onder een van beide Aangepaste modi. Pas de instellingen aan om ze op te slaan. • Draai de subregelaar naar een andere stand dan n (fi lmmodus). Markeer [Aang. modi reset/toew] in W Opnamemenu 1 en druk op de knop Q.
  • Pagina 82: Het Scherpstelgebied Selecteren (Af-Veld)

    Het scherpstelgebied selecteren (AF-veld) U kunt de positie en de grootte van het scherpstelgebieden selecteren voor automatisch scherpstellen. De camera selecteert automatisch uit de volledige set van o (Alle doelen) scherpsteldoelen. I (Enkel doel) U kunt een enkel AF-doel selecteren. De camera volgt automatisch de bewegingen van het onderwerp Volgen zodat er voortdurend op wordt scherpgesteld.
  • Pagina 83: Scherpstellen Volgen Bij Bewegende Onderwerpen (Volging)

     Scherpstellen volgen bij bewegende onderwerpen (Volging) De camera volgt automatisch de bewegingen van het onderwerp zodat er voortdurend op wordt scherpgesteld. Markeer [AF-veld] in W Opnamemenu 1 en druk op de knop Q. Markeer [Tracering] en druk op de knop Q. Druk op de MENU-knop om terug te keren naar het opnamescherm.
  • Pagina 84: Automatisch Opnemen Met Een Vast Interval (Intrvl. Op./Time Lapse)

    Automatisch opnemen met een vast interval ( Intrvl. Op./Time Lapse) U kunt instellen dat de camera automatisch opnamen maakt met vaste intervallen. De opgenomen beelden kunnen ook worden opgenomen en een individuele fi lm vormen. Markeer [Intrvl. opn./tijdopname] in X Opnamemenu 2 Opnamemenu 2 en druk op de knop Q.
  • Pagina 85: Scherpstelling Beetje-Bij-Beetje Variëren Over Een Reeks Foto's (Focus-Bkt)

    • Films die opgenomen zijn waarvoor [4K] is geselecteerd voor [Filminstellingen] > [Filmresolutie] worden mogelijk niet weergegeven op sommige computersystemen. Op de website van OLYMPUS vindt u meer informatie hierover. Scherpstelling beetje-bij-beetje variëren over een reeks foto's (Focus-BKT) Elke keer dat u de ontspanknop indrukt, varieert de camera automatisch de scherpstelling over een reeks van 10, 20 of 30 opnamen.
  • Pagina 86: Diepte Van Het Gebied Vergroten (Focusstapelingsinstellingen)

    Diepte van het gebied vergroten (Focusstapelingsinstellingen) Varieer de scherpstelling over het geselecteerde aantal opnamen en combineer de foto's tot een enkele afbeelding. De camera legt twee foto's vast: de eerste opname en de samengestelde afbeelding. Markeer [Instellingen Focusstapeling] in het X Opnamemenu 2 en druk op de knop Q.
  • Pagina 87: Het Videomenu Gebruiken

    Het videomenu gebruiken De functies voor fi lmopnamen worden ingesteld in het Videomenu Videomenu. Film R Opnamevolume Videoframesnelheid Videobitsnelheid Terug Instellen Optie Beschrijving Film R [Uit]: Films opnemen zonder geluid. [Aan]: Films opnemen met geluid. [Aan e]: Films opnemen met geluid; ruisonderdr. wind ingeschakeld.
  • Pagina 88: Het Weergavemenu Gebruiken

    Het weergavemenu gebruiken Weergavemenu y (Blz. 73) Weergavemenu Bewerk. Bewerk. Afdruk bestellen Afdruk besteld (Blz. 75) Bescherming resetten Bescherming resetten (Blz. 93) Verbinding met smartphone Verbinding met smartphone (Blz. 107) Terug Instellen Beelden gedraaid weergeven (R) Als deze optie is ingesteld op [Aan], worden beelden in de portretstand automatisch gedraaid zodat de juiste stand wordt weergegeven in het afspeelscherm.
  • Pagina 89 Markeer [RAW-data bewrk] en druk op de knop Q. • De bewerkingsopties verschijnen. Markeer een optie ([Huidig] of [ART BKT]) en druk op de knop Q. • Uw volgende stappen zijn afhankelijk van de geselecteerde optie. Huidig: De afbeelding wordt verwerkt met toepassing van de huidige camera- instellingen.
  • Pagina 90  Het bewerken van JPEG-foto's (JPEG bewrk) Het menu [JPEG bewrk] bevat de volgende opties: Schad.Aanp Maakt schaduwpartijen lichter. Rode ogen Vermindert het rode-ogen-effect als gevolg van fl itsopnamen. Snijdt een beeld bij. Gebruik de subregelaar om de grootte van de bijsnijding te selecteren en gebruik FGHI om de plaats van de bijsnijding te bepalen.
  • Pagina 91: Geluid Opnemen

    Selecteer een optie met FG en druk op de knop Q. • Het effect kan op de monitor worden bekeken. Als er meerdere opties staan vermeld voor het geselecteerde item, gebruikt u FG om de gewenste optie te selecteren. • Wanneer [P] is geselecteerd, kunt u de bijsnijding met de subregelaar groter of kleiner maken en deze positioneren met behulp van FGHI.
  • Pagina 92: Stilstaande Beelden Creëren Vanuit Fi Lms (Beeldopname In Fi Lm)

    Stilstaande beelden creëren vanuit fi lms (Beeldopname in fi lm) Een stilstaande kopie (breedte-hoogteverhouding 16:9) van een frame opslaan dat is geselecteerd in een 4K-fi lm die met de camera is opgenomen. Markeer [Bewerk.] in het Weergavemenu q en druk op de knop Q. Gebruik FG om [Beeld select.] te markeren en druk op de knop Q.
  • Pagina 93: Films Bijsnijden (Film Bijsnijden)

    Films bijsnijden (Film bijsnijden) Geselecteerde opnames uit fi lms die zijn opgenomen met de camera bijsnijden en het origineel overschrijven met de bewerkte versie, of de bewerkte kopie apart opslaan. Markeer [Bewerk.] in het Weergavemenu q en druk op de knop Q. Gebruik FG om [Beeld select.] te markeren en druk op de knop Q.
  • Pagina 94: Het Setup-Menu Gebruiken

    Het Setup-menu gebruiken Gebruik het Setup-menu e om de basisfuncties van de Setup-menu Kaart instellen camera in te stellen. X Instellingen English Opn.Beeld 0,5 sec Wi-Fi-instellingen Terug Instellen Optie Beschrijving Kaart-inst. Formatteer de kaart en verwijder alle beelden. 21, 95 X Instellingen Stel de cameraklok in.
  • Pagina 95: Alle Beelden Wissen (Kaart-Instelling)

    Alle beelden wissen (Kaart-instelling) Alle beelden op de kaart kunnen tegelijkertijd worden verwijderd. Beschermde beelden worden niet verwijderd. Markeer [Kaart instellen] in het Setup-menu e en Kaart instellen druk op de knop Q. Markeer [Alles wissen] en druk op de knop Q. Alles wissen Formatteren Markeer [Ja] en druk op de knop Q.
  • Pagina 96: De Aangepaste Menu's Gebruiken

    De aangepaste menu's gebruiken De camera-instellingen kunnen worden aangepast met het Aangepast menu G. Aangepast menu a AF/MF AF hulpverl. M Disp/8/PC MF assist C Exp/ISO (Blz. 97) D # Aangepast (Blz. 98) b K/WB/Kleur (Blz. 98) W Opnemen (Blz. 99) Terug Instellen X Veldsensor (Blz.
  • Pagina 97: C Exp/Iso

    Optie Beschrijving 8 ( Geluidssignaal) Gebruik FG om het volume van de geluiden van de cameraregelingen aan te passen. Selecteer '0' om geluiden — uit te schakelen zoals het geluid van het scherpstellen van de camera of het loslaten van de ontspanknop. HDMI [Uitvoergrootte]: het type digitaal videosignaal selecteren als een televisie wordt aangesloten via een HDMI-kabel.
  • Pagina 98: D # Aangepast

    Ruis in foto's Er kan ruis op het scherm verschijnen wanneer u met lage sluitertijden opneemt. Dit fenomeen treedt op wanneer de temperatuur stijgt in de beeldsensor of in het voedingscircuit van de beeldsensor, waardoor een elektrische stroom wordt opgewekt in de delen van de beeldsensor die normaal niet aan licht worden blootgesteld.
  • Pagina 99: W Opnemen

    Optie Beschrijving W Warme kleur Selecteer [Aan] om “warme“ kleuren te behouden in foto's die — bij gloeilamplicht werden genomen. Kleurruimte U kunt een indeling selecteren om er voor te zorgen dat kleuren correct worden gereproduceerd als genomen foto's worden gereproduceerd op een monitor of met een printer. [sRGB]: dit is de RGB-kleurruimte die standaard is bepaald door de International Electrotechnical Commision (IEC).
  • Pagina 100 { } Annuleren Instellen * OLYMPUS kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade ten gevolge van geschillen over het gebruik van [Copyrightinstell.]. Gebruik deze functie op uw eigen risico.
  • Pagina 101: Veldsensor

    X Veldsensor MENU Optie Beschrijving GPS-locatie Selecteer [Aan] om de locatiegegevens met de beelden op te — registr. slaan wanneer ze worden genomen. GPS-prioriteit Selecteer de GPS-modus. [GPS-nauwk.]: prioriteer de nauwkeurigheid van GPS-gegevens boven batterijduur. — [Batterijvermgn]: prioriteer batterijduur boven gegevensnauwkeurigheid.
  • Pagina 102: Het Scherpstellen Verbeteren In Donkere Omstandigheden (Af Hulpverl.)

    Het scherpstellen verbeteren in donkere omstandigheden ( AF hulpverl.) [AF hulpverl.] MENU De AF hulpverlichting (AF hulplamp) gaat branden om het scherpstellen in donkere omstandigheden te ondersteunen. Selecteer [Uit] om de AF hulpverlichting uit te schakelen. MF assist [MF assist] MENU Deze functie wordt gebruikt om handmatig scherpstellen te ondersteunen.
  • Pagina 103: Informatieweergaven Toevoegen

    Informatieweergaven toevoegen [ G/Info-instellingen] MENU  q Info (weergave van afspeelinformatie) Gebruik [q Info] om de volgende weergave- q Info informatieschermen toe te voegen. De toegevoegde Alleen bld Algemeen schermen worden weergegeven door tijdens de weergave herhaaldelijk op de INFO-knop te drukken. Licht&schaduw U kunt er ook voor kiezen om de schermen die in de standaardinstelling verschijnen niet weer te geven.
  • Pagina 104: Camerabeelden Weergeven Op Een Televisie

     G-instellingen (Indexweergave/kalenderweergave) U kunt het aantal beelden wijzigen dat in de indexweergave wordt getoond. Ook kunt u instellen dat de schermen niet worden weergegeven die ingesteld staan om standaard weer te geven met [G-instellingen]. De schermen die met een vinkje zijn gemarkeerd, kunnen worden bekeken door aan de zoomregelaar te draaien.
  • Pagina 105: De Afstandsbediening Van De Tv Gebruiken

    Sluit de tv en camera aan en kies de invoerbron van de televisie. • De monitor van de camera wordt uitgeschakeld wanneer een HDMI-kabel is aangesloten. • Voor meer details over het wijzigen van de ingangsbron van de televisie raadpleegt u de handleiding van de televisie.
  • Pagina 106: De Camera Verbinden Met Een Smartphone

    • De werking is niet gewaarborgd op alle smartphones. OLYMPUS Image Share (Ol.Share) Gebruik een smartphone om de camera op afstand te bedienen en foto's te downloaden.
  • Pagina 107: Instellingen Aanpassen Om Verbinding Te Maken Met Een Smartphone

    • De SSID, het wachtwoord en de QR-code worden op de monitor weergegeven. Wi-Fi-verbinding voorbereiden Verbinding maken met uw smartphone. Lees de QR-code met 'OLYMPUS Image Share'. QR-code SSID voor wifi Wachtwoord wifi -wachtwoord Einde Wi-Fi Tik op het camerapictogram onderaan de OI.Share-display.
  • Pagina 108: Foto's Overbrengen Naar Een Smartphone

    Foto's overbrengen naar een smartphone U kunt foto's in de camera selecteren en deze op een smartphone laden. U kunt tevens de camera gebruiken om vooraf afbeeldingen te selecteren die u wilt delen. g “Deelorder“ (Blz. 71) Verbind de camera met een smartphone (Blz. 107). Start OI.Share en tik op de knop Foto overbrengen.
  • Pagina 109: De Verbindingsmethode Wijzigen

    De verbindingsmethode wijzigen U kunt de camera op twee manieren met een smartphone verbinden: met [Privé], waarmee u telkens dezelfde instellingen gebruikt, en met [Eenmalig], waarmee u telkens verschillende instellingen gebruikt. [Privé] wordt aanbevolen als u de camera met uw eigen smartphone wilt verbinden en [Eenmalig] als u afbeeldingen naar een andere smartphone wilt overbrengen.
  • Pagina 110: Het Wachtwoord Veranderen

    Het wachtwoord veranderen Wijzig het wachtwoord voor [Privé]. Markeer [Wi-Fi-instellingen] in het Setup-menu e en druk op de Q-knop. Markeer [Privé-wachtwoord] en druk op I. Volg de bedieningsaanwijzingen en druk op de knop R. • Er wordt een nieuw wachtwoord ingesteld. •...
  • Pagina 111: Veldsensorgegevens Gebruiken

    Als A-GPS wordt gebruikt, kan de tijd voor het bepalen van de positie worden verkort van een paar seconden tot enige tienden van een seconde. U kunt de A-GPS-gegevens bijwerken met de smartphone-app “OLYMPUS Image Track“ (OL Track) of de pc-software “OLYMPUS A-GPS Utility“.
  • Pagina 112: A-Gps-Gegevens Bijwerken Met Een Smartphone

    • Mocht er een verbindingsfout worden weergegeven, dan dient u de verbinding tussen de camera en de smartphone opnieuw tot stand te brengen.  De A-GPS-gegevens met een pc bijwerken Download de OLYMPUS A-GPS Utility software van de volgende URL en installeer deze op uw pc. http://sdl.olympus-imaging.com/agps/ Raadpleeg de “OLYMPUS A-GPS Utility Instruction Manual“...
  • Pagina 113: Logs Opnemen En Opslaan

    Als de LOG-schakelaar in de stand LOG staat, zal de camera GPS- en andere sensorgegevens (Blz. 111) loggen. De logs kunnen worden gedownload om te gebruiken met de OLYMPUS Image Track (OI.Track)-app voor smartphones. Draai de LOG-schakelaar naar LOG. • Het loggen wordt gestart. Het indicatorlampje knippert zolang het loggen wordt uitgevoerd.
  • Pagina 114: Gebufferde En Opgeslagen Logs Gebruiken

    Voor het openen van logs die zijn opgeslagen in het tijdelijke buffergeheugen of die zijn opgeslagen op de kaart, start u de OLYMPUS Image Track (OI.Track) app voor smartphones en verbindt u de smartphone met de camera via de LAN-functie (Blz.
  • Pagina 115: Locatiegegevens Bekijken

    Locatiegegevens bekijken Door op de INFO-knop te drukken als de camera is uitgeschakeld, worden de locatiegegevens op de monitor weergegeven. • De nauwkeurigheid van de weergegeven gegevens is afhankelijk van weersomstandigheden en aanverwante factoren. Gebruik deze alleen als een ruwe benadering. Schermen locatiegegevens 12:34 1023...
  • Pagina 116: Aansluiten Op Een Computer

    Aansluiten op een computer De camera aansluiten op een computer Kleiner contact Micro-USB-connector USB-kabel USB-poort • Wanneer de camera via USB is aangesloten op een computer, verschijnt er een dialoogvenster op het scherm waarin u een host moet selecteren. • Als niets wordt weergegeven op het scherm van de camera nadat de camera met de computer werd verbonden, kan de batterij leeg zijn.
  • Pagina 117: Foto's Kopiëren Naar Een Computer

    Installeer de volgende software om toegang te krijgen tot de camera terwijl deze direct via USB is verbonden met de computer. Olympus Workspace Deze computertoepassing wordt gebruikt om foto's en fi lms die met de camera zijn opgenomen te downloaden, bekijken en beheren. De toepassing kan ook worden gebruikt om de camera-fi...
  • Pagina 118: Let Op

    Let op Batterijen • De camera gebruikt een enkele Olympus lithium-ion batterij. Gebruik nooit andere batterijen dan originele batterijen van Olympus. • Het energieverbruik van de camera varieert aanzienlijk, afhankelijk van de wijze van gebruik en andere omstandigheden. • Aangezien de volgende functies veel energie verbruiken, zelfs zonder fotograferen, zal de batterij snel leeg zijn.
  • Pagina 119: Aantal Beelden (Foto's)/Lengte Van Opname (Fi Lms) Per Kaart

    Aantal beelden (foto's)/Lengte van opname (fi lms) per kaart • De weergaven voor het aantal foto's dat kan worden opgeslagen en de opnametijd zijn een schatting. De daadwerkelijke capaciteit is afhankelijk van de opname- omstandigheden en de gebruikte kaart. • De tabel hieronder toont het geschatte aantal foto's die kunnen worden opgeslagen en de opnametijd voor opslag op een 4GB-kaart.
  • Pagina 120  Films Beeldgrootte/bitsnelheid/framesnelheid Opnamelengte 3840×2160 30p 5 min. 3840×2160 25p 1920×1080 Super Fine 60p 1920×1080 Super Fine 50p 10 min. 1920×1080 Super Fine 30p 1920×1080 Super Fine 25p 1920×1080 Fine 60p 1920×1080 Fine 50p 17 min. 1920×1080 Fine 30p 1920×1080 Fine 25p 1920×1080 Normaal 60p 1920×1080 Normaal 50p 29 min.
  • Pagina 121: De Camera Reinigen En Opslaan

    De camera reinigen en opslaan Raadpleeg “Belangrijke informatie over water- en schokbestendige functies“ (Blz. 123) voor informatie over de voorzorgsmaatregelen die moeten worden genomen wanneer de camera wordt gebruikt voor onderwaterfotografi e. Reinigen van de camera Schakel de camera uit en verwijder de batterij alvorens de camera te reinigen. •...
  • Pagina 122: Opslag

    Opslag • Haal de batterij en het kaartje uit de camera als u denkt de camera langere tijd niet te gebruiken. Berg de camera op op een koele, droge, goed geventileerde plaats. • Plaats van tijd tot tijd de batterijen in de camera en controleer de functies van de camera. •...
  • Pagina 123: Belangrijke Informatie Over Water- En Schokbestendige Functies

    Gelieve de volgende onderhoudsinstructies in acht te nemen bij het gebruik van uw camera. *1 Zoals bepaald door de testen die bij Olympus zijn uitgevoerd volgens de IEC Standard Publication 60529 IPX8 - Dit betekent dat de camera normaal onder water kan worden gebruikt bij en specifi...
  • Pagina 124 • Om de waterbestendigheid optimaal te houden (zoals bij elke onderwaterbehuizing), is het aan te raden de waterdichte pakking (en dichtingen) jaarlijks te vervangen. Bezoek de Olympus-website voor uw regio voor een lijst met de Olympus-dealers of servicediensten waar de waterdichte pakking kan worden vervangen.
  • Pagina 125: Apart Verkochte Accessoires Gebruiken

    U kunt foto's en foto's onder water maken met een draadloze fl itser wanneer u een fl itser gebruikt die compatibel is met het draadloze Olympus RC-fl itssysteem. De richtlijn van het instellingsbereik in opnemen met een draadloze fl itser is 1 tot 2 m, maar weet dat dit varieert afhankelijk van de omgeving.
  • Pagina 126: Optionele Accessoires

    • Wanneer u optionele accessoires gebruikt, moet u de overeenkomstige accessoire- optie selecteren via live controle. g “Optionele accessoires gebruiken (Accessoire)“ (Blz. 61) • Reinig het product met vers water nadat u het onder water hebt gebruikt. • Meer details vindt u op de Olympus-website van uw regio. 126 NL...
  • Pagina 127: De Lensring Bevestigen En Verwijderen

     De lensring bevestigen en verwijderen Richting van verwijderen Montagetekens Lensring Richting van bevestigen Lensring-ontgrendelknop De lensring verwijderen Houd de lensring-ontgrendelknop ingedrukt en draai de ring in de richting van verwijderen. De lensring bevestigen Lijn de montagetekens met elkaar uit en draai de ring in de richting van bevestigen totdat deze vastklikt.
  • Pagina 128: Flitsverspreiders Bevestigen En Verwijderen

     Flitsverspreiders bevestigen en verwijderen Richting van verwijderen Montagetekens Flitsverspreider Richting van bevestigen Lensring-ontgrendelknop U kunt de fl itssterkte aanpassen. Flitsverspreiders bevestigen Lijn de montagetekens met elkaar uit en draai de verspreider in de richting van bevestigen totdat deze vastklikt. Flitsverspreiders verwijderen Houd de lensring-ontgrendelknop ingedrukt en draai de verspreider in de richting van verwijderen.
  • Pagina 129: Andere Voorzetlenzen En Beschermende Fi Lters Bevestigen En Verwijderen

     Andere voorzetlenzen en beschermende fi lters bevestigen en verwijderen Voorzetadapter Lensring-ontgrendelknop Richting van verwijderen Richting van Voorzetlens verwijderen Richting van bevestigen Richting van Richting van bevestigen verwijderen Richting van bevestigen Beschermend fi lter Montagetekens Voorzetlenzen en fi lters bevestigen 1) Een voorzetlensadapter bevestigen.
  • Pagina 130: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Veelvoorkomende problemen en hun oplossingen De camera schakelt niet in, zelfs niet als batterijen zijn geplaatst De batterij is niet volledig opgeladen • Laad de batterij op met het laadapparaat. De batterijen werken tijdelijk niet vanwege een te lage temperatuur •...
  • Pagina 131: De Datum En Tijd Zijn Niet Ingesteld

    Kan niet scherpstellen • De camera kan niet scherpstellen op onderwerpen die te dicht bij de camera staan of die niet geschikt zijn voor automatisch scherpstellen (het AF-bevestigingsteken knippert in de monitor). Vergroot de afstand tot het onderwerp of stel scherp op een object met veel contrast op dezelfde afstand van de camera als uw hoofdonderwerp, bereid de foto voor en maak de foto.
  • Pagina 132: De Ingestelde Functies Worden Weer Op De Standaard Fabrieksinstellingen Gezet

    De ingestelde functies worden weer op de standaard fabrieksinstellingen gezet Wanneer u aan de functieknop draait of de stroom uitzet in een andere opnamemodus dan P, A of n, worden instellingen die u hebt veranderd gerest naar de standaardwaarden. Sommige instellingen zijn niet beschikbaar Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de opnamemodus en de camera-instellingen.
  • Pagina 133: Er Worden Waarschuwingen (Foutcodes) Weergegeven In De Monitor

    Er worden waarschuwingen (foutcodes) weergegeven in de monitor Aanduiding op Mogelijke oorzaak Oplossing monitor U hebt geen kaartje in de Steek een kaartje in de camera of camera geplaatst of het kaartje vervang de huidige kaart. wordt niet herkend. Geen Kaart Plaats de kaart opnieuw in de camera.
  • Pagina 134 Aanduiding op Mogelijke oorzaak Oplossing monitor Schakel de camera uit en wacht tot de interne temperatuur gedaald De interne temperatuur van de camera is toegenomen Wacht even totdat de camera ten gevolge van sequentiële automatisch wordt uitgeschakeld. Interne opnamen. Laat de interne temperatuur van cameratemperatuur de camera afkoelen, voordat u de is te hoog.
  • Pagina 135 Stel de klok in en selecteer een De klok is niet ingesteld. tijdzone. Schakel de camera uit en weer aan; als de melding niet van het display is verdwenen, Storing GPS. moet u contact opnemen met (rood) een servicemedewerker van OLYMPUS.
  • Pagina 136: Informatie

    Informatie Lijst van instellingen voor elke opnamemodus  B/P/A/k/^/n-modus ― Belichtingscorrectie ― Fotomodus ― ― Witbalans ― AF-modus (AF) ― Breedte-hoogteverhouding K Beeldkwaliteit foto n Filmkwaliteit ― K Beeldstabilisator ― ― ― ― ― ― ― n Beeldstabilisator Flits ― Flitscompensatie Sequentiële opnamen/zelfontspanner ―...
  • Pagina 137 Belichtingscorrectie ― ― ― ― ― Fotomodus ― ― ― ― ― ― Witbalans AF-modus (AF) ― Breedte-hoogteverhouding K Beeldkwaliteit foto n Filmkwaliteit ― K Beeldstabilisator ― ― ― ― ― n Beeldstabilisator ― ― Flits ― ― Flitscompensatie ― Sequentiële opnamen/zelfontspanner ―...
  • Pagina 138  SCN-modus ― ― ― ― ― ― ― Belichtingscorrectie ― ― ― ― ― ― ― ― Fotomodus ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― Witbalans ― ― ― ― ―...
  • Pagina 139 ― ― ― ― ― ― ― Belichtingscorrectie ― ― ― ― ― ― ― ― Fotomodus ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― Witbalans ― ― ― ― ― ― ― ―...
  • Pagina 140: Standaard/Aangepaste Instellingen

    Standaard/Aangepaste instellingen 1 Items die kunnen worden opgeslagen in [Aangepaste modus C1] of [Aangepaste modus C2]. *2: Standaard kan worden hersteld door [Volledig] voor [Resetten] te selecteren. *3: Standaard kan worden hersteld door [Basis] voor [Resetten] te selecteren. Rechtstreekse knoppen Functie Standaard 35, 36,...
  • Pagina 141 K Opnamemenu Tab- Functie Standaard blad ― ― ― Resetten Basis Resetten/ Aangepaste ― ― ― ― aangepaste modus C1 modi toewijzen Aangepaste ― ― ― ― modus C2   ― Fotomodus Natuurlijk AF-veld    ―   Intrvl.
  • Pagina 142: Weergavemenu

    q Weergavemenu Tab- Functie Standaard blad ― ― ― ― Starten ―   Achtergrondmuziek Partytijd ―   Alle ―  ― Dia-interval 3 sec ―  ― Filminterval Kort ―   RAW-data ―    bewrk JPEG ―...
  • Pagina 143 Tab- Functie Standaard blad Exp/ISO C Belichtings-   ― ±0 afst. Boven- 1600 Bovengrens/ grens    Stand. ISO-auto set Standaard Laagste S/S- Auto    instelling Ruisfi lter Standaard    Ruisonderdr. Auto    # Aangepast 41,  ...
  • Pagina 144 e Setup-menu Tab- Functie Standaard blad ― ― ― ― 21, 95 Kaart-inst. ― ― ― ― X Instellingen ― ― ― Engels ―  ― ±0   ― Opn.Beeld 0,5 sec Wi-Fi-verb. ―  ― Privé instellingen ― ―...
  • Pagina 145: Technische Gegevens

    Aantal effectieve pixels 12 miljoen Beeldopneemelement 1/2,3” CMOS (fi lter voor primaire kleuren) Lens Olympus-lens 4,5 mm tot 18,0 mm, f2.0 tot f4.9 (Gelijk aan 25 mm tot 100 mm op een 35mm-lens) Lichtmeetsysteem Digitale ESP-meting, puntmeetsysteem Sluitertijd 1/2–1/2000 sec. (langste sluitertijd beschikbaar verhoogt naar 4 sec. in de A-modus of wanneer G is geselecteerd in de SCN-modus en naar 15 sec.
  • Pagina 146 Waterbestendigheid Type IEC 60529 IPX8 (onder testomstandigheden van OLYMPUS), beschikbaar in water van 15 m diep Betekenis De camera kan normaal onder water worden gebruikt bij een specifi eke waterdruk. Stofbestendigheid IEC 60529 IP6X Wi-Fi-standaard IEEE802.11b/g/n Ontvangstfrequentie 1575,42 MHz (GPS/ Quasi-Zenith Satellites System)
  • Pagina 147  Lithium-ionbatterij (LI-92B) Producttype Oplaadbare lithium-ionbatterij Modelnr. LI-92B Nominale uitgangsspanning DC 3,6 V Standaardcapaciteit 1350 mAh Levensduur van de batterij Circa 300 volledige ontlaad/oplaadcycli (afhankelijk van gebruik) Gebruiksomgeving Temperatuur 0 °C tot 40 °C (tijdens het opladen)  USB-netspanningsadapter (F-5AC) Modelnr.
  • Pagina 148: Veiligheidsmaatregelen

    OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN. IN DE CAMERA BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN WAARAAN U ONDERHOUD KUNT VERRICHTEN. LAAT DAT OVER AAN ERKENDE SERVICETECHNICI VAN OLYMPUS. Een driehoek met daarin een uitroepteken vestigt uw aandacht op belangrijke aanwijzingen in de bij deze camera geleverde documentatie ten aanzien van de bediening en het onderhoud ervan.
  • Pagina 149 • Op plaatsen die blootstaan aan sterke trillingen. • De camera gebruikt een door Olympus voorgeschreven lithium-ionbatterij. Laad de batterij op met de voorgeschreven USB-lichtnetadapter of het voorgeschreven laadapparaat. Gebruik geen andere USB-lichtnetadapters of laadapparaten.
  • Pagina 150 Raadpleeg onmiddellijk een arts wanneer de vloeistof met uw huid in aanraking is gekomen. • De lithium-ionbatterij van Olympus is uitsluitend bedoeld voor de digitale camera van Olympus. Gebruik de batterij niet voor andere toestellen.
  • Pagina 151 • Wanneer u de camera bevestigt op of verwijdert van een statief, draait u aan de statiefschroef, niet aan de camera. • Verwijder voor u de camera transporteert het statief en alle andere niet-OLYMPUS-accessoires. • Laat de elektrische contacten van de camera ongemoeid.
  • Pagina 152: De Draadloze Lan-Functie Gebruiken

    Als u de draadloze LAN-functie gebruikt in een land buiten de regio waar u de camera hebt gekocht, bestaat het risico dat de camera niet voldoet aan de regelgeving inzake draadloze communicatie van dat land. Olympus kan niet verantwoordelijk worden geacht voor het niet voldoen aan deze regelgeving. GPS-functie, elektronisch kompas •...
  • Pagina 153: Beperkte Aansprakelijkheid

    Olympus behoudt zich het recht voor de uitvoering en de inhoud van deze handleiding te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving of enige verplichting.
  • Pagina 154: Voor Klanten In Noord-, Midden- En Zuid-Amerika En De Caraïben

    Olympus zal naar eigen goeddunken het defecte product herstellen, vervangen of aanpassen op kosten van Olympus, gesteld dat het onderzoek gevoerd door Olympus uitwijst dat (a) het defect zich heeft voorgedaan bij een normaal en correct gebruik en (b) het product nog wordt gedekt door de beperkte garantie.
  • Pagina 155 Olympus behoudt zich het recht voor om (i) herstelde en/of geschikte gebruikte onderdelen (die voldoen aan de kwaliteitseisen van Olympus) te gebruiken voor reparaties binnen de garantie of enige andere reparaties en (ii) eventuele interne of externe veranderingen door te voeren aan het ontwerp en/of de functies van de producten zonder hiervoor aansprakelijk te kunnen worden gesteld.
  • Pagina 156 GEGEVENSVERLIES TIJDENS HET VERLENEN VAN SERVICE (INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DIRECTE, INDIRECTE, TOEVALLIGE, GEVOLG- OF SPECIALE SCHADE, WINSTDERVING OF VERLIES VAN GEBRUIK), LOSSTAAND VAN HET FEIT OF OLYMPUS AL DAN NIET OP DE HOOGTE IS OF ZOU MOETEN ZIJN VAN DE MOGELIJKHEID TOT DERGELIJK VERLIES OF DERGELIJKE SCHADE.
  • Pagina 157: Voor Klanten In Mexico

    2) Kopie van deze beperkte garantie met het productserienummer dat overeenkomt met het serienummer op het product (tenzij het een model is waarop Olympus geen serienummers plaatst en waarvan Olympus deze ook niet bijhoudt); 3) Een gedetailleerde beschrijving van het probleem, en 4) Voorbeeldafdrukken, negatieven, digitale afdrukken (of bestanden op een schijf) indien beschikbaar en indien deze verband houden met het probleem.
  • Pagina 158 3 Omdat deze garantieverklaring niet opnieuw wordt uitgereikt, dient u ze op een veilige plaats te bewaren. 4 Houd er rekening mee dat Olympus geen risico accepteert of kosten betaalt voor het vervoer van het product naar de handelaar of naar het geautoriseerde servicestation van Olympus.
  • Pagina 159 Olympus-verdeler in dat land wordt gegeven. Als de lokale Olympus-verdeler geen afzonderlijke garantie geeft of als de klant zich niet in het land bevindt waar het product werd gekocht, gelden de voorwaarden van deze wereldwijde garantie.
  • Pagina 160: Handelsmerken

    Beperkte aansprakelijkheid Olympus geeft geen enkele garantie of waarborg, noch uitdrukkelijk noch stilzwijgend aanvaard, ten aanzien van of met betrekking tot de inhoud van dit geschreven materiaal of van de software en kan in geen enkel opzicht aansprakelijk worden gesteld voor enige stilzwijgende waarborg met betrekking tot de verkoopbaarheid of de geschiktheid voor enige specifi...
  • Pagina 161 Markering Symbolen Afspelen Film ..........64, 66 # RC-modus ........125 Foto ...........64, 65 W (Taal) ..........94 AF-veld ..........82 I (Gezichtsprioriteit-AF) .....60 AUTO-modus (B) ......25 S (Sequentieel laag) ......43 T (Sequentieel hoog) ......43 G/Info-instellingen .....96, 103 Backlight HDR ........29 q Info ........96, 103 Batterijniveau ........17 G Instellingen ......96, 104 Batterij opladen........16...
  • Pagina 162 Datumstempel ........86 Handmatig scherpstellen .....55 Datum-/tijdinstelling (X) ......18 HDMI ...........97, 104 Deelorder ..........71 HDMI-uitgang ........104 Diavoorstelling ........73 Helderheid van monitor aanpassen ..94 Dig. televoorzetlens ......42 High-speed fi lm........58 DPOF ...........75 Histogramweergave.....24, 103 Draadloos LAN ........106 Draadloze op afstand bediende fl itser ..........125 Indexweergave ......65, 104 Informatiedisplay .........22 Afspelen ..........62...
  • Pagina 163 Scherpstelvergrendeling ......46 OI.Palette...........106 SCN (scènemodus) ......28 OI.Share ..........106 SD-kaart ..........15 OI.Track ..........106 De kaart formatteren .......21 Olympus Workspace ......117 Sequentiële opnamen......42 Onderwaterfl itser .......125 Setup-menu .........94, 144 Onderwaterfotografi e (^) ....34 Silicone huls ........125 Onderwatermodus (^) .....34 Slaapstand........17, 101 Op afstand fotograferen.....108...
  • Pagina 164 Volging ..........83 Volumeregeling ........66 Voorzetlens ........129 WB ............98 Weergavemenu ......88, 142 Wi-Fi-instellingen ....94, 109, 110 Wissen Alle beelden ........95 Enkel beeld ........75 Geselecteerde beelden ....76 Witbalans ..........53 Witbalanscorrectie .......98 Witbalans met één toets (k) .....54 Zelfontspanner........42 Zoomen ..........26 164 NL...
  • Pagina 165 05-2019. OLYMPUS EUROPA SE & CO. KG Vestiging: Consumer Product Division Wendenstrasse 14 – 18, 20097 Hamburg, Duitsland Tel.: +49 40 – 23 77 3-0/Fax: +49 40 – 23 07 61 Afl everadres goederen: Modul H, Willi-Bleicher Str. 36, 52353 Düren, Duitsland...

Inhoudsopgave