Inhoudsopgave
Advertenties
H Q
MENU
DEUTSCH
• Öffnungsbefehl
• ≥ 2 Sek Manuelle Sender-
programmierung wie Start
• Schließbefehl
• ≥ 2 Sek Manuelle Sender-
programmierung wie 2. Ra-
diokanal
• ≥ 5 Sek Löschung Funk-
steuerungen
• Zugang zum Menü
• ≥ 5 Sek Autoeinstellungsmenü
16 -
BOTTICELLI BT A 650
. . . . . . . .
Versione software centrale
Control unit software version
Version logiciel centrale
Zentrale Softwareversion
Versión software central
Centrale softwareversie
Parametro
Parameter
Paramètre
Parameter
Parámetro
Parameter
Valore
Wert
Value
Valor
Valeur
Waarde
Valore
Wert
Value
Valor
Valeur
Waarde
ESPAÑOL
• Mando de apertura
• ≥ 2 seg. Programación manual
del transmisor como start
• Mando de cierre
• ≥ 2 seg. Programación
manual del transmisor como
2° canal radio
• ≥ 5 seg. Eliminación de los
radiocontroles
• Acceso al menú
• ≥ 5 seg. Menú autoset
LEGENDA
Accensione display/conferma
Switch on display/Confirm
Allumage afficheur / confirmation
Displayeinschaltung / Bestätigung
Encendido pantalla/Confirmación
Inschakeling display / bevestiging
Uscita menù
Exit Menu
Sortir du menu
Menüausgang
Salida menú
Uitgang menu
incremento
increased
augmentation
Erhöhung
incremento
vergroting
decremento
decreased
diminution
Absenkung
decremento
daling
NEDERLANDS
• Commando opening
• ≥ 2 sec Programmering
handmatige zender als start
• Commando sluiting
• ≥ 2 sec Programmering
handmatige zender als 2°
radiokanaal
• ≥ 5 sec Wissen afstandsbe-
dieningen
• Toegang tot menu
• ≥ 5 sec menu autoset
Advertenties
Inhoudsopgave
