Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Declaração de conformidade com as Diretivas da UE
O fabricante Stafsjö Valves AB, SE-618 95 Stavsjö Suécia declara que os tipos de válvula guilhotina D2G, HG, HL, HP,
HX, JTV, MV, RKO, SLF, SLH, SLV, SLX, TV, WB e XV são fabricados de acordo com os requisitos das seguintes diretivas
e normas da UE:
Diretiva de equipamentos sob pressão (PED) 2014/68/UE
•
As válvulas estão em conformidade com esta diretiva. O procedimento de classificação de conformidade utilizado está de
acordo com o Anexo III, categoria I e II, módulo A2. Quando aplicável, a válvula tem a marcação CE.
Organismo notificado: TÜV NORD Systems GmbH & Co. KG, Reg.-Nº 0045
Certificado nº: 07/202/9140/Z/0472/18/D/0212
Diretiva de Máquinas (MD) 2006/42/CE
As válvulas não acionadas manualmente atendem às demandas desta diretiva como uma "máquina parcialmente concluída".
Esta declaração é considerada uma Declaração de Incorporação. Observe a tabela abaixo. A 2006/42/CE (MD) não se aplica se
a válvula for de acionamento manual. A documentação técnica específica para a máquina parcialmente concluída de acordo
com o Anexo VII, Parte B pode ser fornecida eletronicamente mediante solicitação das autoridades responsáveis. A seguinte
norma foi usada: EN ISO 12100:2010 "Segurança das máquinas – Princípios gerais de concepção – Avaliação e redução de
riscos"
•
Diretiva ATEX 2014/34/EU
- Para o Grupo II, 3 G/D (zona 2 ou 22)
A diretiva é cumprida apenas quando a válvula é etiquetada com a marcação EX. II 3 G/D c TX; -20
A diretiva ATEX 2014/34/EU não se aplica se a válvula for operada manualmente. O procedimento de classificação de
conformidade usado está de acordo com a EN13463-5:2011 "Equipamento não elétrico destinado ao uso em atmosferas
potencialmente explosivas – Parte 5: Proteção por segurança de construção 'C'
Stavsjö, 2022-10-01
Maria Persson, diretora geral
Para cumprir as diretivas acima, aplica-se o seguinte:
1.
O uso da válvula deve cumprir com as finalidades descritas no manual de instalação e manutenção original "Original Installation and Service Instruction ("is-VALVES_EN") fornecido com a
válvula e deve seguir as instruções deste manual.
Se este manual não for seguido, o fabricante poderá, em casos graves, ser liberado da garantia do produto.
2.
Uma declaração separada pode ser fornecida para o atuador.
3.
A válvula não deve ser colocada em funcionamento até que o proprietário da instalação tenha feito as análises de riscos exigidas e declarado conformidade com as diretivas acima. Também
devem ser levadas em consideração quaisquer instruções separadas do atuador.
4.
A Stafsjö Valves AB realizou e documentou a análise de riscos necessária; o funcionário da Stafsjö AB responsável por esta documentação é
Oskar Rüdow. Consulte o endereço do fabricante.
O fabricante STAFSJÖ Valves AB SE 61895 Stafsjö, Suécia, declara que a válvula guilhotina da STAFSJÖ cumpre com as Diretrizes 2006/42/EC como descrito a seguir:
Requisitos conforme o Anexo 1 da Diretriz 2006/42/EC
1.1.1, h) Finalidade da válvula
1.1.2.,c) Utilização inadequada
1.1.2.,d) Medidas de proteção para o pessoal
1.1.2.,e) Acessórios para manutenção
1.1.3 Material em contato com o líquido
1.1.5 Manuseio
1.2 e 6.2 Sistema de comando
1.3.2 Resistência a esforço
1.3.4 Cantos ou ângulos pontiagudos
1.3.7/.8 Riscos relativos a peças em movimento
1.5.1 – 1.5.3 Fornecimento de energia
1.5.5 Contato com superfícies de alta/baixa
temperatura
1.5.7 - Explosão
1.5.13 Emissão de substâncias de risco
1.6. Manutenção
1.7.3 Identificações
1.7.4 Instruções de manutenção
Requisitos do Anexo II
Requisitos do Anexo III
Requisitos dos Anexos IV,VIII a XI
Consulte as instruções originais de instalação e manutenção.
Consulte as instruções originais de instalação e manutenção, Seção B1 e C1.
A mesma da parte da tubulação na qual a válvula é instalada. Consulte as instruções originais de instalação e manutenção section Seção B1.
Não há necessidade de ferramentas especiais.
Todo o material da válvula que tenha contato com os elementos são especificados, para poder confirmar as identificações contidas na válvula.
A análise de risco correspondente é de responsabilidade do usuário.
Consulte as instruções originais de instalação e manutenção.
De responsabilidade do usuário, em combinação com as instruções do atuador.
Para partes sob pressão: consulte a declaração de conformidade com a Diretriz PED 2014/68/EU.
Para partes em funcionamento: Garantia do uso da válvula conforme o contrato.
Exigências satisfeitas.
Os requisitos são preenchidos no uso contratual da válvula, consulte as instruções originais de instalação e manutenção. Observe os avisos. As
proteções de guilhotina fornecidas devem ser instaladas na válvula. Consulte as instruções originais de instalação e manutenção. Observe
osavisos. Nenhuma manutenção é permitida quando a tubulação está pressurizada ou o atuador automático está conectado. Se a válvula for
modificada pelo cliente (atuador novo), dispositivos de proteção necessários devem ser instalados. Consulte a Stafsjö para obter assistência.
De responsabilidade do usuário, em combinação com as instruções do atuador.
Consulte o aviso nas instruções "originais de instalação e manutenção".
- Pode haver necessidade de proteção. Isto deverá ser confirmado na validação do pedido da Stafsjö. Observe as identificações na válvula e
as instruções relevantes da Stafsjö.
Não aplicável a fluídos não nocivos.
Em caso de fluídos nocivos: ter cuidado ao reajustar a caixa de gaxetas. Pode ser necessário usar equipamento de segurança pessoal.
Consulte as instruções originais de instalação e manutenção.
Válvula guilhotina: consulte as instruções originais de instalação e manutenção.
Atuador: consulte as instruções do atuador.
Consulte as instruções originais de instalação e manutenção, e as instruções do atuador.
As válvulas de manipulação automática atendem às exigências desta diretriz como "máquina parcialmente completa". Esta declaração é
considerada uma Declaração de Incorporação.
A válvula guilhotina não é um equipamento completo. Não possui a marca CE de conformidade com a Diretriz 2006/42/EG.
Não aplicável.
C < T
< 60
C.
o
o
a
Documento: is-VALVE, 22-10-01, versão: 16
Advertenties
Inhoudsopgave
