Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Radiaal motorventilatorwaaiers
Type RE..P / RH..M
Explosiebeveiligde uitvoering conform Richtlijn
2014/34/EU (ATEX) voor gebruik in explosieve
atmosferen van zone 1 (categorie 2) en zone 2
(categorie 3)
Montagehandleiding
L-BAL-F006-NL 2023/08 Index 004
Bewaren om te raadplegen!
VENTILATOR-Typenschild
einkleben!
Art.-nr. 00280361-NL
nederlandse
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ZIEHL-ABEGG RE20P
Samenvatting van Inhoud voor ZIEHL-ABEGG RE20P
- Pagina 1 nederlandse Radiaal motorventilatorwaaiers Type RE..P / RH..M Explosiebeveiligde uitvoering conform Richtlijn 2014/34/EU (ATEX) voor gebruik in explosieve atmosferen van zone 1 (categorie 2) en zone 2 (categorie 3) Montagehandleiding Bewaren om te raadplegen! VENTILATOR-Typenschild einkleben! L-BAL-F006-NL 2023/08 Index 004 Art.-nr. 00280361-NL...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Inhoudsopgave Algemene aanwijzingen ........Betekenis van de montagehandleiding . - Pagina 3 Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers 4.2.3 Bescherming tegen contact van de roterende en vaststaande delen ........4.2.4 Afdichting .
-
Pagina 4: Algemene Aanwijzingen
Uit de gegevens, afbeeldingen c.q. tekeningen en beschrijvingen kunnen daarom geen aanspraken worden afgeleid. Wijzigingen voorbehouden. ZIEHL-ABEGG SE is niet aansprakelijk voor schade op grond van foutief gebruik, onoordeelkundig gebruik of als gevolg van niet geautoriseerde reparaties c.q. wijzigingen. -
Pagina 5: Copyright
Veiligheid 1.4 Copyright Deze montagehandleiding bevat door de auteurswet beschermde informatie. De montagehandleiding mag zonder voorafgaande toestemming van de ZIEHL-ABEGG SE niet volledig noch in uittreksels gefotokopieerd, verveelvoudigd, vertaald of op datadragers opgeslagen worden. Voor overtredingen moet schadevergoeding worden betaald. Alle rechten voorbehouden, inclusief de rechten die ontstaan door octrooiverlening of registratie van een gebruiksmodel. -
Pagina 6: Beoogd Gebruik
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Veiligheid inrichting of installatie waarin de ventilator wordt geïnstalleerd, het optreden van gevaarlijke situaties vermijden door passende veiligheidsmaatregelen conform de norm EN ISO 12100 en in het bijzonder de norm EN 14986. • De exploitant is verantwoordelijk voor het onderhoud van de ventilator. •... -
Pagina 7: Gevaren En Ongepast Gebruik
Ook de documentatie van de aangesloten componenten moeten in acht worden genomen. De volgende toepassingsgrenzen gelden voor radiale motorventilatorwaaiers van ZIEHL-ABEGG die geschikt zijn voor gebruik in explosiegevaarlijke omgevingen: – maximale verpompmediumtemperatuur in het bereik van -20...+40 °C – maximale absolute druk in een bereik van 0,8 tot 1,1 bar –... -
Pagina 8: Niet-Reglementaire Toepassing / Redelijkerwijze Te Verwachten Foutieve Toepassingen
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Veiligheid 2.3.2 Niet-reglementaire toepassing / redelijkerwijze te verwachten foutieve toepassingen • Toepassing in resp. met een explosiebeveiligde zone waarvoor de motorventilatorwaaier op basis van zijn categorie niet geschikt is, bijv. toepassing van een tegen gasexplosies beveiligde motorventilatorwaaier in een stof-Ex-zone. •... -
Pagina 9: Symboolverklaring
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Veiligheid Opgelet! Voor alle letsel en schade die het gevolg is van een onjuist gebruik is niet de fabrikant maar de gebruiker van de frequentieomvormer verantwoordelijk. 2.4 Symboolverklaring Veiligheidsaanwijzingen worden door een waarschuwingsdriehoek en naar gelang de mate van gevaar als volgt afgebeeld. Opgelet! Algemene gevarenzone. -
Pagina 10: Werken Aan Het Apparaat
ZIEHL-ABEGG. Deze onderdelen zijn speciaal voor het toestel geconcipieerd. Bij onderdelen van derden is niet gegarandeerd dat deze aan de eisen en veiligheidsnormen voldoen. Onderdelen en speciale uitvoeringen die niet door ZIEHL-ABEGG zijn geleverd zijn niet door ZIEHL-ABEGG voor gebruik vrijgegeven. L-BAL-F006-NL 2023/08 Index 004 Art.-nr. -
Pagina 11: Zorgvuldigheidsplicht Van De Gebruiker
3 Productoverzicht 3.1 Toepassingsgebied / Applicatie Radiale motorventilatorwaaiers van ZIEHL-ABEGG van de serie RE..P/RH..M (voor typeaanduiding zie vermogensplaatje) in explosiebeveiligde uitvoering zijn geen kant- en-klare producten, maar zijn ontworpen als componenten voor luchttechnische apparaten, machines en installaties. -
Pagina 12: Temperatuurklasse
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Productoverzicht 3.1.4 Temperatuurklasse De maximale oppervlaktetemperatuur wordt bepaald door de temperatuurklasse die op het vermogensplaatje (T3 of T4) is aangegeven. De bouwer van de installatie of de exploitant moet ervoor zorgen dat de maximaal toelaatbare oppervlaktetemperatuur en de temperaturen van de aangebouwde apparaten de temperatuurklasse T3 of T4 van de motorventilatorwaaier niet overschrijden en de omgevingslucht door de volumestroom rond de motor niet meer dan 60 % van de maximaal toelaatbare ontstekingstemperatuur bedraagt. -
Pagina 13: Vermogensplaatje
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Productoverzicht 3.2 Vermogensplaatje Op het product bevinden zich twee vermogensplaatjes: 1. Het ventilator vermogensplaatje bevat de gemeten spanning en schakeling en tot welke gegevens de ventilator belast kan worden. Hogere waarden dan het gestempelde opnamevermogen/gestempelde opnamevermogens betekenen dat de ventilator niet in een toegelaten werking werkt. -
Pagina 14: Transport En Opslag
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Productoverzicht Voorbeeld: ventilator-vermogensplaatje voor de Chinese markt Informatie Op het product bevindt zich een ventilatorvermogensplaatje, waarvan een identiek exemplaar tijdens de productie op de titelpagina van de meegeleverde montagehandleiding wordt aangebracht. 3.3 Transport en opslag Opgelet! • Neem de gewichtsgegevens (zie vermogensplaatje) en de toegelaten draaglasten van het transportmiddel in acht. -
Pagina 15: Montage
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Montage 4 Montage 4.1 Algemene aanwijzingen Opgelet! • Controleer de ventilator voor de montage op evt. beschadigingen bijv. scheuren of deuken of beschadigingen aan het elektrische aansluitsnoer. Indien een transportschade is opgetreden, is de inbedrijfstelling niet toegestaan. •... -
Pagina 16: Bijzonderheden Voor De Montage Bij De Explosieveilige Motorventilatorwaaiers
4.2 Bijzonderheden voor de montage bij de explosieveilige motorventilatorwaaiers ZIEHL-ABEGG radiale motorventilatorwaaiers voldoen met betrekking tot de materiaalkeuze door speciale beschermingsmaatregelen op het gebied van mogelijke contactvlakken tussen roterende en stilstaande componenten (ventilatorwaaier- eindplaat, afdekschijf of instroomsproeier) aan de eisen van de norm EN 14986. -
Pagina 17: Bescherming Tegen Contact Van De Roterende En Vaststaande Delen
De bouwer van de installatie dient ervoor te zorgen dat de kleinste en grootste spleetmaat 'U' wordt aangehouden. Bij ZIEHL-ABEGG SE kan een instroomsproeier van koper als accessoire worden besteld. Deze voldoet aan de opgegeven materiaalcombinatie. Opgelet! -
Pagina 18: Afdichting
RH56M RH63M De mogelijke contactdiameter komt overeen met de binnendiameter bij de zuigmond van de ventilatorwaaier, die op maatbladen van ZIEHL-ABEGG SE als 'DSI' (RE..P) of 'DE' (RH..M) is aangegeven. Opgelet! Het is van essentieel belang dat u de spleetmaat met een voelermaat controleert voordat u het apparaat in gebruik neemt. -
Pagina 19: Aansluitleiding & Aansluitkast
Wanneer de kabeluiteinden binnen de explosiegevaarlijke zone op de buitenste stroomcircuits worden aangesloten, moet hiervoor een voor deze zone geschikte aansluitkast worden gebruikt. Overeenkomstige Ex-aansluitkasten met gecontroleerde kabel- en leidinginvoeren zijn te vinden in onze ZIEHL-ABEGG-lijsten. Zie Beoogd gebruik voor de toegestane mediumtemperatuur. L-BAL-F006-NL 2023/08 Index 004 Art.-nr. -
Pagina 20: Installatie Volgens Emv
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Elektrische installatie Informatie Neem het meegeleverde of op het product aangebrachte aansluitschema in acht; dit moet op de plaats van gebruik beschikbaar zijn. 5.3 Installatie volgens EMV De naleving van de EMC-richtlijn 2014/30/EU is alleen verzekerd wanneer het product rechtstreeks wordt aangesloten op het gebruikelijke stroomnet. -
Pagina 21: Motorveiligheid
De motoren zijn uitgerust met kabelgoten. Meer dan twee koude geleiders mogen niet in serie worden geschakeld, omdat dit kan leiden tot ongedefinieerd uitschakelen. • Activeringstoestel voor motoren met temperatuurvoelers “TP” (koude geleiders), bijv. ZIEHL-ABEGG type U-EK230E met uitschakeling via een relais. • Een stroomafhankelijk relais is niet toegestaan. 5.7 Toerentalbesturing Motoren/ventilatoren waarvoor deze documentatie geldig is, mogen binnen het deelspanningsbereik worden gebruikt. -
Pagina 22: Inbedrijfstelling
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Inbedrijfstelling 6 Inbedrijfstelling 6.1 Voorwaarden voor de inbedrijfstelling Opgelet! • Bij de inbedrijfstelling kunnen zich onverwachte en gevaarlijke situatie voor de gehele installatie op grond van verkeerde instellingen, defecte componenten of verkeerde elektrische aansluitingen voordoen. Alle personen en voorwerpen moeten uit het gevarenbereik gehaald worden. - Pagina 23 Controleer de installatie op resonanties! Als deze tot ontoelaatbaar hoge trillingen bij de motorventilatorwaaier leiden, mag de installatie niet in bedrijf worden genomen (neem zo nodig contact op met de serviceafdeling van ZIEHL-ABEGG SE)! • Met A beoordeeld niveau van het geluidsvermogen groter dan 80dB(A) mogelijk, zie productcatalogus.
-
Pagina 24: Verhelpen Van Storingen
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Verhelpen van storingen • Verifieer of de spleetmaatcontrole met succes is uitgevoerd (zie "Bescherming tegen het contact van de roterende en vaststaande delen"). De ventilatorwaaier mag niet tegen vaststaande behuizingsonderdelen schuren (=> ontstekingsvonken!). • Bij de opstelling / inbedrijfstelling moeten met omgevingstemperatuur, luchtvochtigheid, omgevingsvervuiling en corrosie door de omgevingsatmosfeer rekening worden gehouden. -
Pagina 25: Mogelijke Oorzaken En Oplossingen
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Verhelpen van storingen 7.2 Mogelijke oorzaken en oplossingen Foutsoort Mogelijke oorzaak Verhelpen Ventilator draait niet Uitval netspanning Netvoeding controleer (meer) Uitval van een fase Aardsluiting Motoraansluiting en netspanning controleren Wikkelingsluiting Motor/ventilator vervangen Thermische motorveiligheid op vrije luchttrajecten controleren; evt. vreemde voor- heeft geactiveerd (motor is werpen verwijderen oververhit) -
Pagina 26: Servicewerkzaamheden
(EN 50 110, IEC 60364-1) in acht nemen. • Omdat de opening op de motor gedeeltelijk wordt afgesloten door het typeplaatje en speciale lagers worden gebruikt met ZIEHL-ABEGG speciaal smeren, kan lagervervanging alleen worden uitgevoerd door ZIEHL-ABEGG. • ZIEHL-ABEGG ATEX-ventilatoren/motoren zijn geheel of gedeeltelijk van een antistatische, afleidende lak of coating voorzien. - Pagina 27 Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Servicewerkzaamheden • Opgeschroefde wielen resp. vleugels mogen alleen door geautoriseerde personen van de worden vervangen, voor schade op grond van onvakkundige reparatie kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld. • Bij een volledige demontage en hernieuwde montage van de ventilator moeten de controles voor de inbedrijfstelling worden uitgevoerd (zie Inbedrijfstelling).
-
Pagina 28: Reiniging
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Servicewerkzaamheden 8.2 Reiniging Om het gevaar van onbalans te voorkomen moet het loopwiel regelmatig worden gecontroleerd en gereinigd. Het loopwiel moet ten minste eenmaal per jaar worden gereinigd en afgestoft. Afhankelijk van de plaats van inzet kan deze periode ook korter zijn om alle risico's van onbalans uit te sluiten. -
Pagina 29: Aanhang
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Aanhang 9 Aanhang 9.1 Technische gegevens Netspanning 3 ~ 400V, 50 Hz (zie vermogensplaatje) Arbeidscyclus van de motor/- Continu bedrijf met occasionele starts (S1) conform DIN EN 60034- ventilator 1:2011-02. Toelaatbare minimale en maxi- -20...40°C of + 60 °C zie het motorvermogensplaatje male omgevingstemperatuur voor de werking. -
Pagina 30: Aansluitschema
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Aanhang 9.2 Aansluitschema Voor van een mogelijk aansluitschema voor een 3 ~ motor met één toerental L-BAL-F006-NL 2023/08 Index 004 Art.-nr. 00280361-NL 30/37... -
Pagina 31: Eg-Inbouwverklaring
Elektronisch commuterende binnen- of buitenrotormotor (ook met geïntegreerde EC- controller) in overeenstemming is met de eisen van bijlage I artikel 1.1.2, 1.1.5, 1.4.1, 1.5.1 van de EG-richtlijn voor machines 2006/42/EG. Fabrikant: ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße D-74653 Künzelsau De volgende geharmoniseerde normen zijn toegepast: EN 60204-1:2018 Veiligheid van machines;... - Pagina 32 De inbedrijfstelling van deze onvolledige machine is zo lang verboden tot gewaarborgd is dat de machine waarin deze werd ingebouwd in overeenstemming is met de bepalingen van de EG-richtlijn inzake machines. Künzelsau, 27.04.2022 (Plaats , datum van afgifte) ZIEHL-ABEGG SE ZIEHL-ABEGG SE Tobias Gauss Moritz Krämer Technische leider luchttechniek...
-
Pagina 33: Eu-Conformiteitsverklaring
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Aanhang EU-conformiteitsverklaring - Vertaling - (nederlandse) ZA152ex-NL 2022/40 Index 004 Fabrikant: ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße 74653 Künzelsau Duitsland Deze conformiteitsverklaring wordt verstrekt onder volledige verantwoordelijkheid van de fabrikant. De producten: • Axiaalventilator: FB…., FV…., DN…. • Radiale ventilator: RE…., RH…., ER…., De producten van de apparatengroep II (bovengronds) zijn geschikt voor gebruik in een explosieve atmosfeer volgens de navolgende tabel. - Pagina 34 Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Aanhang Ventilator Type Zone Appara- Ontstek- Explosie- Tempera- Apparaatbe- tencate- ings-be- groep* tuurklasse* schermingsni- gorie schermtype veau EPL Axiaalventilator DN... h, (c) IIIA, IIIB, T 125°C IIIC Axiaalventilator DN... h, (c) IIIA, IIIB, T 125°C IIIC Radiaalventila- RE...
- Pagina 35 Ex-richtlijnen. Gemachtigden voor het samenstellen van de technische documenten zijn de navolgende personen, adres zie boven. Künzelsau, 05.10.2022 (Plaats , datum van afgifte) ZIEHL-ABEGG SE ZIEHL-ABEGG SE Moritz Krämer Ralf Oesselke Afdelingshoofd Productontwikkeling Afdelingshoofd Projecten &...
-
Pagina 36: Trefwoordenlijst
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers 9.5 Trefwoordenlijst Netvoeding ATEX Onbalans ontstekingstemperatuur beschermroosters oplading Opstelling condensator potentiaalvereffening demontage reinigingsproces EMC-richtlijn EN 13857 Technische gegevens EN 14986 temperatuurklassen EN 60204 EN ISO 12100 zone 1 inrichtingen ter beveiliging tegen oververhitting Kogellager koudevet luchtwegen materiaalcombinaties netaansluiting L-BAL-F006-NL 2023/08 Index 004 Art.-nr. -
Pagina 37: Aanwijzing Van De Fabrikanten
Onze producten zijn vervaardigd volgens de geldende internationale normen. Als u vragen over het gebruik van onze producten heeft of als u speciale toepassingen plant, neem dan contact op met: ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße 74653 Künzelsau Telefon: +49 (0) 7940 16-0 info@ziehl-abegg.de...