Pagina 1
ECblue Bouwgrootte van de motor Z en O EC-radiaalventilatoren met maximaal rendement Montagehandleiding Bewaren om te raadplegen! L-BAL-F066-NL 2024/04 Index 012 Art.-nr. 00702826-NL...
Geldigheid Dit document is geldig voor ECblue-radiaalventilatoren met motorbouwgrootte Z (055) en O (072). De bouwgrootte van de motor is herkenbaar in de typeaanduiding (zie vermogensplaatje). Voorbeelden voor typeaanduidingen met bouwgrootte van de motor B = 055 Type: RH _ _ _-_ I _.
Montagehandleiding ECblue Veiligheidsinstructies Reglementaire toepassing Niet-reglementaire toepassing / redelijkerwijze te verwachten foutieve toepassingen Transporteren van gasvormige agressieve en explosieve stoffen. De toepassing in explosiegevaarlijke gebieden voor het transporteren van gas, nevel, dampen of mengsels hiervan. Verpompen van vaste stoffen of met een percentage aan vaste stoffen in het transportmedium.
Montagehandleiding ECblue Veiligheidsinstructies Informatie Bij een storing of bij uitvallen van het apparaat is ter voorkoming van letsel of schade een aparte functiebewaking met alarmfuncties nodig; houd rekening met vervangend gebruik! Bij planning en opstellen van de installatie dient men zich te houden aan de plaatselijke bepalingen en verordeningen.
ZIEHL-ABEGG. Deze onderdelen zijn speciaal voor het toestel geconcipieerd. Bij onderdelen van derden is niet gegarandeerd dat deze aan de eisen en veiligheidsnormen voldoen. Onderdelen en speciale uitvoeringen die niet door ZIEHL-ABEGG zijn geleverd zijn niet door ZIEHL-ABEGG voor gebruik vrijgegeven.
Functiebeschrijving ECblue staat voor EC-ventilatoren en motoren met het hoogste rendement. Er worden hoog efficiënte, elektronisch gecommuteerde motoren met permanente magneten gebruikt, die via de geïntegreerde controller toerentalgeregeld worden.
Montagehandleiding ECblue Productoverzicht Vermogensplaatje Op het product bevinden zich twee vermogensplaatjes: 1. Het vermogensplaatje op de voorzijde van de stator geldt voor het eindproduct ventilator, en de gegevens erop zijn bepalend voor de installatie en het bedrijf. 2. Het vermogensplaatje op de zijkant van de stator geldt voor de component motor, en de gegevens en symbolen erop zijn relevant voor eventuele goedkeuringen.
1 op het vermogensplaatje in acht. Noot betreffende de ErP-richtlijn De fa. ZIEHL-ABEGG SE wijst erop dat volgens verordening (EU) nr. 327/2011 van de commissie van 30 maart 2011 tot uitvoering van richtlijn 2009/125/EG (verder ErP-verordening genoemd) het gebruik van bepaalde ventilatoren binnen de EU aan bepaalde voorwaarden moet voldoen.
Montagehandleiding ECblue Productoverzicht Transport en opslag Opgelet! Let in elk geval altijd op de gewichtsgegevens en de toegelaten draaglasten van het transportmiddel. Apparaat alleen in de originele verpakking transporteren. Tijdens de handling veiligheidskleding/-schoenen en snijbestendige veiligheidshandschoenen dragen! Niet transporteren op de aansluitkabel! Schokken en stoten moeten tijdens het transport vermeden worden.
Montagehandleiding ECblue Montage 4 Montage Algemene aanwijzingen Opgelet! Montage alleen door opgeleid personeel laten uitvoeren. Het valt onder de verantwoordelijkheid van de systeem- of installatiefabrikant resp. exploitant dat inbouw- en veiligheidsaanwijzingen betreffende de installatie overeenstemmen met de geldende normen en voorschriften (EN ISO 12100 / 13857).
Montagehandleiding ECblue Montage Let op gelijkmatige speling 3 a4 volgens afbeelding. Spanning door ongelijk draagvlak kan door het schampen van het loopwiel tot uitvallen van de ventila- tor leiden. Opgelet! Niet vastgezet inbouwen. De @ ens en de montagehaken moet op een vlakke ondergond worden gemonteerd.
Montagehandleiding ECblue Montage Meetinrichting voor de volumestroombepaling Voor GR-/RH-ventilatoren is een meetinrichting voor de volumestroombepaling als accessoire leverbaar. De inhoud van het zakje met het accessoire is voor een enkel drukopnamepunt of een ringmeetleiding voor alle groottes bestemd. Het benodigde montagemateriaal is afhankelijk van de uitvoering.
Montagehandleiding ECblue Montage Uitvoering met niet-geïntegreerde aansluitkast Neem bij producten die door ZIEHL-ABEGG met een niet-geïntegreerde aansluitkast worden geleverd, de volgende gegevens in acht. 1 Niet-geïntegreerde aansluitkast van kunststof of metaal Schroeven afsluitdeksel Aanhaalmoment: kunststof kast 1,3 Nm/12 Lb In, metalen kast...
Montagehandleiding ECblue Elektrische installatie 5 Elektrische installatie Veiligheidsmaatregelen Gevaar door elektrische stroom Werkzaamheden aan elektrische onderdelen mogen alleen door een elektricien of elektrisch geschoolde personen onder toezicht van een elektricien gedaan worden volgens de regels der techniek. De 5 elektrische veiligheidsregels moeten in acht worden genomen! Nooit onder spanning aan het apparaat werken! Ook na het uitschakelen staat het tussencircuit nog onder spanning.
Montagehandleiding ECblue Elektrische installatie Opdat de begrenzing van de inschakelstroom actief wordt, moet na de uitschakeling van de netspanning een wachttijd van minstens 90 seconden worden aangehouden voor de hernieuwde inschakeling! 5.3.2 Noodzakelijke kwaliteitskenmerken van de netspanning Gevaar door elektrische stroom...
Montagehandleiding ECblue Elektrische installatie Uitvoering met 0...10 V/PWM ingang 5.6.1 Bijschakeling Informatie De desbetreffende aansluitingen zijn in de bijlage van deze montagehandleiding vermeld (zien aansluitschema)! Het is niet toegestaan de motor te openen. Door het losdraaien van de schroeven vervalt de...
Montagehandleiding ECblue Elektrische installatie Uitvoering met klemmenkast: Aansluitschema GND E1 Klemmen met schroefaansluiting Nominaal koppel: 0,8 Nm 2 x Kabelschroefverbindingen M16 met afsluitdop Afstriplengte: 7 mm +/-0,5 mm Klembereik 1 stijf: 0,75...6 mm 1 @ exibel: 0,75...4 mm 1 18...12 AWG Ga als volgt te werk: 1.
Montagehandleiding ECblue Elektrische installatie 5.6.3 Karakteristiek opgavesignaal/toerental Bij de modus "Constant toerental" gedraagt het motortoerental zich proportioneel tot het opgavesignaal. Bij bepaalde uitvoeringsvarianten van deze ventilatorserie is het maximale toerental van de ventilator hoger ingesteld dan het maximale motorvermogen bij bepaalde werkpunten toelaat. Op deze...
Montagehandleiding ECblue Elektrische installatie 5.6.5 Tacho-uitgang “A1” Via de Open-Collector uitgang 3 A14 kan het actuele motortoerental worden uitgeg- even (meer informatie over 3 A14 zien Technische gegevens). 200...300 De via een pull-up-weerstand op de uitgang 3 A14 meetbare frequentie (tastver- houding 50 : 50) komt overeen met het toerental van de motor.
Montagehandleiding ECblue Elektrische installatie Uitvoering met 3 toerentallen 5.7.1 Bijschakeling Informatie De desbetreffende aansluitingen zijn in de bijlage van deze montagehandleiding vermeld (zien aansluitschema)! Het is niet toegestaan de motor te openen. Door het losdraaien van de schroeven vervalt de...
Montagehandleiding ECblue Elektrische installatie Ga als volgt te werk: 1. Deksel van de klemmenkast verwijderen. 2. Leidingen vakkundig invoeren, aansluiten en dichtheid van de kabelschroefverbindingen controleren. 3. Voor de inbedrijfstelling het deksel weer zorgvuldig sluiten (aanhaalmoment van de dekselschroeven 1,7 Nm).
Pagina 24
Montagehandleiding ECblue Elektrische installatie Uitvoering met aansluitleidingen Kabelbanderol Op de kabelbanderol zijn landspeci?eke kleurcoderingen van leidingen weergegeven die op de veldzijde aanwezig kunnen zijn. Aansluitleiding spanningsvoorziening slangleiding 3 x 18 AWG (1,0 mm LS: Lengte afstripping ca. 60 mm GNYE D: Buitendiameter ca.
Montagehandleiding ECblue Elektrische installatie Uitvoering met klemmenkast: Aansluitschema Klemmen met schroefaansluiting Nominaal koppel: 0,5 Nm Afstriplengte: 6,5 mm +/-0,5 mm 2 x Kabelschroefverbindingen M16 met afsluitdop Klembereik 1 stijf: 0,5...4 mm 1 @ exibel: 0,5...2,5 mm 1 20...12 AWG Ga als volgt te werk: 1.
Pagina 26
Montagehandleiding ECblue Elektrische installatie Voorbeelden voor een MODBUS verbinding De dataleiding moet van een toestel naar het andere worden geleid. Een andere soort bedrading is niet toe- gestaan! Er mogen steeds slechts twee draden van een leiding (twisted pair) voor de dataverbinding worden gebruikt.
Montagehandleiding ECblue Elektrische installatie 5.8.3 Automatische adressering Een automatische adressering kan worden gestart wanneer de aansluitingen 3 ID14 en 3 ID24 voor 3 adressering4 bovendien naast de busverbinding met elkaar worden verbonden. D.1w.z. het s niet meer nodig om iedere afzonderlijke deelnemer handmatig in het netwerk te adresseren.
3. Controleer de installatie op resonanties! Als deze tot ontoelaatbaar hoge trillingen bij de Ventilator leiden, mag de installatie niet in bedrijf worden genomen. 4. Ventilatoren van ZIEHL-ABEGG SE zijn in de leveringstoestand overeenkomstig DIN ISO 21940- 1 voor de overeenkomstige ventilatorcategorie conform ISO 14694 uitgebalanceerd. Controleer de ventilator op mechanische trillingen.
Montagehandleiding ECblue Diagnose 7 Diagnose Verhelpen van storingen Foutsoort Mogelijke oorzaak Verhelpen Ventilator draait niet Uitval netspanning Netspanning controleren (meer) Uitval van een fase Onder- of overspanning Aardsluitingsfout Motoraansluiting en netspanning controleren Wikkelingsluiting Ventilator vervangen Thermische motorveiligheid heeft op vrije luchttrajecten controleren; evt. vreemde voorwerpen verwijde- geactiveerd (motor is oververhit) zie "Loopwiel is geblokkeerd of verontreinigd"...
Communicatieparameters controleren, zie het hoofdstuk Aansluiten meters. als netwerk via MODBUS voor de standaardinstellingen. Automatische adressering opnieuw uitvoeren. Onjuist slave-adres ingesteld. MODBUS Recovery-functie uitvoeren na overleg met ZIEHL-ABEGG Support. Toerentaluitval tij- Busbesturing van de motor niet MODBUS-registers die met NV (niet vluchtig) zijn gemarkeerd niet dens de werking correct.
Pagina 31
Montagehandleiding ECblue Diagnose LED code Oorzaak Reactie van de controller Toelichting Verhelpen Storing powermodule EC-Controller schakelt uit, hernieuwde startpoging na ca. 70 sec. zien Code 9. Aardsluiting of kortsluiting van de motorwikkeling. De?nitieve uitschakeling wanneer na tweede start- 6 x –...
Montagehandleiding ECblue Servicewerkzaamheden LED code Oorzaak Reactie van de controller Toelichting Verhelpen Systeemfout Fout wordt direct weergegeven. Afhankelijk van de systeemfout wordt de motor uitgeschakeld. Toestel heeft een systeemfout herkend. De werking is nog slechts beperkt of helemaal niet meer mogelijk.
Servicewerkzaamheden Opgeschroefde of opgeperste wielen of vleugels mogen alleen door geautoriseerde personen van ZIEHL-ABEGG SE worden vervangen, voor schade op grond van onvakkundige reparatie kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld. Regelmatige inspectie, eventueel met reiniging, noodzakelijk om onbalans en verstopping van de condenswaterafvoergaten (indien beschikbaar) door vervuiling te voorkomen.
Montagehandleiding ECblue Aanhang 9 Aanhang Technische gegevens Netspanning* 1 ~ 200...240 V, 50/60 Hz (zie vermogensplaatje) 1 ~ 100...130 V, 50/60 Hz (Uitvoeringen voor DC-spanningsvoorziening op aanvraag) Maximale voorzekering 10 A aardlekautomaat met karakteristiek B (Aanbeveling: max. 3 motoren aan een aardlekautomaat) Max.
Pagina 35
Montagehandleiding ECblue Aanhang Levensduur van kogellagers De volgens de standaardberekeningsprocedure vastgestelde verwachte gebruiksduur van de in de motor geïntegreerde kogellagers wordt in belangrijke mate bepaald door de gebruiksduur van het vet F10h en bedraagt bij standaardtoepassing ca. 30.000 1 40.000 bedrijfsuren. De ventilator c.q. motor is door gebruik van kogellagers met levensduursmering onderhoudsvrij.
Montagehandleiding ECblue Aanhang EG-inbouwverklaring - Vertaling - (nederlandse) ZA87-NL 2023/47 Index 013 in het kader van de EG‑richtlijn voor machines 2006/42/EG, bijlage II B Het type van de onvolledige machine: Axiaalventilatoren DN.., FA.., FB.., FC.., FE.., FF.., FG.., FH.., FL.., FN.., FP.., FS.., FT.., FV.., SG.., VN.., VR.., ZC.., ZF.., ZG.., ZN..
Pagina 40
Montagehandleiding ECblue Aanhang De inbedrijfstelling van deze onvolledige machine is zo lang verboden tot gewaarborgd is dat de machine waarin deze werd ingebouwd in overeenstemming is met de bepalingen van de EG-richtlijn inzake machines. K nzelsau, 22.11.2023 (Plaats , datum van afgifte)
Montagehandleiding ECblue Aanhang UKCA Declaration of Incorporation - Original - (english) ZA87_UK-GB as defined by the Supply of Machinery (Safety) 2023/47 Index 003 Regulations 2008 No. 1597, PART 2 / Annex II B The design of the incomplete machine: Axial fan DN.., FA.., FB.., FC.., FE.., FF.., FG.., FH.., FL.., FN.., FP.., FS.., FT.., FV.., SG.., VN.., VR.., ZC.., ZF.., ZG.., ZN..
Pagina 42
Montagehandleiding ECblue Aanhang It is prohibited to commission this incomplete machine until it has been secured that the machine into which it was incorporated complies with the stipulations of the Machinery (Safety) Regulations. K nzelsau, 22.11.2023 (location, date of issue)
Montagehandleiding ECblue Aanhang Aanwijzing van de fabrikanten Onze producten zijn vervaardigd volgens de geldende internationale normen. Als u vragen over het gebruik van onze producten heeft of als u speciale toepassingen plant, neem dan contact op met: ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße 74653 Künzelsau...