Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Radiaal motorventilatorwaaiers
Type RE..P / RH..M
Radiale motorventilatorwaaiers RE..P / RH..M in
explosiebeveiligde uitvoering voor gebruik in
explosieve atmosferen van de zone 1, (categorie 2) en
zone 2 (categorie 3) groep IIB
Montagehandleiding
L-BAL-F006-NL 2023/44 Index 005
Bewaren om te raadplegen!
VENTILATOR-Typenschild
einkleben!
Art.-nr. 00280361-NL
nederlandse
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ZIEHL-ABEGG RE P Series
Samenvatting van Inhoud voor ZIEHL-ABEGG RE P Series
- Pagina 1 nederlandse Radiaal motorventilatorwaaiers Type RE..P / RH..M Radiale motorventilatorwaaiers RE..P / RH..M in explosiebeveiligde uitvoering voor gebruik in explosieve atmosferen van de zone 1, (categorie 2) en zone 2 (categorie 3) groep IIB Montagehandleiding Bewaren om te raadplegen! VENTILATOR-Typenschild einkleben! L-BAL-F006-NL 2023/44 Index 005 Art.-nr.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Inhoudsopgave Algemene aanwijzingen ........Geldigheid . - Pagina 3 Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Elektrische installatie ........Veiligheidsmaatregelen .
-
Pagina 4: Algemene Aanwijzingen
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Algemene aanwijzingen 1 Algemene aanwijzingen De naleving van de navolgende richtlijnen dient ook de veiligheid van het product. Als de verstrekte aanwijzingen, waaronder in het bijzonder die met betrekking tot de algemene veiligheid, het transport, de opslag, de montage, de bedrijfsomstandigheden, de inbedrijfstelling, de verzorging, het onderhoud, de reiniging en de verwijdering/recycling niet worden nageleefd, kan het product mogelijk niet veilig worden gebruikt en levensgevaarlijke situaties voor de gebruikers en derden veroorzaken. -
Pagina 5: Veiligheid
Het verpompen van vaste stoffen of transportmedia met een percentage vaste stoffen in het medium is niet toegestaan en kan tot gevaarlijke situaties leiden. ZIEHL-ABEGG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade van welke aard dan ook die voortvloeit uit een dergelijk gebruik. - Pagina 6 Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Veiligheid • Als de ventilator toegankelijk is, moeten beschermroosters conform EN 13857 worden ingebouwd. Deze mogen niet worden gewijzigd en moeten op adequate wijze zijn bevestigd. • Er moet goed worden gelet op voorwerpen die vanaf grotere hoogten kunnen vallen. •...
-
Pagina 7: Beoogd Gebruik
Neem de toelaatbare temperatuurklassen op het vermogensplaatje in acht. • ZIEHL-ABEGG radiale motorventilatorwaaiers RE..P/ RH..M van de categorieën EPL Gb, Gc voor gas met ontstekingsbeschermtype "h" zijn door hun constructieve veiligheid geschikt voor het transport van een explosieve atmosfeer van de groepen IIA en IIB. -
Pagina 8: Symboolverklaring
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Veiligheid • Verplaatsing van een explosieve atmosfeer van binnen naar buiten of van buiten naar binnen en daarmee het ontstaan van een explosieve atmosfeer (zoneverplaatsing). 2.4 Symboolverklaring Veiligheidsaanwijzingen worden door een waarschuwingsdriehoek en naar gelang de mate van gevaar als volgt afgebeeld. Opgelet! Algemene gevarenzone. -
Pagina 9: Werken Aan Het Apparaat
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Veiligheid 2.7 Werken aan het apparaat Informatie Montage, elektrische aansluiting en inbedrijfstelling mogen alleen door een elektricien overeenkomstig de elektrotechnische regels (bijvoorbeeld EN 50110 of EN 60204 / IEC 60204) worden uitgevoerd! Alle werkzaamheden aan de explosiebeveiligde toestellen mogen slechts door de ervoor bevoegde personen uitgevoerd worden (bijv. -
Pagina 10: Veranderingen / Ingrepen In Het Toestel
ZIEHL-ABEGG. Deze onderdelen zijn speciaal voor het toestel geconcipieerd. Bij onderdelen van derden is niet gegarandeerd dat deze aan de eisen en veiligheidsnormen voldoen. Onderdelen en speciale uitvoeringen die niet door ZIEHL-ABEGG zijn geleverd zijn niet door ZIEHL-ABEGG voor gebruik vrijgegeven. 2.9 Zorgvuldigheidsplicht van de gebruiker •... -
Pagina 11: Toepassingsgebied
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Productoverzicht 3.1.1 Toepassingsgebied De motorventilatorwaaiers voldoen aan de eisen voor explosieveilige ventilatoren van de apparatengroep IIB en zijn daarom niet geschikt voor toepassingen van de apparatengroep I (diepbouw en mijnbouw, koeling/ventilatie voor draaiende elektrische machines en verbrandingsmotoren) en mogen niet in deze gebieden worden gebruikt. De apparatengroep is aangegeven op het vermogensplaatje van de desbetreffende motorventilatorwaaier. -
Pagina 12: Aanduiding Van De Motorventilatorwaaier
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Productoverzicht Conform EN ISO 80079-36 bestaat de volgende samenhang tussen de temperatuurklasse en maximale oppervlaktetemperatuur: Temperatuurklasse Maximale oppervlaktetempera- tuur 450 °C 300 °C 200 °C 135 °C 100 °C 85 °C 3.1.5 Aanduiding van de motorventilatorwaaier Voorbeeld van de aanduiding van een RE..P, RH..M motorventilatorwaaier: II 2G Ex h IIB T4 Gb Een op die manier gekenmerkte motorventilatorwaaier zou aan de volgende eisen... - Pagina 13 Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Productoverzicht Voorbeeld vermogensplaatje motor (2014/34/EU) Vereisten voor het motorbewakingsapparaat: 1 Fabrikant met adres Temperatuurbewaking via relais volgens Ex II(2)G 2 artikelnummer motor 11 Europese conformiteitsaanduiding 3 Serienummer motor 12 Accreditatienummer Europa 4 Motoren type 13 Accreditatienummer VK Markering van overeenstemming voor het 5 Productnorm 6 Jaar en kalenderweek van de productie...
- Pagina 14 Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Productoverzicht Voorbeeld vermogensplaatje radiale motorventilatorwaaier 1 Fabrikant met adres 13 Europese conformiteitsaanduiding Accreditatienummer Europa, indien beschik- 2 Artikelnummer motorventilatorwaaier baar 3 Serienummer motorventilatorwaaier 15 Accreditatienummer VK, indien beschikbaar Conformiteitsmarkering VK, indien beschik- 4 Ventilatortype baar (plaatshouder) 5 Productnorm Nominaalstroom Stroomverhoging 6 ATEX-symbool...
-
Pagina 15: Transport En Opslag
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Productoverzicht 3.3 Transport en opslag Opgelet! • Neem de gewichtsgegevens (zie vermogensplaatje) en de toegelaten draaglasten van het transportmiddel in acht. • Tijdens de handling veiligheidskleding/-schoenen en snijbestendige veiligheidshandschoenen dragen! • Niet middels aansluitkabel transporteren! • Schokken en stoten moeten tijdens het transport vermeden worden. •... -
Pagina 16: Montage
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Montage 4 Montage 4.1 Algemene aanwijzingen Opgelet! • Controleer de ventilator voor de montage op evt. beschadigingen bijv. scheuren of deuken of beschadigingen aan het elektrische aansluitsnoer. Indien een transportschade is opgetreden, is de inbedrijfstelling niet toegestaan. •... -
Pagina 17: Bijzonderheden Voor De Montage Bij De Explosieveilige Motorventilatorwaaiers
Montage 4.2 Bijzonderheden voor de montage bij de explosieveilige motorventilatorwaaiers ZIEHL-ABEGG radiale motorventilatorwaaiers voldoen met betrekking tot de materiaalkeuze door speciale beschermingsmaatregelen op het gebied van mogelijke contactvlakken tussen roterende en stilstaande componenten (ventilatorwaaier- eindplaat, afdekschijf of instroomsproeier) aan de eisen van de norm EN 14986. - Pagina 18 • De toegelaten materiaalcombinaties van de roterende en vaststaande (behuizing)delen conform DIN EN 14986 moeten in acht genomen worden. Bij ZIEHL-ABEGG SE kan een instroomsproeier van koper als accessoire worden besteld. Deze voldoet aan de opgegeven materiaalcombinatie. Opgelet! Algemeen geldt:ventilatoren waarbij de vereiste minimale spleetmaten niet worden aangehouden, mogen in geen geval in bedrijf worden genomen! RE..P...
-
Pagina 19: Afdichting
RH56M RH63M De mogelijke contactdiameter komt overeen met de binnendiameter bij de zuigmond van de ventilatorwaaier, die op maatbladen van ZIEHL-ABEGG SE als 'DSI' (RE..P) of 'DE' (RH..M) is aangegeven. Opgelet! Het is van essentieel belang dat u de spleetmaat met een voelermaat controleert voordat u het apparaat in gebruik neemt. -
Pagina 20: Elektrische Installatie
Wanneer de kabeluiteinden binnen de explosiegevaarlijke zone op de buitenste stroomcircuits worden aangesloten, moet hiervoor een voor deze zone geschikte aansluitkast worden gebruikt. Overeenkomstige Ex-aansluitkasten met gecontroleerde kabel- en leidinginvoeren zijn te vinden in onze ZIEHL-ABEGG-lijsten. Zie Beoogd gebruik voor de toegestane mediumtemperatuur. Informatie Neem het meegeleverde of op het product aangebrachte aansluitschema in acht;... -
Pagina 21: Elektrische Aansluiting, Aarding En Bescherming
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Elektrische installatie 5.4 Elektrische aansluiting, aarding en bescherming De motor/ventilator moet vakkundig elektrisch worden aangesloten en worden geaard. Om storings- of onsymmetrische stromen te vermijden, moet evt. een potentiaalvereffening op andere geleidende installatiecomponenten worden aangesloten. Het apparaat moet conform EN 1127-1 door middel van geschikte beschermings- of afschermingsmaatregelen tegen de volgende gevarenbronnen worden beschermd: •... -
Pagina 22: Motorveiligheid
Voor verlaging van het toerental is gebruik in het deelspanningsbereik toegestaan. Hiervoor kunnen transformatorische of elektronische besturingsapparaten worden gebruikt, met uitzondering van frequentieomvormers. Het gebruik van ZIEHL-ABEGG- besturingsapparaten wordt aanbevolen. Besturingsapparaten van andere fabrikanten moeten van dezelfde of betere kwaliteit zijn! De minimale spanningen en maximale stromen waaraan moet worden voldaan, moeten in acht worden genomen. - Pagina 23 Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Elektrische installatie Bij gebruik in combinatie met elektronische spanningsregeltoestellen via fasenaansnijding moet het volgende in acht worden genomen: • Naast de stroomstijging door spanningsverlaging treedt een extra stroomstijging op als gevolg van stroomresonanties. – Deze extra stroomstijging kan tot wel 30 % van de nominale stroom bedragen, zodat hiermee rekening moet worden gehouden bij de dimensionering en keuze van de toevoerleiding, de zekering en het besturingsapparaat.
-
Pagina 24: Inbedrijfstelling
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Inbedrijfstelling 6 Inbedrijfstelling 6.1 Voorwaarden voor de inbedrijfstelling Opgelet! • Bij de inbedrijfstelling kunnen zich onverwachte en gevaarlijke situatie voor de gehele installatie op grond van verkeerde instellingen, defecte componenten of verkeerde elektrische aansluitingen voordoen. Alle personen en voorwerpen moeten uit het gevarenbereik gehaald worden. - Pagina 25 Controleer de installatie op resonanties! Als deze tot ontoelaatbaar hoge trillingen bij de motorventilatorwaaier leiden, mag de installatie niet in bedrijf worden genomen (neem zo nodig contact op met de serviceafdeling van ZIEHL-ABEGG SE)! • Met A beoordeeld niveau van het geluidsvermogen groter dan 80dB(A) mogelijk, zie productcatalogus.
-
Pagina 26: Verhelpen Van Storingen
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Verhelpen van storingen 7 Verhelpen van storingen 7.1 Gedragsregels bij storingen In geval van storingen die een gevaar vormen voor personen, de inrichting of het " milieu, moet de ventilator worden uitgeschakeld. Zoek de oorzaak van de fout. "... - Pagina 27 Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Verhelpen van storingen Foutsoort Mogelijke oorzaak Verhelpen Bij tweetoerenmotor ver- passend bij de spanning conform het vermogensplaatje keerde schakeling aansluiten bij Y/D-omschakeling: Y i.p.v. D bij Y/YY-omschakeling: Y i.p.v. YY alleen bij 1~ motoren: con- Condensator vervangen densator versleten Ventilator draait in de ver- - - >...
-
Pagina 28: Servicewerkzaamheden
Bijallereparatie-en onderhoudswerkzaamheden de1veiligheids- en arbeidsvoorschriften (EN 50 110, IEC 60364-1) in acht nemen. • Een vervanging van de kogellagers mag uitsluitend door de fabrikant ZIEHL-ABEGG worden uitgevoerd! • Omdat de opening op de motor gedeeltelijk wordt afgesloten door het typeplaatje en speciale lagers worden gebruikt met ZIEHL-ABEGG speciaal smeren, kan lagervervanging alleen worden uitgevoerd door ZIEHL-ABEGG. -
Pagina 29: Bijzonderheden Bij Het Gebruik In Explosieve Atmosfeer
Neem de volgende punten in acht: • Het is de aanbeveling van ZIEHL-ABEGG dat in de fase na de inbedrijfstelling van een nieuwe ventilator, er ten minste een keer per week visueel gecontroleerd wordt, waarbij in het bijzonder de dichtheid van alle schroefverbindingen, verontreiniging, vibraties en ongewone geluiden gecontroleerd worden. -
Pagina 30: Reiniging
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Servicewerkzaamheden • Ook bij reparatuur-, instandhouding- en onderhoudswerkzaamheden moeten de aanwijzingen voor het juiste gebruik en de montage nageleefd worden. • Voor opnieuw inbedrijfstelling na instandhoudings- en onderhoudswerkzaamheden moeten de instructies in het hoofdstuk "Montage" nageleefd worden. 8.3 Reiniging Om het gevaar van onbalans te voorkomen moet het loopwiel regelmatig worden gecontroleerd en gereinigd. -
Pagina 31: Aanhang
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Aanhang 9 Aanhang 9.1 Technische gegevens Netspanning zie vermogensplaatje radiale motorventilatorwaaier Arbeidscyclus van de motor/- Continu bedrijf met occasionele starts (S1) conform DIN EN 60034- ventilator 1:2011-02. Toelaatbare minimale en maxi- -20 ...40 °C of + 60 °C, zie vermogensplaatje motor male omgevingstemperatuur voor de werking. -
Pagina 32: Aansluitschema
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Aanhang 9.2 Aansluitschema Voor van een mogelijk aansluitschema voor een 3 ~ motor met één toerental L-BAL-F006-NL 2023/44 Index 005 Art.-nr. 00280361-NL 32/39... -
Pagina 33: Eg-Inbouwverklaring
Elektronisch commuterende binnen- of buitenrotormotor (ook met geïntegreerde EC- controller) in overeenstemming is met de eisen van bijlage I artikel 1.1.2, 1.1.5, 1.4.1, 1.5.1 van de EG-richtlijn voor machines 2006/42/EG. Fabrikant: ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße D-74653 Künzelsau Folgende harmonisierte Normen wurden angewendet: EN 60204-1:2018 Veiligheid van machines;... - Pagina 34 De inbedrijfstelling van deze onvolledige machine is zo lang verboden tot gewaarborgd is dat de machine waarin deze werd ingebouwd in overeenstemming is met de bepalingen van de EG-richtlijn inzake machines. Künzelsau, 27.04.2022 (Ort, Datum der Ausstellung) ZIEHL-ABEGG SE ZIEHL-ABEGG SE Tobias Gauss Moritz Krämer Technische leider luchttechniek...
-
Pagina 35: Eu-Conformiteitsverklaring
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Aanhang EU-conformiteitsverklaring - Vertaling - (nederlandse) ZA152ex-NL 2022/40 Index 004 Fabrikant: ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße 74653 Künzelsau Duitsland Deze conformiteitsverklaring wordt verstrekt onder volledige verantwoordelijkheid van de fabrikant. De producten: • Axiaalventilator: FB…., FV…., DN…. • Radiale ventilator: RE…., RH…., ER…., De producten van de apparatengroep II (bovengronds) zijn geschikt voor gebruik in een explosieve atmosfeer volgens de navolgende tabel. - Pagina 36 Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers Aanhang Ventilator Type Zone Appara- Ontstek- Explosie- Tempera- Apparaatbe- tencate- ings-be- groep* tuurklasse* schermingsni- gorie schermtype veau EPL Axiaalventilator DN... h, (c) IIIA, IIIB, T 125°C IIIC Axiaalventilator DN... h, (c) IIIA, IIIB, T 125°C IIIC Radiaalventila- RE...
- Pagina 37 Ex-richtlijnen. Gemachtigden voor het samenstellen van de technische documenten zijn de navolgende personen, adres zie boven. Künzelsau, 05.10.2022 (Ort, Datum der Ausstellung) ZIEHL-ABEGG SE ZIEHL-ABEGG SE Moritz Krämer Ralf Oesselke Afdelingshoofd Productontwikkeling Afdelingshoofd Projecten &...
-
Pagina 38: Trefwoordenlijst
Montagehandleiding Radiaal motorventilatorwaaiers 9.5 Trefwoordenlijst beschermroosters Onbalans ontstekingstemperatuur oplading Opstelling condensator potentiaalvereffening demontage reinigingsproces EMC-richtlijn EN 13857 EN 14986 EN 60204 Technische gegevens EN ISO 12100 temperatuurklassen inrichtingen ter beveiliging zone 1 tegen oververhitting Kogellager koudevet luchtwegen materiaalcombinaties netaansluiting Netvoeding L-BAL-F006-NL 2023/44 Index 005 Art.-nr. -
Pagina 39: Aanwijzing Van De Fabrikanten
Onze producten zijn vervaardigd volgens de geldende internationale normen. Als u vragen over het gebruik van onze producten heeft of als u speciale toepassingen plant, neem dan contact op met: ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße 74653 Künzelsau Telefon: +49 (0) 7940 16-0 info@ziehl-abegg.de...