Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
AEG FSB32610Z Gebruiksaanwijzing
Verberg thumbnails Zie ook voor FSB32610Z:
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

FSB32610Z
USER
MANUAL
NL
Gebruiksaanwijzing
Afwasautomaat
EN
User Manual
Dishwasher
2
26

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor AEG FSB32610Z

  • Pagina 1 FSB32610Z Gebruiksaanwijzing Afwasautomaat User Manual Dishwasher USER MANUAL...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    12. TECHNISCHE INFORMATIE................25 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken – functies die gewone apparaten wellicht niet hebben.
  • Pagina 3: Veiligheid Van Kinderen En Kwetsbare Mensen

    NEDERLANDS niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 •...
  • Pagina 4: De Waterdruk (Minimaal En Maximaal) Moet Liggen Tussen 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Bar (Mpa)

    De waterdruk (minimaal en maximaal) moet liggen • tussen 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Volg het maximale aantal 13 plaatsen. • Als de voedingskabel beschadigd is, moet de • fabrikant, een erkende serviceverlener of een gekwalificeerd persoon deze vervangen teneinde gevaarlijke situaties te voorkomen.
  • Pagina 5: Elektrische Aansluiting

    NEDERLANDS 2.2 Elektrische aansluiting WAARSCHUWING! Gevaar voor brand en elektrische schokken. • Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact. • Zorg ervoor dat de parameters op het vermogensplaatje overeenkomen met elektrische vermogen van de WAARSCHUWING! netstroom. Gevaarlijke spanning. •...
  • Pagina 6: Productbeschrijving

    Ze zijn niet bedoeld voor gebruik in drukschakelaars, thermostaten en andere toepassingen en zijn niet sensoren, software en firmware, geschikt voor verlichting in inclusief resetsoftware. Houd er huishoudelijke ruimten. rekening mee dat sommige van deze •...
  • Pagina 7: Bedieningspaneel

    NEDERLANDS Bovenste sproeiarm Glansmiddeldoseerbakje Onderste sproeiarm Afwasmiddeldoseerbakje Filters Bestekmand Typeplaatje Onderste korf Zoutreservoir Bovenste korf Luchtventilatie 4. BEDIENINGSPANEEL Aan-/uittoets/Resetknop Programmakeuzetoets Programma-indicatielampjes Delay Start -toets Indicatielampjes...
  • Pagina 8: Indicatielampjes

    4.1 Indicatielampjes Indicatie‐ Beschrijving lampje Indicatielampje droogfase. Het is ingeschakeld wanneer u een programma selecteert met de droogfase. Het gaat knipperen wanneer de droogfase loopt. Zoutindicatielampje. Dit is aan als het zoutreservoir bijgevuld dient te wor‐ den. Dit indicatielampje is altijd uit als het programma in werking is.
  • Pagina 9: Aanwijzingen Voor Testinstituten

    NEDERLANDS Programma Type lading Mate van vervui‐ Programmafasen ling • Alle soorten • Alle vuilgraden • Voorspoelen vaat 1) Dit is het langste programma en biedt het meest efficiënte water- en energieverbruik voor normaal ver‐ vuild serviesgoed en bestek. Dit is het standaard programma voor testinstituten. Dit programma wordt gebruikt om de naleving van Verordening (EU) 2019/2022 van de Commissie inzake ecologisch ontwerp te beoordelen.
  • Pagina 10: De Programmakeuzemodus Instellen

    • De activering of de deactivering van Houd om naar de gebruikersmodus te het geluidsignaal voor het gaan de programmaknop ingedrukt tot programma-einde. het indicatielampje knippert en de • De activering of deactivering van de indicatielampjes aan zijn. AirDry.
  • Pagina 11: Het Waterontharderniveau Instellen

    NEDERLANDS Stel ongeacht het gebruikte soort droogfase. In dat geval verlengt de wasmiddel het juiste regeneratie de totale duur van een waterhardheidniveau in om de programma met nog eens 5 minuten. bijvulindicator voor zout geactiveerd Vervolgens kan het spoelen van de te houden.
  • Pagina 12: De Aanduiding Van Leeg

    6.4 Geluidssignalen 10 bereikt, begint het tellen opnieuw vanaf niveau 1. Er klinken geluidssignalen als het 3. Druk op de aan/uitknop om de apparaat een storing heeft. Het is niet instelling te bevestigen. mogelijk deze geluidssignalen uit te schakelen.
  • Pagina 13: Voor Het Eerste Gebruik

    NEDERLANDS Het deactiveren van AirDry Tijdens de droogfase opent de deur automatisch en blijft Zorg dat het apparaat in de op een kier staan. gebruikersmodus staat. 1. Druk drie keer op de LET OP! programmatoets. Probeer de deur van het apparaat niet binnen 2 Het indicatielampje begint te...
  • Pagina 14: Het Vullen Van Het Glansmiddeldoseerbakje

    LET OP! Gebruik alleen glansspoelmiddel voor vaatwassers. 1. Druk op de ontgrendelknop (D) om het deksel te openen (C). 2. Vul het doseerbakje (A) met glansmiddel niet verder dan de 6. Draai de dop van het zoutreservoir aanduiding ''MAX''.
  • Pagina 15: Vaatwasmiddel Gebruiken

    NEDERLANDS 8.1 Vaatwasmiddel gebruiken 2. Druk op de toets startuitstel om de start van het afwasprogramma met drie uur uit te stellen. Het indicatielampje brandt. 3. Sluit de deur van het apparaat om het aftellen te starten. Tijdens het aftellen is het niet mogelijk het programma te wijzigen.
  • Pagina 16: De Auto Off-Functie

    Controleer of er vaatwasmiddel in het totdat de Auto Off-functie het apparaat afwasmiddeldoseerbakje aanwezig is uitschakelt. voordat je een nieuw programma start. Als het geluidssignaal voor het einde van een programma wordt geactiveerd en het De Auto Off-functie programma is voltooid, wordt het...
  • Pagina 17: De Korven Inruimen

    NEDERLANDS van standaard vaatwasmiddel 5. Stel de hoeveelheid (poeder, gel, tabletten zonder extra glansspoelmiddel in. middelen), met afzonderlijk 6. De aanduiding leeg glansmiddel en zout voor optimale glansmiddelreservoir activeren. reinigings- en droogresultaten. 9.4 De korven inruimen • Vaatwasmiddeltabletten lossen bij korte programma's niet geheel op.
  • Pagina 18: De Rekken Uitruimen

    9.6 De rekken uitruimen Na voltooiing van het programma kan er zich aan 1. Laat de borden afkoelen voordat u de binnenkant van het deze uit het apparaat neemt. Hete apparaat nog water borden zijn gevoelig voor bevinden. beschadigingen.
  • Pagina 19: De Onderste Sproeiarm Schoonmaken

    NEDERLANDS 2. Reinig de sproeiarm onder stromend 7. Plaats de filters (B) en (C) terug. water. Gebruik een smal en puntig 8. Plaats de filter (B) terug in de platte gereedschap, bijv. een tandenstoker, filter (A). Rechtsom draaien tot het om de vuildeeltjes uit de gaten te vastzit.
  • Pagina 20: De Binnenkant Van De Machine Reinigen

    10.4 De binnenkant van de 10.5 Verwijderen van machine reinigen vreemde voorwerpen • Reinig het apparaat zorgvuldig, Controleer de filters en de opvangbak na inclusief de rubberen afdichting van elk gebruik van de vaatwasser. Vreemde de deur, met een zachte, vochtige voorwerpen (bijv.
  • Pagina 21 NEDERLANDS Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing Het programma start niet. • Controleer of de deur van het apparaat geslo‐ ten is. • Als startuitstel is ingesteld, annuleert u deze functie of wacht u tot het einde van het aftel‐ len.
  • Pagina 22 Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing De temperatuur van het water in het • Zorg ervoor dat de temperatuur van het inlaat‐ apparaat is te hoog of er is een storing water niet hoger is dan 60° C.
  • Pagina 23: De Was- En Droogresultaten Zijn Niet Naar Tevredenheid

    NEDERLANDS Raadpleeg "Voor het WAARSCHUWING! eerste gebruik", "Dagelijks We raden u aan het gebruik", or "Hints en tips" apparaat niet te gebruiken, voor andere mogelijke totdat het probleem volledig oorzaken. is opgelost. Haal de stekker uit het stopcontact en sluit Schakel het apparaat na controle aan en het apparaat pas weer aan uit.
  • Pagina 24 Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing De binnenkant van het appa‐ • Dit is geen fout van het apparaat. Het wordt veroor‐ raat is nat. zaakt door de vochtigheid in de lucht die tegen de wanden condenseert. Opvallend veel schuim tijdens •...
  • Pagina 25: Technische Informatie

    NEDERLANDS 12. TECHNISCHE INFORMATIE Afmetingen Breedte / hoogte / diepte 596 / 818 - 898 / 550 (mm) Voltage (V) 220 - 240 Elektrische aansluiting Frequentie (Hz) Watertoevoerdruk Min. / max. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Watertoevoer Koud water of warm wa‐ max.
  • Pagina 26: Safety Information

    12. TECHNICAL INFORMATION................47 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
  • Pagina 27: General Safety

    ENGLISH of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a...
  • Pagina 28: Safety Instructions

    If the supply cord is damaged, it must be replaced by • the manufacturer, its Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. Put the cutlery in the cutlery basket with the sharp •...
  • Pagina 29: Water Connection

    ENGLISH 2.4 Use be replaced, this must be carried out by our Authorised Service Centre. • Do not put flammable products or • Connect the mains plug to the mains items that are wet with flammable socket only at the end of the products in, near or on the appliance.
  • Pagina 30: Product Description

    2.7 Disposal displays, pressure switches,...
  • Pagina 31: Control Panel

    ENGLISH Upper basket 4. CONTROL PANEL On/Off button/Reset button Programme button Programme indicators Delay Start button Indicators 4.1 Indicators Indicator Description Drying phase indicator. It is on when you select a programme with the dry‐ ing phase. It flashes when the drying phase operates. Salt indicator.
  • Pagina 32: Consumption Values

    Programme Type of load Degree of soil Programme phases • Crockery • Normal to heavy • Prewash • Cutlery • Dried-on • Wash 60 °C • Pots • Intermediate rinse • Pans • Final rinse 60 °C • Drying •...
  • Pagina 33 ENGLISH In your request please include the For any other questions regarding your product number code (PNC) found on dishwasher please refer to the service the rating plate. book provided with your appliance. 6. SETTINGS 6.1 Programme selection Press and hold the on/off button until the appliance is in programme selection mode and user mode mode.
  • Pagina 34 German de‐ French de‐ mmol/l Clarke de‐ Water softener lev‐ grees (°dH) grees (°fH) grees 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 <4...
  • Pagina 35: Acoustic Signals

    ENGLISH How to set the water softener The indicator shows the current level setting: • is on = Rinse aid empty Make sure the appliance is in user mode. notification is on. 1. Wait until the indicator starts to • is off = Rinse aid empty notification is off.
  • Pagina 36: Before First Use

    CAUTION! If children have access to the appliance, it is advised to deactivate AirDry as opening the door may pose a danger. How to deactivate the AirDry Make sure the appliance is in user mode. 1. Press the programme button three times.
  • Pagina 37: Daily Use

    ENGLISH CAUTION! Only use rinse aid designed specifically for dishwashers. 1. Press the release button (D) to open the lid (C). 2. Fill the dispenser (A) until the rinse aid reaches the marking ''MAX''. 3. Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent excessive foam formation.
  • Pagina 38: Using The Detergent

    Make sure that the appliance is in programme you want to select starts programme selection mode. flashing. • If the salt indicator is on, fill the 4. Close the appliance door to start the salt container. programme. • If the rinse aid indicator is on, fill Starting a programme with the rinse aid dispenser.
  • Pagina 39: Cancelling The Programme

    ENGLISH Cancelling the programme End of the programme Press the on/off button for 3 seconds When the programme is complete, the until the appliance is in programme programme indicator remains on until the selection mode. Auto Off function switches the appliance Make sure that there is detergent in the off.
  • Pagina 40: What To Do If You Want To Stop Using Multi-Tablets

    • Detergent tablets do not fully dissolve • Do not wash in the appliance items with short programmes. To prevent made of wood, horn, aluminium, detergent residues on the tableware, pewter and copper as they could we recommend that you use tablets crack, warp, get discoloured or pitted.
  • Pagina 41: Care And Cleaning

    ENGLISH 10. CARE AND CLEANING WARNING! Before maintenance, deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the main socket. Dirty filters and clogged spray arms decrease the washing results. Make a 4. Wash the filters. check regularly and, if necessary, clean them.
  • Pagina 42: Cleaning The Lower Spray Arm

    CAUTION! 3. To install the spray arm back, press it An incorrect position of the downwards. filters can cause bad washing results and damage to the appliance. 10.2 Cleaning the lower spray We recommend to clean the lower spray arm regularly to prevent soil from clogging the holes.
  • Pagina 43: Removal Of Foreign

    ENGLISH programmes at least twice a month to 1. Disassemble the filters system as prevent the buildup. instructed in this chapter. 2. Remove any foreign objects by hand. 10.5 Removal of foreign objects CAUTION! If unable to remove the Check the filters and the sump after each objects, contact an use of the dishwasher.
  • Pagina 44 Problem and alarm code Possible cause and solution The appliance does not drain the wa‐ • Make sure that the sink spigot is not clogged. ter. • Make sure that the interior filter system is not clogged. • The indicator flashes 2 times •...
  • Pagina 45 ENGLISH Problem and alarm code Possible cause and solution The level of water inside the appliance • Switch the appliance off and on. is too high. • Make sure that the filters are clean. • Make sure that the outlet hose is installed at •...
  • Pagina 46: The Washing And Drying Results Are Not Satisfactory

    11.1 The washing and drying results are not satisfactory Problem Possible cause and solution Poor washing results. • Refer to "Daily use", "Hints and tips" and basket loading leaflet. • Use more intensive washing programmes. • Clean spray arm jets and filter. Refer to "Care and Cleaning".
  • Pagina 47: Technical Information

    ENGLISH Problem Possible cause and solution There are residues of deter‐ • The detergent tablet got stuck in the dispenser and gent in the dispenser at the therefore was not completely washed away by water. end of the programme. • Water cannot wash away the detergent from the dis‐...
  • Pagina 48: Link To The Eu Eprel Database

    Power consumption Left-on mode (W) Off-mode (W) 0.50 1) Refer to the rating plate for other values. 2) If the hot water comes from alternative source of energy (e.g. solar panels), use the hot water supply to decrease energy consumption.
  • Pagina 52 www.aeg.com/shop...

Inhoudsopgave