Inhoudsopgave
Advertenties
8 Opnemen van andere geluidsbronnen 8 Inspelning från and raprogramkällor
5
Controleer of de geluidsbron niet aan het
afspelen is en druk dan op de SYNCHRO
toets.
De analoge synchroonopname zal niet beginnen als de
geluidsbron al speelt!
Druk meermalen op de
synchroonopnamefunctie te kiezen:
• enkel-muziekstuk synchroonopname – de CD-
recorder stopt met opnemen wanneer er in de geluidsbron
een stil gedeelte van langer dan 2 seconden is.
• alle-muziekstukken synchroonopname – de
CD-recorder zal een nieuw muziekstuknummer vastleggen
telkens wanneer er een stil gedeelte van langer dan 2
seconden in de geluidsbron is voordat er weer een signaal
komt*. Het opnemen stopt wanneer in de geluidsbron een
stil gedeelte van langer dan 5 seconden is.
• alle-muziekstukken synchroonopname met
afsluiting – dit is hetzelfde als de alle-muziekstukken
synchroonopname, maar de CD-recorder zal de disc tevens
na het opnemen automatisch afsluiten.
De
aanduiding en
SYNCHRO
wanneer de CD-recorder klaar is.
Druk op de 7 toets om de opname te annuleren.
6
Start de weergave van de geluidsbron.
De CD-recorder begint automatisch met opnemen.
Druk op de
toets om de gewenste informatie in het
DISPLAY
display te zien.
7
Nadat de opname gemaakt is, komt de CD-
recorder in de opnamepauzestand te staan.
Let op: Wanneer er bij alle-muziekstukken
synchroonopname een nieuw signaal wordt waargenomen,
zal het opnemen weer automatisch beginnen.
• Als u de alle-muziekstukken synchroonopnamefunctie met
afsluiting hebt ingesteld, zal de CD-recorder na ongeveer
een minuut stilte beginnen met het afsluiten van de disc.
• Druk op de 7 toets om de opname te stoppen en neem dan
pas de disc uit het apparaat.
* Het is mogelijk dat de nummeringsfunctie bij sommige
geluidsbronnen niet juist werkt (wanneer er
bijvoorbeeld veel ruis in het geluid is of wanneer er
passages zijn waarin het geluid erg zacht is).
toets om de gewenste
SYNCHRO
(-1) gaan knipperen
SYNC
5
Kontrollera att programkällan inte avspelas
och tryck därefter på SYNCHRO.
Analog synkroinspelning startar inte om programkällan
redan avspelas!
Tryck upprepade gånger på
synkrofunktionen:
• Synkroinspelning av 1 melodi – CD-R-spelaren
avslutar inspelningen när den avkänner mer än 2 sekunders
tystnad.
• Synkroinspelning av alla melodier – CD-R-
spelaren startar en ny melodi när den avkänner en ny signal
efter mer än 2 sekunders tystnad*. Inspelningen avslutas
när CD-R-spelaren avkänner mer än 5 sekunders
kontinuerlig tystnad.
• Synkroinspelning av alla melodier med
slutbehandling – samma som synkroinspelning av alla
melodier, men apparaten slutbehandlar skivan automatiskt
efter inspelningen.
Indikatorerna
SYNCHRO
apparaten är beredd.
Tryck på 7 här, om du vill frigöra funktionen för
inspelning.
6
Starta avspelning av programkällan.
CD-R-spelaren startar inspelning automatiskt.
Tryck på
om du vill byta displayinformation under
DISPLAY
inspelningen.
7
CD-R-spelaren sätts på inspelningspaus efter
inspelningen.
Kom ihåg: Om CD-R-spelaren avkänner en annan signal
i funktionen för synkroinspelning av alla melodier, startar
inspelning igen.
• Om du använder funktionen för synkroinspelning av alla
melodier med slutbehandling, startar slutbehandlingen efter
en minuts tystnad.
• Tryck på 7 för att avsluta inspelningen, innan du tar bort
skivan.
* Det kan hända att melodinumreringen inte fungerar
korrekt för vissa programkällor (till exempel sådana
som innehåller mycket störningar, eller sådana som
innehåller pauser eller mycket tysta avsnitt).
för att koppla om
SYNCHRO
(-1) bör blinka när
och
SYNC
69
Du/Sw
Advertenties
Inhoudsopgave
