5 Opnamefuncties
TIME
MENU/
DELETE
4
¢
ENTER
REC
THIS
Instellen van de stilte-drempel
Als u een CD, MD, DCC of DAT opneemt, kunt u de CD-recorder
gewoonlijk automatisch een nieuw muziekstuknummer laten
aanbrengen wanneer een nieuw muziekstuk op de opnamebron
begint. Bij het opnemen van analoge bronnen (en ook bij sommige
digitale bronnen) brengt de CD-recorder een nieuw
muziekstuknummer aan wanneer er een stil gedeelte van langer dan 2
seconden wordt waargenomen in het geluid van de opnamebron.
Indien u echter een grammofoonplaat opneemt die ruis e.d. tussen de
muziekstukken heeft, of klassieke muziek waarin lange stille gedeelten
voorkomen, is het mogelijk dat de CD-recorder de onbespeelde
gedeelten tussen de muziekstukken niet juist interpreteert. Om deze
reden is dit apparaat van een functie voorzien waarmee het
geluidsniveau kan worden ingesteld dat de recorder als "stil"
interpreteert. U kunt dit drempelniveau voor iedere ingang
afzonderlijk instellen (analoog, coaxiaal en optisch).
Opmerking: Het minimale analoge drempelniveau is –66dB.
1
Druk op de MENU/DELETE toets.
Draai aan de jog-draaiknop (4 en ¢
2
toetsen op de afstandsbediening) totdat
A.LVL. in het display verschijnt en druk dan
op de jog-draaiknop voor ENTER.
In het display verschijnt de huidige "stilte" drempel voor de
automatische nummeringsfunctie. De standaardinstelling is
–54dB.
Gebruik de jog-draaiknop (4 en ¢
3
toetsen op de afstandsbediening) om het
drempelniveau te wjizigen.
Bij het draaien aan de jog-draaiknop worden de volgende
instellingen doorlopen:
–78dB to –66dB – Gebruik deze instelling als de CD-
recorder nieuwe muziekstuknummers invoegt bij bijv. erg
stille passages in klassieke muziek.
–60dB to –48dB – Een "midden" niveau geschikt
voor de meeste opnamen.
–42dB to –24dB – Gebruik deze instelling als de CD-
recorder geen nieuwe muziekstuknummers invoegt omdat
er te veel ruis in de stille gedeelten is.
4
Druk op de jog-draaiknop (ENTER) om de
nieuwe instelling vast te leggen.
5 Inspelningsfunktioner
◊ÛB¿ˆ˘≤/
COMPACT DISC RECORDER / MULTI-CD CHANGER
3
- COMPACT DISC MULTI CHANGER
Inställning av tystnadströskel
Om du spelar in från CD, MD, DCC eller DAT, kan du vanligtvis låta
apparaten numrera melodierna automatiskt allt eftersom de ändras
för programkällan. Vid inspelning från andra digitala eller analoga
programkällor, startar apparaten en ny melodi när den avkänner ett
mer än 2 sekunder långt tyst avsnitt innan nästa ljud hörs. Men om du
spelar in från en brusig plastskiva eller en klassisk inspelning med
långa tysta avsnitt, kanske apparaten inte kan avkänna de tysta
avsnitten mellan melodierna. Av detta skäl kan du justera den ljudnivå
som apparaten betraktar som "tystnad".
Varje ingång (analog, koaxial och optisk) har sin egen tröskelnivå,
som kan ställas in separat.
Observera: Den minimala analoga tröskelnivån är –66dB.
1
2
3
4
COMPACT DISC DIGITAL RECORDER
Tryck på MENU/DELETE.
Vrid på inställningsreglaget (4 och ¢ på
fjärrkontrollen) tills A.LVL. visas på
displayen. Tryck därefter på ENTER.
Displayen visar den just inställda "tystnadströskeln" för
automatisk melodinumrering. Utgångsinställningen är
–54dB.
Vrid på inställningsreglaget (4 och ¢ på
fjärrkontrollen) för att ändra tröskelnivån.
När reglaget vrids bläddrar du genom följande nivåer:
–78dB to –66dB – Använd dessa nivåer om du
upptäcker att apparaten sätter in nya melodinummer under
mycket tysta delar av klassisk musik, etc.
–60dB to –48dB – En mellannivå som lämpar sig
för de flesta inspelningar.
–42dB to –24dB – Om apparaten inte sätter in nya
melodinummer därför att ursprungskällan är för brusig.
Tryck på inställningsreglaget (ENTER) för att
bekräfta den nya nivån.
MENU/
DELETE
¶
REC VOL
4 1
¡ ¢
PUSH ENTER
Legato Link Conversion
CD TEXT
45
Du/Sw