3 Bedieningsorganen en display
1 ¡ – Houd deze toets ingedrukt voor versnelde
achterwaartse/voorwaartse weergave, en om de cursor te
verplaatsen bij gebruik van de CD-tekstfunctie (blz. 39).
ENTER – Druk op deze toets om menu-instellingen te
bevestigen (blz. 26) of om de keuze van tekens te
bevestigen bij invoeren van CD-tekst (blz. 39).
7 – Druk op deze toets om te stoppen met afspelen of
opnemen.
8
REC THIS – Druk op deze toets om het muziekstuk op
te nemen dat nu in de CD-wisselaar wordt weergegeven
(blz. 22).
9
Disc-keuzetoetsen
DISC 1/2/3 – Gebruik deze toetsen om disc 1, 2 of 3
van de CD-wisselaar te kiezen en af te spelen (blz. 23).
CD-R – Druk op deze toets om op de CD-recorder over te
schakelen en de geplaatste CD/CD-R/CD-RW disc af te
spelen (blz. 23).
10
Weergave/overslaantoetsen
PROGRAM – Gebruik deze toets voor het programmeren
van een gewenste muziekselectie (blz. 58-60).
CHECK – Gebruik deze toets om de muziekstukken in
de geprogrammeerde muziekselectie te controleren (blz.
59) en om de juiste instelling voor het opnameniveau te
bepalen (blz. 48).
CLEAR – Druk op deze toets om het laatste muziekstuk
in de geprogrammeerde muziekselectie te wissen (blz. 59).
RANDOM – Druk op deze toets om te beginnen met
willekeurige weergave van de muziekstukken/discs (blz. 62).
REPEAT – Gebruik deze toets voor het kiezen van de
gewenste herhaalfunctie (blz. 61).
SKIP PLAY – Druk op deze toets om de overslaan-
weergavefunctie in en uit te schakelen (blz. 57).
SKIP ID SET/CLEAR – Druk op deze toets om een
overslaan-markering voor het huidige muziekstuk in te
stellen of te wissen (blz. 55-56).
1 1
NAME CLIP – Druk op deze toets om de huidige CD-
tekst naar het recordergeheugen te kopiëren.
12
Cijfer/lettertoetsen – Gebruik deze toetsen voor het
rechtstreeks kiezen van muziekstukken voor weergave,
voor het kiezen van muziekstuknummers voor bewerken/
programmeren, of voor het kiezen van letters bij gebruik
van de CD-tekstfunctie.
13
NAME – Gebruik deze toets om de titel-opties van de
CD-tekstfunctie te doorlopen (blz. 38).
14
>10 – Gebruik deze toets bij het kiezen van een
muziekstuknummer hoger dan 10.
8 – Druk op deze toets om het afspelen of opnemen te
15
pauzeren.
18
Du/Sw
3 Kontroller och display
ENTER – För att kontrollera menyinställningar (sid.
26) samt för att bekräfta tecken i CD-text (sid. 39).
7 – För att avsluta skivspelning eller inspelning.
8
REC THIS – Tryck in denna knapp för att spela in den
melodi som just spelas i CD-växlaren (sid. 22).
9
Knappar för skivval
DISC 1/2/3 – Tryck in en av dessa knappar för att
spela skiva 1, 2 eller 3 i CD-växlaren (sid. 23).
CD-R – Tryck in denna knapp för att koppla in CD-
spelaren och spela den skiva som just har satts in (CD/CD-
R/CD-RW) (sid. 23).
10
Knappar för skivspelning/överhoppning
PROGRAM – För programmering av melodiordningen
för skivspelning (sid. 58-60).
CHECK – För att kontrollen melodierna på en
programmerad spellista (sid. 59), samt för medhörning av
CD-växlaren (sid. 48).
CLEAR – För radering av den sista programmerade
melodin i funktionen för programmerad skivspelning
(sid. 59).
RANDOM – För att starta slumpmässig spelning av
melodier/skivor (sid. 62).
REPEAT – För att aktivera repeteringsfunktionen (sid. 61).
SKIP PLAY – Tryck in denna knapp för att sätta på
eller stänga av överhoppning av melodier (sid. 57).
SKIP ID SET/CLEAR – För att ställa in eller radera
en överhoppnings-ID för just inställd melodi (sid. 55-56).
1 1
NAME CLIP – För att kopiera just inställd CD-text till
CD-R-spelarens minne.
12
Knappar för siffror/bokstäver – För att hoppa
direkt till melodinummer för skivspelning, för att välja
melodinummer för redigering/programmering, samt för
att välja bokstäver vid användning av CD-text.
13
NAME – För att bläddra igenom valmöjligheterna för
CD-textnamn (sid. 38).
14
>10 – För att välja melodinummer över 10.
8 – För att göra en paus under skivspelning eller inspelning.
15
Att tänka på när du använder fjärrkontrollen:
• Det kan vara omöjligt att styra enheten med fjärrkontrollen
om det står något ivägen mellan fjärrkontrollen och
huvudenheten eller om du använder fjärrkontrollen i alltför
kraftig vinkel mot mottagarfönstret.
• Felaktig funktion kan uppstå om starkt ljus som direkt
solljus eller en lysrörslampa hindrar de infraröda
signalerna.