Parkside PSBM 750 B3 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing
Klopboormachine
Verberg thumbnails
Zie ook voor PSBM 750 B3:
- Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing (50 pagina's)
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Parkside PSBM 750 B3
Samenvatting van Inhoud voor Parkside PSBM 750 B3
- Pagina 1 HAMMER DRILL PSBM 750 B3 PERCEUSE À PERCUSSION KLOPBOORMACHINE Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing SCHLAGBOHRMASCHINE Originalbetriebsanleitung IAN 427540_2301...
- Pagina 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Traduction de la déclaration de conformité originale ......10 FR │ BE │ PSBM 750 B3 1... -
Pagina 5: Introduction
PERCEUSE À PERCUSSION Matériel livré 1 perceuse à percussion PSBM 750 B3 1 poignée supplémentaire (pré-montée) Introduction 1 butée de profondeur Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel 1 mallette de transport appareil. Vous venez ainsi d'opter pour un produit 1 mode d'emploi de grande qualité. -
Pagina 6: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique
électrique. Ne pas suivre les instructions énumérées ci-des- sous peut provoquer un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse. FR │ BE │ PSBM 750 B3 3 ■... -
Pagina 7: Sécurité Des Personnes
électrique en marche. Une clé laissée faire fonctionner. Les outils électriques sont fixée sur une partie tournante de l’outil dangereux entre les mains d’utilisateurs novices. électrique peut donner lieu à des blessures. │ FR │ BE ■ 4 PSBM 750 B3... -
Pagina 8: Maintenance Et Entretien
Tenez l’outil électrique par les surfaces de ■ Recueillez la poussière qui peut s’accumuler, préhension isolées, lors de la réalisation par exemple à l’aide d’un aspirateur. d’une opération au cours de laquelle l’outil FR │ BE │ PSBM 750 B3 5 ■... -
Pagina 9: Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine
Pour des raisons de sécurité, cet appareil doit rapide être uniquement utilisé avec une poignée sup- ♦ Serrez l'outil en vissant le mandrin à serrage plémentaire montée. rapide dans le sens GRIP │ FR │ BE ■ 6 PSBM 750 B3... -
Pagina 10: Utilisation
équipés à cet effet. Bloquez-le à l'état enfoncé avec la touche de Ce recyclage est gratuit. Respectez l’environ- blocage pour interrupteur MARCHE/ARRÊT nement et recyclez en bonne et due forme. FR │ BE │ PSBM 750 B3 7 ■... -
Pagina 11: Garantie De Kompernass Handels Gmbh
être exactement respec- tées pour une utilisation conforme du produit. Des buts d’utilisation et actions qui sont déconseillés dans le manuel d’utilisation, ou dont vous êtes avertis doivent également être évités. │ FR │ BE ■ 8 PSBM 750 B3... -
Pagina 12: Service Après-Vente
REMARQUE après-vente agréé. ► Pour les outils Parkside, veuillez ne renvoyer La garantie ne s’applique pas dans les cas que l’article défectueux, sans accessoire suivants (par ex. sans batterie, mallette de rangement, ■... -
Pagina 13: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale
EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021 EN 61000-3-3:2013/A2:2021 EN IEC 63000:2018 Désignation du modèle de la machine : Perceuse à percussion PSBM 750 B3 Année de fabrication : 03–2023 Numéro de série : IAN 427540_2301 Bochum, le 20/01/2023 Semi Uguzlu - Responsable qualité -... - Pagina 14 Importeur ............19 Vertaling van de oorspronkelijke conformiteitsverklaring ....20 NL │ BE │ PSBM 750 B3 11 ■...
-
Pagina 15: Inleiding
KLOPBOORMACHINE Inhoud van het pakket 1 klopboormachine PSBM 750 B3 1 hulphandgreep (voorgemonteerd) Inleiding 1 diepteaanslag Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw 1 koffer nieuwe apparaat. U hebt hiermee gekozen voor 1 gebruiksaanwijzing een hoogwaardig product. De gebruiksaanwij- zing maakt deel uit van dit product. Deze bevat... -
Pagina 16: Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrisch Gereedschap
Beschadigde of in de war Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en geraakte aansluitsnoeren verhogen de kans op instructies voor toekomstig gebruik. een elektrische schok. NL │ BE │ PSBM 750 B3 13 ■... -
Pagina 17: Veiligheid Van Personen
Onderhoud elektrisch gereedschap en hulp- evenwicht. Zo kunt u het elektrische gereed- stukken zorgvuldig. Controleer of bewegende schap in onverwachte situaties beter onder onderdelen naar behoren werken en niet controle houden. │ NL │ BE ■ 14 PSBM 750 B3... -
Pagina 18: Service
Bij contact met een leiding waar spanning op staat, kunnen NL │ BE │ PSBM 750 B3 15 ■... -
Pagina 19: Originele Accessoires/ Hulpapparatuur
♦ Draai de draaischroef voor de diepteaan- slag vast om de diepteaanslag vergrendelen. │ NL │ BE ■ 16 PSBM 750 B3... -
Pagina 20: Gereedschappen Verwisselen
OPMERKING OPMERKING ► Niet-vermelde vervangingsonderdelen (zoals ► Het ingestelde toerental wordt slechts bereikt koolborstels, schakelaars) kunt u bestellen via in continubedrijf. onze callcenters. NL │ BE │ PSBM 750 B3 17 ■... -
Pagina 21: Afvoeren
Deze garantie vervalt wanneer het product is be- beschreven garantie niet beperkt. schadigd, ondeskundig is gebruikt of is gerepareerd. Voor deskundig gebruik van het product moeten alle in de gebruiksaanwijzing beschreven aan- │ NL │ BE ■ 18 PSBM 750 B3... -
Pagina 22: Service
427540_2301 de gebruiksaanwijzing openen. garantie. OPMERKING Garantie geldt niet bij ► Bij gereedschap van Parkside: retourneer ■ normale afname van de accucapaciteit a.u.b. uitsluitend het defecte artikel zonder ■ commercieel/bedrijfsmatig gebruik van het accessoires (bijv. -
Pagina 23: Vertaling Van De Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
EN 62841-2-1:2018/A11:2019 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021 EN 61000-3-3:2013/A2:2021 EN IEC 63000:2018 Typeaanduiding van het apparaat: Klopboormachine PSBM 750 B3 Productiejaar: 03–2023 Serienummer: IAN 427540_2301 Bochum, 20-01-2023 Semi Uguzlu - Kwaliteitsmanager - Technische wijzigingen vanwege verdere ontwikkeling voorbehouden. - Pagina 24 Original-Konformitätserklärung ......... . 30 DE │ AT │ CH │ PSBM 750 B3 21...
-
Pagina 25: Einleitung
SCHLAGBOHRMASCHINE Lieferumfang 1 Schlagbohrmaschine PSBM 750 B3 1 Zusatzhandgriff (vormontiert) Einleitung 1 Tiefenanschlag Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Tragekoffer Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Bedienungsanleitung Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise Technische Daten für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. -
Pagina 26: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Teilen. Beschädigte oder schwere Verletzungen verursachen. oder verwickelte Anschlussleitungen erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. DE │ AT │ CH │ PSBM 750 B3 23 ■... -
Pagina 27: Sicherheit Von Personen
Sorgen Sie für einen sicheren Stand und sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren. │ DE │ AT │ CH ■ 24 PSBM 750 B3... -
Pagina 28: Service
Benutzen Sie den Zusatzgriff. Der Verlust der z. B. mit einem Staubsauger auf. Kontrolle kann zu Verletzungen führen. ■ Halten Sie das Elektrowerkzeug an den isolierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen das Einsatzwerkzeug DE │ AT │ CH │ PSBM 750 B3 25 ■... -
Pagina 29: Originalzubehör/-Zusatzgeräte
Setzen Sie das gewünschte Werkzeug in das ► Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie dieses Schnellspannbohrfutter ein. Gerät nur mit montiertem Zusatzhandgriff ♦ Spannen Sie das Werkzeug durch Drehen des verwenden. Schnellspannbohrfutters in Richtung GRIP fest. │ DE │ AT │ CH ■ 26 PSBM 750 B3... -
Pagina 30: Bedienung
Entsorgungsbetrieben abgeben müssen. Sie ihn im gedrückten Zustand mit der Feststell- Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen taste für EIN-/AUS-Schalter fest. Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. DE │ AT │ CH │ PSBM 750 B3 27 ■... -
Pagina 31: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
Handlungen, von denen in der werden durch unsere im Folgenden dargestellte Be dienungsanleitung abgeraten oder vor denen Garantie nicht eingeschränkt. gewarnt wird, sind unbedingt zu vermeiden. │ DE │ AT │ CH ■ 28 PSBM 750 B3... -
Pagina 32: Service
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht HINWEIS für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei ► Bei Parkside Werkzeugen senden Sie bitte missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, ausschließlich den defekten Artikel ohne Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht Zubehör (z. B. Akku, Aufbewahrungskoffer, von unserer autorisierten Serviceniederlassung Montagewerkzeuge, etc) ein. -
Pagina 33: Original-Konformitätserklärung
EN 62841-2-1:2018/A11:2019 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021 EN 61000-3-3:2013/A2:2021 EN IEC 63000:2018 Typbezeichnung der Maschine: Schlagbohrmaschine PSBM 750 B3 Herstellungsjahr: 03–2023 Seriennummer: IAN 427540_2301 Bochum, 20.01.2023 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten. - Pagina 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 02 / 2023 · Ident.-No.: PSBM750B3-022023-1 IAN 427540_2301...